Legislator Case Law & Legislation
11100022816 / K14-0050-17 AI generated

Court convicts defendant of dangerous driving causing injury and imposes suspended sentence with license revocation.

Case Number 11100022816 / K14-0050-17
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of dangerous driving causing serious injuries and imposed a suspended sentence of five months with a one-year driving ban. The defendant pleaded guilty, compensated the victim, and obtained a settlement, while the victim waived further claims. The court applied mitigating circumstances for compensation and voluntary confession to determine a suspended sentence rather than immediate imprisonment.

Legislator headnote

AI generated

Krimināllikuma 260. panta 2. daļa; Krimināllikuma 35., 46., 47., 48. un 55. panti: When a defendant causes serious injury through dangerous driving but compensates the victim and confesses, the court may impose a suspended sentence instead of immediate imprisonment.

Keywords

AI generated
dangerous driving serious bodily injury suspended sentence mitigating circumstances compensation driving license revocation voluntary confession

Cited Legislation

AI generated
Krimināllikuma 260. panta 2. daļa
Krimināllikuma 35. pants
Krimināllikuma 46. pants
Krimināllikuma 47. pants
Krimināllikuma 48. pants
Krimināllikuma 55. pants
Latvijas Kriminālprocesa likuma 511. pants
Latvijas Kriminālprocesa likuma 512. pants
Latvijas Kriminālprocesa likuma 514. pants
Latvijas Kriminālprocesa likuma 520. pants
Latvijas Kriminālprocesa likuma 527. pants
Latvijas Kriminālprocesa likuma 528. pants
Latvijas Kriminālprocesa likuma 529. pants
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. 11100022816

Lietas arhīva Nr. K14-0050-17

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Gulbenē, 2017.gada 10.aprīlī

Gulbenes rajona tiesa šādā sastāvā:

tiesnese G.Širaka

ar tiesas sēžu sekretāri E.Karpoviču

piedaloties prokurorei I.Babrei

izskatīja atklātā tiesas sēdē krimināllietu /pers. D/, personas kods /personas kods/, apsūdzībā pēc Krimināllikuma 260.panta otrās daļas.

Novērtējusi iztiesāšanā pārbaudītos pierādījumus, tiesa

k o n s t a t ē j a:

/pers. D/, vadot transportlīdzekli, pārkāpa ceļu satiksmes noteikumus un izraisīja ceļu satiksmes negadījumu, kā rezultātā cietušajam nodarīti smagi

miesas bojājumi šādos apstākļos:

2016.gada 25.septembrī ap plkst.18.10 /pers. D/ Alūksnes novada Alsviķu pagasta ,,Nēķenē", /adrese/ pagalmā, pēc ciemošanās pie paziņām, iekāpa

viņam piederošajā automašīnā ,,Audi A4", valsts reģistrācijas numura zīme /TL numurs/, un, pienācīgi nepārliecinoties par kustības drošību un šķēršļu

neesamību, uzsāka automašīnas kustību atpakaļgaitā, kā rezultātā uzbrauca /datums/dzimušajam /pers. F/, kurš spēlējās pagalmā. Ceļu satiksmes negadījuma

rezultātā cietušais /pers. F/ guva šādus miesas bojājumus: ādas nobrāzums sejas un ķermeņa apvidū, labās puses 10.ribas lūzums, asiņu un gaisa uzkrāšanās

labā pleiras telpā. Traumas rezultātā radās nepieciešamība veikt labās pleiras telpas drenāžu. Miesas bojājumi, saskaņā ar likuma ,,Par Krimināllikuma spēkā

stāšanās un piemērošanas kārtību" 3.pielikuma II sadaļu un 2016.gada 1.novembra tiesu medicīnas eksperta atzinumu Nr.445 ir pieskaitāmi pie smagiem

miesas bojājumiem, kas bīstami dzīvībai.

Ar iepriekš norādīto rīcību /pers. D/ ir pārkāpis Ceļu satiksmes likuma 19.panta trešajā daļā ,,Ceļu satiksmes dalībniekiem un citām personām jārīkojas

tā, lai neradītu satiksmei bīstamas vai satiksmi traucējošas situācijas un nenodarītu zaudējumus", Ceļu satiksmes noteikumu 82.punktā ,,Braucot atpakaļgaitā,

transportlīdzekļa vadītājs nedrīkst traucēt citus ceļu satiksmes dalībniekus. Ja tas nepieciešams ceļu satiksmes drošībai, transportlīdzekļa vadītājam minētā

manevra veikšanā jālūdz citu personu palīdzība" noteiktās prasības un šo prasību neievērošana ir cēloniskā sakarā ar to, ka /pers. D/ vadītā automašīna

uzbrauca cietušajam /pers. F/ un viņš šī ceļu satiksmes negadījuma rezultātā guva smagus miesas bojājumus.

/pers. D/ ar savu iepriekš norādīto rīcību, vadot transportlīdzekli, pārkāpjot ceļu satiksmes noteikumus, kā rezultātā cietušajam /pers. F/ nodarīti smagi

miesas bojājumi, ir izdarījis noziedzīgu nodarījumu, kura sastāvs paredzēts Krimināllikuma 260.panta otrajā daļā.

Tiesas sēdē apsūdzētais pilnībā atzina savu vainu visā viņam inkriminētajā noziedzīgajā nodarījumā pēc Krimināllikuma 260.panta otrās daļas un lūdza

neizdarīt pierādījumu pārbaudi tiesas izmeklēšanā, paskaidrojot, ka viņam saprotama pierādījumu pārbaudes neizdarīšanas procesuālā būtība un sekas.

Tiesa, uzklausot apsūdzētā /pers. D/ viedokli, cietušā pārstāves un prokurores viedokli, ņemot vērā to, ka lietas materiālu pārbaudes rezultātā tiesa ir

guvusi pārliecību, ka tie apstiprina apsūdzētā vainu viņa apsūdzībā pēc Krimināllikuma 260.panta otrās daļas, tiesai nav šaubu par apsūdzētā vainu, tāpēc

tiesa, saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 499.pantu, nolēma neizdarīt pierādījumu pārbaudi tiesas izmeklēšanā.

Lietas materiālu pārbaudes rezultātā tiesa ir pārliecinājusies, ka tie apstiprina apsūdzētā /pers. D/ vainu pilnībā apsūdzībā pēc Krimināllikuma 260.panta

otrās daļas un, saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 527.panta trešo daļu, konkrētajā gadījumā pierādījumu analīze un to uzskaitījums nav nepieciešams.

Tiesa atzīst par pierādītu /pers. D/ vainu noziedzīga nodarījuma pēc Krimināllikuma 260.panta otrās daļas izdarīšanā.

Apsūdzētais tiesas sēdē atzina savu vainu, izdarīto nožēloja, apliecināja tiesai, ka atlīdzinājis cietušajam nodarītos zaudējumus, vēlreiz atvainojās cietušā

likumiskajai pārstāvei par notikušo.

Cietušā /pers. F/ likumiskā pārstāve /pers. H/ tiesas sēdē apstiprina, ka apsūdzētais viņai ir atvainojies par notikušo, viņa ir saņēmusi no apsūdzētā

400 EUR cietušā /pers. F/ ārstēšanās izdevumiem, un viņa neuztur ne materiāla, ne morāla veida pretenzijas pret /pers. D/, jo ar apsūdzēto esot noslēgts

izlīgums.

Saskaņā ar Krimināllikuma 7.pantu, apsūdzētais pēc Krimināllikuma 260.panta otrās daļas ir izdarījis mazāk smagu noziegumu.

Krimināllikuma 260.panta otrās daļas soda sankcija paredz sodu ar brīvības atņemšanu uz laiku līdz astoņiem gadiem, atņemot transportlīdzekļa

vadīšanas tiesības uz laiku līdz pieciem gadiem.

Tiesa, saskaņā ar Krimināllikuma 35. un 46.pantu, nosakot soda veidu, ņem vērā apsūdzētā izdarītā noziedzīgā nodarījuma raksturu un radīto kaitējumu,

apsūdzētā personību, bet soda mēru - atbildību mīkstinošus un pastiprinošus apstākļus.

Saskaņā ar Krimināllikuma 47.panta pirmās daļas 3.punktu, apsūdzētā atbildību mīkstinošs apstāklis krimināllietā ir tas, ka vainīgais labprātīgi

atlīdzinājis cietušajam ar noziedzīgo nodarījumu radīto kaitējumu.

Saskaņā ar Krimināllikuma 47.panta 2.daļu, apsūdzētā atbildību mīkstinošs apstāklis krimināllietā ir vaļsirdīga savas vainas atzīšana un nožēlošana.

Saskaņā ar Krimināllikuma 48.pantu, apsūdzētā atbildību pastiprinošus apstākļus krimināllietā tiesa neatrod.

Iepazīstoties ar apsūdzētā personību, tiesa konstatē, ka apsūdzētais agrāk sodīts, sodāmības dzēstas (lietas 44.-45.lapa ); sodīts arī administratīvā

kārtā pēc Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 149.8 panta septītās daļas 11.03.2016. ar naudas sodu 40 EUR, naudas sods nomaksāts, un pēc 42.1

panta pirmās daļas 27.07.2016. ar naudas sodu 2 EUR, naudas sods nomaksāts (lietas 43.lapa).

Pie šādiem apstākļiem, ņemot vērā apsūdzētā vaļsirdīgo atzīšanos un nožēlošanu, atvainošanos cietušā pārstāvei tiesas sēdē, to, ka viņam ir divi

atbildību mīkstinoši apstākļi, bet nav atbildību pastiprinošu apstākļu, tiesa atrod par iespējamu apsūdzētajam nepiemērot reālas brīvības atņemšanas sodu,

bet sodu noteikt nosacīti, dodot laiku un iespēju apsūdzētajam pierādīt savu labošanos.

Lietisko pierādījumu, procesuālo izdevumu šajā kriminālprocesā nav.

Vadoties no teiktā un pamatojoties uz Latvijas Kriminālprocesa likuma 511.,512.,514.,520.,527.,528.,529.pantu,

tie s a no s prie da:

/pers. D/, personas kods /personas kods/, atzīt par vainīgu noziedzīgā nodarījumā pēc Krimināllikuma 260.panta otrās daļas un sodīt viņu pēc šī panta

ar brīvības atņemšanu uz 5 (pieciem) mēnešiem, atņemot transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 1 (vienu) gadu; piemērojot Krimināllikuma 55.pantu, sodu

noteikt nosacīti ar pārbaudes laiku uz 6 (sešiem) mēnešiem, atņemot transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 1 (vienu) gadu.

Drošības līdzekli līdz sprieduma stāšanās likumīgā spēkā nenoteikt.

Spriedumu var pārsūdzēt apelācijas kārtībā Vidzemes apgabaltiesā 10 dienu laikā, sūdzību iesniedzot Gulbenes rajona tiesā no pilna sprieduma

pieejamības diena 2017.gada 10.aprīļa.

Tiesnese G.Širaka