Legislator Case Law & Legislation
A420383314 / AA43-0105-17 AI generated

Court dismisses VAT and income tax appeal, upholding first instance ruling on fraudulent declarations.

Case Number A420383314 / AA43-0105-17
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Administrative Regional Court dismissed SIA "Aleksart's" appeal against the State Revenue Service's tax assessment and penalty decision. The taxpayer had declared transactions with specific companies that the court found never occurred, constituting fraud. The court upheld the first instance judgment, noting the taxpayer's claim that documents burned in a car was implausible and that the opposing companies denied the transactions. Consequently, the court ruled the appeal unfounded and the original tax liability valid.

Legislator headnote

AI generated

Administratīvā procesa likuma 304. un 307. panti: The court must reject an appeal if the first instance court correctly interpreted tax laws and sufficiently evaluated evidence proving the taxpayer declared non-existent transactions.

Keywords

AI generated
administrative appeal value added tax corporate income tax fraudulent declaration evidence evaluation State Revenue Service penalty assessment

Cited Legislation

AI generated
Administratīvā procesa likuma 304. panta 1. daļa
Administratīvā procesa likuma 307. panta 4. daļa
Administratīvā procesa likuma 309. pants
likuma Par pievienotās vērtības nodokli 10. panta 1. punkts
likuma Par uzņēmumu ienākuma nodokli 26. pants
likuma Par nodokļiem un nodevām 29. panta 2. daļa, 32. pants

Cited Case Law

AI generated
Augstākās tiesas 2013.gada 10.septembra spriedums lietā Nr.SKA-12/2013
Augstākās tiesas 2014.gada 20.novembra spriedums lietā Nr.SKA-864/2014
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ADMINISTRATĪVĀ APGABALTIESA

Lieta Nr.A420383314

AA43-0105-17/22

SPRIEDUMS

Latvijas tautas vārdā

Rīga 2017.gada 29.martā

Administratīvā apgabaltiesa šādā sastāvā:

tiesnese referente A.Zariņa,

tiesnese U.Mihailova un tiesnesis V.Poķis

rakstveida procesā izskatīja administratīvo lietu, kas ierosināta, pamatojoties uz SIA „Aleksart” pieteikumu par Valsts

ieņēmumu dienesta ģenerāldirektora 2014.gada 17.septembra lēmuma Nr.22.7/L-24409 atcelšanu, sakarā ar SIA „Aleksart”

apelācijas sūdzību par Administratīvās rajona tiesas 2015.gada 28.jūlija spriedumu.

Aprakstošā daļa

[1] Valsts ieņēmumu dienesta Nodokļu kontroles pārvalde veica pieteicējas SIA ,,Aleksart” pievienotās vērtības

nodokļa un uzņēmumu ienākuma nodokļa auditu par 2011.gada janvāri – 2012.gada decembri.

Valsts ieņēmumu dienesta Nodokļu kontroles pārvalde 2013.gada 11.oktobrī pieņēma lēmumu Nr.23.15/L-1102, ar

kuru pieteicējai papildus nomaksai budžetā noteikts pievienotās vērtības nodoklis 105 690,26 euro (74 279,54 lati), soda

nauda 63 414,18 euro (44 567,74 lati), nokavējuma nauda 25 430,70 euro (17 872,80 lati), uzņēmumu ienākuma nodoklis

146 151,70 euro (102 716 lati), soda nauda 43 845,51 euro (30 814,80 lati), nokavējuma nauda 15 227,66 euro (10 702,06

lati), noteikts no budžeta atmaksājamā pievienotās vērtības nodokļa samazinājums 125 157,82 euro (87 961,42 lati) un

saistībā ar to aprēķināta soda nauda 75 090,59 euro (52 773,97 lati), kā arī noteikti 2012.gada uzņēmumu ienākuma nodokļa

deklarācijā deklarējamie iepriekšējo taksācijas periodu nesniegtie zaudējumi, kas pārnesami uz nākamajiem taksācijas

periodiem, 0 euro (0 lati).

Pieteicēja minēto lēmumu apstrīdēja.

[2] Ar Valsts ieņēmumu dienesta ģenerāldirektora 2014.gada 17.septembra lēmumu Nr.22.7/L-24409 sākotnējais

lēmums atstāts negrozīts. Lēmumā norādīts tālāk minētais.

[2.1] Pieteicēja audita laikā nepamatoti neuzrādīja elektroniskās kases aparāta čekus par tās deklarētajiem darījumiem ar

SIA „RusLatNafta” un SIA „Statoil Fuel & Retail Latvia”, un pārējām uzņēmējsabiedrībām. Līdz ar to nebija iespējams

konstatēt pieteicējas deklarēto darījumu esību, to saistību ar pieteicējas saimniecisko darbību. Pieteicējas norāde, ka

darījumu attaisnojošie dokumenti sadega automašīnā, nav ticami. Pieteicējas norāde par darījuma apliecinošo dokumentu

izprasīšanu no darījumos iesaistītajām pusēm nav patiesi, jo to noliedza pieteicējas minētās uzņēmējsabiedrības.

[2.2] Pieteicējas deklarētie darījumi ar SIA „RusLatNafta” un SIA „Statoil Fuel & Retail Latvia” faktiski nav notikuši.

No SIA „RusLatNafta” un SIA „Statoil Fuel & Retail Latvia” sniegtās informācijas izriet, ka minētās uzņēmējsabiedrības ir

izsniegušas elektroniskās kases aparāta čekus neidentificējamam pircējam, bet tajos norādītās darījuma summas ir

ievērojami mazākas par pieteicējas deklarētajām darījuma summām. Pieteicējas pārstāvja sniegtie paskaidrojumi neatbilst

lietā esošajiem pierādījumiem.

[2.3] Pieteicēja deklarēja darījumus ar virkni vēl citu uzņēmējsabiedrību, arī par šiem darījumiem nav iesniegti darījumu

apliecinoši dokumenti, ir iesniegts tikai saraksts ar elektroniskās kases aparāta čeku datumiem, numuriem un darījumu

summām. No iesniegtā saraksta nav iespējams secināt darījumu saistību ar pieteicējas saimniecisko darbību.

[3] Administratīvajā rajona tiesā 2014.gada 14.oktobrī saņemts pieteicējas pieteikums par Valsts ieņēmumu dienesta

ģenerāldirektora 2014.gada 17.septembra lēmuma Nr.22.7/L-24409 atcelšanu. Pieteikumā norādīts, ka nav pierādīta

pieteicējas ļaunprātība, pieteicējas darījuma partneri ir snieguši nepatiesu informāciju par noslēgtajiem darījumiem, iestāde

nav vērtējusi iesniegtos darījuma apliecinošos dokumentus, lēmums pieņemts, pārkāpjot apstrīdēšanas iesnieguma

izskatīšanas termiņu.

[4] Ar Administratīvās rajona tiesas 2015.gada 28.jūlija spriedumu pieteikums noraidīts, pamatojoties uz tālāk minēto.

[4.1] Pieteicēja nepamatoti aprēķināja priekšnodokli par strīdus darījumiem, pieteicējas deklarētie darījumi faktiski nav

notikuši.

[4.2] Pieteicējas sniegtā informācija par deklarētajiem darījumiem ar SIA „RusLatNafta” un SIA „Statoil Fuel & Retail

Latvia” neatbilst šo darījumu partneru iesniegtajai informācijai un pierādījumiem. Elektroniskās kases sistēmas izdrukas

norāda uz citu, ar pieteicējas saimniecisko darbību nesaistītu darījumu priekšmetu (alkohols, tabakas izstrādājumi, pārtika)

un mazāku darījumu vērtību. Norāde par darījumu partneru sniegtās informācijas nepatiesumu nav guvusi apstiprinājumu.

[4.3] Pieteicējas deklarētie darījumi ar pārējām uzņēmējsabiedrībām nav sasaistāmi ar pieteicēju, tās veikto

saimniecisko darbību. Vairumā elektroniskās kases aparātu čeku pieteicēja nav identificējama kā pircējs, turklāt vairums

preču, kas uzrādītas minētajos čekos, nav uzskaitītas un reģistrētas pieteicējas grāmatvedības dokumentos. Turklāt

ievērojams daudzums preču (zeķubikses, alkohols, rotaļlietas, saldumi u.c.) nekādā veidā nav saistītas ar pieteicējas

pamatdarbības virzienu – kravu pārvadājumiem.

[4.4] Tā kā pieteicējas deklarētie darījumi faktiski nav notikuši, Valsts ieņēmumu dienests pamatoti koriģēja arī peļņas

un zaudējuma aprēķinu, pamatoti papildus aprēķināja uzņēmumu ienākuma nodokļa. Iestāde pareizi aprēķināja soda naudu

un nokavējuma naudu.

[4.5] Valsts ieņēmumu dienests nokavēja apstrīdēšanas iesnieguma izskatīšanas termiņu, bet minētais procesuālais

pārkāpums neietekmēja pieņemtā lēmuma saturu, tāpēc pārkāpums nav būtisks.

[5] Par Administratīvās rajona tiesas 2015.gada 28.jūlija spriedumu pieteicēja iesniedza apelācijas sūdzību. Tajā

norādīti pieteikumā minētie apsvērumi.

[6] Valsts ieņēmumu dienests paskaidrojumos lūdz pieteikumu noraidīt kā nepamatotu.

[7] Administratīvā apgabaltiesa, pamatojoties uz Administratīvā procesa likuma 304.panta pirmo daļu, lietu izskata

rakstveida procesā.

Motīvu daļa

[8] Administratīvā apgabaltiesa, pārbaudījusi lietas materiālus un novērtējusi lietā esošos pierādījumus kopsakarā ar

procesa dalībnieku argumentiem, atzīst, ka apelācijas sūdzība nav pamatota, pieteikums ir noraidāms.

[9] Administratīvā apgabaltiesa saskaņā ar Administratīvā procesa likuma 307.panta ceturto daļu atzīst, ka pirmās

instances tiesas spriedumā ietvertais pamatojums ir pareizs un pilnībā pietiekams, apgabaltiesa pievienojas pirmās instances

tiesas sprieduma motivācijai, izvērstāku argumentu izklāstu nenorādot.

Administratīvā apgabaltiesa atkārtoti nenorāda to apelācijas sūdzībā minēto argumentu noraidīšanas motivāciju, kuriem

tā ir sniegta pirmās instances tiesas spriedumā. Pirmās instances tiesa ir ieguvusi un vērtējusi lietas izspriešanā būtiskos

pierādījumus. Pieteicējas atšķirīgais viedoklis par lietā esošo pierādījumu novērtējumu nav pietiekams pamats pretēja

nolēmuma pieņemšanai.

Pirmās instances tiesa pareizi tulkoja likuma „Par pievienotās vērtības nodokli” 10.panta pirmās daļas 1.punktu, likuma

„Par uzņēmumu ienākuma nodokli” 26.pantu, likuma „Par nodokļiem un nodevām” 29.panta otro daļu, 32.pantu kopsakarā

ar pārējām tiesību normām. Pirmās instances tiesas spriedumā ietvertais tiesību normu tulkojums atbilst Augstākās tiesas

Administratīvo lietu departamenta nolēmumos paustajām atziņām par priekšnodokļa atskaitīšanu (sk. Augstākās tiesas

2013.gada 10.septembra sprieduma lietā Nr.SKA-12/2013 12.punktu, 2014.gada 20.novembra sprieduma lietā

Nr.SKA-864/2014 10.punktu). Pirmās instances tiesas spriedumā ietvertais pierādījumu vērtējums un secinājumi par to, ka

pieteicējas darījumi ar SIA „RusLatNafta” un SIA „Statoil Fuel & Retail Latvia”, un citām uzņēmējsabiedrībām faktiski nav

notikuši, pieteicēja apzināti deklarēja faktiski nenotikušus darījumus, ir pamatoti un pietiekami.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Administratīvā procesa likuma 307. un 309.pantu, Administratīvā apgabaltiesa

nosprieda

Noraidīt SIA „Aleksart” pieteikumu par Valsts ieņēmumu dienesta ģenerāldirektora 2014.gada 17.septembra lēmuma

Nr.22.7/L-24409 atcelšanu.

Spriedumu var pārsūdzēt Augstākās tiesas Administratīvo lietu departamentā mēneša laikā no sprieduma sastādīšanas

dienas, kasācijas sūdzību iesniedzot Administratīvajā apgabaltiesā.

Tiesnese referente A.Zariņa

Tiesnese U.Mihailova

Tiesnesis V.Poķis