Legislator Case Law & Legislation
112019815 / 1-0198-15 AI generated

Court dismisses administrative offense case due to contradictory violation dates preventing factual determination of the offense.

Case Number 112019815 / 1-0198-15
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court terminated the administrative offense proceedings against the defendant due to a fatal contradiction in the violation date recorded in the police protocol versus other case files. While the defendant and the police officer both failed to appear at the hearing, the judge noted that the protocol stated the violation occurred on May 21, 2015, while other documents consistently listed May 20, 2015. Consequently, the court ruled that the true date of the offense could not be established, rendering it impossible to hold the individual administratively liable.

Legislator headnote

AI generated

Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 248.pants; 239.pants 1.punkts; 243.pants; 244.pants; 289.13.pants; 289.18.pants: If the date of an administrative offense is not clearly established due to contradictions in the case file, the proceedings must be terminated as liability cannot be determined without the factual date.

Keywords

AI generated
administrative offense termination contradictory violation date factual determination failure administrative liability impossibility police protocol error procedural termination grounds date inconsistency evidence

Cited Legislation

AI generated
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 248.pants
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 248.pants paredz: “Protokolā par administratīvo pārkāpumu norāda protokola sastādīšanas
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 239.panta 1.punkts
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 243.pants
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 244.pants
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 289.13.pants
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 289.18.pants
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. 112019815

Lietas arhīva Nr. 1-0198-15/12

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Daugavpilī

2015.gada 17.augustā

Daugavpils tiesas

tiesnesis Arvīds Ozerskis,

ar tiesas sēdes sekretāri Ingrīdu Galilejevu,

atklātā tiesas sēdē izskatīja administratīvā pārkāpuma lietu par /pers. C/, personas kods /personas kods/, dzīvesvieta: /adrese A/, saukšanu pie

administratīvās atbildības par administratīvā pārkāpuma izdarīšanu, kas paredzēts Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa (turpmāk – LAPK)

177.pantā, tiesnesis

k o n s t a t ē j a:

2015.gada 2.jūnijā Valsts policijas Latgales reģiona pārvaldes Daugavpils iecirkņa Kārtības policijas Rietumu nodaļas inspektore K.Markoviča

sastādīja administratīvā pārkāpuma protokolu Nr.PA 946396, kurā norādīts, ka 2015.gada 21.maijā plkst.23:20, /pers. C/, personas kods /personas

kods/, neatradās savā dzīvesvietā /adrese/, sakarā ar ko pārkāpa policijas kontroles noteikumus.

/pers. C/ darbības administratīvā pārkāpuma protokolā kvalificētas pēc Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 177.panta.

2015.gada 5.jūnijā administratīvā pārkāpuma lietas materiāls ir saņemts Daugavpils tiesā.

/pers. C/ uz tiesas sēdi neieradās, par neierašanās iemesliem tiesai nepaziņoja, /pers. C/ nav arī lūdzis atlikt lietas izskatīšanu. /pers. C/ par lietas

izskatīšanu tika paziņots saskaņā ar Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 268.1panta pirmo daļu, nosūtot pavēstes pēc protokolā norādītajām

adresēm, ko apstiprina pavēstu uzziņa. Saskaņā ar Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 289.16 panta pirmo daļu un 271.panta ceturto daļu,

tiesnesis atzīst par iespējamu izskatīt lietu bez /pers. C/ klātbūtnes.

Latgales reģiona pārvaldes Daugavpils iecirkņa Kārtības policijas Rietumu nodaļas pārstāvis uz tiesas sēdi neieradās un par saviem neierašanas

iemesliem nepaziņoja.

Saskaņā ar Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 289.2 pantu Latgales reģiona pārvaldes Daugavpils iecirkņa Kārtības policijas Rietumu

nodaļai par lietas izskatīšanas vietu un laiku tika paziņots.

Izvērtējot lietā esošos pierādījumus, tiesnesis secina, ka tiesvedība administratīvā pārkāpuma lietā ir izbeidzama.

Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 248.pants paredz: “Protokolā par administratīvo pārkāpumu norāda protokola sastādīšanas

laiku un vietu, protokola sastādītāja vārdu, uzvārdu, institūciju, kuru viņš pārstāv, amatu; ziņas par pārkāpēja personu; administratīvā

pārkāpuma izdarīšanas vietu, laiku, pārkāpuma būtību, normatīvo aktu un normu, kas paredz atbildību par šo pārkāpumu; citas ziņas, kas

nepieciešamas lietas izlemšanai. Ja, sastādot administratīvā pārkāpuma protokolu, iestādei ir zināma lietas izskatīšanas vieta un laiks,

paziņojumu vai pavēsti par lietas izskatīšanas vietu un laiku nesūta un informāciju par lietas izskatīšanas vietu un laiku norāda administratīvā

pārkāpuma protokolā.”

Izanalizējot administratīvā pārkāpuma lietas materiālus, tiesnesis konstatē, ka administratīvā pārkāpuma protokolā Nr.PA946396 (lietas 18.lp.),

norādīts pārkāpuma datums “2015.gada 21.maijā”, kas ir pretrunā ar pārējiem administratīvās lietas materiāliem. Latgales reģiona pārvaldes Daugavpils

iecirkņa Kārtības policijas Rietumu nodaļas administratīvajā materiālā Nr.303 norādīts pārkāpuma datums “2015.gada 20.maijā” (lietas 3.lp.), kā arī

lēmumā par lietvedības uzsākšanu administratīvā pārkāpuma lietā (lietas 4.lp.), ziņojumā (lietas 6.lp.), pārbaudes aktā (lietas 14.lp.) – norādīts

pārkāpuma datums - 2015.gada 20.maijā.

Ņemot vērā augstāk minēto, tiesnesim nav iespējams konstatēt īsto pārkāpuma datumu, līdz ar to personu nav iespējams saukt pie administratīvās

atbildības nezinot faktisko pārkāpuma datumu.

Pamatojoties uz Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 239.panta 1.punktu, 243.pantu, 244.pantu, 289.13 pantu, 289.18 pantu, tiesnesis

n o s p r i e d a:

Izbeigt lietvedību administratīvā pārkāpuma lietā Nr.112019815.

Spriedumu 10 dienu laikā no sprieduma paziņošanas dienas var pārsūdzēt Latgales apgabaltiesai, iesniedzot apelācijas sūdzību Daugavpils tiesā.

Tiesnesis A.Ozerskis