Court fully allows plaintiff's claim for heating energy debt and interest under simplified procedure.
Latvia (LV)
Legislator summary
AI generatedThe court fully granted the plaintiff's claim for heating energy debt and statutory interest in a simplified civil procedure. The plaintiff sought payment based on Civil Code provisions regarding debt collection and property law, while the defendant's property status was noted but did not negate the liability. The court ruled in favor of the plaintiff, ordering full payment of the principal, interest, and court costs with a ten-day grace period for voluntary performance.
Legislator headnote
AI generatedCivil Law 701, 705, 863, 1838, 2021, 2033, 2107, 2109; Simplified procedure allows full claim satisfaction when evidence supports the debt, establishing that property ownership does not exempt liability for utility payments.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Lieta Nr. C73418322
ECLI:LV:ZRT:2023:0123.C73418322.5.S
SAĪSINĀTS SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
Jelgavā 2023.gada 23.janvārī
Zemgales rajona tiesa: tiesnese I.Dzerkale
izskatīja rakstveida procesā vienkāršotās procedūras lietu/Nosaukums/ prasībā pret /pers. A/ par naudas piedziņu.
Aprakstošā daļa
[1] 2022.gada 24.maijā prasītāja /Nosaukums/cēla tiesā prasību vienkāršotajā procedūrā pret atbildētāju /pers. A/ par naudas piedziņu, kurā lūdz
piedzīt no atbildētāja par labu prasītājai pamatparādu par piegādāto siltumenerģiju 691,85 EUR, likumiskos nokavējuma procentus 24,37 EUR, kopā
716,22 EUR.
Atbildētājam piederēja dzīvokļa īpašums /adrese/, kas tika iegūts uz 10.11.2016. mantojuma apliecības pamata.
Prasība pamatota ar Civillikuma 1587., 1759.panta 1.punktu, 1765.pantu, Dzīvokļa īpašuma likuma 10.panta pirmās daļas 3.punktu.
[2] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 3.punktu vienkāršotās procedūras civillietā ir pamats taisīt saīsinātu spriedumu, to
sastādot atbilstoši Civilprocesa likuma 194.panta otrās daļas nosacījumiem.
Motīvu daļa
Izvērtējot prasības pieteikumā norādītos apstākļus kopsakarā ar lietā esošajiem rakstveida pierādījumiem tiesa uzskata, ka prasība ir pamatota un
apmierināma pilnīgi.
[3] Prasība par parāda piedziņu par siltumenerģijas piegādi un lietošanu apmierināma pamatojoties uz Civillikuma 701., 705., 863., 1838., 2021.,
2033., 2107., 2109.pantu, Dzīvokļa īpašuma likuma 10.panta pirmās daļas 3.punktu.
[3.1] Atbildētāja pienākumu maksāt likumiskos nokavējuma procentus nosaka Civillikuma 1759.panta 1.punkts, 1765.panta pirmā daļa un
Civilprocesa likuma 195.pants, tādējādi ir pamats atzīt prasītājai tiesības līdz sprieduma izpildei saņemt likumiskos 6% gadā no visas ar spriedumu
piedzītās summas, bet to pieaugums apstājas, kad vēl nesamaksāto procentu daudzums sasniedzis piedzītās summas lielumu.
[4] Atbilstoši Civilprocesa likuma 41.panta pirmajai daļai, no atbildētāja prasītājas labā piedzenama lietā samaksātā valsts nodeva 107,43 EUR
(lietas 11.lapa) un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi par sludinājuma teksta sagatavošanu 1,71 EUR (lietas 86.lapa).
Atbilstoši Civilprocesa likuma 40.panta pirmajai daļai un 42.panta pirmajai daļai, Ministru kabineta 2022.gada 11.janvāra noteikumu Nr.20 “Ar
lietas izskatīšanu saistīto izdevumu aprēķināšanas kārtība” 15.punktam no atbildētājas valsts labā piedzenami ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi par
tiesas dokumentu piegādāšanu un izsniegšanu lietā, kas ir 11 EUR (lietas 2.lapa).
[5] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 pantu atbildētājam nosakāms termiņš sprieduma labprātīgai izpildei – 10 (desmit) dienas no sprieduma
spēkā stāšanās dienas.
Rezolutīvā daļa
Saskaņā ar Civilprocesa likuma 8., 97., 193., 194.pantu, tiesa
nosprieda
prasību apmierināt pilnīgi.
Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu /Nosaukums/ reģistrācijas Nr. /reģistrācijas numurs/, pamatparādu par piegādāto
siltumenerģiju par laika periodu no 01.12.2015. līdz 11.11.2016. 691,85 EUR, likumiskos nokavējuma procentus par laika periodu no 01.01.2016. līdz
11.11.2016. 24,37 EUR, kopā 716,22 EUR (septiņi simti sešpadsmit euro 22 centi) un tiesas izdevumus 109,14 EUR (viens simts deviņi euro
14 centi), kas iemaksājami kontā Nr. /konta numurs/, /Nosaukums A/
Atzīt prasītājas tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt no atbildētājas 6% (seši procenti) gadā no kopējās
piespriestās, bet vēl visas ar spriedumu nepiedzītās summas.
Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu valstij tiesas izdevumus - ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 11 EUR
(vienpadsmit euro), kuru iemaksa jāveic šādos rekvizītos: ekonomiskās klasifikācijas kods-21490, saņēmējs Tiesu administrācija, NMR 90001672316,
ar PVN apliekamās Personas reģ. Nr. 90001672316, Saņēmēja iestāde Valsts kase, BIC kods TRELLV22, Konta Nr. LV51TREL2190458019000.
Noteikt atbildētājam termiņu sprieduma labprātīgai izpildei 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas, nosakot pienākumu iesniegt
Zemgales rajona tiesā pierādījumus par tiesas izdevumu samaksu valsts ienākumos.
Saīsināts spriedums nav pārsūdzams.
Puses 10 (desmit) dienu laikā no saīsināta sprieduma sastādīšanas dienas – 2023.gada 23.janvāra var iesniegt tiesā sprieduma sastādīšanas lūgumu.
Ja puse būs iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu, spriedums būs pieejams tiešsaistes sistēmā vai, ja tehnisku iemeslu dēļ to nevarēs pievienot
tiešsaistes sistēmā, tiesas kancelejā no 2023.gada 22.februāra, kas uzskatāms par sprieduma sastādīšanas datumu. Pretējā gadījumā saīsināts spriedums
stāsies likumīgā spēkā.
Tiesnese I.Dzerkale
Dokuments parakstīts ar drošu elektronisko parakstu un satur laika zīmogu