Legislator Case Law & Legislation
C30276015 / C-0656-17 AI generated

Court allows insolvency proceedings for SIA ML Restorāni due to inability to pay debts with execution deadlines.

Case Number C30276015 / C-0656-17
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court granted SIA ML Restorāni's request to open insolvency proceedings after verifying the debtor's inability to meet payment obligations. The debtor cited specific debts totaling over EUR 50,000 with expired payment terms, arguing these facts met the statutory definition of insolvency. The court accepted the debtor's admission of insolvency and the lack of evidence proving solvency, thereby approving the application and appointing an administrator.

Legislator headnote

AI generated

Maksātnespējas likuma 57.panta 5.punkts; Civilprocesa likuma 363.13.pants: Insolvency proceedings for a legal person are established when the debtor is unable to discharge debts for which an execution deadline has expired, provided the debtor admits this state and no evidence of solvency exists.

Keywords

AI generated
insolvency proceedings legal person insolvency execution deadline inability to pay administrator appointment

Cited Legislation

AI generated
Maksātnespējas likuma 57.panta 5.punkts
Maksātnespējas likuma 60.panta pirmās daļas 2.punkts
Civilprocesa likuma 363.11panta otrā daļa
Civilprocesa likuma 363.13panta otrā daļa
Civilprocesa likuma 363.13panta trešā daļa
Civilprocesa likuma 363.10pants
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. C30276015

Lietas arhīva Nr. C-2760-15/14

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

2015.gada 12.janvārī

Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesa

šādā sastāvā: tiesnese K.Zdanovska

izskatīja rakstveida procesā Rīgā, Abrenes ielā 3, SIA „ML Restorāni” pieteikumu par maksātnespējas procesa pasludināšanu, un

konstatēja:

2014.gada 30.decembrī tiesā saņemts SIA „ML Restorāni” (turpmāk tekstā parādnieks) pieteikums par maksātnespējas procesa pasludināšanu.

Pieteikumā norādīts, ka parādnieks komerciālo un saimniecisko darbību ir spiests pārtraukt, sakarā ar nomas līgumu, kas noslēgts 2013.gada 30.augustā

izbeigšanu. Sakarā ar parāda saistībām par telpu nomu, saimnieciskās darbības adresē, parādniekam uz 2014.gada 12.decembri ir izveidojies parāds

pret SIA “Jānis Roze” EUR 17 330,79 apmērā, ar samaksas termiņu līdz 2014.gada 20.decembrim, kā arī līdz 2014.gada 30.novembrim ir izveidojies

nodokļu parāds Valsts ieņēmumu dienestam EUR 18 572,74 apmērā, kā arī parāds, kam ir iestājies izpildes termiņš līdz 2014.gada 29.decembrim pret

VAS “ALTUM Latvijas Attīstības finanšu institūcija” EUR 2821,22 apmērā. Parādniekam nav līdzekļu parāda saistību dzēšanai, līdz ar to pastāv

Maksātnespējas likuma 57.panta 5.punktā noteiktā juridiskās personas maksātnespējas pazīme, proti, parādnieks nespēj nokārtot parādsaistības, kurām

iestājies izpildes termiņš.

Pieteikums pamatots uz Maksātnespējas likuma 57.panta 5.punktu, 60.panta pirmās daļas 2.punktu un Civilprocesa likuma 363.3pantu. Lūdz

pasludināt parādnieka maksātnespējas procesu.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 363.11panta otro daļu parādnieka iesniegtais pieteikums tiek izskatīts rakstveida procesā.

Pārbaudījusi lietas materiālus, tiesa uzskata, ka parādnieka pieteikums ir pamatots un apmierināms un pasludināms parādnieka

maksātnespējas process.

Atbilstoši Maksātnespējas likuma 60.panta pirmās daļas 2.punkta nosacījumiem juridiskās personas maksātnespējas procesa pieteikumu var

iesniegt parādnieks, ja pastāv kāda no Maksātnespējas likuma 57.panta 5., 6. vai 9.punktā minētajām juridiskās personas maksātnespējas procesa

pazīmēm.

Saskaņā ar Maksātnespējas likuma 57.panta 5.punktu parādniekam piemēro juridiskās personas maksātnespējas procesu, ja parādnieks -

sabiedrība ar ierobežotu atbildību vai akciju sabiedrība – nespēj nokārtot parādsaistības, kurām ir iestājies izpildes termiņš.

Kā izriet no parādnieka pieteikuma parādniekam ir parādsaistības pret SIA “Jānis Roze” EUR 17 330,79 apmērā, nodokļu parāds Valsts

ieņēmumu dienestam EUR 18 572,74 apmērā, kā arī parāds pret VAS “ALTUM Latvijas Attīstības finanšu institūcija” EUR 2821,22 apmērā.

Kā izriet no parādnieka pieteikumam pievienotajiem pierādījumiem, parādniekam ir parādsaistības pret Valsts ieņēmumu dienestam EUR

13 864,06 apmērā.

Parādnieks norāda, ka minētajām kreditoru saistībām ir iestājies izpildes termiņš.

Parādnieks iesniedzot maksātnespējas procesa pieteikumu ir atzinis savu faktisko maksātnespēju. Tiesai netika iesniegti pierādījumi tam, ka

parādnieks ir spējīgs nokārtot savas saistības, kurām iestājies maksāšanas termiņš, pret kreditoriem.

Ņemot vērā minēto, tiesa atzīst par pierādītiem faktus, ka parādnieks nespēj nokārot parādsaistības, kurām iestājies izpildes termiņš, kas saskaņā

ar Maksātnespējas likuma 57.panta 5.punktu atzīstama par maksātnespējas pazīmi.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 363.13panta otro daļu, tiesa pasludina juridiskas personas maksātnespējas procesu, ja tā pieteikuma izskatīšanas

dienā konstatē pieteikumā norādīto maksātnespējas procesa pazīmi.

Ņemot vērā minēto, tiesa secina, ka lietas iztiesāšanas dienā ir konstatējama parādnieka pieteikumā norādītā, Maksātnespējas likuma 57.panta

5.punkta, parādnieka maksātnespējas procesa pazīme un saskaņā ar Civilprocesa likuma 363.13panta pirmās un otrās daļas noteikumiem pasludināms

parādnieka maksātnespējas process.

Tiesas rīcībā nav pierādījumu tam, ka būtu uzsākama Padomes regulas Nr.1346/2000 3.panta 1. vai 2.punktā noteiktā maksātnespējas

procedūra.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 363.13panta trešo daļu, apmierinot pieteikumu, tiesa ieceļ šā likuma 363.10pantā noteiktajā kārtībā

Maksātnespējas administrācijas ieteikto administratora amata kandidātu par administratoru.

Saskaņā ar Maksātnespējas administrācijas 2015.gada 7.janvāra vēstuli nr.1-06/58, parādnieka fiziskās personas maksātnespējas procesa lietā

par administratora kandidātu ieteikta sertificēta administratore Zinta Zālīte - Rukmane, personas kods /personas kods/, sertifikāta nr.00300.

Ņemot vērā to, ka tiesas rīcībā nav pierādījumu tam, ka attiecībā uz ieteikto administratora kandidātu pastāv Maksātnespējas likuma 13., 20. un

21.pantā paredzētie ierobežojumi administratora pienākumu pildīšanai, Zinta Zālīte - Rukmane, personas kods /personas kods/, sertifikāta nr.00300,

ieceļama par parādnieka maksātnespējas procesa administratori.

Pamatojoties uz minēto un saskaņā ar Maksātnespējas likuma 57.panta 5.punktu un Civilprocesa likuma 363.10, 363.11panta otro daļu,

363. pantu, tiesa

nosprieda:

apmierināt SIA „ML Restorāni”, reģistrācijas nr.40103705479, maksātnespējas procesa pieteikumu un pasludināt SIA „ML Restorāni”, reģistrācijas

nr.40103705479, juridiskā adrese Kaivas iela 31/2-48, Rīga, maksātnespējas procesu.

Iecelt sertificētu administratori Zintu Zālīti - Rukmani, personas kods /personas kods/, sertifikāta nr.00300, par maksātnespējīgās SIA „ML

Restorāni”, reģistrācijas nr.40103705479, maksātnespējas procesa administratori.

Spriedums nav pārsūdzams.

Tiesnese K.Zdanovska