Legislator Case Law & Legislation
19310803824 / K88-0919-25 ECLI:LV:LRT:2025:1029.19310803824.1.S AI generated

Latvian court convicts defendant of intentional serious injury and orders state compensation recovery.

Case Number 19310803824 / K88-0919-25
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of intentionally causing serious bodily harm and sentenced him to two years and eight months of imprisonment with probation. The defendant admitted guilt and requested a trial without evidence examination, which the court granted under the Criminal Procedure Law. Consequently, the court ordered the defendant to pay state compensation to the victim and destroyed the weapon used in the crime.

Legislator headnote

AI generated

Krimināllikuma 125. panta 1. daļa; Kriminālprocesa likuma 499., 527. pants: A defendant who admits guilt and requests no evidence examination may be convicted without a trial, and the court must order the return of state compensation paid to the victim.

Keywords

AI generated
intentional serious bodily harm admission of guilt trial without evidence state compensation recovery probation supervision weapon destruction Criminal Procedure Law

Cited Legislation

AI generated
Criminal Procedure Law Art. 499
Criminal Procedure Law Art. 527
Criminal Procedure Law Art. 511
Criminal Procedure Law Art. 512
Criminal Procedure Law Art. 520
Criminal Procedure Law Art. 528
Criminal Procedure Law Art. 529
Criminal Procedure Law Art. 530
Criminal Procedure Law Art. 456
Criminal Procedure Law Art. 353
Criminal Procedure Law Art. 240
Criminal Law Art. 125
Criminal Law Art. 35
Criminal Law Art. 46
Criminal Law Art. 52

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. 19310803824

Lietas arhīva Nr. K88-0919-25

ECLI:LV:LRT:2025:1029.19310803824.1.S

Latgales rajona tiesa

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Daugavpilī 2025.gada 29.oktobrī

Tiesa šādā sastāvā: tiesnese Geļena Simoņuka,

piedaloties prokurorei Aleksandrai Drozdovskai

atklātā tiesas sēdē iztiesāja krimināllietu, kurā /Persona B/, personas kods /Personas kods A/, apsūdzēts pēc

Krimināllikuma 125.panta pirmās daļas.

Aprakstošā daļa

[1] /Persona B/ tīši nodarīja smagus miesas bojājumus šādos apstākļos.

2024.gada 17.novembrī ap pulksten 22.00 (precīzs laiks pirmstiesas izmeklēšanā netika konstatēts) /Adrese

A/, kopīgas alkoholisko dzērienu lietošanas laikā, starp /Persona B/ un /Persona A/ uz savstarpēju nesaskaņu

pamata izcēlās konflikts, kurš izvērsās abpusējā kautiņā. Pēc kautiņa, /Persona B/, būdams alkohola ietekmē,

dusmu vadīts, nolūkā nodarīt /Persona A/ miesas bojājumus, paņēma uz virtuves galda esošo nazi un vienu reizi tīši

iedūra /Persona A/ vēderā, nodarot viņam miesas bojājumus - penetrējoša durta brūce vēdera priekšējās sienas

kreisajā paribē ar apzarņa un tievo zarnu bojājumu. Minētie miesas bojājumi pēc sava rakstura pieskaitāmi

smagiem miesas bojājumiem, kas bīstami dzīvībai.

Ar savām darbībām /Persona B/ izdarīja Krimināllikuma 125. panta pirmajā daļā paredzētu noziedzīgu

nodarījumu.

Motīvu daļa

[2] Tiesas sēdē apsūdzētais /Persona B/ sevi par vainīgu atzina pilnībā, nodarījuma izdarīšanas faktiskus

apstākļus un nodarījuma kvalifikāciju neapstrīdēja, pilnībā atzina valsts labā pieteikto kaitējuma kompensāciju.

Apsūdzētais lūdza skatīt lietu bez pierādījumu pārbaudes veikšanas tiesas izmeklēšanā, apstiprinot, ka tiesas sēdē

izskaidrotās pierādījumu pārbaudes neizdarīšanas būtība un procesuālās sekas viņam ir pilnībā saprotamas.

Pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 499.panta pirmo un otro daļu, tiesa nolēma pierādījumu pārbaudi

tiesas izmeklēšanā neveikt, jo apsūdzētais pilnībā atzina savu vainu viņam inkriminētā noziedzīga nodarījuma

izdarīšanā, pārbaudot lietas materiālus, tiesai nav radušās šaubas par noziedzīga nodarījuma kvalifikāciju un

apsūdzētā vainu viņam izvirzītajā apsūdzībā un tiesas sēdē apsūdzētais lūdza neveikt pierādījumu pārbaudi.

Tiesa atzīst, ka apsūdzētā darbību kvalifikācija atbilstoši Krimināllikuma 125.panta pirmajai daļai ir

pareiza, apsūdzētā vaina ir pierādīta un par izdarīto noziedzīgo nodarījumu apsūdzētais ir sodāms.

Ievērojot, ka pierādījumu pārbaude tiesas izmeklēšanā netika veikta, atbilstoši Kriminālprocesa likuma

527.panta trešajai daļai, pierādījumu analīzi un to uzskaitījumu spriedumā tiesa neveic.

[3] Nosakot apsūdzētajam sodu, tiesa ņem vērā Krimināllikuma 35.panta otrajā daļā definēto soda mērķi un

Krimināllikuma 46.pantā paredzētos soda noteikšanas vispārīgos principus.

Krimināllikuma 35.pants nosaka, ka sods ir piespiedu līdzeklis, ko personai, kura vainīga noziedzīga

nodarījuma izdarīšanā, šā likuma ietvaros valsts vārdā piespriež tiesa vai (…), bet soda mērķis ir aizsargāt

sabiedrības drošību, atjaunot taisnīgumu, sodīt vainīgo personu par izdarīto noziedzīgo nodarījumu, resocializēt

sodīto personu, panākt, lai notiesātais un citas personas pildītu likumus un atturētos no noziedzīgu nodarījumu

izdarīšanas.

[3.1] Saskaņā ar Krimināllikuma 7.panta ceturto daļu /Persona B/ izdarītais Krimināllikuma 125.panta

pirmajā daļā paredzētais noziedzīgais nodarījums, atzīstams par smagu noziegumu, ko raksturo augsta kaitīguma

pakāpe, ko apstiprina inkriminētā panta sankcijā norādītais vienīgais iespējamais pamatsoda veids – brīvības

atņemšana – un tajā noteiktais apmērs –uz laiku līdz septiņiem gadiem un ar probācijas uzraudzību uz laiku līdz

trim gadiem vai bez tās.

Krimināllikuma 46.panta 3.3 daļa noteic, ja Krimināllikuma Sevišķās daļas panta sankcija par izdarīto

noziegumu paredz tikai vienu pamatsodu – brīvības atņemšanu, nosakot tās ilgumu, tiesa ņem vērā noziedzīgā

nodarījuma raksturu, radīto kaitējumu, vainīgā personību, kā arī atbildību mīkstinošos un pastiprinošos apstākļus.

[3.2] Nosakot apsūdzētajam brīvības atņemšanas soda ilgumu, tiesa saskaņā ar Krimināllikuma 46.panta 3.1

daļu ņem vērā izdarītā noziedzīgā nodarījuma raksturu un ar to radīto kaitējumu, apsūdzētā personību, kā arī viņa

atbildību ietekmējošos apstākļus.

[3.2.1] Apsūdzētais /Persona B/ izdarīja smagu noziegumu, kas vērsts pret cietušā veselību, tīši nodarot

viņam smagus, dzīvībai bīstamus miesas bojājumus.

[3.2.2] Par apsūdzētā /Persona B/ personību noskaidrots, ka viņam ir pastāvīga dzīvesvieta, ir pensionārs,

nepilngadīgo bērnu vai citu personu viņa apgādībā nav (lietas 15.-16., 69.lapa), no apsūdzētā vārdiem, viņam ir

problēmas ar veselību un 2025.gada novembra beigās ir paredzēta operācija, ar Daugavpils tiesas 217.gada

9.februāra spriedumu /Persona B/ notiesāts pēc Krimināllikuma 125.panta pirmās daļas ar brīvības atņemšanu uz 3

gadiem nosacīti, ar pārbaudes laiku uz 3 gadiem 6 mēnešiem, ar Daugavpils tiesas 2019.gada 12.septembra

lēmumu brīvības atņemšanas sodu /Persona B/ nolemts izpildīt, sodu ir izcietis 2022.gada 3.decembrī (lietas 17. -

31.lapa).

[3.2.3] Par apsūdzētā atbildību mīkstinošiem apstākļiem saskaņā ar Krimināllikuma 47.panta pirmās daļas

5.punktu tiesa atzīst, ka noziedzīgais nodarījums izdarīts cietušā prettiesiskas rīcības dēļ un saskaņā ar

Krimināllikuma 47.panta otro daļu – apsūdzētais vaļsirdīgi atzina savu vainu un nožēloja izdarīto.

Par apsūdzētā atbildību pastiprinošiem apstākļiem saskaņā ar Krimināllikuma 48. panta pirmās daļas

1.punktu un 12.punktu ir atzīstams, ka noziedzīgais nodarījums veido noziedzīgo nodarījumu recidīvu un

noziedzīgais nodarījums izdarīts alkohola ietekmē.

[3.3] Nosakot apsūdzētajam brīvības atņemšanas soda ilgumu, tiesa ievēro 2008. gada 1.jūlija Augstākās

tiesas Senāta Krimināllietu departamenta un Krimināllietu tiesu palātas tiesnešu kopsapulcē apstiprinātās

rekomendācijas vienveidīgai tiesību normu piemērošanai soda noteikšanā, kur 15. punktā norādīts, ka atbildību

pastiprinošu apstākļu esamība ir pamats bargāka soda piemērošanai salīdzinājumā ar sodu, kas būtu piespriežams,

šādus apstākļus nekonstatējot. Turklāt judikatūrā ir norādīts, ka pēc Krimināllikuma jēgas atbildību pastiprinoša

apstākļa esamība jau pati par sevi nedod iespēju tiesai noteikt panta sankcijā paredzēto minimālo sodu (LR

Augstākās tiesas Senāta Krimināllietu departamenta 2006.gada 8. februāra lēmums lietā Nr. SKK 01-74/06).

[3.4] Izvērtējusi noziedzīgā nodarījuma raksturu un ar to rādīto kaitējumu – izdarīts tīšs smags noziegums,

kura rezultātā cietušajam tika nodarīti smagi, dzīvībai bīstami miesas bojājumi, iegūtas ziņas par apsūdzētā

/Persona B/ personību – sodīts par noziedzīga nodarījuma izdarīšanu pret personas veselību un inkriminēto

noziedzīgo nodarījumu izdarīja nedzēstas sodāmības laikā, pensionārs, apgādājamo nav, viņa atbildību

ietekmējošos apstākļus – konstatēti divi atbildību mīkstinoši apstākļi un divi atbildību pastiprinošu apstākļu, tiesa

secina, ka brīvības atņemšanas ilgums apsūdzētajam nosakāms tuvāk panta sankcijā paredzētajam vidējam

termiņam, t.i. brīvības atņemšana uz 2 gadiem 8 mēnešiem.

Nolūka uzraudzīt apsūdzētā uzvedību pēc brīvības atņemšnas soda izciešanas, /Persona B/ arī piemērojams

papildsods – probācijas uzraudzības, nosākot to uz vienu gadu.

Saskaņā ar Krimināllikuma 52.panta ceturto daļu brīvības atņemšanas soda izciešanā ieskaitāms /Persona B/

aizturēšanas laiks no 2024.gada 17.novembra plkst.01.10 līdz 2024.gada 19.novembra plkst.14.10, t.i., divas

dienas.

Ņemot vērā, ka apsūdzētais nav pretdarbojies kriminālprocesa mērķu sasniegšanai un ka viņam 2025.gada

novembra beigās ir paredzēta operācija, /Persona B/ piemērotais drošības līdzeklis – nodošana policijas uzraudzība

atstājams negrozīts līdz sprieduma spēkā stāšanai

[4] Pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 456.panta trešo daļu tiesas sēdē prokurore uzturēja pieteikto

kaitējuma kompensāciju valsts labā 3 150 euroapmērā, ko veido cietušajam /Persona A/ izmaksātā valsts

kompensācija. Prokurore lūdza apmierināt kompensācijas pieteikumu un valsts labā piedzīt no /Persona B/ viņa

prettiesisku darbību rezultātā valstij rādīto mantisko zaudējumu.

Apsūdzētais /Persona B/ valsts labā pieteikto kompensāciju atzina pilnībā.

No Juridiskās palīdzības administrācijas 2025.gada 10.jūlija lēmuma Nr.6-2-2.1.25/388 un 2025.gada

14.jūlija maksājuma uzdevuma redzams, ka cietušajam tika pārskaitīta kompensācija 3 150 euro apmērā (lietas

86.,87.lapa).

Tiesa, pārliecinājusies par apsūdzētā /Persona B/ vainu kaitējuma nodarīšanā noziedzīgā nodarījuma

rezultātā, t.i., tīšu smagu miesas bojājumu nodarīšanā /Persona A/, secina, ka saskaņā ar Kriminālprocesa likuma

353.panta pirmās daļas 1.punktu no apsūdzētā /Persona B/ par labu valstij piedzenama cietušajam izmaksātā valsts

kompensāciju 3 150euro apmērā.

[5] Pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 240.panta pirmās daļas 1.punktu lietiskais pierādījums – nazis

(iepakojums ar drošības uzlīmi Nr.L14-0812301), kā lieta, kurai nav vērtības, iznīcināms.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 499., 511., 512., 520., 527.- 530.pantu, tiesa

nosprieda

/Persona B/ atzīt par vainīgu Krimināllikuma 125.panta pirmajā daļā paredzētā noziedzīga nodarījuma

izdarīšanā un sodīt viņu ar brīvības atņemšanu uz 2 (diviem) gadiem 8 (astoņiem) mēnešiem ar probācijas

uzraudzību uz 1 (vienu) gadu.

Pamatojoties uz Krimināllikuma 52.panta ceturto daļu brīvības atņemšanas soda izciešanā ieskaitīt /Persona

B/ aizturēšanas laiku no 2024.gada 18.novembra plkst. 01.10 līdz 2024.gada 19.novembra plkst. 14.10, t.i., 2

(divas) dienas.

Noteikt /Persona B/ izciešamo sodu – brīvības atņemšana uz 2 (diviem) gadiem 7 (septiņiem) mēnešiem 28

(divdesmit astoņām) dienām ar probācijas uzraudzību uz 1 (vienu) gadu.

/Persona B/ piemēroto drošības līdzekli – nodošana policijas uzraudzībā atcelt spriedumam spēkā stājoties.

Piedzīt no /Persona B/ valsts labā cietušajam /Persona A/ izmaksāto valsts kompensāciju 3 150 euro (trīs

tūkstoši viens simts piecdesmit euro), nosakot termiņu labprātīgai kaitējuma kompensācijas atlīdzināšanai – 30

dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas un izskaidrojot pienākumu iesniegt tiesas kancelejā maksājumu

apliecinošo dokumentu.

Lietisko pierādījumu – nazi (iepakojums ar drošības uzlīmi Nr.L14-0812301) iznīcināt spriedumam spēkā

stājoties.

Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams.

Prokurore, cietušais un apsūdzētais 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma pasludināšanas dienas var

rakstveidā iesniegt tiesai lūgumu par pilna sprieduma sagatavošanu.

Pilnu spriedumu var pārsūdzēt apelācijas kārtībā Latgales apgabaltiesā 10 darba dienu laikā no pilna

sprieduma pieejamības dienas, iesniedzot apelācijas sūdzību vai protestu Latgales rajona tiesā.

Saīsinātais spriedums stājas spēkā pēc tam, kad beidzies termiņš lūguma iesniegšanai par pilna sprieduma

sastādīšanu un lūgums nav iesniegts.

Tiesnese G.Simoņuka