Court allows bankruptcy declaration for individual due to unpayable debts exceeding 5000 euros and sufficient funds for administrator.
Latvia (LV)
Legislator summary
AI generatedThe court granted the applicant's request to declare bankruptcy proceedings after verifying that her unsecured debts exceeded 5000 euros and she lacked the means to repay them. Although the applicant owned shares and mortgaged property, these assets were restricted or encumbered, leaving her unable to satisfy her obligations. The court confirmed the declaration based on the statutory requirement of sufficient funds for the administrator's one-time compensation, which was verified through bank records.
Legislator headnote
AI generatedMaksātnespējas likuma 129. pants; Civilprocesa likuma 363.27 pants: Bankruptcy proceedings for an individual may be declared if the debtor cannot pay due debts exceeding 5000 euros and has sufficient funds to cover the administrator's one-time compensation.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Lietas Nr. C30425414
Lietas arhīva Nr. C-4254-14/5
SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
Rīgā, 2014.gada 13.maijā
Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesa tiesneses I.Rūķes sastāvā
izskatīja rakstveida procesā Rīgā, Abrenes ielā 3 civillietu /pers. A/ pieteikumā par fiziskās personas maksātnespējas procesa
pasludināšanu un
konstatēja:
2014.gada 2.aprīlī tiesā saņemts /pers. A/ (turpmāk arī pieteicējs) pieteikums par maksātnespējas procesa ierosināšanu.
Ar 2014.gada 6.maija lēmumu pieteikums pieņemts un ierosināta lieta.
Pieteikumā norādīts, ka ar mērķi uzlabot sadzīves apstākļus, ar 2005 pietiecēja uzņēmās vairākas kredīta saistības un galvojuma
saistības, kuras viņai bija iespējams segt atbilstoši saviem ienākumiem uz saistību nodibināšanas brīdi. Periodā no 2013.gada
janvāra mēneša līdz 2013.gada decembrim pieteicēja guvusi ienākumus tikai EUR 307,35 apmērā. Samazinoties ienākumiem,
būtiski samazinājās spēja savlaicīgi un noteiktos apmēros segt uzņemtās kredītsaistības, vienlaicīgi veicinot arī citu parādsaistību
uzkrāšanos. Šādos apstākļos pieteicēja nonākusi finansiālās grūtībās un nav vairs spējīga segt savas parādu saistības un tādēļ
uzskata par pamatotu vērsties tiesā ar pieteikumu par sava maksātnespējas procesa pasludināšanu.
Pieteicējas īpašumā ir četras kapitāldaļas SIA „/Nosaukums/” kopsummā par EUR 2845,75 un četras kapitāldaļas SIA
„/Nosaukums/” par EUR 2845,75. Abām sabiedrībām uzlikts zvērināta tiesu izpildītāja aizliegums par kapitāldaļu atsavināšanu.
Pieteicējas īpašumā ir sekojoši nekustamie īpašumi - zeme un ēka /adrese/ Rīgā, zeme nosaukums, adrese, dzīvojamā māja, kūts un
zeme adrese, kuri ieķīlāti par labu uzņemto saistību izpildes nodrošināšanai.
Pieteicēja laulībā nesastāv.
Pieteicēja nespēj nokārtot kredītsaistības, kurām iestājies izpildes termiņš un kas kopā sastāda EUR 115 775,88. Turklāt
parādsaistībām EUR 256 75. apmērā nav iestājies izpildes termiņš.
Parādniecei ir pietiekami līdzekļi, lai segtu Maksātnespējas likuma 129.panta otrajā daļā minēto administratora vienreizējo atlīdzību
divu minimālo mēnešalgu apmērā.
Uz parādnieci nav attiecināmi Maksātnespējas likuma 130.pantā norādītie maksātnespējas ierobežojumi, nav piemērojami Padomes
regulas Nr. 1346/2000 noteikumi.
Pieteikums pamatots ar Maksātnespējas likuma 129.pantu un Civilprocesa likuma 363.25pantu un 363.27pantu.
Parādniece lūdz tiesu pasludināt viņas maksātnespējas procesu un iecelt administratoru.
Tiesa, pārbaudījusi pieteikumam pievienotos dokumentus atzīst, ka pieteikums ir pamatots un apmierināms.
Saskaņā ar Civilprocesa likuma 363.27 panta otro daļu tiesa pasludina fiziskās personas maksātnespējas procesu, ja konstatē, ka
parādniekam ir maksātnespējas procesa pazīme un pēdējo 10 gadu laikā nav pasludināts fiziskās personas maksātnespējas
process, kura ietvaros dzēstas saistības, kā arī ir pierādīta naudas līdzekļu pietiekamība administratora vienreizējās atlīdzības
segšanai.
Saskaņā ar Maksātnespējas likuma 129.pantu parādniekam var piemērot fiziskās personas maksātnespējas procesu, ja ir kāda no
sekojošām fiziskās personas maksātnespējas procesa pazīmēm:
1) šai personai nav iespēju nokārtot parādsaistības, kurām iestājies izpildes termiņš, un parādsaistības kopā pārsniedz 5000 latu;
2) sakarā ar pierādāmiem apstākļiem šai personai nebūs iespējams nokārtot parādsaistības, kuru izpildes termiņš iestāsies gada
laikā, un parādsaistības kopā pārsniedz 10000 latu.
Tiesa konstatē, ka parādnieces termiņā neizpildīto parādu summa uz maksātnespējas procesa pieteikuma iesniegšanas brīdi
sastāda EUR 115775,88 Tiesa tādejādi konstatē Maksātnespējas likuma 129.panta pirmās daļas 1.punktā norādīto
maksātnespējas pazīmi.
Saskaņā ar Maksātnespējas likuma 129.panta otro daļu, fiziskās personas maksātnespējas procesa piemērošanas priekšnoteikums
ir līdzekļu pietiekamība administratora vienreizējās atlīdzības segšanai divu minimālo mēnešalgu apmērā.
Parādnieces līdzekļu pietiekamību administratora vienreizējās atlīdzības segšanai apstiprina 2014.gada 23.marta SMP BANK
konta izraksts par parādnieces konta atlikumu EUR 641 apmērā.
Saskaņā ar Civilprocesa likuma 363.26 panta otro daļu, apmierinot pieteikumu, tiesa ieceļ Maksātnespējas administrācijas ieteikto
administratora amata kandidātu par administratoru.
A r 2014.gada 9.maija Maksātnespējas administrācijas direktora priekšlikumu par administratoru ieteikts sertificēts administrators
/pers. C/, personas kods /personas kods/, sertifikāta Nr.00280, adrese – /adrese/.
Saskaņā ar Civilprocesa likuma 8., 97., 193., 194.pantu un 363.27 pantu, tiesa
nosprieda:
apmierināt /pers. A/ pieteikumu par fiziskās personas maksātnespējas procesa pasludināšanu.
Pasludināt /pers.A/, personas kods /personas kods/, dzīves vieta /adrese/, fiziskās personas maksātnespējas procesu.
Uzsākt /pers.A/ bankrota procedūru.
/pers. A/ maksātnespējas procesa lietā par administratoru iecelt sertificētu administratoru /pers. C/, personas kods /personas kods/,
sertifikāta Nr.00280, adrese – /adrese/.
Spriedums nav pārsūdzams.
Tiesnese I.Rūķe