Legislator Case Law & Legislation
1A29015117 / 1-0056-18 ECLI:LV:RLPT:2018:0319.1A29015117.1.S AI generated

Court dismisses administrative penalty due to procedural violations by unqualified officer and improper agency handling.

Case Number 1A29015117 / 1-0056-18
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the administrative penalty against the plaintiff, ruling that the proceedings must be terminated due to fundamental procedural flaws. The administrative officer lacked statutory authority to draft the violation protocol, and the administrative commission had no jurisdiction to hear the case. Consequently, the court set aside the fine and ended the proceedings, emphasizing that such errors cannot be corrected during the trial.

Legislator headnote

AI generated

Latvijas Administratīvo pārkāpumu likums 7.pants; 239.panta 1.daļa: Proceedings in administrative violation cases must strictly follow the law, and cases must be terminated if the officer lacked authority to draft the protocol or the agency lacked jurisdiction.

Keywords

AI generated
administrative violation proceedings unqualified officer protocol agency jurisdiction error procedural termination administrative penalty dismissal

Cited Legislation

AI generated
Latvijas Administratīvo pārkāpumu likums 7.pants
Latvijas Administratīvo pārkāpumu likums 8.panta trešo daļu
Latvijas Administratīvo pārkāpumu likums 237.pants
Latvijas Administratīvo pārkāpumu likums 239.panta 1.daļa
Latvijas Administratīvo pārkāpumu likums 243.pants
Latvijas Administratīvo pārkāpumu likums 286.panta otro daļu
Latvijas Administratīvo pārkāpumu likums 289.6.pants
Latvijas Administratīvo pārkāpumu likums 289.12panta otrās daļas 2.punktu
Latvijas Administratīvo pārkāpumu likums 289.13panta piekto un sesto daļu
Latvijas Administratīvo pārkāpumu likums 289.17.pants
Latvijas Administratīvo pārkāpumu likums 289.18.pants

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. 1-0056-18/15

ECLI:LV:RLPT:2018:0319.1A29015117.1.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā 2018.gada 19.martā

Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesas tiesnese D.Bērziņa 2018.gada 6.martā rakstveida procesā izskatīja administratīvā pārkāpuma lietu

/pers. A/ (turpmāk - iesniedzēja) sūdzībā par Rīgas domes Administratīvās komisijas (turpmāk - iestāde) 2017.gada 13.jūnija lēmumu Nr. D57-AK-17-

24-8.

Aprakstošā daļa

2017.gada 11.maijā Rīgas pašvaldības policijas inspektors A.Mazlazdiņš sastādījis administratīvā pārkāpuma protokolu Nr. ZV 214111 par

to, ka /pers. A/ 2017.gada 11.maijā pulksten 21:35 Rīgā, Kaļķu ielā 3a ar transportlīdzekli TOYOTA VERSO, valsts reģistrācijas numurs /reģistrācijas

numurs/, veica pasažieru pārvadājumus Vecrīgā bez speciālās atļaujas vieglo taksometru iebraukšanas Vecrīgā. Atbildību mīkstinošie un pastiprinošie

apstākļi nav konstatēti.

Tādējādi neievērojot 13.10.2015. Ministru Kabineta Noteikumu Nr. 171 ,,Vieglo taksometru pārvadājumu licencēšanas un pašvaldības nodevas

par vieglo taksometru iebraukšanu īpaša režīma zonā saistošo noteikumu” 46. un 64. punkta prasību neievērošanu.

Ar Rīgas domes Administratīvās komisijas 2017.gada 13.jūnija lēmumu Nr. D57-AK-17-24-8 /pers. A/ uzlikts naudas sods 50,00 EUR apmērā.

2017.gada 21.jūlijā Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā saņemta /pers. A/ sūdzība par iestādes lēmumu Nr. D57-AK-17-24-8.

Sūdzības iesniedzēja sūdzībā norāda, ka lēmumam nepiekrīt un pārsūdz to pilnā apmērā šādu apsvērumu dēļ.

Iesniedzējs norāda, ka saskaņā ar Saistošo noteikumu Nr.171 50.punkta nosacījumiem iestāde atļauju iebraukt Vecrīgā paziņo pārvadātājam,

publicējot to Departamenta tīmekļa vietnē www.rdsd.lv viena mēneša laikā no pieteikuma saņemšanas.

Departamenta tīmekļa vietnē norādīts, ka atļauja SIA /Nosaukums A/ ir piešķirta no 2017.gada 11.marta līdz 2018.gada 10.martam, norādot ka

lēmums publicēts 2017.gada 10.martā, skatīt 233.ierakstu (http://rdsd.lv/ielu-infrastrukiura\vieglie-taksometri/piešķirtas-atļaujas-vieglo-taksometru-

iebrauksanai-vecriga). Proti, pārvadātājs 2017.gada 11.maijā bija tiesīgs iebraukt Vecrīgā, un sūdzības iesniedzējs ir nepamatoti saukts pie

administratīvās atbildības, jo nav administratīvā pārkāpuma sastāva.

Līdz 2017.gada 10.maijam Departamenta tīmekļa vietnē nebija publicēta šāda informācija, kas faktiski nozīmē to, ka sūdzības iesniedzējs

nedrīkstētu iebraukt Vecrīgā līdz vismaz 2017.gada 10.maijam, jo lēmums netika publicēts un pēc iestādes domām, pretēji Administratīvā procesa likuma

normām, stājas spēkā tikai pēc tā publicēšanas Departamenta tīmekļa vietnē.

Iesniedzējs norāda, ka iestāde nepilda normatīvo aktu prasības un nespēj nodrošināt savlaicīgu un efektīvu atļauju izsniegšanu, tādējādi nostādot

pārvadātājus, kuru rīcībā ir viens vieglais taksometrs, negodīgas konkurences apstākļos, nesasniedzot Saistošo noteikumu Nr.171 mērķi, kā arī liedzot

veikt saimniecisko darbību Vecrīgā, deformējot ģeogrāfiskā tirgus konkurenci.

Iestāde nav izvērtējusi lietu pēc būtības, nav noskaidrojusi, vai sūdzības iesniedzēja pārkāpumā ir saskatāmas visas administratīvā pārkāpuma

sastāva pazīmes, kas nebija arī sākotnējā lēmuma pieņemšanas brīdī, proti, 2017.gada 13.jūnijā, ņemot vērā to, ka Departaments nav veicis lēmumu

ievietošanu tīmekļa vietnē atbilstoši Saistošo noteikumu Nr.171 nosacījumiem, pārkāpjot Administratīvā procesa likuma normas.

Ņemot vērā iepriekš minēto, sūdzības iesniedzēja darbībās nav Saistošo noteikumu Nr.171 46.punktā paredzētā pārkāpuma sastāva, proti,

pārvadātājam 2017.gada 11.maijā bija spēkā esoša atļauja iebraukšanai Vecrīgā.

Saskaņā ar Saistošo noteikumu Nr.171 63.punktu Rīgas domes Satiksmes departamenta Kontroles dienests kontrolē šo saistošo noteikumu

prasību izpildi, sastāda administratīvā pārkāpuma protokolus un uzliek administratīvos sodus par šo saistošo noteikumu pārkāpšanu. Proti, Rīgas domes

Administratīvā komisija saskaņā ar normatīvo aktu nav tiesīga piemērot sodu par Saistošo noteikumu Nr. 171 63.punkta prasību neievērošanu.

Ņemot vērā minēto un pamatojoties uz Latvijas APK 22.pantu, 244.pantu, 288.panta pirmo un otro daļu, 289.panta pirmo daļu iesniedzējs lūdz

tiesu atcelt Rīgas domes Administratīvās komisijas 2017.gada 13.jūnija lēmumu Nr. D57-AK-17-24-8.

Motīvu daļa

Saskaņā ar Latvijas APK 289.6 pantā noteikto, tiesa iesniedzēja sūdzību izskata rakstveida procesā un ievērojot šā kodeksa divdesmit trešajā ,,a”

nodaļā noteikto tiesvedības kārtību.

Tiesa, iepazinusies ar sūdzību un Rīgas domes Administratīvās komisijas 2017.gada 13.jūnija lēmumu Nr. D57-AK-17-24-8, pārbaudījusi lietas

materiālus, atzīst, ka iestādes lēmums ir atceļams un lietvedība lietā ir izbeidzama.

Saskaņā ar Latvijas APK 289.6panta septīto daļu tiesa, izskatot administratīvā pārkāpuma lietu, izlemj šādus jautājumus:

1) vai ir noticis administratīvais pārkāpums;

2) vai persona, kuru sauc pie administratīvās atbildības, ir vainīga šā administratīvā pārkāpuma izdarīšanā;

3) vai persona ir sodāma par šo administratīvo pārkāpumu;

4) vai ir apstākļi, kas pastiprina vai mīkstina atbildību;

5) kāds administratīvais sods piemērojams personai;

6) vai apmierināms pieteikums par zaudējumu atlīdzību, kam par labu un kādā apmērā tas piedzenams;

7) kā rīkoties ar lietiskajiem pierādījumiem un citām administratīvā pārkāpuma lietvedības laikā

izņemtajām lietām, mantām un piemēroto garantijas naudu.

Saskaņā ar Latvijas APK 7.panta pirmo, otro un trešo daļu nevienam nevar piemērot ietekmēšanas līdzekli par administratīvo

pārkāpumu citādi kā uz likuma pamata un likumā noteiktajā kārtībā. Lietvedība par administratīvajiem pārkāpumiem veicama, stingri

ievērojot likumā noteiktajā kārtībā. Lietvedība par administratīvajiem pārkāpumiem veicama, stingri ievērojot likumību. Pilnvarotās

iestādes un amatpersonas administratīvās ietekmēšanas līdzekļus piemēro savas kompetences ietvaros, stingrā saskaņā ar likumu.

Latvijas APK 238.pants nosaka, ka administratīvo pārkāpumu lietu lietvedības un izskatīšanas kārtību nosaka šis kodekss un citi normatīvie akti.

Atbilstoši Latvijas APK 238. 1panta pirmajai daļai saņemot ziņas, kuras norāda uz iespējamu administratīvā pārkāpuma izdarīšanu, šā kodeksa

247.pantā minētās personas triju darba dienu laikā pieņem lēmumu par administratīvā pārkāpuma lietvedības uzsākšanu vai par atteikšanos uzsākt

administratīvā pārkāpuma lietvedību (šā kodeksa 238.2 un 239.pants), vai par materiālu pārsūtīšanu pēc piekritības. Lēmumu par administratīvā

pārkāpuma lietvedības uzsākšanu var pieņemt, arī sastādot administratīvā pārkāpuma protokolu vai fiksējot to rezolūcijas veidā uz dokumenta, kas satur

ziņas vai faktus par iespējamu administratīvo pārkāpumu.

Saskaņā ar Latvijas APK 247.pantu personas, kurām ir tiesības sastādīt administratīvā pārkāpuma protokolu, nosaka šis likums vai citi normatīvie

akti. Protokolu ir tiesīgas sastādīt arī attiecīgi pilnvarotas pašvaldību amatpersonas. Ja šis likums vai citi normatīvie akti nenosaka personu, kura ir tiesīga

sastādīt administratīvā pārkāpuma protokolu, to sastāda iestāde, kura saskaņā ar šo likumu ir pilnvarota izskatīt administratīvo pārkāpumu lietas, vai

Valsts policijas darbinieks atbilstoši pārkāpuma izdarīšanas vietai.

Saskaņā ar Rīgas domes 2015.gada 13.oktobra saistošo noteikumu Nr.171 “Vieglo taksometru pārvadājumu licencēšanas un pašvaldības

nodevas par vieglo taksometru iebraukšanu īpaša režīma zonā saistošie noteikumi” 63.punktu Rīgas domes Satiksmes departamenta Kontroles dienests

kontrolē šo saistošo noteikumu prasību izpildi, sastāda administratīvā pārkāpuma protokolus un uzliek administratīvos sodus par šo saistošo noteikumu

pārkāpšanu.

Tiesa konstatē, ka no iepriekš minētajām likuma normām izriet, ka pašvaldības policijas darbiniekam nav tiesības sastādīt administratīvā pārkāpumu

protokolu par Rīgas domes 2015.gada 13.oktobra saistošo noteikumu Nr. 171 46.punkta pārkāpumu. Savukārt saskaņā ar 13.10.2015. Ministru

Kabineta Noteikumu Nr. 171 ,,Vieglo taksometru pārvadājumu licencēšanas un pašvaldības nodevas par vieglo taksometru iebraukšanu īpaša režīma

zonā saistošo noteikumu” (turpmāk tekstā- Noteikumi) 63. punktu Rīgas domes Administratīvai komisijai nav tiesību izskatīt administratīvā pārkāpuma

lietu un uzlikt sodus par šo pārkāpumu. Noteikumi nosaka, ka Rīgas domes Satiksmes departamenta Kontroles dienests sastāda administratīvā

pārkāpuma protokolus un uzliek sodus par minēto Noteikumu neievērošanu.

No lietas materiāliem nav redzams, kā citādi noteikts pašvaldības policijas pilnvarojums kontrolēt Rīgas domes 2015.gada 13.oktobra saistošo

noteikumu Nr.171 prasību izpildi, sastādīt administratīvā pārkāpuma protokolus.

Saskaņā ar Latvijas APK 243.panta piekto daļu administratīvā pārkāpuma lietvedībā iesaistītās personas kā pierādījumus var izmantot tikai

ticamas, attiecināmas un pieļaujamas ziņas par faktiem. Turklāt atbilstoši minētā panta 8.daļai, pierādījuma ticamība ir kādas ziņas patiesuma

konstatēšanas pakāpe. To cik ticamas ir pierādīšanā izmantojamās ziņas par faktiem, izvērtē aplūkojot visus administratīvā pārkāpuma lietvedības laikā

iegūtos faktus vai ziņas par faktiem kopumā un savstarpējā sakarībā.

Latvijas APK 244.pants nosaka, ka institūcija (amatpersona) pierādījumus novērtē pēc savas iekšējās pārliecības, kas pamatota uz vispusīgi, pilnīgi

un objektīvi izpētītiem visiem lietas apstākļiem to kopumā, pēc likuma un tiesiskās apziņas.

Administratīvā pārkāpuma protokolam ir divējāda daba. Pirmkārt, tas ir dokuments, kurā tiek fiksētas procesuālās darbības, norādītas lietas

izlemšanai nepieciešamās ziņas (Latvijas APK 246., 248.pants), kā arī ar protokolu tiek uzsākta lietvedība administratīvā pārkāpuma lietā. Otrkārt,

protokols atbilstoši Latvijas APK 243.pantam ir vērtējams arī kā pierādīšanas līdzeklis, kas ietver ziņas par faktiem, kas apliecina pārkāpuma esamību.

Tas ir, administratīvā pārkāpuma protokols ir dokuments, kurā fiksē ziņas par izdarīto pārkāpumu un kuram ir pierādījuma nozīme lietā.

Lai pierādīšanas līdzeklis būtu izmantojams, tam ir jābūt iegūtam ar tiesiskām metodēm (Administratīvās apgabaltiesas 2011.gada 7.novembra

sprieduma 12.punkts lietā Nr.A42735909).

Saskaņā ar likuma ,,Par policiju” 19.panta sesto daļu un 12.panta pirmās daļas 4.punktu pašvaldības policijas darbiniekam cita starpā ir noteiktas

tiesības sastādīt protokolus par administratīvajiem pārkāpumiem pienākumu pildīšanas laikā atbilstoši dienesta kompetencei. Taču administratīvo

pārkāpumu lietu izskatīšanu, t.sk., personu kompetenci, kuras ir tiesīgas sastādīt administratīvā pārkāpuma protokolu, reglamentē Latvijas APK normas.

Likumdevējs ir noteicis administratīvo pārkāpumu lietu lietvedības kārtību, ir noteicis personas, kuras ir tiesīgas sastādīt administratīvā pārkāpuma

protokolu atkarībā no izdarītā administratīvā pārkāpuma (Rīgas apgabaltiesas Krimināllietu tiesas kolēģijas 2016.gada 25.novembra spriedums

Nr.104AA-712-16).

Ar administratīvā pārkāpuma protokolu personai tiek inkriminēts konkrēts pārkāpums, par ko ir paredzēta administratīvā atbildība, līdzīgi kā

krimināllietās personai tiek celta apsūdzība. Ar šo brīdi personai tiek darīts zināms, kādu pārkāpumu tā ir izdarījusi, ar šo brīdi persona var sākt realizēt

savas likumā noteiktās tiesības uz aizstāvību. Minēto iemeslu dēļ administratīvā pārkāpuma protokols ir būtiska administratīvā pārkāpuma lietvedības

daļa.

No Latvijas APK 237.panta izriet, ka lietvedībai administratīvo pārkāpumu lietās jānotiek stingrā saskaņā ar likumu. Turklāt jāņem vērā, ka

administratīvo pārkāpumu lietas ir uzskatāmas par krimināllietām Eiropas Cilvēka tiesību un pamatbrīvību aizsardzības konvencijas 6.panta izpratnē

(Satversmes tiesas 2002.gada 20. jūnija sprieduma secinājumu daļas 6.1.punkts lietā Nr.2001-17- 0106.).

Konkrētajā gadījumā administratīvā pārkāpuma protokols ir sastādīts, pārkāpjot protokola sastādīšanas pilnvarojuma nosacījumus. Latvijas APK

neparedz tiesai iespēju turpināt lietvedību uz administratīvā pārkāpuma protokola pamata, ko ir sastādījusi amatpersona, kas tam nav normatīvajos aktos

pilnvarota. Līdz ar to lietvedība ir izbeidzama, pamatojoties uz Latvijas APK 239.panta 1.daļu.

Tiesa secina, ka nav pamata citu sūdzībā ietverto argumentu izvērtēšanai, jo lietvedība konkrētā administratīvā pārkāpuma lietā ir izbeidzama,

pamatojoties uz to, ka administratīvā pārkāpuma protokols ir sastādījusi persona, kurai nav tiesību sastādīt administratīvā pārkāpuma protokolu par

Rīgas domes 2015.gada 13.oktobra saistošo noteikumu Nr.171 46.punkta pārkāpšanu. Turklāt lietu izskatījusi iestāde, kurai nebija tiesību attiecīgo

administratīvā pārkāpuma lietu izskatīt.

Saskaņā ar Latvijas APK 7.pantu likuma prasību ievērošanu, piemērojot ietekmēšanas līdzekļus par administratīvajiem pārkāpumiem, nodrošina ar

augstāku institūciju un amatpersonu realizētu sistemātisku kontroli, prokurora uzraudzību, pārsūdzēšanas tiesībām un citos likumā noteiktajos veidos.

Turklāt Latvijas APK 286.panta otrā daļā nosaka, ka augstāka iestāde, izskatot sūdzību vai par lēmumu administratīvā pārkāpuma lietā, pārbauda

pieņemtā lēmuma likumību un pamatotību.

Atbilstoši Latvijas APK 289. 12panta otrajai daļai rajona (pilsētas) tiesa izskatot sūdzību vai protestu administratīvā pārkāpuma lietā, taisa

vienu no šādiem spriedumiem:

1)atstāj lēmumu negrozītu, bet sūdzību vai protestu noraida;

2)atceļ lēmumu un izbeidz lietu;

3)atceļ lēmumu un taisa spriedumu, ar kuru konstatē personas vainu administratīvā pārkāpuma izdarīšanā, un uzliek sodu;

4)groza soda mēru ietvaros, kas paredzēti normatīvajā aktā par atbildību par administratīvo pārkāpumu.

Ņemot vērā, ka lietvedībā ir pieļauti procesuāli pārkāpumi, kurus nav iespējams novērst, izskatot lietu tiesā, tiesa atzīst, ka Rīgas domes

Administratīvās komisijas 2017.gada 13.jūnija lēmums Nr. D57-AK-17-24-8 ir atceļams un administratīvā lietvedība izbeidzama.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz minēto un saskaņā ar Latvijas APK 7.pantu, 8.panta trešo daļu, 237.pantu, 239.panta 1.daļu, 243.pantu, 286.panta otro daļu,

289.6pantu, 289.12panta otrās daļas 2.punktu, 289.13panta piekto un sesto daļu, 289.17pantu, 289.18pantu tiesa

nolēma

atcelt Rīgas domes Administratīvās komisijas 2017.gada 13.jūnija lēmumu Nr. D57-AK-17-24-8 par /pers. A/, sodīšanu par 2015.gada

13.oktobra Rīgas domes saistošo noteikumu Nr. 171 46.punkta pārkāpumu un izbeigt lietvedību.

Spriedumu var pārsūdzēt Rīgas apgabaltiesā 10 (desmit) darba dienu laikā no tā pieejamības dienas, apelācijas sūdzību iesniedzot Rīgas pilsētas

Latgales priekšpilsētas tiesā.

Spriedums pieejams tiesas kancelejā no 2018.gada 19.marta.

Tiesnese: (personiskais paraksts) D.Bērziņa