Legislator Case Law & Legislation
C15194517 / C-0621-18 ECLI:LV:JELT:2017:0913.C15194517.3.S AI generated

Court declares bankruptcy process for individual due to insolvency and deposit payment.

Case Number C15194517 / C-0621-18
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court declared a bankruptcy process for the applicant after verifying that debts exceeded the ability to pay and a deposit was submitted. The applicant detailed multiple unpaid loans totaling over 100,000 EUR and demonstrated no assets to satisfy them. The court ruled in favor of the declaration because the insolvency criteria were met and the required deposit was paid.

Legislator headnote

AI generated

Maksātnespējas likuma 129. un 130. pants: The court must declare a bankruptcy process if the debtor lacks means to pay due debts and the debt volume meets the statutory threshold, provided no statutory restrictions apply.

Keywords

AI generated
individual bankruptcy process insolvency criteria bankruptcy deposit payment debtor insolvency bankruptcy administrator appointment

Cited Legislation

AI generated
Civil Procedure Law s. 363.27
Bankruptcy Law s. 19
Bankruptcy Law s. 20
Bankruptcy Law s. 127
Bankruptcy Law s. 128
Bankruptcy Law s. 129
Bankruptcy Law s. 130

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. C-1945-17/6

ECLI:LV:JELT:2017:0913.C15194517.3.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Jelgavā, 2017.gada 13.septembrī

Jelgavas tiesa tiesnese K.Konderko

izskatīja rakstveida procesā /pers. B/ pieteikumu par fiziskās personas maksātnespējas procesa pasludināšanu.

Aprakstošā daļa

Jelgavas tiesā saņemts /pers. B/ fiziskās personas maksātnespējas procesa pieteikumu, kurā lūdz tiesu pasludināt pieteicēja maksātnespējas

procesu.

Pieteikumā norādīti apstākļi, ka 2007.gadā uzņēmās kredītsaistības pret AS “SEB banka”, lai iegādātos dzīvokli, pirms tam 2006.gadā galvojis AS

“Baltic International Bank” aizņēmumam automašīnas iegādei. Norāda, ka kredītsaistības nav spējis izpildīt, tādēļ, lai gūtu papildus ienākumus

kredītsaistību dzēšanai pārcēlies uz Lielbritāniju, kur arī uzņēmies kredītsaistības pret Lielbritānijā reģistrēto banku “HSBC”, kā arī izmantojis LLOYDS

BANK izsniegto kredītkarti. Norāda, ka Lielbritānijā nav izdevies gūt ienākumus, lai nokārtotu kredītsaistības, atgriezies Latvijā. Norāda, ka nonācis

finansiālās grūtībās, ka vairs nespēj nokārtot uzņemtās saistības, kurām iestājies izpildes termiņš. Norāda, ka uz maksātnespējas pieteikuma sastādīšanas

brīdi pieteicējam zināmo, termiņā neizpildīto saistību aptuvenais apmērs ir:

1. AS “SEB banka” 55845,45 EUR, kas izriet no 2007.gada 31.janvāra kredīta līguma Nr. EMR-3341 un 2013.gada 6.jūnija Jelgavas tiesas

sprieduma lietā Nr.C15121113;

2. AS “Baltic International Bank” 30237,19 EUR;

3. Dzīvokļu īpašnieku kooperatīvā sabiedrība “KRONVALDA” 3007,39 EUR;

4. Lielbritānijā reģistrētai LLVODS BAN 2829,38 GBP jeb 3223,82 EUR.

5. Lielbritānijā reģistrētai bankai “HSBC” 9656,63 GBP jeb 10995,82 EUR.

Līdz ar to kopējais parāds ir vismaz 103309,67 EUR.

Norāda, ka saistību, kuru izpilde iestāsies gada laikā, nav.

Norāda, ka uz parādnieka nav reģistrētu nekustamo īpašumu, Uzņēmumu reģistrā nav aktuālās informācijas par uzņēmumiem

(uzņēmējsabiedrībām), komersantiem, šķīrējtiesām, kur parādnieks būtu īpašnieks, individuālais komersants, personālsabiedrības biedrs,

kapitāldaļu turētājs vai dibinātājs. Parādnieka īpašumā nav reģistrēti transportlīdzekļi, mazizmēra kuģošanas līdzekļi vai to uzkarināmie motori.

Papildus tam norāda, ka man nepieder cita manta, manta citā kopīpašumā un manta laulāto kopīgajā mantā, izņemot Maksātnespējas likuma

128.panta ceturtajā daļā minētā manta, parādnieks nesastāv laulībā. Apliecina, ka pēdējos sešus mēnešus ir bijis Latvijas Republikas nodokļu

maksātājs un nav individuālais komersants. Norāda, ka laikā no 2016.gada janvāra mēneša līdz 2016.gada decembra mēnesim, pieteicējs guvis

bruto ienākumus 3300 EUR apmērā, kas vidēji mēnesī ir 275 EUR.

Norāda, ka pieteicējs iemaksājis fiziskās personas maksātnespējas procesa depozītu- divu minimālo mēnešalgu apmērā 760 EUR

Maksātnespējas administrācijas speciāli izveidotajā kontā. Norāda, ka maksātnespējas procesam nav piemērojami pārrobežu maksātnespējas

procesa noteikumi, jo parādnieka dzīves vieta ilgstoši ir Latvija, kā arī lielākā daļa kreditoru ir Latvijā. Norāda, ka pēc maksātnespējas procesa

pasludināšanas, informēs ārvalstu kreditorus par maksātnespējas procesa uzsākšanu. Pieteikums pamatots ar Maksātnespējas likuma 127.panta

pirmo daļu.

Ar Jelgavas tiesas tiesneses 2017.gada 6.septembra lēmumu pieņemts izskatīšanai maksātnespējas procesa pieteikums un ierosināta /pers.

B/ fiziskās personas maksātnespējas procesa lieta.

Motīvu daļa

Novērtējusi rakstveida pierādījumus lietā, tiesa atzīst, ka pieteikums ir pamatots un apmierināms.

Saskaņā ar Maksātnespējas likuma 127.pantu, fiziskas personas maksātnespējas procesa subjekts var būt jebkura fiziska persona, kura pēdējo

sešu mēnešu laikā ir bijusi Latvijas Republikas nodokļu maksātājs un kurai ir finansiālās grūtības.

Personu datu pārlūka izdruka apstiprina, ka pieteicējs dzīvesvietu adresē /adrese A/, deklarējis no 2000.gada 7.septembra (lietas lapa 30).

Izvērtējot pieteikuma iesniedzēju kā fiziskās personas maksātnespējas procesa subjektu, tiesa atzīst, ka parādnieks /pers. B/ atbilst fiziskās

personas maksātnespējas procesa subjekta jēdzienam, jo ar Valsts ieņēmumu dienesta 2017.gada 21.marta izziņu (lietas lapa 27) pierādīts, ka pieteicējs

no 2002.gada 24.aprīļa stājies uzskaitē Valsts ieņēmumu dienestā un nav reģistrēts pievienotās vērtības nodokļa maksātāju reģistrā, līdz ar to atzīstams

par nodokļu maksātāja subjektu. Minētais atbilst likuma „Par nodokļiem un nodevām” noteikumiem par nodokļu maksātāju.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 363.27 panta otro daļu tiesa pasludina fiziskās personas maksātnespējas procesu, ja konstatē, ka parādniekam

(…) ir maksātnespējas procesa pazīme un pēdējo 10 gadu laikā nav pasludināts fiziskās personas maksātnespējas process, kura ietvaros dzēstas

saistības, un iesniedzējs ir samaksājis valsts nodevu par fiziskās personas maksātnespējas procesa pieteikuma iesniegšanu un fiziskās personas

maksātnespējas procesa depozītu.

Saskaņā ar Maksātnespējas likuma 129.panta pirmo daļu parādniekam var piemērot fiziskās personas maksātnespējas procesu, ja ir kāda no

šādām fiziskās personas maksātnespējas procesa pazīmēm:

1) šai personai nav iespēju nokārtot parādsaistības, kurām iestājies izpildes termiņš, un parādsaistības kopā pārsniedz 5000 euro;

2) sakarā ar pierādāmiem apstākļiem šai personai nebūs iespējams nokārtot parādsaistības, kuru izpildes termiņš iestāsies gada laikā, un

parādsaistības kopā pārsniedz 10 000 euro.

AS “SEB banka” 2017.gada 21.aprīļa izziņa (lietas lapa 12) apstiprina, ka parādniekam ir neizpildītas parādsaistības kreditoram AS “SEB banka”

par 55854,45 EUR, kas izriet no 2007.gada 31.janvāra kredīta līguma /Nr./.

Ar Zvērinātas tiesu izpildītājas Rudītes Slivjukas 2017.gada 21.marta paziņojumu izpildu lietā Nr.00872/107/2013 (lietas lapa 13) apstiprinās, ka

izdots izpildu raksts par parāda 27183,98 EUR piedziņu no parādnieka par labu AS “Baltic International Bank” un parāds kopā ar sprieduma izpildes

izdevumiem ir 30237,19 EUR.

Ar Zvērinātas tiesu izpildītājas Agneses Celhertes-Ozolas 2017.gada 23.marta izziņu izpildu lietā Nr.00713/109/2011 (lietas lapa 14) apstiprinās,

ka izdots izpildu raksts par parāda 2472,14 EUR piedziņu no parādnieka par labu KB KRONVALDA un parāds uz izziņas izsniegšanas brīdi ir

3007,39 EUR.

Ar Zvērinātas tiesu izpildītājas Agneses Celhertes-Ozolas 2017.gada 23.marta izziņu izpildu lietā Nr.00484/109/2013 (lietas lapa 14) apstiprinās,

ka izdots izpildu raksts par 9,28 EUR piedziņu no parādnieka par labu valstij un parāds uz izziņas izsniegšanas brīdi ir 25,49 EUR.

Apvienotajā karalistē reģistrēta uzņēmuma HSBC Bank plc 2017.gada 11.augusta paziņojums (lietas lapa 15-21) apstiprina, ka parādnieka

faktiskās parādsaistības kreditoram HHSBC Bank plc ir 9656,63 GBP (10 606,16 EUR).

Parādnieka kredītkartes izraksts uz 2017.gada 21.maiju Apvienotajā karalistē reģistrēta uzņēmumā LLOYDS BANK (lietas lapa 22-23)

apstiprina, ka parādniekam ir neizpildītas parādsaistības pret LLOYDS BANK 2610,68 GBP (2 867,39 EUR) apmērā.

Šāds nenokārtoto parādsaistību apjoms uz pieteikuma iesniegšanas brīdi atbilst Maksātnespējas likuma 129.panta pirmās daļas 1.punktā

norādītajai maksātnespējas pazīmei.

Valsts sociālās apdrošināšanas aģentūras 2017.gada 12.septembra izziņa (lietas lapa 35) apstiprina, ka parādnieka ienākumi no 2017.gada janvāra

līdz jūnijam /nosaukums/ bijuši 380 EUR mēnesī.

Jelgavas tiesas Zemesgrāmatu nodaļas 2017.gada 21.marta izziņa apstiprina, ka nav ziņu par uz parādnieka vārda reģistrētiem nekustamajiem

īpašumiem (lietas lapa 26).

Latvijas Republikas uzņēmumu reģistra izziņa apstiprina Uzņēmumu reģistrā nav informācijas par uzņēmumiem, komersantiem, šķīrējtiesām, kurām

parādnieks būtu īpašnieks, individuālais komersants, personālsabiedrības biedrs, kapitāldaļu turētājs vai dibinātājs (lietas lapa 25).

Ceļu satiksmes drošības direkcijas izziņa apstiprina, ka parādnieka īpašumā nav reģistrēti transportlīdzekļi (lietas lapa 28).

Izvērtējot parādnieka norādītos apstākļus kopsakarā ar lietā iesniegtajiem pierādījumiem par viņa mantisko stāvokli, tiesa atzīst, ka ir pierādīts, ka

parādniekam nav iespēju nokārtot parādsaistības, kurām iestājies izpildes termiņš un nenokārtoto parādsaistību apjoms atbilst Maksātnespējas likuma

129.panta pirmās daļas 1.punktā norādītajai maksātnespējas pazīmei.

Tiesa nekonstatē Maksātnespējas likuma 130.pantā norādītos fiziskās personas maksātnespējas procesa piemērošanas ierobežojumus.

Saskaņā ar Maksātnespējas likuma 129.panta otro daļu fiziskās personas maksātnespējas procesa priekšnoteikums ir fiziskās personas

maksātnespējas procesa depozīta iemaksa divu minimālo mēnešalgu apmērā Maksātnespējas administrācijas speciāli izveidotajā kontā.

Ar maksājumu dokumentiem AS “Norvik banka” (lietas lapa 8-10) apstiprinās, ka parādnieks veicis samaksu divu minimālo mēnešalgu apmērā

Maksātnespējas administrācijas speciāli izveidotajā kontā, valsts nodevas 71,14 EUR samaksu, parādnieks veicis ar lietas izskatīšanu saistīto izdevumu

3,20 EUR samaksu.

Pastāvot apstākļiem, kad konstatēta maksātnespējas procesa pazīme un parādnieks atbilst fiziskās personas maksātnespējas procesa subjekta

pazīmēm, parādnieks veicis maksātnespējas procesa depozīta iemaksu Maksātnespējas administrācijas speciāli izveidotā kontā noteiktā apmērā,

samaksājis valsts nodevu, un nav konstatēti fiziskās personas maksātnespējas procesa piemērošanas ierobežojumi, tiesa atzīst, ka pasludināms /pers. B/

maksātnespējas process.

Civilprocesa likuma 363.27panta trešā daļa nosaka, ka tiesa, pasludinot fiziskās personas maksātnespējas procesu, ieceļ administratoru.

Maksātnespējas likuma 19.pants nosaka, ka administratoru fiziskās personas maksātnespējas procesā ieceļ tiesa likumā noteiktajā kārtībā.

Tiesā saņemts Maksātnespējas administrācijas priekšlikums par administratora kandidāta ieteikšanu, ar kuru par administratora kandidātu tiesas

ierosinātajā /pers. B/ fiziskās personas maksātnespējas procesa lietā ieteikts sertificēts administrators Oskars Leons, personas kods /personas kods/,

sertifikāta Nr.00543, adrese – Martas iela 5, Rīga, LV-1011 (lietas lapa 32).

Tiesas rīcībā nav pierādījumu tam, ka attiecībā uz ieteikto administratora kandidātu pastāv Maksātnespējas likuma 20.pantā noteiktie ierobežojumi

administratora pienākumu pildīšanai, tiesa atzīst, ka Oskars Leons ir ieceļams par administratoru /pers. B/ maksātnespējas procesā.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 363.27pantu, Maksātnespējas likuma 19., 20., 127., 128., 129., 130.pantu,

nosprieda

Pasludināt /pers. B/, personas kods /personas kods/, fiziskās personas maksātnespējas procesu.

Iecelt par administratoru /pers. B/, personas kods /personas kods/, fiziskās personas maksātnespējas procesā sertificētu administratoru Oskaru

Leonu, sertifikāta Nr.00543, adrese – Martas iela 5, Rīga, LV-1011.

Spriedums nav pārsūdzams un stājas spēkā nekavējoties.

Tiesnese K.Konderko