Court allows creditor's claim for debt collection in simplified procedure without defendant's response.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the defendant's failure to submit a written explanation, ruling it did not obstruct the trial. The plaintiff successfully proved the debt through a loan agreement and subsequent assignment contract. Consequently, the court ordered the defendant to pay the principal debt, interest, and court costs.
Legislator headnote
AI generatedCivilprocesa likuma 250.21 panta otrā daļa; Civilprocesa likuma 250.25 panta pirmā daļa: Neiesniegta rakstveida paskaidrošana atbildētājam nav šķērslis sprieduma taisīšanai vienkāršotajā procedūrā, ja lieta izskatīta rakstveidā.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Lietas arhīva Nr. C-10514-24/7
ECLI:LV:RPT:2024:0611.C771051424.3.S
Rīgas pilsētas tiesa
SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
2024. gada 11. jūnijā
Tiesa šādā sastāvā: tiesnese Doloresa Bambere
izskatīja rakstveida procesā civillietu SIA “Legal Balance” vienkāršotās procedūras prasībā pret /pers. B/ par naudas piedziņu.
Aprakstošā daļa
[1] 2024. gada 9. aprīlī prasītāja SIA “Legal Balance” tiesā cēlusi prasību vienkāršotajā procedūrā pret atbildētāju /pers. B/ par naudas piedziņu,
lūdzot piedzīt no atbildētāja par labu prasītājai parādu 206,82 EUR, procentus par kapitāla lietošanu izmantošanu 15,38 EUR par laika periodu no
2023. gada 28. marta līdz 2023. gada 8. jūnijam, sākotnējā kreditora izdevumus 17,00 EUR, nokavējuma procentus līdz lietas cedēšanai 18,93 EUR
par laik periodu no 2023. gada 28. marta līdz 2023. gada 8. jūnijam, līgumsodu 8,03 EUr par laika periodu no 2023. gada 28. marta līdz 2023. gada
8. jūnijam, nokavējuma procentus pēc lietas cedēšanas 33,90 EUR par laika periodu no 2023. gada 12. jūnija līdz 2023. gada 25. augustam, prasītāja
parāda piedziņas izdevumus 17,00 EUR, samaksāto valsts nodevu 70,00 EUR un noteikt tiesības prasītājai par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt
likumiskos procentus 6 % gadā no piedzītās summas.
Neizpildītās saistības izriet no 2022. gada 1. maija starp AS “DelfinGroup” un atbildētāju noslēgtā Kredītlīnijas līguma Nr. 33621007-PA00.
Prasījuma tiesības pamatotas ar 2023. gada 12. jūnija noslēgto cesijas līgumu Nr. 3-42/2023-12.
Prasība pamatota ar Civillikuma 1., 1401., 1402., 1511., 1587., 1590., 1651., 1652.,1716., 1720., 1753., 1754., 1755., 1756., 1757., 1760.,
1761., 1762., 1763., 1793. panta 3. punktu, 1798., 1800., 1801., 1802., 1804., 1805., 1934., 1935., 1936., 1939., 1940., 1943., 1945. pantu.
[2] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.21 pantu atbildētājam 2024. gada 11. aprīlī nosūtīts prasības pieteikuma noraksts nosakot termiņu
rakstveida paskaidrojumu sniegšanai tiesā, kurā ietverts civilprocesuālo tiesību skaidrojums.
Līdz sprieduma taisīšanai lietā atbildētāja rakstveida paskaidrojumi tiesā nav saņemti, iebildumi nav celti, lūgumi nav pieteikti. Atbilstoši
Civilprocesa likuma 250.21 panta otrajai daļai paskaidrojuma neiesniegšana nav šķērslis sprieduma taisīšanai lietā.
[3] Tā kā lietas dalībnieki nav lūguši lietas izskatīšanu tiesas sēdē, kā arī tiesa neuzskata par nepieciešamu lietu iztiesāt tiesas sēdē, pamatojoties uz
Civilprocesa likuma 250.25 panta pirmo daļu, tiesa civillietu izskata rakstveida procesā, par ko lietas dalībniekiem ir savlaicīgi paziņots, nosūtot
informatīvu vēstuli 2024. gada 16. maijā.
Motīvu daļa
[4] Pārbaudījusi un novērtējusi lietas materiālus, tiesa atzīst, ka prasība ir apmierināma.
[4.1] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 194. panta otro daļu saīsināto spriedumu sastāda saskaņā ar šā likuma 193. panta prasībām, izņemot
aprakstošo daļu, kurā norāda tikai prasības priekšmetu, normatīvos aktus, pēc kuriem vadījies lietas dalībnieks, kā arī prasījumu, un motīvu daļu, kurā
norāda tikai normatīvos aktus, pēc kuriem vadījusies tiesa.
[5] Pamatojoties uz Civillikuma 1793. panta 3. punktu, 1798. pantu, 1801., 1805. pantu, tiesa atzīst, ka prasītāja ir ieguvusi prasījuma tiesības pret
atbildētāju.
[6] Tiesa atzīst, ka prasība par pamatparāda 206,82 EUR, parāda atgūšanas izdevumu 17 EUR, sākotnējā kreditora parāda atgūšanas izdevumu
17,00 EUR, procentu par kapitāla lietošanu 15,38 EUR par laika periodu no 2023.gada 28.marta līdz 2023.gada 8.jūnijam, līgumsoda 8,03 EUR par
laika periodu no 2023.gada 28.marta līdz 2023.gada 8.jūnijam, nokavējuma procentu līdz lietas cedēšanai 18,93 EUR par laika periodu no 2023.gada
28.marta līdz 2023.gada 8.jūnijam, nokavējuma procentu pēc lietas cedēšanas 33,90 EUR par laika periodu no 2023.gada 12.jūnija līdz 2023.gada
25.augustam, piedziņu ir pamatota un apmierināma, pamatojoties uz Civillikuma 1402., 1587., 1716., 1717., 1753., 1756., 1757., 1765., 1828. un
1943.pantu, 2013.gada 29.janvāra Ministru kabineta noteikumu Nr.61 „Noteikumi par parāda atgūšanas izdevumu pieļaujamo apmēru un izdevumiem,
kuri nav atlīdzināmi” 2.1.punktu.
[7] Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 195. pantu, prasītājam ir nosakāmas tiesības saņemt no atbildētāja likumiskos 6% gadā no piedzītās
summas par laiku līdz sprieduma izpildei, ņemot vērā ar spriedumu piedzīto procentu apmēru un Civillikuma 1763. pantā noteikto par to, ka procentu
pieaugums apstājas, sasniedzot pamatkapitāla lielumu.
[8] Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 41. panta pirmo daļu no atbildētāja par labu prasītājai piedzenami prasītājas samaksātie tiesas izdevumi –
valsts nodeva 70,00 EUR apmērā.
[9] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 39. panta otro daļu, 40. pantu, 2022. gada 11. janvāra Ministru kabineta noteikumiem Nr.20 “Ar lietas
izskatīšanu saistīto izdevumu aprēķināšanas kārtība” 14., 15. punktu apmierinot prasītāja prasību no atbildētāja valsts labā piedzenami tiesas izdevumi, t.i.
ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 9 EUR.
Tiesa atzīst, ka saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 pantu sprieduma labprātīgas izpildes termiņš nosakāms 10 dienas no sprieduma spēkā
stāšanās dienas.
Rezolutīvā daļa
Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu, 97., 189. - 195., 204.1 , 250.25, 250.27 pantu, tiesa
nosprieda:
prasību apmierināt.
Piedzīt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, par labu SIA “Legal Balance”, reģistrācijas numurs 40203125480, pamatparādu 206,82
EUR, procentus par kapitāla lietošanu 15,38 EUR par laika periodu no 2023. gada 28. marta līdz 2023. gada 8. jūnijam, sākotnējā kreditora izdevumus
17,00 EUR, nokavējuma procentus līdz lietas cedēšanai 18,93 EUR par laika periodu no 2023. gada 28. marta līdz 2023. gada 8. jūnijam, līgumsodu
8,03 EUR par laika periodu no 2023. gada 28. marta līdz 2023. gada 8. jūnijam, nokavējuma procentus pēc lietas cedēšanas 33,90 EUR par laika
periodu no 2023. gada 12.jūnija līdz 2023. gada 25. augustam, parāda piedziņas izdevumus 17,00 EUR un valsts nodevu 70,00 EUR, kopā 387,06
EUR (trīs simti astoņdesmit septiņi euro 06 centi) .
Samaksa veicama SIA “Legal Balance”, reģistrācijas numurs 40203125480, norēķinu kontā AS „Swedbank”, konta
Nr.LV97HABA0551044372861.
Atzīt SIA “Legal Balance”, reģistrācijas numurs 40203125480, tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt no /pers. B/, likumiskos 6% gadā
no visas ar spriedumu piedzītās summas, t.i., 387,06 EUR, ievērojot Civillikuma 1763. panta nosacījumus, ka procentu pieaugums apstājas, kad vēl
nesamaksāto procentu daudzums sasniedzis kapitāla lielumu.
Piedzīt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, valsts labā ar tiesas paziņojumu un citu tiesas dokumentu atvasinājumu izgatavošanu,
piegādāšanu un izsniegšanu saistītos izdevumus 9,00 EUR (deviņi euro). Samaksu veikt Tiesu administrācijas, reģistrācijas numurs 90001672316, kontā
LV51TREL2190458019000, maksājuma mērķis – ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi civillietā Nr. C771051424.
Kvīts par samaksas veikšanu valsts labā iesniedzama Rīgas pilsētas tiesas kancelejā sprieduma labprātīgas izpildes termiņa laikā, pretējā gadījumā
tiesa nodos spriedumu par tiesas izdevumu piedziņu piespiedu izpildei zvērinātam tiesu izpildītājam.
Noteikt, ka atbildētājam spriedums labprātīgi izpildāms 10 (desmit) dienu laikā no sprieduma spēkā stāšanās dienas.
Saīsinātais spriedums sastādīts 2024. gada 11. jūnijā.
Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams.
Sprieduma sastādīšanas lūgumu var iesniegt rakstveidā 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma. Sprieduma sastādīšanas lūguma
gadījumā spriedums būs pieejams tiešsaistes sistēmā 2024. gada 28. jūnijā.
Tiesnese D.Bambere