Legislator Case Law & Legislation
C69328819 / C-3288-19 ECLI:LV:KURT:2019:1128.C69328819.3.S AI generated

Court allows debt collection for principal, penalty, interest, and court costs in a financial leasing dispute.

Case Number C69328819 / C-3288-19
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court fully granted the plaintiff's claim for debt collection against the defendant in a financial leasing dispute. The defendant failed to appear at the hearing, and the court proceeded without their participation. The court ruled that the principal debt, contractual penalty, and statutory interest were valid and enforceable under the Civil Law.

Legislator headnote

AI generated

Civil Law 1587, 1589, 1652, 1716, 1717, 1720, 1756, 1943; Commercial Law 463-467: The court may award full recovery of principal, contractual penalties, and statutory interest when the debtor defaults on financial leasing obligations, provided the penalty does not exceed ten percent of the principal.

Keywords

AI generated
financial leasing contract debt collection enforcement contractual penalty clause statutory interest rates default judgment procedure court costs allocation civil procedure law

Cited Legislation

AI generated
Civil Law 1587
Civil Law 1589
Civil Law 1652(3)
Civil Law 1716
Civil Law 1717
Civil Law 1720
Civil Law 1756
Civil Law 1943
Commercial Law 463-467
Civil Procedure Law 56
Civil Procedure Law 195
Civil Procedure Law 41
Civil Procedure Law 204.1
Civil Procedure Law 208.1-208.2

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. C-3288-19/27

ECLI:LV:KURT:2019:1128.C69328819.3.S

A I ZM U G U R I S K S S P R I E D U M S

Latvijas Republikas vārdā

Kuldīgā, 2019.gada 28.novembrī

Kurzemes rajona tiesa:

tiesnese Anda Brīze

ar tiesas sēžu sekretāri Intu Šulci,

atklātā tiesas sēdē izskatīja civillietu ārvalsts komersants PlusPlus Baltic OU, kuru pārstāv PlusPlus Baltic OU filiāle Latvijā, prasībā pret /pers. B/

par parāda piedziņu.

Izskatot lietu, tiesa

k o ns t a t ē ja

prasītājs 2019.gada 26.jūlijā cēlis tiesā prasību pret atbildētāju /pers. B/ par pamatparāda 3047,00 EUR, līgumsoda 62,40 EUR, likumisko

procentu 354,62 EUR piedziņu.

Prasības pieteikumā norādīts, ka 2016.gada 13.septembrī starp akciju sabiedrību (turpmāk – AS) “mogo” kā aizdevēju un atbildētāju kā

aizņēmēju noslēgts Finanšu līzinga līgums Nr. FL12092016/0216 (turpmāk – Līgums). Līgums noslēgts transportlīdzekļa /TL marka/ A4 AVANT,

šasijas Nr. /šasijas numurs/, iegādei.

Saskaņā ar Līguma noteikumiem kopējā līzinga summa bija 3225,00 EUR.

Atbildētājam bija jāveic ikmēneša maksājumi saskaņā ar Līguma maksājumu grafiku.

Atbildētāja no Līguma izrietošo saistību kavējuma un nepilnīgas izpildes dēļ aizdevējs 15.08.2017. nosūtījis atbildētājam paziņojumu par vienpusēju

atkāpšanos no Līguma un lūdzis veikt parāda samaksu. Atbildētājs parādu nav samaksājis. Transportlīdzeklis realizēts par 1150,00 EUR, kas novirzīti

Līguma saistību daļējai izpildei.

2017.gada 21.septembrī starp aizdevēju un prasītāju noslēgts cesijas līgums, saskaņā ar kuru aizdevējs cedējis prasītājam savas prasījuma tiesības

pret atbildētāju.

Prasītājs nosūtījis atbildētājam paziņojumu par prasījuma tiesību nodošanu un jauno maksājumu veikšanas kārtību. Atbildētājs maksājumus parāda

dzēšanai nav veicis.

Prasītājs lūdzis piedzīt no atbildētāja pamatparādu 3047,00 EUR, līgumsodu 62,40 EUR, likumiskos procentus 354,62 EUR un tiesas izdevumus,

kā arī noteikt prasītājam tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt likumiskos 6 % gadā no neatmaksātās parāda pamatsummas.

Prasība pamatota ar Civillikuma 1587., 1589.pantu, 1652.panta 3.punktu, 1716., 1717., 1720., 1756., 1943.pantu, Komerclikuma 463.-

467.pantu.

Atbildētājs paskaidrojumu par prasību tiesai nav iesniedzis.

Prasītāja pārstāvis uz tiesas sēdi nav ieradies, bet savā iesniegumā lūdzis izskatīt lietu bez prasītāja pārstāvja piedalīšanās (lietas 58.lapa).

Atbildētājs uz tiesas sēdi nav ieradies, nav ziņojis tiesai par neierašanās iemesliem, nav lūdzis atlikt lietas izskatīšanu. Atbildētājam par tiesas sēdes

vietu un laiku paziņots atbilstoši Civilprocesa likuma 56.panta nosacījumiem, nosūtot pavēsti uz atbildētāja deklarēto dzīvesvietu.

Tiesa atzīst atbildētāja neierašanos uz tiesas sēdi par neattaisnotu un uzskata, ka lietu iespējams izskatīt bez pušu piedalīšanās.

Ņemot vērā, ka atbildētājs paskaidrojumu par prasību nav sniedzis un nav ieradies pēc tiesas uzaicinājuma, nepaziņojot neierašanās iemeslu, tiesa

atzīst, ka pastāv Civilprocesa likuma 208.1 panta pirmajā daļā noteiktais pamats aizmuguriska sprieduma taisīšanai.

Novērtējusi prasību un lietā esošos rakstveida pierādījumus, tiesa uzskata, ka prasība ir pamatota un apmierināma.

Saskaņā ar Civillikuma 1402.pantu saistību tiesības rodas vai nu no tiesiska darījuma, vai no neatļautas darbības, vai pēc likuma.

Saskaņā ar Komerclikuma 463.panta pirmo daļu līzinga līgums ir tāds līgums, ar kuru komersants (līzinga devējs) apņemas iegūt īpašumā līzinga

ņēmēja izraudzītu lietu no līzinga ņēmēja izraudzītas trešās personas (pārdevēja) un nodrošināt šīs lietas nodošanu līzinga ņēmēja lietošanā, bet līzinga

ņēmējs apņemas pieņemt šo lietu un samaksāt nolīgto atlīdzību.

Saskaņā ar Civillikuma 1587.pantu tiesīgi noslēgts līgums uzliek līdzējam pienākumu izpildīt apsolīto, un ne darījuma sevišķais smagums, ne arī

vēlāk radušās izpildīšanas grūtības nedod vienai pusei tiesību atkāpties no līguma, kaut arī atlīdzinot otrai zaudējumus.

Saskaņā ar Civillikuma 1793.panta 3.punktu prasījumi var pāriet no agrākā kreditora uz jaunu ar cesiju, kura notiek pēc tiesiska darījuma (..).

Saskaņā ar Civillikuma 1805.pantu cesionārs var no cesijas brīža darboties ar kreditora tiesībām un uz šā pamata rīkoties ar prasījumu, cedēt to

savukārt citam un izlietot to pret parādnieku.

Atbildētājs pierādījumus, ka pamatparādu prasītājam būtu samaksājis pilnā apmērā vai daļēji, tiesai nav iesniedzis. Līdz ar to tiesa atzīst, ka prasība

daļā par pamatparāda 3047,00 EUR piedziņu ir apmierināma.

Saskaņā ar Civillikuma 1753.pantu ar procentiem jāsaprot tā atlīdzība, kas dodama par kādas naudas summas vai citu atvietojamu lietu lietošanas

atvēlējumu vai kavējumu, samērā ar viņu daudzumu un lietošanas ilgumu.

Saskaņā ar Civillikuma 1756.pantu pienākums maksāt procentus pamatojas vai nu uz tiesisku darījumu, vai uz likumu.

Saskaņā ar Civillikuma 1759.panta 1.punktu procenti jāmaksā, arī bez noteiktas norunas, uz likuma pamata, par katru parāda samaksas

nokavējumu, kaut arī parāds pats par sevi būtu bezprocentīgs; šādus procentus sauc par nokavējuma procentiem.

Saskaņā ar Civillikuma 1765.panta pirmo daļu, ja likums nosaka aprēķināt likumiskos procentus, tas ir, seši procenti no simta gadā.

Izvērtējot lietā esošos pierādījumus un pārbaudot procentu aprēķinu, tiesa atzīst, ka prasība daļā par likumisko procentu 354,62 EUR piedziņu no

atbildētāja ir apmierināma.

Civillikuma 1716.panta pirmajā daļā noteikts, ka līgumsods ir pametums, ko kāda persona uzņemas ciest sakarā ar savu saistību neizpildi vispār,

nepienācīgu izpildi vai neizpildīšanu īstā laikā (termiņā).

Saskaņā ar minētā panta trešo daļu līgumsods par saistību nepienācīgu izpildi vai neizpildīšanu īstā laikā (termiņā) var tikt noteikts pieaugošs, taču

kopumā ne vairāk par 10 procentiem no pamatparāda vai galvenās saistības apmēra.

Saskaņā ar Civillikuma 1717.pantu līgumsoda apmēru noteic līdzēji, un tas nav aprobežots ar zaudējumu lielumu, kādi paredzami no līguma

neizpildīšanas, taču tam jābūt samērīgam un atbilstošam godīgai darījumu praksei.

Pārbaudot līgumsoda aprēķinu, tiesa atzīst, ka prasība daļā par līgumsoda piedziņu, pamatojoties uz Civillikuma 1716. un 1717.pantu, ir

apmierināma.

Civilprocesa likuma 195.pants nosaka tiesai pienākumu, taisot spriedumu par naudas summas piedziņu, sprieduma rezolutīvajā daļā norādīt

prasītāja tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt procentus, minot to apmēru.

Civilprocesa likuma 41.panta pirmā daļa nosaka, ka pusei, kuras labā taisīts spriedums, tiesa piespriež no otras puses visus tās samaksātos tiesas

izdevumus proporcionāli tiesas apmierināto prasījumu apmēram.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 204.1 panta noteikumiem, taisot spriedumu par naudas summas un tiesāšanās izdevumu piedziņu, tiesa spriedumā

nosaka termiņu sprieduma labprātīgai izpildei, kas nevar būt garāks par 10 dienām no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu, 92.-97., 189.-193., 195., 204.1, 208.1–208.2 pantu, tiesa

no s pri e da

prasību apmierināt pilnībā.

Piedzīt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, par labu ārvalsts komersantam PlusPlus Baltic OU, reģistrācijas Nr. 12273105, pamatparādu

3047,00 EUR (trīs tūkstoši četrdesmit septiņi euro), likumiskos procentus par laiku no 15.08.2017. līdz 24.07.2019. 354,62 EUR (trīssimt piecdesmit

četri euro un 62 centi), līgumsodu 62,40 EUR (sešdesmit divi euro un 40 centi) un tiesas izdevumus: valsts nodevu 373,20 EUR (trīssimt septiņdesmit

trīs euro un 20 centi) un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 3,20 EUR (trīs euro un 20 centi).

Noteikt prasītājam tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt no atbildētāja likumiskos 6 % gadā no piedzītās

parāda pamatsummas 3047,00 EUR.

Par labu prasītājam piedzīto summu samaksa veicama kontā Nr. LV76HABA0551041569842, AS „Swedbank”.

Noteikt, ka atbildētājs spriedumu var izpildīt labprātīgi 10 dienu laikā no sprieduma stāšanās likumīgā spēkā.

Spriedumu prasītājs var pārsūdzēt 20 dienu laikā apelācijas kārtībā Kurzemes apgabaltiesas Civillietu tiesas kolēģijai, iesniedzot sūdzību Kurzemes

rajona tiesā.

Atbildētājs 20 dienu laikā no aizmuguriska sprieduma nosūtīšanas dienas ir tiesīgs iesniegt Kurzemes rajona tiesai pieteikumu par tiesvedības

atjaunošanu un lietas izskatīšanu no jauna.

Tiesnese A. Brīze