Legislator Case Law & Legislation
C25078314 / C-0322-15 AI generated

Court allows student loan claim, ruling 10% interest penalty is fair and ordering full repayment plus costs.

Case Number C25078314 / C-0322-15
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court fully granted the plaintiff's claim for repayment of a student loan, interest, and penalties against the defendant. The plaintiff argued the defendant breached the contract by failing to notify the lender of her study suspension and subsequent expulsion from the university. The court ruled that the agreed 10% interest penalty was reasonable and ordered the defendant to pay the principal, accrued interest, and court costs.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likums 189. p., 191. p., 192. p., 193. p., 195. p., 204.1 p., 250.25 p., 250.27 p.: A contractual penalty clause stipulating a 10% interest rate on overdue student loan payments is deemed fair and enforceable if it does not exceed the statutory cap.

Keywords

AI generated
student loan contract contractual penalty interest rate cap breach of contract court costs allocation enforceability of penalty fairness standard

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likums 189. p.
Civilprocesa likums 191. p.
Civilprocesa likums 192. p.
Civilprocesa likums 193. p.
Civilprocesa likums 195. p.
Civilprocesa likums 204.1 p.
Civilprocesa likums 250.25 p.
Civilprocesa likums 250.27 p.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. C25078314

Lietas arhīva Nr. C-0322-15

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Latvijas Republikas vārdā

Preiļos 2015.gada 10.jūnijā

Preiļu rajona tiesa

šādā sastāvā: tiesnese R.Krēsliņa izskatīja rakstveida procesā civillietu Studiju un zinātnes administrācijas maza apmēra prasību pret /pers. A/ par

naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

2014.gada 27.novembrī prasītāja Studiju un zinātnes administrācija cēla tiesā maza apmēra prasību pret atbildētāju /pers. A/ (Studiju kredīta

līguma Nr. /numurs/slēgšanas brīdī /pers. A ar citu uzvārdu/) par naudas piedziņu.

Prasības pieteikumā norādīts, ka 1999.gada 10.decembrī prasītājs un atbildētāja noslēdza Līgumu, ar mērķi, lai segtu maksu par atbildētājas

studijām augstskolā. Saskaņā ar Līguma 3.1.apakšpunktu, pamatojoties uz Augstskolas Kredītu piešķiršanas komisijas apstiprinājumiem, prasītājs

atbildētājai izsniedza studiju kredītu no valsts budžeta līdzekļiem 355.72 EUR (250 Ls) apmērā. 2002.gada 28.februārī prasītājs saņēma Augstskolas

2002.gada 4.februāra izziņu Nr.34, kur tika iekļauta informācija, ka atbildētāja mācās nepilna laika studiju daļā. Prasītājs saņēma Augstskolas 2002.gada

27.februāra pārskatu “Pārskats par studiju kredīta ņēmējiem, kuri pārskaitīti no dienas nodaļas uz neklātienes nodaļu”, kurā tika iekļauta informācija, ka

no 2002.gada 8.februāra atbildētāja ir iesniegusi iesniegumu par atteikšanos no kredīta. 2002.gada 28.februārī prasītājs saņēma atbildētājas iesniegto

laulības apliecību, informējot par uzvārda maiņu.

2005.gada 28.oktobrī Ppasītājs saņēma Augstskolas 2005.gada 26.oktobta pārskatu “Pārskats par studiju kredīta ņēmējiem, kuriem piešķirts

akadēmiskais atvaļinājums”, kurā tika iekļauta informācija, ka ar 2005.gada 18.oktobri atbildētāja atjaunojas studijām.

Atbildētāja pēc studiju pārtraukšanas neizpildīja Līguma 4.2.2.apakšpunktā noteikto pienākumu un nekavējoties, bet ne vēlāk kā 10 dienu laikā

nepaziņoja prasītājam par studiju pārtraukšanu. Prasītājs saņēma Augstskolas 2006.gada 25.aprīļa pārskatu “Pārskats par studiju kredīta ņēmējiem, kuri

izslēgti no studējošo saraksta 2005./2006.akadēmiskajā gadā uz 2006.g.aprīli” kurā tika iekļauta informācija, ka 2006.gada 24.martā atbildētāja ir

izslēgta no Augstskolas.

Pamatojoties uz Augstskolas pārskatā iekļauto informāciju par atbildētājas izslēgšanu no Augstskolas, 2006.gada 11.maijā prasītājs atbildētājai

nosūtīja vēstuli Nr./numurs/,,Par studiju kredīta atmaksām”, pielikumā pievienojot studiju kredīta pamatsummas un kredīta procentu desmit gadu

atmaksas grafiku divos eksemplāros, aicinot atbildētāju parakstīt vienu atmaksas grafika eksemplāru, iesniegt to prasītājam un uzsākt studiju kredīta

pamatsummas un procentu atmaksu.

Laika periodā no 2006.gada 21.decembra līdz 2014.gada 27.februārim prasītājs atbildētājai nosūtīja divpadsmit vēstules, t.sk.. divus brīdinājumus

- 2007.gada 16.jūlijā brīdinājumu Nr.l-14/2917/B ,,BRĪDINĀJUMS” , 2007.gada 18.decembrī brīdinājumu Nr.l-14/4694/B ,,BRĪDINĀJUMS”, divas

pretenzijas - 2012.gada 9.novembrī pretenziju Nr. 1-14/2019/P “PRETENZIJA”, 2013.gada 10.janvārī pretenziju Nr.l-14/12/P “PRETENZIJA” , un

astoņas informatīvas vēstules ,,Par studiju kredīta saistībām”.

Līdz prasības pieteikuma iesniegšanai tiesā atbildētājas studiju kredīta parāda atmaksai kopā ir pārskaitījusi 128.53 EUR. Saskaņā ar Līguma

3.6.1.apakšpunktu no atbildētāja iemaksātās summas kā pirmais tika dzēsts saskaņā ar Līguma 6. l. l .apakšpunktu un MK Noteikumu Nr.219 33.3

punktu aprēķinātais līgumsods 30.92 EUR apmērā. Kā otrais saskaņā ar Līguma 3.6.2.apakšpunktu tika dzēsts procentu parāds par studiju kredītu

lietošanu 30.26 EUR apmērā. Pēc līgumsoda un procentu atmaksas saskaņā ar Līguma 3.6.3.apakšpunktu 67.35 EUR tika novirzīti studiju kredīta

pamatsummas segšanai.

Ņemot vērā, ka atbildētāja neizpildīja Līguma 3.3.1.apakšpunktā noteikto pienākumu -atmaksāt studiju kredīta pamatsummu un procentus desmit

gadu laikā, katru gadu atmaksājot desmito daļu no kopējās kredīta pamatsummas un kredīta procentus. Prasītājs 2014.gada 20.augustā nosūtīja

Atbildētājam paziņojumu Nr. l-14/1400, P “PAZIŅOJUMS par līguma laušanu (izbeigšanu)”.

Prasītājs pirms prasības iesniegšanas tiesā ir veicis piemērotā līgumsoda samazināšanu 10 procentu apmērā no izsniegtās studiju kredīta

pamatsummas, iemaksāto summu pārrēķinu un pārstrukturēšanu, līdz ar to kopējā parāda summa tika samazināta un no atbildētāja kopējā piedzenamā

parāda summa ir 349.76 EUR.

Prasītājs uzskata, ka ir izpildījis visas savas Līgumā noteiktās saistības pieejamo cilvēkresursu un finanšu resursu ietvaros, izsniedzot atbildētājai

studiju kredītu no valsts budžeta līdzekļiem saskaņā ar Līguma noteikumiem un rakstiski informējot atbildētāju par neizpildītajām saistībām, kā arī

piedāvājot iespēju pakāpeniski segt parāda summu, bet atbildētāja nav izpildījusi prasītāja nosūtītajās vēstulēs norādītos prasījumus. Lūdz tiesu piedzīt no

atbildētājas parāda pamatsummu- 288,37 euro, nesamaksātos procentus par kredīta lietošanu -56,74 euro, līgumsodu -4,65 euro, visus tiesāšanās

izdevumus. Norādīja, ka nevēlas, lai notiktu uzklausīšana tiesas sēdē.

2014.gada 1.decembrī atbildētājai nosūtīts prasības pieteikums un paskaidrojuma veidlapa, nosakot termiņu 30 dienas no prasības pieteikuma

nosūtīšanas dienas paskaidrojumu sniegšanai.

Civilprocesa likuma 250.25 panta otrā daļa nosaka, ka, ja puses nelūdz lietas iztiesāšanu tiesas sēdē vai tiesa neuzskata par nepieciešamu lietu

iztiesāt tiesas sēdē, lietas par maza apmēra prasībām tiesa izskata rakstveida procesā, savlaicīgi paziņojot pusēm par datumu, kad sprieduma norakstu

varēs saņemt tiesas kancelejā.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.22 panta pirmo daļu, vienlaikus ar dokumentu nosūtīšanu pusēm (148.pants), pusēm ir izskaidrotas pušu

procesuālās tiesības, puses ir informētas par tiesas sastāvu, kas izskatīs lietu, pusēm ir izskaidrotas tiesības pieteikt noraidījumu tiesnesim. Saskaņā ar

Civilprocesa likuma 250.25 panta pirmo daļu, 2015.gada 24.februārī pusēm ir paziņots par datumu, kad sprieduma norakstu varēs saņemt tiesas

kancelejā, tas ir – 2015.gada 10.jūnijā.

Atbildētāja/pers. A/ nav iesniegusi paskaidrojumu par prasības pieteikumu, nav lūgusi lietas izskatīšanu tiesas sēdē un nav pieteikusi noraidījumu.

Motīvu daļa

Pārbaudījusi un novērtējusi lietā esošos rakstveida pierādījumus, tiesa atzīst, ka prasība ir

apmierināma pilnā apmērā. Civillikuma 1587.pants nosaka, ka tiesīgi noslēgts līgums uzliek līdzējam pienākumu izpildīt apsolīto, un ne darījuma

sevišķais smagums, ne arī vēlāk radušās izpildīšanas grūtības nedod vienai pusei tiesību atkāpties no līguma, kaut arī atlīdzinot zaudējumus.

Civillikuma 1590.pants nosaka, ka katrai pusei ir pret otru prasības tiesība par līguma izpildīšanu.

Lietas materiāli apliecina, ka 1999.gada 10.decembrī atbildētāja ar prasītāju noslēdza studiju kredīta līgumu Nr.1256, Prasītājs atbildētājai

izsniedza studiju kredītu no valsts budžeta līdzekļiem 355.72 EUR (250 Ls) apmērā. Prasītāja veiktos maksājumus apliecina 1999.gada 16.decembra

maksāšanas uzdevums Nr.5 8 un izraksts no 1999.gada 16.decembra maksāšanas uzdevuma Nr.58 pielikuma. 2000.gada 1.marta maksāšanas

uzdevums Nr.19 un izraksts no 2000.gada 1.marta maksāšanas uzdevuma.

Tiesa uzskata, ka minētais līgums noslēgts atbilstoši Civillikuma prasībām, jo notikusi vienošanās par līgumu galvenajām sastāvdaļām, atbildētāja

bez ierunām parakstījis līgumu. Noteiktajā kārtībā, līgums nav apstrīdēts, ir saistošs līgumslēdzējpusēm. Līdz ar to tiesa atzīst par pierādītu, ka atbildētāja,

noslēdzot kredīta līgumu ar prasītāju, uzņēmās saistības un atbildību.

Atbildētāja neizpildīja Līguma 3.3.1.apakšpunktā noteikto pienākumu -atmaksāt studiju kredīta pamatsummu un procentus desmit gadu laikā, katru

gadu atmaksājot desmito daļu no kopējās kredīta pamatsummas un kredīta procentus.

Saskaņā ar Civillikuma 1652.panta pirmās daļas 3.punktu parādnieka nokavējums ar visām tā sekām iestājas pats no sevis, kad viņš palaidis

garām termiņu, kas nolikts izpildīšanai vai nu ar likumu, vai ar līgumu, vai arī pēc parašas. Prasītāja ir izpildījusi savas līgumā noteiktās saistības pret

atbildētāju izsniedzot viņai studiju kredītu no valsts budžeta līdzekļiem saskaņā ar līguma noteikumiem un desmit gadu laikā rakstiski informējusi

atbildētāju par neizpildītajām saistībām, kā arī piedāvājusi iespēju pakāpeniski segt parāda summu, savukārt atbildētāja nav izpildījusi savas saistības pret

prasītāju, neveica maksājumus atbilstoši līguma apmaksas noteikumiem. Līdz prasības pieteikuma iesniegšanai tiesā atbildētāja studiju kredīta parāda

atmaksai kopā ir pārskaitījusi 128.53 euro. Saskaņā ar Līguma 3.6.1.apakšpunktu no atbildētājas iemaksātās summas kā pirmais tika dzēsts saskaņā ar

Līguma 6. l. l .apakšpunktu un MK Noteikumu Nr.219 33.3 punktu aprēķinātais līgumsods 30.92 euro apmērā. Kā otrais saskaņā ar Līguma

3.6.2.apakšpunktu tika dzēsts procentu parāds par studiju kredītu lietošanu 30.26 euro apmērā. Pēc līgumsoda un procentu atmaksas saskaņā ar

Līguma 3.6.3.apakšpunktu 67.35 euro tika novirzīti studiju kredīta pamatsummas segšanai Līdz ar to no atbildētājas prasītājas labā ir piedzenams

galvenais 288,37euro apmērā.

Civillikuma 1753.pants nosaka, ka ar procentiem jāsaprot tā atlīdzība, kas dodama par kādas naudas summas lietošanas atvēlējumu vai kavējumu

samērā ar viņu daudzumu un lietošanas ilgumu.

Saskaņā ar Civillikuma 1756.pantu, pienākums maksāt procentus pamatojas vai nu uz tiesisku darījumu, vai uz likumu un Civillikuma 1757.pants

paredz, ka, nolīgstot procentus, jānoteic to apmērs.

Saskaņā ar studiju kredīta līgumu Nr.1256 3.2.1.punktu par aizdevuma izmantošanu atbildētājai maksā 5% gadā no termiņā nesamaksātās

summas. Lietas materiāli apliecina, ka prasītāja ir aprēķinājusi līgumiskos procentus par aizdevuma izmantošanu 56,74 euro apmērā no neatmaksātās

aizdevuma summas par laika periodu no 2008.gada 1.maija līdz 2014.gada 1.augustam.Tiesai nav pamata apšaubīt prasītājas aprēķināto līgumisko

procentu 56,74 euro apmēru, kā arī to, ka atbildētāja labprātīgi uzņemtās saistības nav izpildījusi.

Līdz ar to no atbildētājas prasītājas labā ir piedzenami līgumiskie procenti 56,74 euro apmērā.

Saskaņā ar Civillikuma 1716.pantu līgumsods ir pametums, ko kāda persona uzņemas ciest sakarā ar savu saistību tajā gadījumā, ja viņa šo

saistību neizpildītu vai neizpildītu pienācīgi.

Līgumsods ir aprēķināts no 2008.gada 11.aprīļa līdz 2008.gada 29.decembrim, saskaņā ar Līguma 6. l. l .apakšpunktu un MK Noteikumu Nr.219

33.3 un 33.6 punktu, kur noteikts, ka līgumsodu aprēķina 0,1 % apmērā no nokavētā maksājuma summas par katra maksājuma katru nokavējuma dienu.

Ja maksājums netika veikts vairāk par mēnesi, līgumsods par šo mēnesi tika pieskaitīts nenomaksātajai summai, no kuras tika aprēķināts līgumsods

nākamajā mēnesī.

Līgumsods par saistību neizpildi tika piemērots līdz 2008.gada 29.decembrim, kad tas sasniedza 10 procentu apmēru no izsniegtās studiju kredīta

summas. No atbildētājas veiktajām iemaksām no 2008.gada 16.janvāra līdz 2008.gada 1.aprīlim saskaņā ar Līguma 3.6.1.apakšpunktu līgumsoda

segšanai tika novirzīti 30.92 euro. Prasītāja lūdz tiesu piedzīt līgumsodu 4.65 euro apmērā. Tiesa uzskata, ka Studiju kredīta lietā piemērotais līgumsods

10 procentu apmērā no izsniegtās studiju kredīta pamatsummas ir samērīgs un taisnīgs.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu no atbildētājas par labu prasītājai ir jāpiedzen tiesāšanās izdevumi - valsts nodeva 71,14 euro

apmērā un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 4,70 euro apmērā.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 42.pantu no atbildētājas valsts labā piedzenami ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi, kas pārsniedz prasītājas

pirms prasības celšanas iemaksāto 4,70 euro apmēru, tas ir, - 1,35 euro (kopējā izdevumu summa – 6,05 euro).

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 204.1 pantu, kas nosaka, ka, taisot spriedumu par naudas summas un tiesas izdevumu piedziņu, tiesa nosaka

termiņu sprieduma labprātīgai izpildei, kas nedrīkst būt garāks par 10 dienām no sprieduma spēkā stāšanās dienas, tiesa atzīst, ka konkrētajā gadījumā

nosakāms 10 dienu termiņš sprieduma labprātīgai izpildei.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 12.,41., 42., 189., 191., 192., 193., 195., 204.1, 250.25 un 250.27 pantu, tiesa

nosprieda:

Prasību apmierināt pilnā apmērā.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, Studiju un zinātnes administrācijas, reģistrācijas Nr.90000737795, labā parādu 288,37 euro

(divi simti astoņdesmit astoņi euro 37 centi), līgumiskos procentus par kredīta izmantošanu 56,74 euro (piecdesmit seši euro 74 centi), kas aprēķināti

par laika periodu no 2008.gada 1.maija līdz 2014.gada 1.augustam, līgumsodu 4,65 euro, (četri euro 65 centi) tiesāšanās izdevumus - valsts nodevu

71,14 euro (septiņdesmit viens euro 14 centi) un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 4,70 euro (četri euro 70 centi).

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, valsts labā ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 1,35 euro (viens euro 35 centi), kas

jāieskaita Tiesu administrācijai, NMR 90001672316, reģistrācijas Nr.LV90001672316, saņēmēja iestāde: Valsts kase, konta

Nr.LV51TREL2190458019000, BIC kods TRELLV22, iemaksas mērķis: kods 21499.

Noteikt atbildētājam termiņu 10 dienas pēc sprieduma spēkā stāšanās sprieduma labprātīgai izpildei.

Pilns spriedums sastādīts 2015.gada 4. septembrī.

Spriedumu var pārsūdzēt 20 dienu laikā apelācijas kārtībā Latgales apgabaltiesā, apelācijas sūdzību iesniedzot Preiļu rajona tiesā.

Preiļu rajona tiesas tiesnese R. Krēsliņa

Preiļos, 2015.gada 4. septembrī