Legislator Case Law & Legislation
131019515 / 1-0195-15 AI generated

Court dismissed tax authority's appeal against a company's administrative fine for late employee registration.

Case Number 131019515 / 1-0195-15
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the company's appeal against the tax authority's decision to uphold a €350 fine for late employee registration. The company argued that the tax official was a board member with a conflict of interest, but the court rejected this claim as irrelevant to the administrative penalty proceedings. Consequently, the court ruled that the fine was legally sound, proportionate, and necessary to deter future violations of the tax reporting obligations.

Legislator headnote

AI generated

Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 289.6, 289.12, 289.13, 289.17 un 289.18 panti: The court must evaluate arguments relevant to the administrative penalty proceedings and may disregard references to unrelated laws or non-significant arguments when determining the legality and proportionality of the sanction.

Keywords

AI generated
administrative penalty late employee registration tax authority appeal proportionality of fine conflict of interest administrative procedure law deterrent purpose

Cited Legislation

AI generated
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 289.6 pants
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 289.12 pants
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 289.13 pants
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 289.17 pants
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 289.18 pants

Cited Case Law

AI generated
Senāta 2010.gada 11.marta sprieduma lietā Nr.SKA-66/2010
Senāta 2010.gada 11.marta sprieduma lietā Nr.SKA-66/2010
2012.gada 21.februāra rīcības sēdes lēmuma lietā Nr.SKA-186/2012
14.punktu, 2012.gada 21.februāra rīcības sēdes lēmuma lietā Nr.SKA-186/2012 10.punktu, 2013.gada 1.jūlija rīcības sēdes lēmuma lietā Nr.SKA-
2013.gada 1.jūlija rīcības sēdes lēmuma lietā Nr.SKA-584/2013
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. 131019515

Lietas arhīva Nr. 1-0195-15/5

S P R I E D U M S

Rīgā 2015.gada 4.augustā

Rīgas pilsētas Zemgales priekšpilsētas tiesas tiesnesis E.Ernstsons rakstveida procesā izskatīja administratīvā pārkāpuma lietu SIA /Nosaukums A/

sūdzībā par Valsts ieņēmumu dienesta ģenerāldirektores I.Pētersones 2015.gada 13.maija lēmumu Nr.22.11/L-19837.

A p r a k s t o š ā

2014.gada 24.septembrī Valsts ieņēmumu dienesta (turpmāk – VID) Nodokļu kontroles pārvaldes Nodokļu atmaksu un pievienotās vērtības

nodokļa pārbaužu nodaļas Nodokļu atmaksu otrās pārbaužu nodaļas galvenā nodokļu inspektore M.Veide sastādīja SIA /Nosaukums A/ administratīvā

pārkāpuma protokolu Nr.021175 (turpmāk – protokols), kurā norādīts, ka 2014.gada 20.augustā VID Nodokļu kontroles pārvaldes amatpersonas

uzsāka tematisko pārbaudinbsp; SIA /Nosaukums A/ juridiskajā adresē /adrese A/, tematiskās pārbaudes akts Nr.23.3.3/210. Pārbaudes laikā tika

konstatēts, ka SIA /Nosaukums A/ nav savlaicīgi sniegusi ziņas VID par pieņemto darbinieku – /pers. C/, 2014.gada 2.janvārī noslēgts darba līgums

Nr.1, savukārt ziņas VID sniegtas 2014.gada 8.jūlijā (darba ņēmēja statusa iegūšanas datums – 2014.gada 2.janvāris). Pārkāpums atspoguļots

tematiskās pārbaudes aktā Nr.23.3.3/210. Līdz ar to ir pārkāpts Ministru kabineta 2010.gada 7.septembra noteikumu „Noteikumi par valsts sociālās

apdrošināšanas obligāto iemaksu veicēju reģistrāciju un ziņojumiem par valsts sociālās apdrošināšanas obligātajām iemaksām un iedzīvotāju ienākumu

nodokli” 8.punkts un izdarīts Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa (turpmāk arī - Kodekss) 159.8panta septītajā daļā paredzētais administratīvais

pārkāpums.

Ar VID Nodokļu kontroles pārvaldes Nodokļu atmaksu un pievienotās vērtības nodokļa pārbaužu nodaļas Nodokļu atmaksu otrās pārbaužu

nodaļas vadītājas S.Junkeres 2014.gada 6.oktobra lēmumu Nr.NK021175 (turpmāk - sākotnējais lēmums) nolemts saukt SIA /Nosaukums A/ pe

administratīvās atbildības saskaņā ar Kodeksa 159.8panta septīto daļu, uzliekot naudas sodu 350 euro apmērā.

Nepiekrītot sākotnējam lēmumam, SIA /Nosaukums A/ to apstrīdējusi VID ģenerāldirektoram.

Ar Valsts ieņēmumu dienesta ģenerāldirektores I.Pētersones 2015.gada 13.maija lēmumu Nr.22.11/L-19837 (turpmāk - Lēmums) nolemtsnbsp;

sākotnējo lēmumu atstāt negrozītu, bet SIA /Nosaukums A/ sūdzību noraidīt.

Nepiekrītot Lēmumam, SIA /Nosaukums A/ (turpmāk arī – sūdzības iesniedzēja) to pārsūdzēja Rīgas pilsētas Zemgales priekšpilsētas tiesā, lūdzot

to atcelt un izbeigt lietu turpmāk norādīto apsvērumu dēļ.

Saskaņā ar publiski pieejamu informāciju www.vestnesis.lv, /pers. C/ ir valdes loceklis, ar tiesībām pārstāvēt iesniedzēju atsevišķi kopš 2012.gada

23.maija (publikācijas Nr. KMR00058037764453). /pers. C/ līdz 2014.gada 1.janvārim veica darbu bez atlīdzības.

Darba likuma (vēsturiskā redakcija, kas bija spēkā no 25.07.2012-31.12.2014) noteica, ka ar kapitālsabiedrības izpildinstitūciju locekļiem

slēdzams darba līgums, ja vien viņi netiek nodarbināti, pamatojoties uz citu civiltiesisku līgumu. Ja kapitālsabiedrības izpildinstitūciju locekļi tiek

nodarbināti, pamatojoties uz darba līgumu, tas slēdzams uz noteiktu laiku.

Ievērojot šo regulējumu, /pers. C/ 2014.gada 2.janvārī parakstīja darba līgumu un turpināja pildīt valdes locekļa pienākumus. Kopš 2014.gada

17.februāra līdz 2014.gada 8.jūlijam VID EDS sistēmā tika veiktas sociālās apdrošināšanas iemaksu, uzņēmējdarbības riska valsts nodevas un

iedzīvotāju ienākuma nodokļa aprēķināšana par /pers. C/. 2014.gada 8.jūlija /pers. C/, ka valdes loceklis, ir sniedzis ziņas VID EDS sistēma par

noslēgto darba līgumu. Novēloti, par sešiem mēnešiem un deviņām dienām. Aprēķinātie un deklarētie nodokļi 2014.gada 25.augustā, 41 dienu pirms

pārkāpuma lēmuma pieņemšanas tika iemaksāti budžetā.

2010.gada 7.septembra Ministru kabineta noteikumu Nr. 827 „Noteikumi par valsts sociālās apdrošināšanas obligāto iemaksu veicēju reģistrāciju

un ziņojumiem par valsts sociālās apdrošināšanas obligātajām iemaksām un iedzīvotāju ienākuma nodokli” (turpmāk - Noteikumi) 3.punkts noteic, ka

darba devējs (tai skaitā mikrouzņēmumu nodokļa maksātājs) katru darba ņēmēju reģistrē Valsts ieņēmumu dienestā, iesniedz ziņas par darba ņēmējiem

(1.pielikums) šādos termiņos: 8.1.par personām, kuras uzsāk darbu, - ne vēlāk kā vienu dienu, pirms persona uzsāk, darbu, ja ziņas tiek sniegtas papīra

formā, vai ne vēlāk kā vienu stundu, pirms persona uzsāk darbu, ja ziņas tiek sniegtas elektroniski elektroniskajā deklarēšanas sistēmā.

Atbildētāja ieskatā ziņas elektroniski (ar ziņojumu EDS) par nodarbināto personu būtu bijis jāiesniedz Atbildētājam ne vēlāk kā līdz 2014.gada

1.janvārim plkst.23:00. 1.janvāris, saskaņā ar likuma „Par svētku, atceres un atzīmējamām dienām” 1.panta noteikumiem, ir svētku diena - Jaungada

diena, respektīvi - brīvdiena. Secīgi, ziņas klātienē VID nodaļā nebija iespējams iesniegt, bet EDS sistēma, kā parasti - ik katru gadu miju, bija

pārslogota, padarot par neiespējamu datu ievadi 2014.gada 1.janvārī.

2014.gada 20.augustā Pārvaldes amatpersonas uzsāka tematisko pārbaudi iesniedzēja juridiskajā adresē (tematiskās pārbaudes akts Nr.

233.3/210), bet 2014.gada 6.oktobrī pieņēma Pārkāpuma lēmumu, norādot, ka ir pārkāpti LAPK 159.8panta septītās daļas nosacījumi par informatīvās

deklarācijas par darba ņēmējiem, kura tiek sniegta par personām, kuras uzsāk darbu, neiesniegšanu nodokļu normatīvajos aktos noteiktajā termiņā.

Pārkāpuma lēmums tika pamatos ar speciālo normu - ar Noteikumu 8.1punktu, kļūdaini citējot tekstu no cita regulējuma - no 8.punkta, 8.1.apakšpunkta.

Pārkāpuma lēmumā nav norādes uz Noteikumu 8.1.punkta pārkāpumu.

Iesniedzējs norāda, ka Noteikumu 8.1punkta redakcija, kas bija spēkā uz apstrīdamā lēmumu pieņemšanas dienu noteica, ka: „Darba devējs, kurš

ir reģistrēts Pārtikas un veterinārā dienesta reģistrā atzīto un reģistrēto uzņēmumu sarakstā vai Valsts augu aizsardzības dienesta Lauksaimniecības

produktu integrētās audzēšanas reģistrā, vai Augļkoku, ogulāju un dārzeņu audzētāju reģistrā un kura saimnieciskā darbība ir saistīta ar augļu, ogu un

dārzeņu audzēšanu, var reģistrēt darba ņēmēju Valsts ieņēmumu dienestā dienā, kad persona faktiski sāk darbu, ja to nav iespējams paziņot šo

noteikumu 8.punktā noteiktajā termiņā un personu paredzēts nodarbināt šādos sezonas rakstura darbos: 8.11.augļkoku, ogulāju un dārzeņu sēja un

stādīšana; 8.2 2. augļkoku, ogulāju un dārzeņu sējumu un stādījumu kopšana; 8.1 3. augļu, ogu un dārzeņu ražas novākšana; 8.1 4.augļu, ogu un dārzeņu

šķirošana. Iesniedzējs nav reģistrēts nevienā no Noteikumu 8.1punktā norādītajiem reģistriem un vispār nenodarbojās ar saimniecisko darbību, kas būtu

saistīta ar augļu, ogu un dārzeņu audzēšanu.

LAPK 278.1panta trešās daļas noteikumi paredz, ka institūcijai (amatpersonai), kura pieņēmusi lēmumu administratīvā pārkāpuma lietā, pēc savas

iniciatīvas vai pēc administratīvā pārkāpuma lietas dalībnieka lūguma var izlabot lēmumā pārrakstīšanās vai matemātiskā aprēķina kļūdas, ja tas nemaina

lēmuma būtību.

Ne Pārvalde, ne Atbildētājs netika labojis kļūdu lēmumā, jo tāda labošana neatbilst LAPK 278.1panta trešās daļas noteikumiem. Tomēr ielasot

pārsūdzētā Lēmuma 4.lapas pirmo rindkopu var secināt, ka VID ģenerāldirektore I.Pētersone ir secinājusi, ka Pārkāpuma lēmumā ir pieļauta

pārrakstīšanās kļūda (8.1.punkta vietā norādīts 8.1punkts), kas viņasprāt neietekmē pārsūdzētā lēmuma tiesiskumu [..]. Secīgi, ir konstatējams, ka

pārrakstīšanās kļūda netiks labota arī turpmāk, jo - tās labošana var mainīt lēmuma būtību.

Par Pārkāpuma lēmumu Iesniedzējs 2014.gada 20.oktobrī iesniedza Atbildētājam sūdzību, norādot ka tas ir prettiesisks un nepamatots, līdz ar to -

atceļams pilnā apmērā un administratīvā lietvedība ir izbeidzama jo ir pārkāpts tiesiskās paļāvības un likuma atrunas princips, kā arī - nav ievēroti LAPK

37.panta pirmās daļas noteikumi par noilgumu (lietvedību administratīvā pārkāpuma lietā var uzsākt ne vēlāk kā sešu mēnešu laikā no pārkāpuma

izdarīšanas dienas, bet, ja pārkāpums ir ilgstošs, — no pārkāpuma pārtraukšanas dienas), LAPK 239.panta 7.punkta noteikumus (lietvedību

administratīvā pārkāpuma lietā nevar iesāki, bet iesāktā lietvedība jāizbeidz, ja līdz administratīvā pārkāpuma lietas izskatīšanas brīdim ir pagājuši šā

kodeksa 37. pantā paredzētie termiņi).

Izskatot sūdzību, Atbildētājs nepamatoti ir argumentējis savu Lēmumu, tādējādi, nonācis pie prettiesiska nolēmuma. Atbildētājs kļūdaini un

prettiesiski ir noteicis jaunu pārkāpuma izdarīšanas datumu: Lēmuma 4.lapas piektajā rindkopā, pretēji LAPK 37.panta noteikumiem, Atbildētājs norāda,

ka administratīvo lietvedību varēja uzsākt sešu mēnešu laikā no pārkāpuma izdarīšanas dienas - no 2014.gada 8.jūlija. Šādu apgalvojumu Atbildētājs nav

pamatojis ar normatīvo regulējumu, kā arī nav norādījis ne uz vienu citu pierādījumu, kas varētu liecināt par Iesniedzēja pienākumu tieši 2014.gada 8.jūlijā

veikt kaut kādas darbības, kas varētu līdzināties ziņu sniegšanai sakarā ar jaunu (iepriekš Atbildētājam nezināmu) personu nodarbinātības uzsākšanu. Līdz

Lēmuma saņemšanai Iesniedzējam netika ziņots, ka uz Pārkāpuma lēmuma „rezolūcijas veidā” esot fiksēts šis (2014.gada 8.jūlija) datums, kā pārkāpuma

datums. Nosauktajā datumā Iesniedzējs ir iesniedzis ziņas EDS, nevis veicis kādu administratīvā kārtā sodāmu darbību. Tādējādi, jauna pārkāpuma

datuma paziņošana ir prettiesiska. Bet nokavējuma termiņa skaitīšanas laiks no šī - jaunā datuma, nepamatots. Atbildētājs vispār neizvērtēja tādu svarīgu

apstākli, ka Iesniedzējs pats bija novērsis iespējamo pārkāpumu un pats, neviena nemudināts, ir sniedzis ziņas EDS vēl 2014.gada 8.jūlijā, kā arī visu

aprēķināto nodokļu summu ir samaksājis 2014.gada 25.augustā. Secīgi, Atbildētājam bija pienākums izvērtēt lēmuma pieņemšanas lietderīgumu.

Iesniedzējs, iesniedzot 2014.gada 20.oktobra sūdzību par Pārkāpumu lēmumu, tika atsaucies uz Administratīvā procesa likum 63.pantu, kas skaidro

lietderīguma un 66.pantu - par akta vajadzību. Savukārt Atbildētājs Lēmuma 5.lapas otrajā rindkopā ir norādījis, ka Administratīvā procesa likuma

normas nesot tieši piemērojamas uz Pārvaldes lēmumu. Šādam Atbildētāja viedoklim nav iespējams piekrist, jo vispārējie principi, kas ir iedibināti

Administratīvā procesa likumā, visādā ziņā ir attiecināmi uz jebkuras iestādes rīcību un lēmumiem. Arī LAPK 238.pants norāda uz to, ka administratīvo

pārkāpumu lietu lietvedības un izskatīšanas kārtību nosaka šis kodekss un citi normatīvie akti.

Atbildētājs ir konstatējis kļūdu Pārkāpumā lēmuma, bet nav to novērsis. Iesniedzējs, atsaucoties uz LAPK 278.1panta trešās daļas noteikumiem,

kas paredz, ka institūcijai (amatpersonai), kura pieņēmusi lēmumu administratīvā pārkāpuma lietā, pēc savas iniciatīvas vai pēc administratīvā pārkāpuma

lietas dalībnieka lūguma var izlabot lēmumā pārrakstīšanās vai matemātiskā aprēķina kļūdas, ja tas nemaina lēmuma būtību, tika norādījis, ka iestādei

(Atbildētājam) ir bijusi iespēja labot tikai pārrakstīšanās kļūdas, bet nevis kļūdas Pārkāpuma lēmumā, kas maina to pēc būtības. Pie šādiem apstākļiem, ir

konstatējams, ka Atbildētājs ar savu Lēmumu netika labojis Pārkāpuma lēmumā izteikto apgalvojumu, ka Iesniedzējam, kā varbūtējam Noteikumu

8.1punktā noteiktam subjektam, bija tieši šajā normatīvajā akta punktā noteiktie pienākumi. Jau 2014.gada 20.oktobra sūdzībā Iesniedzējs tika norādījis,

ka tas nesastāv nevienā no norādītajā pantā definētajiem reģistriem, tādējādi, Atbildētājs ir pārkāpis LAPK 274.panta 5.apakšpunktā norādītās prasības

par lietas laikā konstatēto apstākļu izklāstu un 7.apakšpunktā noteikto - par normatīvo aktu, kas paredz atbildību par administratīvo pārkāpumu,

identificēšanu.

Atbildētājs ir pārkāpis tiesiskās paļāvības un likumības principus. LAPK 7.panta otrā daļa nosaka, ka lietvedība par administratīvajiem

pārkāpumiem veicama, stingri ievērojot likumību. Šis pamatprincips ir ietverts LAPK vispārējos noteikumos un tiešā veidā norāda uz to, ka ikkatram

iestādes lēmumam ir jābūt tiesiskam un likumīgam. Proti, iestādei nav likumā noteiktu tiesību savā lēmumā nosaukt vienu likuma normu, bet sodu uzlikt

par citas normas pārkāpumu. Likuma par tiesu varu 17.panta pirmā daļa nosaka, ka tiesas pienākums, izskatot jebkuru lietu, ir noskaidrot objektīvo

patiesību. Tiesa, konstatējot, ka Iesniedzējs neatbilst Noteikumu 8.1punktā noteiktajam subjektam, var konstatēt papildus pamatu atcelt Atbildētāja

lēmumu.

Atbildētājam nebija tiesiska pamata savā Lēmumā paziņot Atbildētājam par jaunu pārkāpuma datumu (par pārkāpuma izdarīšanu 2014.gada

8.jūlijā). 2014.gada 8.jūlijā, Atbildētājs tika sniedzis ziņas par nodarbināto personu, nevis izdarījis administratīvi sodāmu pārkāpumu, tādējādi, Atbildētājs

bez tiesiska pamata ir norādījis, ka šis datums ir pārkāpuma datums, no kura viņaprāt ir jāsāk skaitīt termiņš, kurā iestādei ir tiesības pieņemt lēmumu.

Lēmumā Atbildētājs neapstrīdēja Iesniedzēja 2014.gada 20.oktobra sūdzībā norādīto, ka pārkāpums nav uzskatāms arī par ilgstošu pārkāpumu.

Tādējādi, pārkāpuma pabeigšanas datums nav uzskatāms par pārkāpuma izdarīšanas datumu. Pretējā gadījumā iestādei rastos tiesības pieņemt vēl vienu

lēmumu par to pašu darbību (bezdarbību).

Iesniedzējs, atsaucoties uz tiesu praksi tika norādījis, ka jēdzienam „atklāšanas diena” ir divas nozīmes. Pirmajā gadījumā, ja ilgstošais

administratīvais pārkāpums nav pabeigts, tad jēdziens „atklāšanas diena” ir tulkojams kā diena, kad iestāde sastādījusi administratīvā pārkāpuma

protokolu vai pieņēmusi lēmumu uzsākt administratīvā pārkāpuma lietvedību (sk., piem., Augstākās tiesas Senāta Administratīvo lietu departamenta

2009.gada 12.augusta sprieduma lietā Nr. SKA-238/2009 3.punktu). Savukārt otrajā, gadījumā, ja konstatējams, ka ilgstošais pārkāpums ir

pabeigts, tad jēdziens „atklāšanas diena” ir tulkojams kā diena, kad konkrētais administratīvais pārkāpums ir pabeigts. Šāda jēdziena „atklāšanas diena”

interpretācija nodrošina vispārīgā administratīvā pārkāpuma noilguma termiņa - seši mēneši no pārkāpuma izdarīšanas dienas - ievērošanu. Iesniedzējs,

atsaucoties uz Valmieras Administratīvā rajona tiesas lēmumu lietā Nr.A42922409, ir norādījis, ka tiesa skaidrojot „atkāšanas dienas” jēdzienu, ir

norādījusi, ja šo dienu iztulkotu kā dienu, kad iestāde sastādījusi administratīvā pārkāpuma protokolu vai pieņēmusi lēmumu uzsākt administratīvā

pārkāpuma lietvedību, tad netiktu ievērots administratīvā pārkāpuma vispārīgais noilguma termiņš. Vēl vairāk, tad administratīvajam pārkāpumam, kas

izdarīts pirms 10, 50, pat 100 gadiem nebūtu noilguma. Līdz ar to šāda jēdziena „atklāšanas diena” interpretācija ilgstoša administratīvā pārkāpuma

bīstamību pielīdzinātu noziegumiem pret cilvēci, noziegumiem pret mieru, kara noziegumiem vai genocīdam, par kuru izdarīšanu noilgums neiestājas

(2010.gada 12.februāra sprieduma [12] daļa).

LAPK 37.pantā noteiktie administratīvā soda uzlikšanas termiņi ir imperatīvi, gan iestādei, gan tiesai tie ir jāievēro. Panta pirmā daļa nosaka, ka

administratīvā pārkāpuma lietu var uzsākt ne vēlāk kā sešu mēnešu laikā no pārkāpuma izdarīšanas dienas. Atbildētājs šo termiņu tika nokavējis.

Atbildētājam, kā iestādei, kas uztur EDS sistēmu, jau 2014.gada 17.februārī, laikā, kad iesniedzējs jau pirmo reizi iesniedza atskaites par

aprēķinātajām un ieturētajām summām par savu darbinieku /pers. C/, bija zinām par viņa nodarbinātību. Aprēķini tika veikti katru mēnesi visu septiņu

mēnešu garumā, par periodu no 2014.gada janvāra līdz jūlijam, tādējādi, Atbildētājam, kā iestādei, bija iespējas konstatēt iespējamo pārkāpumu jau

2014.gada 17.februārī.

LAPK 32.panta otrā daļa norāda uz to, ka uzliekot administratīvo sodu, ņem vērā gan izdarītā pārkāpuma raksturu, gan pārkāpēja personību, gan

arī viņa vainas pakāpi, bet nenosaka, ka persona būtu sodāma par pārkāpumu, kuru tā pati ir novērsusi. Vēl jo vairāk - nenosaka to, ka persona būtu

jāvaino iestādes (Atbildētāja) paša vainā, nokavējot likumā noteikto termiņu. No iepriekš norādītā ir secināms, ka 2014.gada 8.jūlijā Iesniedzējs netika

izdarījis administratīvu pārkāpumu.

Atbildētājs ir nepamatoti atsaucies uz LAPK 22.pantu. Lēmuma 5.lapas 4.rindkopā Atbildētājs ir citējis LAPK 22.pantu, norādot, ka sods tiek

piemērots, lai persona, kura izdarījusi administratīvo pārkāpumu, tiktu audzināta likumu ievērošanas un sadzīves noteikumu cienīšanas garā, kā arī, lai

tiklab tiesību pārkāpējs, kā arī citas personas, neizdarītu jaunus pārkāpumus. Turpmākajā tekstā ir pieminēts, ka pārkāpums ir būtisks ar normatīvajiem

aktiem noteiktās nodarbinātības kontroles prasību pārkāpums (sk. Lēmuma 5.lapas 7.rindkopu). Atbildētājs norāda, ka tiesiskās paļāvības princips

uzliek par pienākumu gan personai, gan iestādei būt likum-paklausīgiem un ievērot visu normatīvo aktu prasības pēc to tiešā nojēguma un būtības. Tai

skaitā, bet ne tikai - tiesību normas, kas piešķir vai nepieļauj veikt zināmas ar likumu reglamentētas darbības.

Latvijas Republikas Augstākās tiesas Senāta Administratīvo lietu departaments vēl 2010. gada 20. septembra lēmumā lietā Nr. SKA-755/2010 ir

norādījis, ka likumā minētais sešu mēnešu termiņš ir materiāli tiesisks prekluzīvs (likumisks) termiņš. Atšķirībā no procesuāli tiesiska termiņa, kuru

atbilstoši Administratīvā procesa likuma 46.pantam iestāde, tiesa vai tiesnesis var atjaunot, materiāli tiesiska termiņa atjaunošana tiesību normās nav

paredzēta. Kā to savulaik formulējis profesors Vladimirs Bukovskis, pēc sekām likumiskiem termiņiem ir izšķirošs, absolūts un liktenīgs raksturs. Tie nav

grozāmi, pat ja abas puses tam piekristu (Bukovskis V. Civilprocesa mācības grāmata. Rīga: Autora izdevums, 1933, 278.Ipp.). Tādējādi līdz ar

materiāli tiesiskā prekluzīvā termiņa izbeigšanos zūd arī pašas tiesības (skatīt sprieduma 6. punktu). Tālāk, 7. punktā Senāts norāda, ka materiāli tiesiska

prekluzīvā termiņa ilgumu nosaka likumdevējs, izdarot politisku izšķiršanos attiecībā uz jautājumu, kāds laiks dodams kādas tiesības īstenošanai. Tiesiskā

noteiktība un citi leģitīmi mērķi, kas bijuši termiņa noteikšanas pamatā, neizslēdz tiesas pienākumu apsvērt, vai konkrētajā gadījumā kādas personai

piemītošas cilvēktiesības ievērošana neņem virsroku pār materiālajā tiesību normā noteiktas procesuālās kārtības ievērošanu (kā to, piemēram, ir

konstatējusi Eiropas Cilvēktiesību tiesa 2009. gada 16. oktobra spriedumā lietā „ Zehentner pret A ustriju ”).

LAPK 239.panta 7.daļa nosaka, ka lietvedību administratīvā pārkāpuma lietā nevar iesākt, bet iesāktā lietvedība jāizbeidz, ja ir pagājuši šā

kodeksa 37.pantā paredzētie termiņi.

Ievērojot iepriekš norādīto, Atbildētājs nebija tiesīgs pieņemt lēmumu pēc likuma noteikta (prekluzīvā) termiņa beigām.

No lietas dalībniekiem nav saņemti lūgumi izskatīt sūdzību mutvārdu procesā, līdz ar ko, tiesa saskaņā ar Kodeksa 289.6panta nosacījumiem

nozīmēja lietas izskatīšanu rakstveida procesā, dodot laiku rakstveida paskaidrojumu iesniegšanai tiesā, paziņojot lietas dalībniekiem sprieduma

pieejamības datumu, kā arī izskaidrojot Kodeksa 289.6panta ceturtajā daļā ietvertas tiesības, bet pamats tiesai pēc savas iniciatīvas pieņemt lēmumu par

sūdzības izskatīšanu tiesas sēdē nebija objektīvi konstatējams.

2015.gada 6.jūlijā Rīgas pilsētas Zemgales priekšpilsētas tiesā saņemti paskaidrojumi no VID, kuros lūdz noraidīt sūdzības iesniedzēja sūdzību kā

nepamatotu, taču no sūdzības iesniedzējas paskaidrojumi netika saņemti.

M o t ī v u d a ļ a

Pārbaudījusi lietas materiālus, un izvērtējusi pārsūdzētā Lēmuma tiesiskumu un pamatotību kopsakarā ar sūdzībā ietvertajiem argumentiem, tiesa

atzīst, ka Lēmums atstājams negrozīts, bet sūdzība noraidāma.

Saskaņā ar Kodeksa 289.6 panta septīto daļu tiesa, izskatot administratīvā pārkāpuma lietu, izlemj šādus jautājumus: 1) vai ir noticis

administratīvais pārkāpums; 2) vai persona, kuru sauc pie administratīvās atbildības, ir vainīga šā administratīvā pārkāpuma izdarīšanā; 3) vai persona ir

sodāma par šo administratīvo pārkāpumu; 4) vai ir apstākļi, kas pastiprina vai mīkstina atbildību; 5) kāds administratīvais sods piemērojams personai; 6)

vai apmierināms pieteikums par zaudējumu atlīdzību, kam par labu un kādā apmērā tas piedzenams; 7) kā rīkoties ar lietiskajiem pierādījumiem un citām

administratīvā pārkāpuma lietvedības laikā izņemtajām lietām, mantām un piemēroto garantijas naudu.

Izvērtējot sūdzībā norādītos apstākļus un lietā esošos pierādījumus, tiesa atzīst, ka iestāde, atbilstoši Kodeksa normām, ir vispusīgi, pilnīgi un

objektīvi izpētījusi visus lietas apstākļus to kopumā, pārbaudījusi un novērtējusi administratīvā pārkāpuma lietā esošos pierādījumus un, konstatējot

administratīvā pārkāpuma esamību, pieņēmusi tiesisku un pamatotu lēmumu, atzīstot, ka sūdzības iesniedzēja izdarīja Kodeksa 159.8panta septītajā daļā

paredzēto administratīvo pārkāpumu. Tiesa uzskata, ka iestādes Lēmumā ietvertais pamatojums ir pareizs un pilnībā pietiekams, tāpēc pievienojas

iestādes Lēmuma motivācijai. Līdz ar to saskaņā ar Kodeksa 289.13panta trešo daļu šādā gadījumā izvērstāks argumentu izklāts nav nepieciešams. Tāpat

tiesa, iepazīstoties ar lietas materiāliem, nekonstatē, ka iestāde administratīvās lietas izskatīšanas procesā būtu izdarījusi būtiskus procesuālus

pārkāpumus, kas būtu par pamatu minētā lēmuma atcelšanai.

Papildus par sūdzībā ietvertajiem argumentiem tiesa norāda turpmāk minētos apsvērumus.

Saskaņā ar Kodeksa 272.pantu institūcijai (amatpersonai), izskatot administratīvā pārkāpuma lietu, jānoskaidro, vai ir izdarīts administratīvais

pārkāpums, vai attiecīgā persona ir vainīga tā izdarīšanā, vai šo personu var saukt pie administratīvās atbildības, vai ir atbildību mīkstinoši un pastiprinoši

apstākļi, vai ir nodarīts mantisks zaudējums, kā arī jānoskaidro citi apstākļi, kam ir nozīme lietas pareizā izlemšanā.

Kodeksa 7.pants noteic, ka nevienam nevar piemērot ietekmēšanas līdzekli par administratīvo pārkāpumu citādi kā uz likuma pamata un likumā

noteiktajā kārtībā; lietvedība par administratīvajiem pārkāpumiem veicama, stingri ievērojot likumību.

Atbilstoši Kodeksanbsp; 243.pantam pierādījumi administratīvā pārkāpuma lietā ir jebkuras Kodeksā paredzētajā kārtībā iegūtas un noteiktā

procesuālajā formā nostiprinātas ziņas par faktiem, kurus administratīvā pārkāpuma lietvedībā iesaistītās personas savas kompetences ietvaros izmanto,

lai pierādītu administratīvā pārkāpuma esamību vai neesamību un noskaidrotu citus apstākļus, kam ir nozīme lietas pareizā izspriešanā. Kā pierādījumus

var izmantot tikai ticamas, attiecināmas un pieļaujamas ziņas par faktiem, iegūtie fakti vai ziņas jāvērtē kopumā un savstarpējā sakarībā.

Tiesa secina, ka viens no būtiskiem nosacījumiem, kas nodrošina likumības ievērošanu, ir pietiekamu un likumā atļautu pierādījumu iegūšana. Tikai

uz likumā noteiktajā kārtībānbsp; iegūtiem pierādījumiem ir pamats izdarīt secinājumu par prettiesiskas un administratīvi sodāmas rīcības esamību tās

personas darbībās, par kuras saukšanu pie administratīvās atbildības tiek lemts.

Tiesa konstatē, ka SIA /Nosaukums A/ saukta pie administratīvās atbildības pēc Kodeksa 159.8panta septītās daļas par informatīvās deklarācijas

par darba ņēmējiem, kura tiek iesniegta par personām, kuras uzsāk darbu, neiesniegšanu nodokļu normatīvajos aktos noteiktajā termiņā. Par minēto

pārkāpumu uzliek naudas sodu [..] juridiskajām personām no trīssimt piecdesmit līdz septiņtūkstoš simt euro.

Likuma „Par valsts sociālo apdrošināšanu” 13.panta otrā daļa noteic, ka katru darba ņēmēju, kurš ieguvis, mainījis vai zaudējis šā

likuma1. pantanbsp;2.punktā noteikto darba ņēmēja statusu, darba devējs reģistrē Valsts ieņēmumu dienestā pēc darba devēja reģistrācijas vietas. Ziņas

par darba ņēmējiem darba devējs sniedz Ministru kabineta noteiktajā termiņā un kārtībā.

Ministru kabineta 2010.gada 7.septembra noteikumi Nr. 827nbsp;„Noteikumi par valsts sociālās apdrošināšanas obligāto iemaksu veicēju

reģistrāciju un ziņojumiem par valsts sociālās apdrošināšanas obligātajām iemaksām un iedzīvotāju ienākuma nodokli” (turpmāk – Noteikumi Nr.827)

8.1.punkts noteic, ka darba devējs (tai skaitā mikrouzņēmumu nodokļa maksātājs) katru darba ņēmēju reģistrē Valsts ieņēmumu dienestā, iesniedzot

ziņas par darba ņēmējiem (1.pielikums) šādos termiņos: par personām, kuras uzsāk darbu, – ne vēlāk kā vienu dienu, pirms persona uzsāk darbu, ja

ziņas tiek sniegtas papīra formā, vai ne vēlāk kā vienu stundu, pirms persona uzsāk darbu, ja ziņas tiek sniegtas elektroniski elektroniskajā deklarēšanas

sistēmā.

Lietā nav strīds par faktiskajiem apstākļiem, proti, ka SIA /Nosaukums A/ ziņas VID EDS –elektroniskā deklarēšanas sistēmā par

komercsabiedrībā nodarbināto /pers. C/, kurš darbu komercsabiedrībā uzsācis 2014.gada 2.janvārī, iesniegusi tikai 2014.gada 8.jūlijā.

Kodeksa 37.pants, kas reglamentē noilgumu administratīvā pārkāpuma lietā, noteic, ka lietvedību administratīvā pārkāpuma lietā var uzsākt ne

vēlāk kā sešu mēnešu laikā no pārkāpuma izdarīšanas dienas, bet, ja pārkāpums ir ilgstošs, — no pārkāpuma pārtraukšanas dienas.

Tiesa nepiekrīt sūdzības iesniedzējas paustajam viedokli, ka konkrētajā gadījumā iestāde nav ievērojusi Kodeksa 37.pantā noteiktos administratīvā

soda uzlikšanas termiņus un iestāde nebija tiesīga pieņemt lēmumu pēc likumā noteiktā termiņa beigām.

Tiesa atzīst, ka, lai konstatētu iespējamo administratīvo pārkāpumu, par kuru atbildība paredzēta Kodeksa 159.8panta septītajā daļā, noteicošais ir

brīdis, kad ir iesniegta informatīvā deklarācija par darba ņēmēju. Iestāde pamatoti ir norādījusi, ka tādi administratīvie pārkāpumi, kas saistīti ar

reģistrācijas pienākuma neveikšanu vai valsts noteikto obligāto deklarāciju neiesniegšanu uzskatāmi par ilgstošiem pārkāpumiem. Kodeksa 159.8panta

septītajā daļā paredzētais administratīvais pārkāpums ir atzīstams par ilgstošu pārkāpumu, jo tas izpaužas kā ilgstoša, sekojoša normatīvajā aktā uzlikta

pienākuma, proti, informatīvās deklarācijas par darba ņēmējiem, kura tiek iesniegta par personām, kuras uzsāk darbu, neiesniegšana, un konkrētajā

gadījumā pārkāpums tika pārtraukts ar informatīvās deklarācijas par darba ņēmēju - /pers. C/, iesniegšanu 2014.gada 8.jūlijā. Tādējādi nav izšķirošas

nozīmes tam apstāklim, vai VID par to, ka informatīvā deklarācija par darba ņēmēju - /pers. C/ nav iesniegta normatīvajos aktos noteiktajā termiņā, bija

vai nebija zināms 2014.gada 17.februārī, pat tad, ja VID par iespējamo administratīvo pārkāpumu būtu uzzinājis agrāk, kā to norāda sūdzības

iesniedzēja, tas nebūtu par pamatu atzīt, ka VID 2014.gada 27.augustā, uzsākot administratīvā pārkāpuma lietvedību rezolūcijas veidā, kas fiksēta uz

dokumenta, kas satur ziņas vai faktus par iespējamu administratīvo pārkāpumu (tematiskās pārbaudes akta Nr.23.3.3/210) un 2014.gada 24.septembrī

sastādot protokolu, būtu pārkāpusi Kodeksa 37.pantā noteikto termiņu.

Atbilstoši Kodeksa 37.panta pirmās daļas nosacījumiem, lietvedību administratīvā pārkāpuma lietā var uzsākt ne vēlāk kā sešu mēnešu laikā no

2014.gada 8.jūlija, kad pārkāpums tika pārtraukts.

Tādējādi secināms, ka administratīvā pārkāpuma lietvedība tika uzsākta Kodeksa 37.pantā noteiktajā termiņā, un noilgums lietā SIA /Nosaukums

A/ saukšanai pie administratīvās atbildības nebija iestājies.

Tiesa norāda, ka, atbilstoši Kodeksa 239.pantam, kas noteic administratīvā pārkāpuma lietvedību nepieļaujošus apstākļus, lietvedību nevar iesākt,

bet iesāktā lietvedība ir jāizbeidz, ja ir pagājuši šā kodeksa 37.pantā paredzētie termiņi. Citu procesuālo termiņu nokavējums nav pamats lietvedības

izbeigšanai.

Tiesa nekonstatē citus procesuālus pārkāpumus VID darbībā, kas nepieļautu lietvedību administratīvā pārkāpuma lietā un būtu pamats lietas

izbeigšanai.

Attiecībā par sūdzībā norādītajām atsaucēm uz Administratīvā procesa likumu tiesa norāda, ka atbilstoši Kodeksa 8.panta trešajai daļai lietvedība

par administratīvajiem pārkāpumiem veicama saskaņā ar likumu, kas spēkā pārkāpuma lietas izskatīšanas laikā un vietā. No minētā izriet, ka gan iestādei,

gan tiesai izskatot administratīvā pārkāpuma lietu ir saistošas tikai un vienīgi Kodeksa, nevis Administratīvā procesa likuma normas, ar kurām sūdzības

iesniedzēja pamato sūdzībā minētos argumentus, līdz ar to tiesa nevar vērtēt sūdzībā norādītās atsauces uz ar lietas izskatīšanu nesaistītu likumu.

Bez tam, tiesa vērš uzmanību, ka atbilstoši Augstākās tiesas Senāta Administratīvo lietu departamenta judikatūrai, kas veidojusies, ievērojot arī

Eiropas Cilvēktiesību tiesas praksi, tiesai ir pienākums argumentēt spriedumus, bet tas nav saprotams kā prasība detalizēti atbildēt uz jebkuru argumentu.

Tiesnešiem ir jāuzklausa argumenti, bet viņiem nav pienākums detalizēti atrunāt jebkuru iesniegumu vai skaidri atbildēt uz jebkuru paskaidrojumu. Tiesai ir

atļauts izvērtēt argumentus, kurus tā uzskata par nozīmīgiem no tiesību viedokļa (skat. Senāta 2010.gada 11.marta sprieduma lietā Nr.SKA-66/2010

14.punktu, 2012.gada 21.februāra rīcības sēdes lēmuma lietā Nr.SKA-186/2012 10.punktu, 2013.gada 1.jūlija rīcības sēdes lēmuma lietā Nr.SKA-

584/2013 10.punktu).

Tiesa atzīst, ka izskatāmajā lietā SIA /Nosaukums A/ administratīvais sods piemērots pamatoti un tiesiski, līdz ar to, ņemot vērā administratīvā soda

preventīvo raksturu, tiesa uzskata, ka ar to ir iespējams sasniegt Kodeksa 22.pantā noteikto mērķi - administratīvais sods ir atbildības līdzeklis un tiek

piemērots, lai personu, kura izdarījusi administratīvo pārkāpumu, audzinātu likumu ievērošanas un sadzīves noteikumu cienīšanas garā, kā arī lai tiklab

tiesību pārkāpējs, kā citas personas neizdarītu jaunus pārkāpumus.

Izvērtējot piemērotā soda samērīgumu, tiesa atzīst, ka sods SIA /Nosaukums A/ ir noteikts Kodeksa 159.8panta septītās daļas sankcijā

paredzētajos ietvaros, minimālā apmērā. Tiesas ieskatā naudas sods 350 euro apmērā ir pamatots un samērīgs.

Kodeksa 289.12panta otrā daļa noteic, ka rajona (pilsētas) tiesa, izskatot sūdzību vai protestu administratīvā pārkāpuma lietā, taisa vienu no

šādiem spriedumiem: 1) atstāj lēmumu negrozītu, bet sūdzību vai protestu noraida; 2) atceļ lēmumu un izbeidz lietu; 3) atceļ lēmumu un taisa spriedumu, ar

kuru konstatē personas vainu administratīvā pārkāpuma izdarīšanā, un uzliek sodu; 4) groza soda mēru ietvaros, kas paredzēti normatīvajā aktā par

atbildību par administratīvo pārkāpumu.

Pamatojoties uz norādītajiem apsvērumiem, tiesa atzīst, ka pārsūdzētais iestādes Lēmums ir tiesisks un pamatots, tādējādi atstājams negrozīts, bet

sūdzība ir noraidāma.

R e z o l u t ī v ā

Ņemot vērā minēto un pamatojoties uz Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 289.6, 289.12, 289.13, 289.17 un 289.18 pantu, tiesa

no s pri e da

atstāt negrozītu Valsts ieņēmumu dienesta ģenerāldirektores I.Pētersones 2015.gada 13.maija lēmumu Nr.22.11/L-19837, bet SIA /Nosaukums

A/, reģistrācijas Nr./reģistrācijas numurs/, sūdzību noraidīt.

Spriedumu var pārsūdzēt Rīgas apgabaltiesā 10 (desmit) darba dienu laikā no pilna sprieduma paziņošanas dienas, iesniedzot sūdzību Rīgas pilsētas

Zemgales priekšpilsētas tiesā.

Sprieduma pilns teksts sastādīts un pieejams 2015.gada 4.augustā.

Saskaņā ar Paziņošanas likuma 8.panta trešo daļu dokuments, kas paziņots kā ierakstīts pasta sūtījums, uzskatāms par paziņotu septītajā dienā pēc

tā nodošanas pastā.

Tiesnesis E.Ernstsons