Legislator Case Law & Legislation
15220031323 / K77-3037-23 ECLI:LV:RPT:2023:1115.15220031323.2.S AI generated

Court partially revoked prior sentence and imposed new prison term for drunk driving causing injury.

Case Number 15220031323 / K77-3037-23
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court partially revoked a previous suspended sentence and imposed a new prison term of four months and fifteen days for the defendant. The defendant was found guilty of drunk driving causing minor injuries to a cyclist, violating traffic laws while under the influence. The court combined this new sentence with the unexecuted portion of the prior sentence to determine the final penalty.

Legislator headnote

AI generated

Krimināllikuma 50. un 51. panti; When a new crime is committed while serving a suspended sentence, the court must partially revoke the previous sentence and combine the new penalty with the unexecuted portion of the old one.

Keywords

AI generated
drunk driving traffic injury suspended sentence sentence combination partial revocation driving ban confiscation of vehicle

Cited Legislation

AI generated
Krimināllikuma 262. panta 3. daļa
Krimināllikuma 312. panta 2. daļa
Krimināllikuma 50. panta 1. un 3. daļa
Krimināllikuma 51. panta 1. daļa
Krimināllikuma 52. panta 4. daļa
Krimināllikuma 70.14. panta 1. pirmspanta

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. K77-3037-23/35

ECLI:LV:RPT:2023:1115.15220031323.2.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā 2023.gada 15.novembrī

Rīgas pilsētas tiesa šādā sastāvā:

tiesnese Lienīte Meldriņa,

piedaloties prokuroram Artim Zariņam,

aizstāvei Ivetai Vietniecei,

atklātā tiesas sēdē iztiesāja krimināllietu /pers. A/, personas kods /personas kods/, apsūdzībā pēc Krimināllikuma 262.panta trešās daļas un

312.panta otrās daļas.

Aprakstošā daļa

[1] /pers. A/ pārkāpa ceļu satiksmes noteikumus, vadot transportlīdzekli un atrodoties alkohola ietekmē, un kā rezultātā cietušajam tika

nodarīts vidēja smaguma miesas bojājums, šādos apstākļos:

[1.1] 2023.gada 3.aprīlī ap plkst.17.43 /pers. A/, atrodoties alkohola ietekmē ar alkohola koncentrāciju izelpotā gaisā 1,73 promiles,

vadīja transportlīdzekli “Opel Astra Caravan”, valsts reģistrācijas numurs /reģistrācijas numurs/, un brauca ar to /vieta/, pa /ielas nosaukums A/ ielu no

/ielas nosaukums B/ ielas puses /ielas nosaukums C/ ielas virzienā.

Tuvojoties ar ceļa zīmēm Nr.535 un 536 apzīmētai neregulējamai gājēju pārejai, kas atrodas pie /ielas nosaukums A/ ielas nama

Nr./numurs/, /pers. A/, pārkāpjot Ceļu satiksmes likuma 19.panta pirmās un trešās daļas, 25.panta trešās daļas, kā arī Ceļu satiksmes noteikumu 25.3.,

100., 145.punkta prasības, nerīkojās saskaņā ar šo likumu un noteikumiem, nerīkojās tā, lai neradītu satiksmei bīstami situāciju un nenodarītu

zaudējumus, nepievērsa pietiekamu uzmanību apkārtnei un tās izmaiņām, nedarīja visu iespējamo, lai netiktu apdraudēti citi ceļu satiksmes dalībnieki, it

sevišķi mazāk aizsargātie (velosipēdists), savlaicīgi nesamazināja braukšanas ātrumu un pilnībā neapturēja automašīnu pirms gājēju pārejas, lai dotu ceļu

velosipēdistam /pers. B/, kurš šķērsoja brauktuvi pa gājēju pāreju no kreisās uz labo pusi, attiecībā pret transportlīdzekļa kustības virzienu, un kuram bija

kustības priekšroka, bet turpināja kustību, kā rezultātā ar savu automašīnu notrieca minēto velosipēdistu.

Minēto normatīvo aktu pārkāpumu un uzbraukuma rezultātā /pers. A/ cietušajam /pers. B/ nodarīja vidēja smaguma miesas bojājumus, kas

izraisījuši ilgstošus veselības traucējumus uz laiku virs 21 dienas: labā ciskas kaula kakliņa lūzums, kreisās pleca locītavas mežģījums ar augšdelma kaula

galviņas bojājumu, zemādas asinsizplūdums pakauša apvidū, ādas nobrāzumi uz labās auss un pakauša.

[1.2] Ar šādām savām darbībām /pers. A/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 262.panta trešajā daļā.

[2] Turklāt /pers. A/ izvairījās no piespriestā tiesību ierobežošanas soda izciešanas šādos apstākļos:

[2.1] 2022.gada 15.novembrī Daudznozaru specializētajā prokuratūrā /pers. A/ tika sodīts pēc Krimināllikuma 262.panta pirmās daļas ar

sabiedrisko darbu uz 120 stundām, atņemot transportlīdzekļu vadīšanas tiesības uz 3 gadiem.

Nolēmums stājies likumīgā spēkā 2022.gada 26.novembrī. Papildsods nav izciests.

Neizciešot papildsodu, /pers. A/, atrodoties alkohola ietekmē, 2023.gada 3.aprīlī ap plkst.17.43 vadīja transportlīdzekli “Opel Astra

Caravan”, valsts reģistrācijas numurs /reģistrācijas numurs/, un brauca ar to /vieta/, pa /ielas nosaukums A/ ielu no /ielas nosaukums B/ ielas puses /ielas

nosaukums C/ ielas virzienā. Pie /ielas nosaukums A/ ielas nama Nr./numurs/ izraisīja ceļu satiksmes negadījumu un pēc tam tika aizturēts.

[2.2] Ar šādām savām darbībām /pers. A/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 312.panta otrajā daļā.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 499., 527., 528., 529., 530.pantu, tiesa

nosprieda

/pers. A/, personas kods /personas kods/, atzīt par vainīgu Krimināllikuma 262.panta trešajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma

izdarīšanā un sodīt ar brīvības atņemšanu uz 4 (četriem) mēnešiem, atņemot transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 6 (sešiem) gadiem.

/pers. A/, personas kods /personas kods/, atzīt par vainīgu Krimināllikuma 312.panta otrajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma

izdarīšanā un sodīt ar īslaicīgu brīvības atņemšanu uz 1 (vienu) mēnesi.

Saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta pirmo un trešo daļu pēc noziedzīgo nodarījumu kopības, daļēji saskaitot piespriestos sodus, /pers. A/

sodu noteikt brīvības atņemšanu uz 4 (četriem) mēnešiem 15 (piecpadsmit) dienām, atņemot transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 6 (sešiem) gadiem.

Saskaņā ar Krimināllikuma 51.panta pirmo daļu noteiktajam sodam daļēji pievienot neizciesto papildsodu pēc Daudznozaru specializētās

prokuratūras 2022.gada 15.novembra prokurora priekšraksta par sodu un galīgo sodu noteikt brīvības atņemšanu uz 4 (četriem) mēnešiem 15

(piecpadsmit) dienām, atņemot transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 7 (septiņiem) gadiem.

Saskaņā ar Krimināllikuma 52.panta ceturto daļu pamatsoda izciešanā ieskaitīt aizturēšanā pavadīto laiku no 2023.gada 3.aprīļa

plkst.18.35 līdz 2023.gada 5.aprīlim plkst.10.53, kas atbilst 2 (divām) brīvības atņemšanas dienām.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, procesuālos izdevumus 60,00 euro (sešdesmit euro 0 centi) apmērā par aizstāvja veikto

darbu kriminālprocesā, kas iemaksājami: Valsts kase, NMR 90000050138, konta Nr.LV68TREL1060001239300, BIC kods TRELLV22,

maksājuma mērķī norādot krimināllietas numuru, un nosakot 30 dienu termiņu tā labprātīgai izpildei pēc sprieduma spēkā stāšanās, iesniedzot vai nosūtot

Rīgas pilsētas tiesai maksājuma apliecinošu dokumentu.

Drošības līdzekli – nodošanu policijas uzraudzībā – un papildu drošības līdzekli - noteiktas nodarbošanās aizliegumu, tas ir, aizliegumu vadīt

visa veida transportlīdzekļus – /pers. A/ atcelt pēc tiesas sprieduma stāšanās likumīgā spēkā.

Saskaņā ar Krimināllikuma 70.14panta pirmo prim daļu piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, valsts labā daļēju

transportlīdzekļa – automašīnas Opel Astra Caravan, valsts reģistrācijas numurs /reģistrācijas numurs/, vērtību 400,00 euro (četri simti euro 0 centi)

apmērā, pārskaitot tos Valsts kases kontā Nr.LV21TREL1060001219000, maksājuma mērķī norādot: konfiscējamās mantas aizstāšana, /pers. A/,

personas kods /personas kods/, kriminālprocesā Nr.15220031323, un nosakot 30 dienu termiņu tā labprātīgai izpildei pēc sprieduma spēkā stāšanās,

iesniedzot vai nosūtot Rīgas pilsētas tiesai maksājuma apliecinošu dokumentu.

Ja noteiktajā termiņā procesuālie izdevumi un transportlīdzekļa vērtība netiks samaksāta labprātīgi, spriedums šajā daļā tiks nodots piespiedu

izpildei.

Dokumentu – 1 (vienu) DVD-R disku ar videoierakstiem, pēc tiesas sprieduma stāšanās likumīgā spēkā – glabāt pie krimināllietas.

Prokurors, apsūdzētais, aizstāve un cietušais 10 (desmit) dienu laikā no saīsinātā sprieduma pasludināšanas dienas var rakstveidā iesniegt Rīgas

pilsētas tiesā lūgumu par pilna sprieduma sagatavošanu.

Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams un stājas spēkā pēc tam, kad beidzies termiņš lūguma iesniegšanai par pilna sprieduma sastādīšanu,

un lūgums nav iesniegts.

Tiesnese Lienīte Meldriņa