Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
11170008518 / K71-0592-18 ECLI:LV:VRT:2018:0418.11170008518.1.S AI generated

Court convicts defendant of minor assault under Criminal Law Art. 130(2) and imposes 100 hours of forced labor.

Case Number 11170008518 / K71-0592-18
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of intentionally causing minor bodily injuries and sentenced him to 100 hours of forced labor. The prosecution alleged that the defendant struck the victim multiple times with a knife while angry, resulting in a head injury requiring 7 to 21 days of recovery. The court found the evidence sufficient to establish guilt under Article 130(2) of the Criminal Law and upheld the conviction and penalty.

Legislator headnote

AI generated

Krimināllikuma 130. panta 2. daļa; Kriminālprocesa likums 499., 511., 512., 523. p. 1. p., 527., 528., 529., 530. p. - The court established that intentional infliction of minor bodily injuries constitutes a minor crime punishable by forced labor, and the prosecution's evidence regarding the assault and resulting injuries was sufficient for a guilty verdict.

Keywords

AI generated
minor bodily injuries forced labor sentence Criminal Law Article 130 intentional assault criminal conviction

Cited Legislation

AI generated
Criminal Law Article 130(2)
Criminal Procedure Law Article 499
Criminal Procedure Law Article 511
Criminal Procedure Law Article 512
Criminal Procedure Law Article 523(1)
Criminal Procedure Law Article 527
Criminal Procedure Law Article 528
Criminal Procedure Law Article 529
Criminal Procedure Law Article 530
Criminal Punishment Execution Code Article 133(1)

Cited Case Law

AI generated
ECLI:LV:VRT:2018:0418.11170008518.1.S
Court convicts defendant of minor assault under Criminal Law Art. 130(2) and imposes 100 hours of forced labor.
AI generated
11355027018 / K33-0428-19
Court orders defendant to pay state compensation and civil damages for intentional minor bodily harm.
11181425020 / K12-0506-21
Court convicts defendant of intentional injury and imposes suspended sentence with compensation.
11089155318 / K77-0210-22
Court convicted defendant of minor bodily harm, dismissed evidence request, and awarded partial civil compensation.
11390003219 / K73-0358-20
Court convicts defendant of minor bodily harm and orders combined sentence with prior convictions.
11355012219 / K33-0586-21
Court convicts defendant of minor bodily harm under Criminal Law Art. 130(2) and imposes community service.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. K71-0592-18/26

ECLI:LV:VRT:2018:0418.11170008518.1.S

SPRIEDUMS

/s a ī s i n ā t a i s/

Latvijas Republikas vārdā

Gulbenē 2018.gada 18.aprīlī

Vidzemes rajona tiesa šādā sastāvā:

tiesnese G.Širaka

ar sekretāri E.Karpoviču

piedaloties prokurorei L.Indrikai,

izskatīja atklātā tiesas sēdē neatliekamības kārtībā krimināllietu /pers. D/, personas kods /personas kods/, apsūdzībā pēc Krimināllikuma 130.panta otrās

daļas.

Aprakstošā daļa

Pārbaudot lietā esošos pierādījumus un noklausoties procesa dalībnieku paskaidrojumus, tiesa

konstatēja:

apsūdzētais /pers. D/ tīši nodarīja vieglus miesas bojājumus šādos apstākļos:

2018.gada 17.februārī ap pulksten 11.00, atrodoties /pers. E/ dzīvojamā mājā /adrese/, būdams dusmīgs un aizvainots uz /pers. F/ par viņa rīcību

un uzvedību, tīši ar dūri vienu reizi iesita /pers. F/ pa seju pieres rajonā un vairākas, ne mazāk kā četras reizes iesita viņam pa galvu un seju ar dūri, pēc kā

turpināja izdarīt sitienus ar kāju arī pa /pers. F/ ķermeni. Tādējādi /pers. D/ nodarīja /pers. F/ vieglus miesas bojājumus: galvas sasitumu ar sistu brūci pieres

apvidū, galvas smadzeņu satricinājumu, kas pieskaitāmi pie viegliem miesas bojājumiem, kas pēc sava rakstura rada īslaicīgu veselības traucējumu uz laiku no

7 līdz 21 dienai.

Ar šādām darbībām apsūdzētais /pers. D/ izdarīja mazāk smagu noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 130.panta otrajā daļā.

Rezolutīvā daļa

Vadoties no teiktā un pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 499., 511., 512., 523.panta pirmo prim daļu, 527., 528., 529., 530.pantu, tiesa

n o s p r i e d a:

/pers. D/, personas kods /personas kods/, atzīt par vainīgu Krimināllikuma 130.panta otrajā daļā paredzētā mazāk smaga nozieguma izdarīšanā un sodīt

viņu ar piespiedu darbu uz 100 (viens simts) stundām.

Saskaņā ar Latvijas Sodu izpildes kodeksa 133.panta pirmo daļu uzlikt /pers. D/ par pienākumu 10 darba dienu laikā no sprieduma stāšanās likumīgā

spēkā pieteikties soda izciešanai Valsts probācijas dienesta teritoriālajā struktūrvienībā atbilstoši savai deklarētajai dzīvesvietai.

Drošības līdzekli līdz sprieduma stāšanās likumīgā spēkā /pers. D/ saglabāt iepriekšējo - uzturēšanās noteiktā vietā un aizliegums izbraukt no

valsts.

Piedzīt no /pers. D/ par labu /pers. F/ kaitējuma kompensāciju 104,23 EUR par medicīniskajiem pakalpojumiem, 20 EUR par medikamentiem un

morālā kaitējuma kompensāciju 100 EUR apmērā, pārējā daļā morālā kaitējuma kompensāciju noraidīt.

Procesa dalībnieki: prokurors, apsūdzētais un cietušais 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma pasludināšanas dienas var rakstveidā iesniegt tiesai

lūgumu par pilna sprieduma sagatavošanu.

Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams un stājas spēkā pēc tam, kad beidzies termiņš lūguma iesniegšanai par pilna sprieduma sastādīšanu un lūgums

nav iesniegts.

Tiesnese G.Širaka