Legislator Case Law & Legislation
126029319 / 1-0293-19 ECLI:LV:REZT:2019:0709.126029319.1.S AI generated

Court convicts drunk driver of driving under influence and imposes administrative arrest and license revocation.

Case Number 126029319 / 1-0293-19
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of driving under the influence after he admitted guilt and provided breathalyzer readings exceeding the legal limit. Evidence included a traffic stop for speeding, breath test results showing 2.5575 promiles, and the defendant's confession during the hearing. Consequently, the court imposed a ten-day administrative arrest, a €1,200 fine, and revoked the defendant's driving license for four years.

Legislator headnote

AI generated

Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 149.15 panta ceturtais daļa; Ceļu satiksmes likuma 30. pants: Driving with alcohol concentration exceeding 1.5 promiles constitutes an administrative offense warranting administrative arrest, a fine, and license revocation.

Keywords

AI generated
driving under influence administrative arrest license revocation breathalyzer test administrative offense

Cited Legislation

AI generated
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 149.15 panta ceturtais daļa
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 289.16 pants
Ceļu satiksmes likuma 30. pants
Ministra kabineta 2018.gada 27.novembra noteikumu Nr.719 10. punkts

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. 1-0293-19

ECLI:LV:REZT:2019:0709.126029319.1.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Ludzā, 2019.gada 9.jūlijā

Rēzeknes tiesa šādā sastāvā: tiesnesis Gunārs Strucinskis, ar sekretāri Ivitu Bokišu, izskatījusi Rēzeknes tiesā reģistrēto un no Valsts policijas

Latgales reģiona pārvaldes Ludzas iecirkņa saņemto administratīvo lietu par /pers. A/, personas kods /personas kods/, dzīvesvieta /adrese A/, saukšanu

pie administratīvās atbildības par Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa (turpmāk – Latvijas APK) 149. 15 panta ceturtajā daļā paredzēta

administratīvā pārkāpuma izdarīšanu,

k o ns t a t ē ja

/pers. A/ vadīja transportlīdzekli, ja izelpotā gaisa pārbaudē konstatētā alkohola koncentrācija asinīs pārsniedz 1,5 promiles, proti:

2019.gada 5.jūlijā pulksten 22.38 /pers. A/Kārsavas novada Malnavas pagasta Malnavas fermās pa ceļu P-49 1.km virzienā no Kārsavas uz

Ludzas pusi vadīja automašīnu Volvo S80, valsts reģistrācijas numurs /reģistrācijas numurs/, un viņa izelpotajā gaisa pārbaudē konstatēta alkohola

koncentrācija 2,5575 promiles, kas atbilst alkohola koncentrācijai asinīs. Alkohola pārbaude veikta ar alkometru „AlcoQuant 6020”, Nr.107289.

Saskaņā ar Ceļu satiksmes likuma 30.pantu /pers. A/ ir aizliegts izmantot transportlīdzekļu vadīšanas tiesības.

Ar savām darbībām /pers. A/ izdarīja Latvijas APK 149.15 panta ceturtajā daļā paredzētu administratīvo pārkāpumu.

Pie administratīvās atbildības sauktā persona /pers. A/ tiesas sēdē savu vainu pārkāpuma izdarīšanā atzina, to nožēloja un paskaidroja, ka

2019.gada 5.jūlijā pulksten 22.38 Kārsavas novada Malnavas pagasta Malnavas fermās vadīja automašīnu Volvo S80, valsts reģistrācijas numurs

/reģistrācijas numurs/. Stundu pirms tam bija izdzēris 0,5 litru degvīna. Apturēja policijas darbinieki par ātruma pārsniegšanu, tie piedāvāja iepūst

alkometrā, kas uzrādīja 2,78 un 2,57 promiles, šiem rādījumiem piekrita.

/pers. A/ vaina administratīvā pārkāpuma izdarīšanā ir pierādīta ar viņa paskaidrojumiem un lietas materiāliem:

transportlīdzekļa vadītāja pārbaudes protokolu Nr.NB368450, kuru parakstīja /pers. A/, piekrītot veiktās pārbaudes rezultātiem

(lietas 5.lapa);

ar mēraparāta „AlcoQuant 6020” Nr.A107289 izdrukām alkohola reibuma pakāpes noteikšanai izelpas gaisā, konstatējot /pers. A/

2019.gada 5.jūlijā plkst.22.53 un plkst.23.18 alkohola ietekmi attiecīgi 2,78 un 2,57 promiles (lietas 4.lapa);

2019.gada 5.jūlija administratīvā pārkāpuma protokolu Nr. PG 464999, ka /pers. A/ ir uzlikts naudas sods 160 EUR apmērā par

Latvijas APK 149.8 panta divpadsmitajā daļā paredzēta administratīvā pārkāpuma izdarīšanu – par ātruma pārsniegšanu (lietas 8.lapa);

/pers. A/ 2019.gada 5.jūlija administratīvās aizturēšanas protokolu (lietas 9.lapa);

Valsts policijas Latgales reģiona pārvaldes Kārtības policijas biroja Patruļpolicijas nodaļas Satiksmes uzraudzības rotas jaunākā

inspektora Laura Mežala 2019.gada 6.jūlija ziņojumu, ka 2019.gada 5.jūlijā plkst.22.37, patrulējot ar dienesta automašīnu kopā ar

Kārtības policijas nodaļas inspektoru A.Kozlovski, Kārsavas pilsētā, Vienības ielā 86, pamanīja automašīnu Volvo, kas pārsniedza atļautā

braukšanas ātruma ierobežojumu ceļa zīmes “Apdzīvotas vietas sākums” darbības zonā un pie atļautā maksimālā ātruma 50 km/h brauca ar

ātrumu 89 km/h, pieļaujamā kļūda +/- 3 km/h. Dienesta transportlīdzeklim tika ieslēgtas bākugunis un skaņas signāls, bet automašīna Volvo

neapstājās un aizbrauca garām, tāpēc sekoja tai Ludzas virzienā. Autoceļa P49 1.kilometrā automašīna Volvo S80 ar valsts numura zīmi

/reģistrācijas numurs/apstājās iebraucamajā ceļā apmēram 10 metrus no autoceļa P49 Kārsavas novada Malnavas pagasta Malnavas

fermās. Braucot klāt ar dienesta transportlīdzekli automašīnai Volvo, no tās vadītāja vietas izkāpa persona. Pie tās pieskrēja A.Kozlovskis

un viņu aizturēja. Dotā persona tika iesēdināta dienesta transportlīdzeklī, lai noskaidrotu neapstāšanās un ātruma pārsniegšanas iemeslu.

Kad A.Kozlovskis iesēdināja vadītāju dienesta transportlīdzeklī, no viņa bija jūtama spēcīga alkohola smaka. Kā vēlāk noskaidroja, šis

cilvēks bija /pers. A/. Viņam piedāvāja veikt alkohola koncentrācijas noteikšanu izelpotajā gaisa uz vietas ar alkometru “AlcoQuant 6020”,

Nr. A107289, un viņa izelpotā gaisa pārbaudē tika konstatēta alkohola koncentrācija 2,5575 promiles. Par transportlīdzekļa vadīšanu

alkohola reibumā /pers. A/ sastādīja administratīvā pārkāpuma protokolu PC309248. Viņam lūdza sniegt administratīvā pārkāpuma

izdarījušās personas paskaidrojumu administratīvā pārkāpuma lietā, no kā /pers. A/ kategoriski atteicās (lietas 10.lapa);

Valsts policijas Latgales reģiona pārvaldes Ludzas iecirkņa Kārtības policijas nodaļas inspektora A.Kozlovska 2019.gada 6.jūlija

ziņojumu, ka 2019.gada 5.jūlijā plkst. 22.37, patrulējot ar dienesta automašīnu kopā ar jaunāko inspektoru Lauri Mežalu, Kārsavas pilsētā,

Vienības ielā 86, pamanīja automašīnu Volvo, kas pārsniedza atļautā braukšanas ātruma ierobežojumu. Dienesta transportlīdzeklim ieslēdza

bākugunis un skaņas signālu, bet automašīna Volvo neapstājās. Tāpēc nolēma apgriezties pretējā braukšanas virzienā un sekot šim

transportlīdzeklim pa autoceļu P50, pēc tam pa autoceļu P49 virzienā uz Ludzu. Autoceļa P49 pirmajā kilometrā automašīna Volvo S80 ar

valsts numura zīmi /reģistrācijas numurs/apstājās iebraucamajā ceļā 10 metrus no autoceļa P49 Kārsavas novada Malnavas pagasta

Malnavas fermās. Braucot klāt ar dienesta transportlīdzekli automašīnai Volvo, no tās vadītāja vietas izkāpa persona. Pie tās pieskrēja un

viņu aizturēja. Automašīnas vadītāju iesēdināja dienesta transportlīdzeklī, lai noskaidrotu neapstāšanās un ātruma pārsniegšanas iemeslu. No

šī cilvēka bija jūtama spēcīga alkohola smaka. Kā vēlāk noskaidroja, automašīnas Volvo S80 ar valsts numura zīmi /reģistrācijas numurs/,

vadītājs bija /pers. A/, kura izelpotā gaisa pārbaudē konstatēta alkohola koncentrācija 2,5575 promiles. Par transportlīdzekļa vadīšanu

alkohola reibumā L.Mežals sastādīja administratīvā pārkāpuma protokolu Nr. PC309248, bet par ātruma pārsniegšanu A.Kozlovskis

sastādīja administratīvā pārkāpuma protokolu PG464999. /pers. A/ no jebkāda veida paskaidrojumu sniegšanas par doto situāciju

kategoriski atteicās (lietas 11.lapa);

transportlīdzekļa izņemšanas protokolu administratīvā pārkāpuma lietā, sērija PC Nr.309248 (lietas 14.lapa);

izņemtā transportlīdzekļa pieņemšanas un nodošanas aktu Nr.122205 (lietas 15.-16.lapa);

Nosakot sodu /pers. A/, tiek ņemts vērā izdarītā pārkāpuma raksturs, pārkāpēja personība, viņa vainas pakāpe, mantiskais stāvoklis,

atbildību mīkstinoši un pastiprinoši apstākļi.

Saskaņā ar Latvijas APK 33.panta trešo daļu /pers. A/ atbildību mīkstinošs apstāklis ir savas vainas atzīšana un izdarītā nožēlošana.

Latvijas APK 34.pantā paredzētie atbildību pastiprinošie apstākļi viņam nav konstatēti.

Tiesa, nosakot sodu, ņem vērā, ka /pers. A/ ir aktīvi divi administratīvie sodi (lietas 19.-20., 21.lapa), ir viens atbildību mīkstinošs

apstāklis, nav atbildību pastiprinošu apstākļu, algotu darbu nestrādā, apgādībā ir trīs nepilngadīgi bērni, invaliditātes nav.

Tiesas ieskatā, /pers. A/ ir piemērojams administratīvais arests un naudas sods minimālajā sankcijā paredzētajā apmērā, kā arī

transportlīdzekļu vadīšanas tiesību atņemšana.

2013.gada 25.oktobrī likumīgā spēkā stājās Satversmes tiesas 2013.gada 24.oktobra spriedums lietā Nr.2012-23-01, ka transportlīdzekļu

paturēšana glabāšanā līdz naudas soda samaksai gadījumos, kad administratīvo pārkāpumu nav izdarījis transportlīdzekļa īpašnieks, nesamērīgi ierobežo

īpašuma tiesības. Satversmes tiesa nosprieda atzīt Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 257.panta pirmās daļas otrā teikuma vārdus “[ja izdarīts

administratīvais pārkāpums, kas paredzēts šā kodeksa 149.4 panta septītajā daļā, 149.5 panta piektajā daļā vai 149.15 pantā (izņemot sestajā daļā

paredzēto pārkāpumu) līdz piemērotā naudas soda izpildei]” attiecībā uz citiem transportlīdzekļu īpašniekiem (transportlīdzekļa reģistrācijas apliecībā

norādītajiem turētājiem), kuri nav izdarījuši administratīvo pārkāpumu, par kuru piemērots naudas sods, par neatbilstošiem Latvijas Republikas

Satversmes 105.pantam un spēkā neesošiem no Satversmes tiesas sprieduma publicēšanas dienas.

Saskaņā ar izdruku no CSDD Informatīvās sistēmas automašīnas Volvo S80, valsts reģistrācijas numura zīme /reģistrācijas numurs/, īpašniece ir

/pers. G/ (lietas 17.lapa). Ņemot vērā iepriekš minēto Satversmes tiesas spriedumu, /pers. A/ vadītais transportlīdzeklis Volvo S80, valsts reģistrācijas

numura zīme /reģistrācijas numurs/, ir atdodams tā īpašniecei pirms uzliktā administratīvā naudas soda samaksas.

Saskaņā ar Latvijas APK 258.panta trešo daļu persona, kurai uzlikts administratīvais sods, Ministru kabineta noteiktā kārtībā sedz izdevumus, kas

saistīti ar alkohola koncentrācijas, narkotisko vai citu apreibinošo vielu iespaida konstatēšanai veiktajām pārbaudēm. Saskaņā ar Ministra kabineta

2018.gada 27.novembra noteikumu Nr.719 „Kārtība, kādā nosaka alkohola koncentrāciju asinīs un izelpotajā gaisā un konstatē narkotisko vai citu

apreibinošo vielu ietekmi” 10.punktu pārbaudes izdevumus 15,65 euro apmērā sedz transportlīdzekļa vadītājs.

Pamatojoties uz Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 149.15 panta ceturto daļu un 289.16 pantu, tiesa

nosprieda

/pers. A/, personas kods /personas kods/, atzīt par vainīgu Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 149.15 panta ceturtajā daļā paredzētā

administratīvā pārkāpuma izdarīšanā un piemērot viņam administratīvo arestu uz 10 (desmit) diennaktīm, uzlikt naudas sodu 1200 (tūkstoš divsimt) euro

apmērā un atņemt transportlīdzekļu vadīšanas tiesības uz 4 (četriem) gadiem.

Administratīvā aresta izciešanas laiku /pers. A/ skaitīt no viņa aizturēšanas brīža pēc sprieduma stāšanās likumīgā spēkā, nododot to izpildei Valsts

policijas Latgales reģiona pārvaldes Daugavpils iecirkņa Īslaicīgās aizturēšanas vietai.

Naudas sodu samaksāt ne vēlāk kā 30 (trīsdesmit) dienu laikā no soda uzlikšanas dienas norēķinu kontā: Latvijas Banka, bankas kods

TRELLV22, saņēmējs: Valsts Kase, reģ.Nr. 90000050138, kontā LV34TREL1060191011100, maksājuma uzdevuma tekstā obligāti norādot

sprieduma numuru Nr.126029319. Naudas soda samaksas kvīts iesniedzama Rēzeknes tiesā (Stacijas ielā 44, Ludzā).

Automašīnu Volvo S80, valsts reģistrācijas numura zīme /reģistrācijas numurs/, kas 2019.gada 5.jūlijā izņemta un nodota glabāšanai

Nodrošinājuma valsts aģentūrai, atdot tās īpašniecei /pers. G/, personas kods /personas kods/.

Piedzīt no /pers. A/ alkohola koncentrācijas pārbaudes izdevumus 15,65 euro (piecpadsmit euro 65 centu) apmērā, kas labprātīgi nomaksājami ne

vēlāk kā 30 (trīsdesmit) dienu laikā no sprieduma spēkā stāšanas dienas jebkurā bankas iestādē (saņēmējs: Valsts policija, reģistrācijas

Nr.90000099040, bankas kods: TRELLV22, konts: LV96TREL2140091033000). Maksājuma uzdevumā jānorāda sprieduma numurs

Nr.126029319, administratīvā pārkāpuma protokola numurs PC 309248 un datums, maksātāja vārds un uzvārds. Ja persona labprātīgi noteiktajā

termiņā nesegs pārbaudes izdevumus, spriedums tiks nodots tiesu izpildītājam piespiedu piedziņai.

Spriedumu var pārsūdzēt Latgales apgabaltiesā 10 (desmit) darba dienu laikā pēc tā pasludināšanas, iesniedzot apelācijas sūdzību Rēzeknes tiesā

(Stacijas ielā 44, Ludzā).

Sūdzības iesniegšana neaptur sprieduma daļā par transportlīdzekļu vadīšanas tiesību atņemšanu izpildi.

Tiesnesis G.Strucinskis