Legislator Case Law & Legislation
11355001720 / K33-0156-21 ECLI:LV:RIRT:2021:0105.11355001720.3.S AI generated

Court convicted defendant of three thefts and imposed a combined two-month suspended sentence with civil compensation.

Case Number 11355001720 / K33-0156-21
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of three thefts committed in November 2019 and January and June 2020, finding the evidence sufficient despite the defendant's initial plea of guilt. The defendant was sentenced to a combined two-month suspended sentence and ordered to pay €49.76 in civil compensation to the victims. The court upheld the conviction based on the proven facts of secret taking property without payment.

Legislator headnote

AI generated

Krimināllikuma 180. panta 1. daļa; Krimināllikuma 50. panta 1. un 2. daļa; Kriminālprocesa likuma 350., 351. un 353. panti: The court established that when multiple thefts are committed, the defendant is convicted for each act, and the final sentence is determined by combining the individual sentences partially, while civil compensation is fully supported if proven.

Keywords

AI generated
theft minor amount suspended sentence combined sentencing civil compensation plea of guilt

Cited Legislation

AI generated
Krimināllikuma 180. panta 1. daļa
Krimināllikuma 50. panta 1. un 2. daļa
Kriminālprocesa likuma 350. panta
Kriminālprocesa likuma 351. panta
Kriminālprocesa likuma 353. panta 1. punkts
Latvijas Sodu izpildes kodeksa 15. panta 2. daļa
Kriminālprocesa likuma 520. panta

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. K33-0156-21/5

ECLI:LV:RIRT:2021:0105.11355001720.3.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā 2021.gada 5.janvārī

Rīgas rajona tiesa

tiesnese A.Briede

rakstveida procesā izskatīja krimināllietu /pers. A/, personas kods /personas kods/, apsūdzībā pēc Krimināllikuma 180.panta pirmās daļas (trīs

noziedzīgi nodarījumi).

Aprakstošā daļa

[1] /pers. A/ izdarīja zādzību nelielā apmērā.

/pers. A/ 2019.gada 27.novembrī ap plkst.19.13, atrodoties Ventas ielā 1, Siguldā, Siguldas novadā, SIA “Rimi Latvia” veikala “Rimi Mini

Ventas” preču tirdzniecības zālē, nolūkā izdarīt zādzību, no veikala tirdzniecības plauktiem slepeni paņēma un līdzi paņemtajā maisiņā ielika vienu siera

iepakojumu “Rimi Krievijas siers” 3,99 euro vērtībā, vienu šokolādes iepakojumu “Kinder”, ar 8 šokolādēm, 1,69 euro vērtībā, sieviešu dūraiņus,

artikuls 560475, 6,99 euro vērtībā, 855 gramus konfektes “Pergale Winter” ar riekstiem un avenēm 5,72 euro vērtībā, 480 gramus konfektes “Latvija”

4,31 euro vērtībā. Pēc kā /pers. A/ ar minētajām precēm pagāja garām kasēm, par tām nesamaksājot. Tādā veidā /pers. A/ nolaupīja SIA “Rimi Latvia”

mantu 22,70 euro vērtībā.

Ar savām darbībām /pers. A/ izdarīja Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā paredzēto noziedzīgo nodarījumu.

[2] /pers. A/ izdarīja zādzību nelielā apmērā.

/pers. A/ 2020.gada 6.janvārī ap plkst.21.40, atrodoties Ventas ielā 1, Siguldā, Siguldas novadā, SIA “Rimi Latvia” veikala “Rimi Mini Ventas”

preču tirdzniecības zālē, nolūkā izdarīt zādzību, no veikala aukstuma vitrīnas slepeni paņēma un līdzi paņemtajā maisiņā noslēpa 4,17 kg iepakojumu siera

“Krievijas Smiltenes” 27,06 euro vērtībā. Pēc kā /pers. A/ ar minēto preci pagāja garām kasēm, par to nesamaksājot. Tādā veidā /pers. A/ nolaupīja

SIA “Rimi Latvia” mantu 27,06 euro vērtībā.

Ar savām darbībām /pers. A/ izdarīja Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā paredzēto noziedzīgo nodarījumu.

[3] /pers. A/ izdarīja zādzību nelielā apmērā.

/pers. A/ 2020.gada 4.jūnijā, ap plkst.12.07, atrodoties alkohola ietekmē, iegāja SIA “Circle K Latvia” veikalā Mazajā Saules ielā 2a, Siguldā,

Siguldas novadā, kur nolūkā izdarīt zādzību, brīvi piekļūstot, no plaukta paņēma motoreļļas “Racing way 2T” pudeli 11,95 euro vērtībā un motoreļļas

“Lazer way” pudeli 11,95 euro vērtībā, ko ielika līdzi paņemtajā maisā un iznesa no veikala, par tām nesamaksājot. Tādējādi /pers. A/ nozaga SIA

“Circle K Latvia” mantu 23,90 euro vērtībā.

Ar savām darbībām /pers. A/ izdarīja Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā paredzēto noziedzīgo nodarījumu.

Motīvu daļa

[4] Apsūdzētā pirmstiesas procesā 2020.gada 3.martā un 2020.gada 2.jūlijā norādīja, ka celtā apsūdzībā pēc Krimināllikuma 180.panta pirmās

daļas ir saprotama, savu vainu atzina pilnībā un izteica nožēlu par izdarīto. Piekrita pierādījumu pārbaudes neveikšanai tiesas sēdē, procesuālās sekas ir

izskaidrotas un saprotamas (lietas 1.sējuma 43., 44.lapa, 2.sējuma 71.-73.lapa, 74.-75.lapa).

[5] Saskaņā ar Ministru kabineta 2020.gada 6.novembra rīkojuma Nr.655 “Par ārkārtējās situācijas izsludināšanu” 5.19.5.apakšpunktu

krimināllieta skatīta rakstveida procesā.

[5.1] Apsūdzētajai, cietušajiem un prokuroram nosūtīts paziņojums par lietas izskatīšanu rakstveida procesā, izskaidrojot tiesības 10 dienu laikā

pieteikt noraidījumu tiesas sastāvam, iesniegt iebildumus pret lietas iztiesāšanu rakstveida procesā, iesniegt viedokli par piemērojamo soda veidu un mēru

un citiem ar spriedumu saistītiem jautājumiem. Vienlaicīgi norādīta nolēmuma pieejamības diena 2021.gada 5.janvāris.

[5.2] 2020.gada 10.decembrī tiesā saņemts Rīgas rajona prokuratūras prokurora J.Baloža viedoklis. Prokurora ieskatā, tā kā apsūdzētās izdarītie

noziedzīgie nodarījumi veido noziedzīgu nodarījumu recidīvu, par katru noziedzīgu nodarījumu būtu sodāma ar īslaicīgu brīvības atņemšanu. Pēc

Krimināllikuma 180.panta pirmās daļas par 2019.gada 27.novembrī izdarīto noziedzīgo nodarījumu ar īslaicīgu brīvības atņemšanu uz 1 mēnesi. Pēc

Krimināllikuma 180.panta pirmās daļas par 2020.gada 6.janvārī izdarīto noziedzīgo nodarījumu ar īslaicīgu brīvības atņemšanu uz 1 mēnesi. Pēc

Krimināllikuma 180.panta pirmās daļas par 2020.gada 4.jūnijā izdarīto noziedzīgo nodarījumu ar īslaicīgu brīvības atņemšanu uz 1 mēnesi. Saskaņā ar

Krimināllikuma 50.panta pirmo, otro daļu galīgais sods nosakāms pēc noziedzīgu nodarījumu kopības, daļēji saskaitot noteiktos sodus – īslaicīga brīvības

atņemšana uz 2 mēnešiem.

[5.3] Noraidījumi, iebildumi pret lietas izskatīšanu rakstveida procesā un citi viedokļi nav saņemti.

[6] Iepazinusies ar lietas materiāliem, tiesa atzīst, ka apsūdzētās vaina ir pierādīta ar visiem lietas materiāliem to kopumā un savstarpējā sakarībā,

tiesai nav šaubu par apsūdzētās vainu, un saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 499.pantu tiesa nolemj neizdarīt pierādījumu pārbaudi. Līdz ar to saskaņā

ar Kriminālprocesa likuma 527.panta trešo daļu pierādījumu analīze un to uzskaitījums spriedumā nav nepieciešams.

Tiesa atzīst, ka apsūdzētās noziedzīgās darbības pareizi kvalificētas pēc Krimināllikuma 180.panta pirmās daļas.

[7] Atbilstoši Krimināllikuma 46.panta otrajai daļai, nosakot apsūdzētajai soda veidu, tiesa ņem vērā izdarīto noziedzīgo nodarījumu raksturu un

radīto kaitējumu, kā arī apsūdzētās personību. Atbilstoši Krimināllikuma 46.panta trešajai daļai, nosakot soda mēru, tiesa ņem vērā atbildību mīkstinošos

un pastiprinošos apstākļus.

[7.1] Saskaņā ar Krimināllikuma 7.panta trešo daļu apsūdzētā izdarījusi trīs mazāk smagus noziegumus.

Nosakot sodu, tiesa ņem vērā, ka apsūdzētā iepriekš sodīta vairākkārt, tajā skaitā par mantiskiem noziedzīgiem nodarījumiem. Pēdējo reizi

apsūdzētā sodīta ar Rīgas rajona prokuratūras 2018.gada 12.novembra prokurora priekšrakstu par sodu pēc Krimināllikuma 180.panta pirmās daļas ar

piespiedu darbu 100 stundām. Prokurora priekšraksts par sodu stājies spēkā 2018.gada 30.novembrī. Ar Rīgas rajona tiesas 2019.gada 27.februāra

lēmumu aizstāts neizciestais sods – 100 piespiedu darba stundas – ar īslaicīgu brīvības atņemšanu uz 25 dienām. Lēmums stājies spēkā 2019.gada

26.martā. No ieslodzījuma vietas pēc soda izciešanas apsūdzētā atbrīvojusies 2019.gada 9.aprīlī (lietas 1.sējuma 21.-23.lapa, 2.sējuma 27.-29.lapa,

122.-136.lapa).

Noskaidrots, ka apsūdzētajai nav deklarētās dzīvesvietas, faktiskā dzīvesvieta /adrese A/, ir 10 klašu izglītība, neprecējusies, nestrādājoša,

apgādībā nepilngadīgu personu nav.

[7.2] Saskaņā ar Krimināllikuma 47.panta otro daļu par apsūdzētās atbildību mīkstinošu apstākli tiesa visos noziedzīgajos nodarījumos atzīst vainas

atzīšanu un izdarītā nožēlošanu.

Saskaņā ar Krimināllikuma 48.panta pirmās daļas 1.punktu par atbildību pastiprinošu apstākli tiesa atzīst to, ka noziedzīgie nodarījumi veido

noziedzīgu nodarījumu recidīvu.

Saskaņā ar Krimināllikuma 48.panta pirmās daļas 12.punktu par atbildību pastiprinošu apstākli 2020.gada 4.jūnijā izdarītajā noziedzīgajā

nodarījumā tiesa atzīst, ka tas izdarīts alkohola ietekmē.

[7.3] Tiesa ņem vērā, ka apsūdzētā prokuratūrā piekritusi pierādījumu pārbaudes neizdarīšanai, tādējādi paātrinājusi krimināltiesisko attiecību

noregulēšanu, proti, izmantojusi savas Kriminālprocesa likuma 21.panta otrās daļas 1.punktā minētās tiesības uz sadarbību un izvēlējusies vienkāršāka

procesa veidu, kas pastiprina vainas atzīšanu un nožēlošanu.

[8] Izvērtējot noziedzīgo nodarījumu raksturu un apsūdzētās personību, tiesa atzīst, ka apsūdzētajai par katru noziedzīgo nodarījumu piemērojams

īslaicīgas brīvības atņemšanas sods, kā to lūdza valsts apsūdzības uzturētājs.

Tiesa atzīst, ka ar šādu soda veidu ir panākams Krimināllikuma 35.pantā noteiktais soda mērķis – aizsargāt sabiedrības drošību, atjaunot

taisnīgumu, sodīt vainīgo personu par izdarītajiem noziedzīgajiem nodarījumiem, resocializēt sodīto personu un panākt, lai notiesātā un citas personas

pildītu likumus un atturētos no noziedzīgu nodarījumu izdarīšanas.

Tiesa atzīst, ka cita sankcijā paredzētā soda veida piemērošana nebūtu vērsta uz soda mērķa sasniegšanu, jo izdarītajiem noziedzīgajiem

nodarījumiem nav gadījuma raksturs, apsūdzētā turpina pārkāpt likumus, iepriekš noteiktie sodi nav spējuši apsūdzēto atturēt no jaunu noziedzīgu

nodarījumu izdarīšanas. Turklāt apsūdzētā ļaunprātīgi izvairījusies no iepriekš ar Rīgas rajona prokuratūras 2018.gada 12.novembra prokurora

priekšrakstu par sodu piespriestā soda un neizciestais piespiedu darbs aizstāts ar īslaicīgu brīvības atņemšanu.

Īslaicīgas brīvības atņemšanas soda mēra noteikšanā tiesa ņem vērā konstatētos atbildību mīkstinošos apstākļus un atbildību pastiprinošos

apstākļus.

[9] Cietusī SIA “Rimi Latvia” iesniegusi pieteikumu par radītā kaitējuma kompensāciju 49,76 euro (lietas 2.sējuma 61.-62.lapa). Kompensācija

pieprasīta par cietušajai nodarīto mantisko zaudējumu nozagtās mantas vērtībā. Attiecībā uz kaitējuma kompensācijas pieprasīšanu ievērotas

Kriminālprocesa likuma 350. un 351.pantā noteiktās prasības. Tiesa atzīst, ka pieteiktā kaitējuma kompensācija ir pamatota un pilnībā apmierināma.

Atbilstoši Kriminālprocesa likuma 353.panta pirmās daļas 1.punktā noteiktajam, kaitējuma kompensācija piedzenama no apsūdzētās /pers. A/.

Apsūdzētajai nosakāms termiņš sprieduma labprātīgai izpildei daļā par kompensācijas piedziņu 30 dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas un

uzliekams par pienākumu iesniegt tiesai dokumentus par kaitējuma kompensācijas atlīdzināšanu. Pēc sprieduma labprātīgas izpildes termiņa beigām

nesamaksātā kaitējuma kompensācija piedzenama piespiedu kārtā.

[10] Pēc sprieduma spēkā stāšanās divi CD diski ar videoierakstiem glabājami pie krimināllietas sakarā ar tajos ietverto saturisko informāciju.

[11] /pers. A/ piemērotais drošības līdzeklis – pietiekšanās noteiktā laikā policijas iestādē (lietas 1.sējuma 27.lapa, 2.sējuma 56.-57.lapa) –

atstājams negrozīts līdz sprieduma spēkā stāšanas dienai.

Rezolutīvā daļa

Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 520.pantu, Ministru kabineta 2020.gada 6.novembra rīkojuma Nr.655 “Par ārkārtējās situācijas izsludināšanu”

5.19.5.apakšpunktu tiesa

nosprieda

atzīt /pers. A/ par vainīgu Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā 2019.gada 27.novembrī un sodīt ar

īslaicīgu brīvības atņemšanu uz 1 (vienu) mēnesi;

atzīt /pers. A/ par vainīgu Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā 2020.gada 6.janvārī un sodīt ar

īslaicīgu brīvības atņemšanu uz 1 (vienu) mēnesi;

atzīt /pers. A/ par vainīgu Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā 2020.gada 4.jūnijā un sodīt ar

īslaicīgu brīvības atņemšanu uz 1 (vienu) mēnesi.

Saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta pirmo un otro daļu sodu noteikt pēc noziedzīgo nodarījumu kopības, daļēji saskaitot piespriestos sodus, un

galīgo sodu /pers. A/ noteikt īslaicīgu brīvības atņemšanu uz 2 (diviem) mēnešiem.

Soda izciešanai saskaņā ar Latvijas Sodu izpildes kodeksa 15.panta otro daļu /pers. A/ jāierodas Ieslodzījuma vietu pārvaldes vēstulē norādītajā

brīvības atņemšanas iestādē un laikā.

Drošības līdzekli – pieteikšanās noteiktā laikā policijas iestādē – atstāt negrozītu līdz sprieduma spēkā stāšanās dienai.

Piedzīt no /pers. A/ par labu SIA “Rimi Latvia” materiālā kaitējuma kompensāciju 49,76 (četrdesmit deviņi, 76) euro, noteikt termiņu sprieduma

labprātīgai izpildei daļā par kompensācijas atlīdzināšanu 30 dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas un uzlikt par pienākumu /pers. A/ iesniegt tiesai

dokumentus par kaitējuma kompensācijas atlīdzināšanu. Pēc sprieduma labprātīgas izpildes termiņa beigām nesamaksātā kaitējuma kompensācija

piedzenama piespiedu kārtā.

Divus CD diskus glabāt pie krimināllietas materiāliem.

Spriedumu daļā par tiesas piespriesto sodu, kompensāciju vai sakarā ar pieļautiem procesa pārkāpumiem 10 dienu laikā no pilna sprieduma

pieejamības dienas var pārsūdzēt apelācijas kārtībā Rīgas apgabaltiesā Krimināllietu tiesas kolēģijā, apelācijas sūdzību vai protestu iesniedzot Rīgas

rajona tiesā.

Pilns tiesas spriedums pieejams 2021.gada 5.janvārī.

Rīgas rajona tiesas tiesnese A.Briede