Legislator Case Law & Legislation
A420286117 / A42-00141-19 ECLI:LV:ADRJJTN:2019:0121.A420286117.3.S AI generated

Court dismissed claim for compensation for lost firearm accessory, ruling it not a legal component and police action lawful.

Case Number A420286117 / A42-00141-19
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court fully rejected the applicant's request to recognize the police's failure to document a lost firearm accessory as unlawful and to award compensation. The applicant argued the missing accessory constituted a state tort, but the court found the police's service inspection confirmed no violation occurred. The court determined the accessory is removable equipment rather than an integral part of the firearm and that the applicant failed to prove it existed prior to seizure.

Legislator headnote

AI generated

Latvijas Republikas Satversmes 92. panta 3. daļa; Valsts pārvaldes iestāžu nodarīto zaudējumu atlīdzināšanas likuma 4. panta 1. daļa: Compensation for state losses arises only upon proven unlawful conduct or omission; loss of removable firearm accessories does not constitute a legal component of the weapon requiring compensation.

Keywords

AI generated
state compensation unlawful conduct firearm accessories administrative review evidence burden tort liability police procedure

Cited Legislation

AI generated
Latvijas Republikas Satversmes 92. panta 3. daļa
Administratīvā procesa likuma 92. pants
panta trešais teikums un Administratīvā procesa likuma 92. pants paredz tiesības nepamatota tiesību
Valsts pārvaldes iestāžu nodarīto zaudējumu atlīdzināšanas likuma 4. panta 1. daļa
Administratīvā procesa likuma 246.–251. panti
Administratīvā procesa likuma 289.–291. panti

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. A42-00141-19/34

ECLI:LV:ADRJJTN:2019:0121.A420286117.3.S

SPRIEDUMS

Latvijas tautas vārdā

Jelgavā 2019. gada 21. janvārī

Administratīvā rajona tiesa

šādā sastāvā: tiesnese L. Apšeniece

rakstveida procesā izskatīja administratīvo lietu /pers. A/ pieteikumā par Valsts policijas Zemgales reģiona pārvaldes faktiskās rīcības,

nedokumentējot un nozaudējot kriminālprocesā izņemtā šaujamieroča aptveri, atzīšanu par prettiesisku un mantisko zaudējumu 85 euro atlīdzinājumu.

Aprakstošā daļa

[1] Pieteicējs /pers. A/ vērsās Valsts policijas (turpmāk – policija vai atbildētājs) Zemgales reģiona pārvaldē ar iesniegumu, norādot, ka viņam

kriminālprocesa Nr. 11210008613 (turpmāk – kriminālprocess) gaitā tika izņemti ieroči un, vēloties pārreģistrēt ieročus citai personai, viņš konstatēja,

ka ierocim – 7,62x62 mm kalibra Tikka T3 modeļa karabīnei Nr. 686228 (turpmāk – karabīne) – trūkst aptveres.

Policijas Zemgales reģiona pārvalde 2017. gada 21. aprīlī izskatīja pieteicēja iesniegumu un atbildēja, ka 2013. gada 1. februārī, veicot ieroču

izņemšanu, karabīnei aptveres nebija. Savas pretenzijas pieteicējs varēja iesniegt kriminālprocesa izmeklēšanas gaitā.

Policija ar 2017. gada 4. augusta lēmumu /numurs A/(turpmāk – Lēmums), nekonstatējot prettiesisku faktisko rīcību un zaudējumus, noraidīja

pieteicēja iesniegumu. Lēmumā norādīti šādi apsvērumi.

[1.1] Dienesta pārbaudes laikā policijas amatpersonu rīcībā pārkāpumi nav konstatēti.

[1.2] 2013. gada l. februārī uzsāktajā kriminālprocesā pieņemts lēmums par izņemšanas izdarīšanu, ar izņemšanas protokolu izņemot no pieteicēja

medību bises, tostarp karabīni ar optiku. Lietisko pierādījumu un dokumentu sarakstā izdarīta atzīme par šaujamieroču glabāšanu policijas Zemgales

reģiona pārvaldes Jēkabpils iecirknī.

Lēmumā par izņemšanas izdarīšanu norāda ziņas par ieroča stāvokli un aprīkojumu. Persona, kuras ieroči tiek izņemti, var norādīt citu būtisku

informāciju, kas jānorāda lēmumā par izņemšanas izdarīšanu.

Tā kā ieroču izņemšanas protokols tika sastādīts pieteicēja klātbūtnē un viņš lūdza protokolā izdarīt papildu atzīmi par karabīnes optiku, nav

ticams, ka protokolā nebūtu atzīmēta atsevišķas aptveres esība un pieteicējs nebūtu norādījis uz to. Līdz ar to pamatoti secināms, ka 2013. gada

1. februārī, veicot ieroču izņemšanu, karabīnei aptveres nebija. Pieteicējs nav iesniedzis pierādījumus par pretējo. Kā zaudējumu apliecinošu dokumentu

pieteicējs ir iesniedzis 2017. gada 13. jūlija čeka kopiju par aptveres iegādi un nekādus pierādījumus tam, ka aptvere būtu bijusi pieteicēja rīcībā pirms

2013. gada 1. februāra.

[1.3] Policija neizskata lūgumus un pretenzijas, kas ir saistītas ar kriminālprocesa darbībām, t. sk. nepareizi aizpildītiem kriminālprocesuālajiem

dokumentiem. Uzraudzību par likumu ievērošanu policijas darbībā veic ģenerālprokurors un viņam pakļautie prokurori.

Nav konstatējams, ka pieteicējam nodarīti zaudējumi un ka policija būtu veikusi prettiesisku faktisko rīcību.

[2] Nepiekrītot Lēmumam, pieteicējs vērsās Administratīvajā rajona tiesā ar pieteikumu, norādot šādus apsvērumus.

[2.1] Tā kā ieroči tika izņemti kriminālprocesa ietvaros, kriminālprocesuālā lēmuma par izņemšanu un izņemšanas protokola sastādīšana notika

saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 186.–188. pantu.

Kriminālprocesa ietvaros kā lietisko pierādījumu procesa virzītājs varēja izņemt ieroci, ar kuru, iespējams, tika nomedīti lūši. Tā kā lūši nomedīti,

izdarot šāvienu ar renkuļiem, kas redzams krimināllietā no apskates protokola, šis ierocis ir medību bise, nevis karabīne.

Ja 2013. gada 31. janvārī tika apturēta pieteicēja šaujamieroču atļaujas darbība vai tā anulēta, karabīni policijas darbiniekam vajadzēja izņemt

atsevišķi, sastādot par to policijas struktūrvienībā reģistrēta šaujamieroča izņemšanas dokumentu trīs eksemplāros, kas netika izdarīts. Pēc

kriminālprocesa izbeigšanas 2015. gada 20. februārī procesa virzītāja lēmums lietiskos pierādījumus – bisi un karabīni – nodot policijas Zemgales reģiona

pārvaldes priekšniekam ir galīgā rīcība ar lietiskajiem pierādījumiem kriminālprocesā. Abu ieroču turpmāka paturēšana policijā jebkurā gadījumā bija

jādokumentē, sastādot policijas struktūrvienībā reģistrēta šaujamieroča izņemšanas dokumentu un pieņemot ieročus atbildīgā glabāšanā.

Pieteicēja šaujamieroču atļauju varēja anulēt tikai 2017. gada martā, kad stājās spēkā notiesājošs spriedums citā kriminālprocesā, tāpēc uzreiz pēc

tā 2017. gada 20. martā pieteicējs ieradās policijā pārreģistrēt ieročus, lai netiktu pārkāpti noteiktie termiņi.

[2.2] Prokurora uzraudzība kriminālprocesā nenotika efektīvi un objektīvi, jo astoņus mēnešus tika izmeklēts noziedzīgs nodarījums, kas izslēgts no

Krimināllikuma, tika ignorēti un noraidīti pieteicēja pieteikumi un lūgumi, vilcināta pirmstiesas izmeklēšana, un pieteicēju reabilitējošs nolēmums tika

panākts tikai pēc noilguma iestāšanās.

Zaudējumu, kas radušies, nepienācīgi glabājot lietiskos pierādījumus, atlīdzināšana ir skatāma administratīvā procesa kārtībā. Atbildētājam ir

jāvērtē, vai kriminālprocesa virzītājs pieņēma lēmumu par ieroču nodošanu atbildīgai glabāšanai, sastādot par to pieņemšanas nodošanas aktu un atkārtoti

aprakstot pieņemto priekšmetu. Šīs darbības nav veiktas, jo kriminālprocesa materiālos šādu dokumentu nav.

[2.3] Lai gan kriminālprocess ar 2015. gada 20. februāra un 8. maija lēmumiem ir izbeigts pieteicēju reabilitējošu iemeslu dēļ, pieteicējs bija

apsūdzēts citā krimināllietā, tāpēc neprasīja un nevarēja prasīt atjaunot šaujamieroču atļaujas darbību un saņemt izņemtos ieročus, jo bija citi ieroču

atļaujas izsniegšanas aizliegumi.

Lēmumā norādot, ka pēc kriminālprocesa izbeigšanas pieteicējs neizrādīja vēlmi saņemt izņemtos ieročus, policija netieši atzīst, ka karabīnes

aptvere pazuda ilgstošas glabāšanas policijā rezultātā. Ja aptvere nebūtu bijusi vispār, tad nebūtu nozīmes, kad pieteicējs vēlējās saņemt vai pārreģistrēt

ieročus.

Karabīnes aptvere izņemšanas brīdī bija un tika izņemta kopā ar karabīni. Šaujamieroča aptvere jeb magazīna (karabīnei aptvere ir ne tikai

munīcijas glabātava, bet arī tās padeves mehānisms) ir šaujamieroča sastāvdaļa, jo tā ir speciāli konstruēta karabīnei un nepieciešama tās darbināšanai,

bez tās nevar ielādēt patronas. Savukārt optika ir šaujamieroča papildu aprīkojums. Optiskā tēmēkļa iegādei atšķirībā no šaujamieroča iegādes nav

nepieciešama speciāla atļauja, tas nav nepieciešams ieroča darbināšanai, tā nav šaujamieroča sastāvdaļa, jo tas var būt un var nebūt uzstādīts. Līdz ar to

nav pareizi salīdzināt ieroča sastāvdaļu un ieroča aprīkojumu. Absurdi ir uzskatīt, ka, veicot ieroču izņemšanu, pieteicējam vajadzēja norādīt arī aptveri, ja

jau viņš norādīja aprīkojumu.

Izņemot šaujamieroci, ir jāizņem arī tā patronas, ieroča un patronu sastāvdaļas. Izņemot karabīni bez tās sastāvdaļas – aptveres, policijas

amatpersona izdarīja pārkāpumu. Nav saskatāms saprātīgs pamatojums, kāpēc amatpersona neizņēma visas ieroča sastāvdaļas vai, redzot, ka

sastāvdaļas – aptveres nav, neierakstīja to izņemšanas dokumentā, negaidot, lai to norāda ieroča īpašnieks. Tā kā aptvere izņemšanas brīdī bija, karabīne

bija pilnā rūpnīcas komplektācijā, tāpēc par paša ieroča stāvokli nekas īpašs netika norādīts, jo tas nebija vajadzīgs.

[2.4] Pieteicējam nodarītā materiālā zaudējuma apmērs 85 euro ir pierādīts ar čeku un aptveres iepakojuma fotogrāfiju.

[3] Rakstveida paskaidrojumā atbildētājs pieteikumu neatzīst, pamatojoties uz Lēmumā minētajiem argumentiem.

[4] Jautājumā par tiesvedības izbeigšanu lietā procesa dalībnieki pauž šādu viedokli.

[4.1] Atbildētāja ieskatā lieta ir izbeidzama, jo policija neatzīst faktu, ka kriminālprocesā būtu izņemta karabīnes aptvere, bet kriminālprocesuālo

darbību pārvērtēšana nav iespējama.

[4.2] Pieteicējs norāda, ka pieteikums par zaudējumu atlīdzinājumu ir izskatāms administratīvā procesa kārtībā, jo pieteicējs neprasa zaudējumu

atlīdzinājumu par krimināllietā pazaudētiem lietiskajiem pierādījumiem. 2013. gada 1. februārī karabīni nedrīkstēja izņemt kriminālprocesa ietvaros, tā bija

jāizņem par ieroču atļaujām atbildīgajam policijas darbiniekam. Tiesai šī kļūda ir jākonstatē, jo policija to neatzīst. Ja policijas darbiniece karabīni kļūdaini

izņēma kriminālprocesa ietvaros, pēc kriminālprocesa izbeigšanas 2015. gada 20. februārī karabīnes turpmāka paturēšana policijā bija jādokumentē. Tas

netika izdarīts, tādējādi policijas amatpersonas izdarīja prettiesisku rīcību valsts pārvaldes jomā. Ja 2015. gada februārī policijas darbinieks būtu

noformējis atbilstošu dokumentu, viņš būtu pievērsis uzmanību karabīnes tehniskajam stāvoklim, t. sk., vai karabīnei ir aptvere. Aptveres neesības

gadījumā, šis fakts būtu jānorāda dokumentā. Tā kā kriminālprocess jau bija izbeigts, laikā no 2015. gada 20. februāra līdz 2017. gada 20. martam

pieteicējam piederošie ieroči policijā netika glabāti kriminālprocesa ietvaros, tie tika glabāti bez jebkāda dokumentāla noformējuma. Pieteicējam nodarīti

zaudējumi ar policijas ieroču atļauju inspektora rīcību, nevis policijas izmeklētāja kriminālprocesa ietvaros veiktajām darbībām. Pieteicēja iesniegums

policijā ir izskatīts administratīvā procesa kārtībā.

Motīvu daļa

[5] Pārbaudījusi lietā esošos pierādījumus un novērtējusi procesa dalībnieku argumentus, tiesa atzīst, ka pieteikums nav pamatots.

[6] Iestāde, kura pieņēma lietisko pierādījumu glabāšanā, atbild par tā saglabāšanu no tā pieņemšanas brīža līdz nodošanas brīdim personai vai līdz

brīdim, kad lietiskais pierādījums tiek realizēts vai iznīcināts. Lietisko pierādījumu glabāšana ir iestādes administratīvā darbība jeb iestādes darbība valsts

pārvaldes jomā. Tādēļ jautājums par atlīdzinājumu saistībā ar iestādes rīcību, nepienācīgi glabājot kriminālprocesā izņemtus lietiskos pierādījumus, ir

izskatāms administratīvā procesa kartībā (Augstākās tiesas 2018. gada 26. marta lēmuma lietā Nr. SKA-931/2018 10. punkts).

Ievērojot minēto un pieteicēja viedoklī par tiesvedības izbeigšanu pausto, tiesai ir pienākums pēc būtības pārbaudīt, vai karabīnes glabāšanas

rezultātā policija pieteicējam ir nodarījusi zaudējumus.

[7] Lai arī pieteicēja argumenti dažkārt ir pretrunīgi, tomēr kopumā tiesas ieskatā pieteicējs apzinās, ka kriminālprocesuālo lēmumu tiesiskuma

pārbaude nav veicama administratīvā procesa kārtībā. Tas nozīmē, ka šajā lietā nevar pārvērtēt faktus, kas nodibināti kriminālprocesuālajos lēmumos.

Tiesa konstatē, ka 2013. gada 1. februārī kriminālprocesa ietvaros veikta pieteicējam piederošo ieroču, t.sk. karabīnes, izņemšana, noformējot

izņemšanas protokolu (lietas 25. lapa) un pieņemot lēmumu par izņemšanas izdarīšanu (lietas 24. lapa). Procesuālajos dokumentos strīda ierocis

identificēts kā medību karabīne ar optiku. Tajos nav atzīmju par to, ka karabīne bija ar aptveri. Pieteicējs nekādas piezīmes izņemšanas laikā nav izteicis.

2015. gada 20. februārī pieņemts lēmums par kriminālprocesa izbeigšanu (lietas 26.–27. lapa), lietiskos pierādījumus, t. sk. karabīni, nododot glabāšanā

policijas Zemgales reģiona pārvaldes priekšniekam.

Tiesa vēlreiz vērš pieteicēja uzmanību, ka iebildumus par kriminālprocesa virzītāja lēmumu tiesiskumu viņam bija jāizvirza kriminālprocesa ietvaros.

Attiecīgi, ja pieteicējs konstatēja, ka izņemto lietu saraksts nav pilnīgs, viņam nekavējoties tas bija jāpapildina jau izņemšanas brīdī, nevis pēc vairākiem

gadiem jāizvirza pretenzijas. Administratīvā procesa kārtībā vairs nav pārvērtējams arī tas, vai karabīni varēja izņemt kriminālprocesa ietvaros, ja tā

nebija medību ierocis. Līdz ar to tiesai šobrīd nav pamata konstatēt policijas kļūdas ieroču izņemšanā, kas veikta 2013. gada 1. februārī.

[8] Ieroču un speciālo līdzekļu aprites likuma 51. panta pirmās daļas 2. punkts paredz, ka ieročus atbilstoši savai kompetencei ir tiesīgs izņemt

policijas darbinieks, ja tas nepieciešams kriminālprocesā.

Tiesa nepiekrīt pieteicēja viedoklim, ka pēc kriminālprocesa izbeigšanas, pārņemot kriminālprocesā izņemtos ieročus, policijai bija pienākums

ieroču glabāšanu dokumentēt, atbilstoši Ministru kabineta 2011. gada 27. decembra noteikumu Nr. 1011 “Ieroču atļauju noteikumi, kā arī ieroču

izņemšanas un iznīcināšanas kārtība” (turpmāk – noteikumi) 271. punktam sastādot dokumentu par šaujamieroču izņemšanu.

Kriminālprocesa likuma 240. panta pirmā daļa, kas reglamentē galīgo rīcību ar lietiskajiem pierādījumiem, noteic, ka lēmumā par kriminālprocesa

izbeigšanu norāda, kas darāms ar lietiskajiem pierādījumiem. Attiecīgi šīs daļas 3. punkts paredz, ka konfiscētās apgrozībā aizliegtās lietas nodod

attiecīgajām iestādēm vai iznīcina.

Policijas Zemgales reģiona pārvalde ieročus saņēma glabāšanā ar lēmumu par kriminālprocesa izbeigšanu, nevis tos izņēma kādā no Ieroču un

speciālo līdzekļu aprites likumā noteiktajiem gadījumiem, kad izņemšanas fakts noformējams noteikumu 12. nodaļā paredzētajā kārtībā. Līdz ar to,

saņemot kriminālprocesā izņemtos ieročus pēc kriminālprocesa izbeigšanas, policijas amatpersonām nebija pienākums noformēt atsevišķus dokumentus

par ieroču izņemšanu un pieņemšanu glabāšanā.

Tiesa nesaskata pretrunas kriminālprocesuālajos dokumentos, jo no lēmuma par izņemšanas izdarīšanu un lēmuma par kriminālprocesa izbeigšanu

izriet, ka karabīne ir izņemta un nodota glabāšanā policijas Zemgales reģiona pārvaldei identiskā stāvoklī – bez aptveres, jo tādas esība nav pieminēta.

[9] Argumentējot savu viedokli, ka aptvere nebija atsevišķi jānorāda procesuālajos dokumentos, pieteicējs apgalvo, ka karabīnes aptvere jeb

magazīna (karabīnei aptvere ir ne tikai munīcijas glabātava, bet arī tās padeves mehānisms) ir šaujamieroča sastāvdaļa, jo tā ir speciāli konstruēta

karabīnei un nepieciešama tās darbināšanai, bez tās nevar ielādēt patronas. Tiesa šādam argumentam nepiekrīt.

Pirmkārt, Ieroču un speciālo līdzekļu aprites likuma 1. panta 40. punkts skaidro, ka šaujamieroča sastāvdaļa ir jebkurš elements vai tā aizstājējs,

kas ir speciāli konstruēts šaujamierocim un nepieciešams tā darbināšanai, ieskaitot stobru, rāmi, pastobri, mehānismu kārbu vai rāmi, patronu cilindru,

sprūdu un aizslēgu, un jebkura ierīce, kas konstruēta vai pielāgota šaujamieroča šāviena skaņas klusināšanai, kā arī liesmu slāpētājs. Ieroča aptveri

likumdevējs nav definējis kā ieroča sastāvdaļu.

Otrkārt, aptvere ir atšķirīga no magazīnas. Šie termini nav aizstājami. Aptvere ir ierīce, kas ielādē patronas magazīnā (tās funkcija ir saturēt lodes),

nevis ierīce, kas padod patronas šaujamierocī, kas ir magazīnas funkcija. Turklāt pielādēt karabīni ir iespējams arī bez aptveres, patronu tieši ieliekot

patrontelpā, neizmantojot aptveri kā ieroča pielādes mehānismu. Tātad aptvere ir karabīnes aprīkojums, nevis tās sastāvdaļa, tā ir noņemama, un arī bez

tās šaujamierocis var funkcionēt.

Treškārt, no pieteikuma satura izriet, ka patronu ielādei karabīnē pieteicējs izmanto aptveri. Pieteicējs norāda, ka, veicot šaujamieroča izņemšanu,

bija jāizņem arī tā patronas, ieroča un patronu sastāvdaļas. Taču karabīnes izņemšanas brīdī karabīnes patronas netika izņemtas. Attiecīgi tiesa secina, ka

izņemšanas brīdī karabīne nebija pielādēta, kas ir tikai likumsakarīgi, un pastāv augsta ticamība, ka arī tukšā aptvere karabīnē nebija ievietota. Tiesa

nepieļauj iespēju, ka izņemšanas brīdī policijas amatpersona nebūtu pārbaudījusi, vai ierocis ir pielādēts. Lai par to pārliecinātos, bija jānoņem aptvere un

jāpārbauda tās saturs. Taču, ja aptveres nebija, tad arī nebija ko noņemt un pārbaudīt.

Aptveres neesības faktu, saņemot glabāšanā pieteicējam kriminālprocesā izņemtos ieročus, apstiprina arī policijas veiktā dienesta pārbaude (lietas

39.–44. lapa).

Apkopojot visu iepriekš norādīto apstākļu izvērtējumu, tiesai nav pamata uzskatīt, ka policijas rīcība, glabājot kriminālprocesā izņemtos lietiskos

pierādījumus, būtu bijusi prettiesiska.

[10] Pieteicējs lūdz atlīdzināt materiālos zaudējumus, kas viņam nodarīti policijas prettiesiskās rīcības rezultātā.

Latvijas Republikas Satversmes 92. panta trešais teikums un Administratīvā procesa likuma 92. pants paredz tiesības nepamatota tiesību

aizskāruma gadījumā pretendēt uz atbilstīgu atlīdzinājumu. Valsts pārvaldes iestāžu nodarīto zaudējumu atlīdzināšanas likuma 4. panta pirmā daļa noteic,

ka iestāde zaudējumu var nodarīt ar darbību, veicot prettiesisku faktisko rīcību, vai arī ar bezdarbību, ja iestādei bija pienākums rīkoties, bet tā

prettiesiski nav rīkojusies.

Tātad no normatīvā regulējuma izriet, ka pieteicēja tiesības uz atlīdzinājuma saņemšanu rodas tikai tad, ja konstatējama iestādes prettiesiska

faktiskā rīcība vai bezdarbība.

Tā kā tiesa nekonstatēja policijas rīcības prettiesiskumu, tad nepastāv arī atlīdzinājuma prasījuma pamats.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Administratīvā procesa likuma 246.–251., 289.–291. pantu, Administratīvā rajona tiesa

nosprieda

pilnībā noraidīt /pers. A/ pieteikumu par Valsts policijas Zemgales reģiona pārvaldes faktiskās rīcības, nedokumentējot un nozaudējot

kriminālprocesā izņemtā šaujamieroča aptveri, atzīšanu par prettiesisku un mantisko zaudējumu 85 euro atlīdzinājumu.

Spriedumu var pārsūdzēt Administratīvajā apgabaltiesā viena mēneša laikā no tā sastādīšanas dienas, iesniedzot apelācijas sūdzību Administratīvās

rajona tiesas Jelgavas tiesu namā.

Tiesnese (paraksts) L. Apšeniece