Court convicted defendant of two thefts and imposed combined forced labor and driving ban.
Legislator summary
AI generatedThe court found the defendant guilty of committing two separate thefts at a retail store on the same day and imposed a combined sentence of 120 hours of forced labor. The prosecution argued for conviction based on the secret removal of branded products, while the defense did not contest the facts. The court upheld the conviction, aggregated the sentences, and added a driving ban and compensation order.
Legislator headnote
AI generatedKrimināllikuma 180. panta 1. daļa; Kriminālprocesa likuma 50., 51. panti: Noziedzīgu nodarījumu izdarīšanā par vainīgu atzīstot, tiesa spriež par sodu, kas noteikts pēc noziedzīgo nodarījumu kopības, daļēji saskaitot noteiktos sodus.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Krimināllieta Nr. 11181155019
SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
Daugavpilī 2020. gada 4. februārī
Daugavpils tiesa,
tiesnese Jūlija Baufale,
piedaloties prokuroram Igoram Kožemjakinam,
atklātā tiesas sēdē izskatīja krimināllietu /pers. A/, personas kods /personas kods/, apsūdzībā Krimināllikuma 180. panta pirmajā daļā paredzēto
noziedzīgo nodarījumu izdarīšanā.
Aprakstošā daļa
[1] /pers. A/ izdarīja zādzību nelielā apmērā.
Noziedzīgs nodarījums izdarīts turpmāk norādītos apstākļos.
2019. gada 16. oktobrī pulksten 15.16 /pers. A/, atrodoties SIA “Rimi Latvia” veikalā /adrese/, slepeni nolaupīja SIA “Rimi Latvia” piederošo
brendija “Magistrs VSOP” pudeli 0,5 litra tilpumā 9,99 euro vērtībā.
Tādējādi/pers.A/izdarīja mazāk smagu noziegumu, kas paredzēts Krimināllikuma 180. panta pirmajā daļā.
[2] /pers. A/ izdarīja zādzību nelielā apmērā.
Noziedzīgs nodarījums izdarīts turpmāk norādītos apstākļos.
2019. gada 16. oktobrī pulksten 15.36 /pers. A/, atrodoties SIA “Rimi Latvia” veikalā /adrese/, slepeni nolaupīja SIA “Rimi Latvia” piederošo
brendija “Magistrs VSOP” pudeli 0,5 litra tilpumā 9,99 euro vērtībā.
Tādējādi /pers.A/ izdarīja mazāk smagu noziegumu, kas paredzēts Krimināllikuma 180. panta pirmajā daļā.
Rezolutīvā daļa
Pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 511., 512., 520., 527. - 530. pantu, tiesa
nosprieda:
/pers. A/ atzīt par vainīgu Krimināllikuma 180. panta pirmajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā (izdarīts 2019. gada 16. oktobrī
pulksten 15.16) un sodīt viņu ar piespiedu darbu uz 80 (astoņdesmit) stundām.
/pers. A/ atzīt par vainīgu Krimināllikuma 180. panta pirmajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā (izdarīts 2019. gada 16. oktobrī
pulksten 15.36) un sodīt viņu ar piespiedu darbu uz 100 (simts) stundām.
Pamatojoties uz Krimināllikuma 50. panta pirmo daļu, noteikt /pers. A/ sodu pēc noziedzīgo nodarījumu kopības, daļēji saskaitot noteiktos sodus,
- piespiedu darbs uz 120 (viens simts divdesmit) stundām.
Pamatojoties uz Krimināllikuma 51. pantu, piespriestajam sodam pilnīgi pievienot papildsodu, kas nav izciests pēc Daugavpils tiesas 2017. gada
18. decembra sprieduma krimināllietā Nr. 11181210617, un noteikt /pers. A/ galīgo sodu – piespiedu darbs uz 120 (viens simts divdesmit) stundām,
atņemot transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 10 (desmit) mēnešiem un 25 (divdesmit piecām) dienām.
Izskaidrot /pers.A/ pienākumu 10 (desmit) darba dienu laikā no sprieduma spēkā stāšanās dienas ierasties Valsts probācijas dienesta Latgales
reģiona teritoriālās struktūrvienības Daugavpils nodaļā Lāčplēša ielā 41, Daugavpilī, piespiedu darba izpildei.
Drošības līdzekli /pers. A/ līdz sprieduma spēkā stāšanās dienai atstāt negrozītu – uzturēšanos noteiktā vietā un aizliegumu izbraukt no valsts.
Piedzīt no /pers.A/ SIA “Rimi Latvia” labā mantisko zaudējumu kompensāciju 19,98 euro (deviņpadsmit euro un 98 centi). Noteikt termiņu
sprieduma labprātīgai izpildei daļā par kaitējuma kompensācijas piedziņu – 30 (trīsdesmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas. Noteikt /pers.A/
pienākumu iesniegt tiesai dokumentus par kaitējuma kompensācijas atlīdzināšanu.
DVD+R diskus ar videoierakstiem glabāt kopā ar krimināllietu.
Prokurors, apsūdzētais, cietušais, aizstāvis vai pārstāvis 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma pasludināšanas dienas var rakstveidā iesniegt tiesai
lūgumu par pilna sprieduma sagatavošanu.
Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams un stājas spēkā pēc tam, kad beidzies termiņš lūguma iesniegšanai par pilna sprieduma sastādīšanu un
lūgums nav iesniegts.
Tiesnese J. Baufale