Legislator Case Law & Legislation
C26144918 / C-1449-18 ECLI:LV:REZT:2018:1206.C26144918.3.S AI generated

Court orders landlord agency to collect rent arrears and penalties from tenant in simplified civil procedure.

Case Number C26144918 / C-1449-18
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court fully granted the Landlord Agency's claim for rent arrears, penalties, and court costs against the tenant in a simplified procedure. The tenant failed to submit written defenses or receive court notifications, and the court verified the debt through rental contracts and invoices. Consequently, the court ordered the payment of 243.01 EUR plus legal interest until the judgment is executed.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likuma 250.18, 250.19 panti; Civilprocesa likuma 194. panta 2. daļa; Civillikuma 1587., 1716., 1720. panti; likums "Par dzīvojamo telpu īri" 23. pants: In simplified civil proceedings where the defendant fails to submit defenses, the court may rule on the claim if supported by documentary evidence, ordering payment of principal, penalties, and costs.

Keywords

AI generated
simplified civil procedure rent arrears collection landlord tenant dispute court costs recovery legal interest on debt default judgment simplified procedure rules

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likuma 250.18 pants
Civilprocesa likuma 250.19 pants
Civilprocesa likuma 194. panta 2. daļa
Civilprocesa likuma 193. pants
Civilprocesa likuma 195. pants
Civillikuma 1. pants
Civillikuma 1587. pants
Civillikuma 1716. pants
Civillikuma 1717. pants
Civillikuma 1720. pants
likums "Par dzīvojamo telpu īri" 11. pants
likums "Par dzīvojamo telpu īri" 12. pants
likums "Par dzīvojamo telpu īri" 23. pants
Civilprocesa likuma 41. panta 1. daļa
Civilprocesa likuma 204.1. pants

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. C-1449-18/5

ECLI:LV:REZT:2018:1206.C26144918.3.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rēzeknes tiesas tiesnese T.Maļinovska

2018.gada 6.decembrī izskatīja rakstveida procesā civillietu Nodrošinājuma valsts aģentūras, reģistrācijas Nr.90009112024, vienkāršotās

procedūras prasībā pret /pers. A/ par īres maksas 154,16 EUR un līgumsoda 15,55 EUR piedziņu,

Aprakstošā daļa

2018.gada 7.septembrī Nodrošinājuma valsts aģentūra ir cēlusi vienkāršotās procedūras prasību tiesā pret /pers. A/ par īres maksas parāda

154,16 EUR un līgumsoda 15,55 EUR piedziņu.

Prasībā prasītājs lūdz tiesu – piedzīt no atbildētāja /pers. A/ īres maksas parādu 154,16 EUR, līgumsodu 15,55 EUR un visus tiesas izdevumus

(valsts nodevu 70,00 EUR, ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 3,30 EUR); piedzītās summas pārskaitīt uz prasītāja bankas kontu Valsts kase:

LV28TREL214065101600; noteikt prasītājam tiesības saņemt no atbildētāja likumiskos procentus 6% gadā no neapmaksātā pamatparāda summas par

laiku līdz sprieduma izpildei.

Normatīvie akti, pēc kuriem vadījies prasītājs – Civillikuma 1., 1425., 1587., 1716., 1720., 2112., 2146.pants, likuma “Par dzīvojamo telpu īri”

23.pants.

Atbildētājs /pers. A/ tiesas noteiktajā termiņā savus rakstveida paskaidrojumus par prasību nav iesniedzis, tiesas sūtītos paziņojumus un prasības

pieteikumu pēc deklarētās dzīvesvietas nesaņēma, no pasta iestādes ir saņemts atpakaļsūtījums (l.l.45.).

Motīvu daļa

Civillieta Nodrošinājuma valsts aģentūras prasībā pret /pers. A/ par naudas piedziņu saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.18, 250.19panta

noteikumiem ir vienkāršotās procedūras lieta, līdz ar to saskaņā ar Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 3.punktā noteikto, tiesa sastāda saīsināto

spriedumu.

Savukārt Civilprocesa likuma 194.panta otrā daļa noteic, ka saīsināto spriedumu sastāda saskaņā ar šā likuma 193.panta prasībām, izņemot

aprakstošo daļu, kurā norāda tikai prasības priekšmetu, normatīvos aktus, pēc kuriem vadījies lietas dalībnieks, kā arī prasījumu, un motīvu daļu, kurā

norāda tikai normatīvos aktus, pēc kuriem vadījusies tiesa.

Pārbaudījusi un izvērtējusi lietā esošos rakstveida pierādījumus, tiesa atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma pilnībā pēc zemāk minētajiem

normatīvajiem aktiem.

Tiesa atzīst, ka no atbildētāja par labu prasītājam piedzenams īres maksas parāds 154,16 EUR un līgumsods 15,55 EUR (atbildētāja saistības pret

prasītāju izriet no 19.01.2017. u n 28.04.2017. Dienesta dzīvojamās telpas īres līgumiem, kā arī no 03.04.2017., 09.05.2017., 02.05.2017.,

05.06.2017., 04.07.2017., 01.08.2017., 04.09.2017. rēķiniem).

Atbilstoši Civilprocesa likuma 195.pantam un Civillikuma 1765.panta pirmajā daļā noteiktajam likumisko procentu apmēram 6% (seši procenti no

simta gadā) ar spriedumu ir nosakāmas prasītāja tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles dienai) saņemt no atbildētāja likumiskos procentus no

piespriestās, bet neatmaksātās parāda summas.

Prasītājam ir tiesas izdevumi 73,30 EUR apmērā (valsts nodeva 70,00 EUR un izdevumi, kas saistīti ar prasības pieteikuma un pavēstu

piegādāšanu 3,30 EUR), kurus saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu jāpiedzen no atbildētāja prasītāja labā.

Atzīstot, ka prasība ir pamatota un apmierināma saskaņā ar Civillikuma 1., 1587., 1716., 1717., 1720.pantu, likuma “Par dzīvojamo telpu īri” 11.,

12., 23.pantiem, Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu, 193., 195., 25018 , 25019, 25020, 204.1 , 250.25 panta, tiesa

Rezolutīvā daļa

no s pri e da

prasību apmierināt.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, Nodrošinājuma valsts aģentūras, reģistrācijas Nr.90009112024, labā īres maksas parādu

154,16 EUR, līgumsodu 15,55 EUR un tiesas izdevumus 73,30 EUR, kopā 243,01 EUR (divi simti četrdesmit trīs euro un 1 cents).

Noteikt Nodrošinājuma valsts aģentūras, reģistrācijas Nr.90009112024, tiesības saņemt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, likumiskos

procentus – 6% gadā no piespriestās, bet neatmaksātās parāda summas 154,16 EUR par laiku no sprieduma stāšanās likumīgā spēkā un termiņa tā

labprātīgai izpildei notecēšanas līdz sprieduma izpildei (izsoles dienai), ievērojot Civillikuma nosacījumus procentu pieauguma aprobežojumam.

Parāda samaksa veicama prasītāja Nodrošinājuma valsts aģentūras, reģistrācijas Nr.90009112024, kontā - Valsts kase:

LV28TREL214065101600.

Noteikt atbildētājam termiņu sprieduma labprātīgai izpildei – 10 dienas no sprieduma stāšanās likumīgā spēkā.

Datums - 2018.gada 6.decembris, kad saīsinātā sprieduma noraksts pieejams tiesas kancelejā, uzskatāms par sprieduma sastādīšanas dienu.

Lūgumu sastādīt spriedumu atbilstoši Civilprocesa likuma 193.pantā noteiktajam sprieduma saturam var iesniegt rakstveidā 10 dienu laikā no

saīsinātā sprieduma sastādīšanas dienas (tas ir līdz 17.12.2018. ieskaitot) un uz šo termiņu neattiecas šā likuma 48.panta ceturtās daļas otrajā teikumā

noteiktais.

Ja tiks iesniegts sprieduma sastādīšanas lūgums, sprieduma noraksts būs pieejams tiesas kancelejā 2019.gada 7.janvārī.

Saīsinātais spriedums stājas likumīgā spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai, ja neviena no pusēm nav

iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu.

Tiesnese T.Maļinovska