Legislator Case Law & Legislation
C12115819 / C-1158-19 ECLI:LV:DAUT:2019:0611.C12115819.3.S AI generated

Court dismissed defendant's appeal and allowed plaintiff's claim for debt collection based on assignment contract.

Case Number C12115819 / C-1158-19
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's request for a retrial and fully granted the plaintiff's claim for debt collection. The plaintiff, a successor to Bigbank, successfully proved the debt transfer via a 2017 assignment agreement and cited specific Civil Code articles to support the claim. The court ruled that the assignment was valid and ordered the defendant to pay the principal, interest, penalties, and collection costs.

Legislator headnote

AI generated

Civillikuma 1587., 1793. p. 3., 1943. p.; A successor in right acquires the creditor's claim against the debtor upon valid assignment, entitling them to enforce the debt and related costs.

Keywords

AI generated
assignment of claim debt collection successor in right assignment agreement Civil Code collection costs default interest

Cited Legislation

AI generated
Civillikuma 1. pants
Civillikuma 1587. pants
Civillikuma 1589. pants
Civillikuma 1716. pants
Civillikuma 1717. pants
Civillikuma 1720. pants
Civillikuma 1753. pants
Civillikuma 1756. pants
Civillikuma 1759. pants
Civillikuma 1765. pants
Civillikuma 1798. pants
Civillikuma 1801. pants
Civillikuma 1805. pants
Civillikuma 1806. pants
Civillikuma 1811. pants
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lieta Nr.C12115819

A I ZM U G U R I S K S S P R I E D U M S

Latvijas Republikas vārdā

Daugavpilī 2019.gada 11.jūnijā

Daugavpils tiesa:

tiesnesis Jānis Šauša

ar tiesas sēdes sekretāri Ritu Kačāni-Kampāni,

atklātā tiesas sēdē izskatīja civillietu sabiedrības ar ierobežotu atbildību „Intrum Latvia” prasībā pret /pers. C/ par parāda piedziņu.

Aprakstošā daļa

Prasītājs - SIA „ Intrum Latvia” iesniedza prasību pret atbildētāju /pers. C/ par parāda piedziņu. Prasības pamats izriet no “Bigbank” AS Latvijas

filiāles un SIA “Intrum Latvia” 2017.gada 15.decembrī noslēgtā Cesijas līguma, ar kuru Prasītājs ieguva no Aizdevuma līguma Nr.17330674/441a

izrietošās prasījuma tiesības pret Atbildētāju. Prasība pamatota ar Civillikuma 1., 1587., 1589., 1716., 1717., 1720., 1753., 1756., 1759., 1765.,

1798., 1801., 1805., 1806., 1811., 1828., 1832., 1835., 1934 un 1943.pantu. Prasītājs lūdz tiesu: 1. Piedzīt no Atbildētāja par labu Prasītājam: 1.1.

aizdevuma summas parādu EUR 6809,54; 1.2. aizdevuma lietošanas procentus EUR 950,33; 1.3. aizdevuma līguma administrēšanas maksu EUR 17,10;

1.4. līgumsodu EUR 98,99; 1.5. likumiskos procentus EUR 378,35; 1.6. parāda piedziņas izdevumus EUR 17,00; 1.7. tiesas izdevumus: 1.7.1. valsts

nodevu EUR 566,29; 1.7.2. ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus EUR 3,20. 2. Apstiprināt Prasītāja tiesības saņemt likumiskos 6% gadā no

neapmaksātā pamatparāda summas par laiku no lietas izskatīšanas dienas līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai).

Motīvu daļa

Izvērtējusi lietā esošos pierādījumus, tiesa atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma. Saskaņā ar Civillikuma 1793.panta 3.punktu Prasītājs kā

cesionārs no kreditora “Bigbank” AS Latvijas filiāles ir ieguvis prasījuma tiesības pret Atbildētāju, kas izriet no 2017.gada 23.maija Aizdevuma līguma

Nr.17330674/441a. Tātad, atbilstoši Civillikuma 1587. un 1943.pantam, no Atbildētāja ir piedzenama aizdevuma pamatsummas atlikums EUR 6809,54

un aizdevuma līguma administrēšanas maksa EUR 17,10. Atbilstoši Civillikuma 1756.pantam, 1759.panta 1.punktam, Atbildētājam jāmaksā līgumiskie

procenti par aizdevuma lietošanu līdz līguma izbeigšanai EUR 950,33. Pamatojoties uz Civillikuma 1753., 1756., 1757.pantu, 1759.panta 1.punktu un

1765.panta pirmo daļu, pēc līguma beigu termiņa no Atbildētāja piedzenami likumiskie nokavējuma procenti EUR 378,35 un saskaņā ar Civillikuma

1716.panta pirmo un trešo daļu piedzenams arī līgumsods EUR 98,99 par saistību nepildīšanu. Pamatots ir prasījums par likumisko procentu piedziņu līdz

sprieduma izpildei, jo šādas Prasītāja tiesības ir noteiktas Civillikuma 1756.pantā, 1759.panta 1.punktā, 1765.panta pirmajā daļā un Civilprocesa likuma

195.pantā. Saskaņā ar Parādu ārpustiesas atgūšanas likuma 6.pantu un Ministru kabineta 2013.gada 29.janvāra noteikumu Nr.61 “Noteikumi par

parāda atgūšanas izdevumu pieļaujamo apmēru un izdevumiem, kuri nav atlīdzināmi” 2.punktu Atbildētājam jāatlīdzina Prasītājam parāda atgūšanas

izdevumus - EUR 17,00 apmērā.

Apmierināms ir prasījums par tiesas izdevumu piedziņu no Atbildētāja, jo saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu, pusei, kuras labā

taisīts spriedums, tiesa piespriež no otras puses visus tās samaksātos tiesas izdevumus.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 189.- 194., 204.1, 208.1, 208.2, 208.4 pantu, 208.5panta pirmo daļu, 413. un 415.pantu, tiesa

n o s p r i e d a:

prasību apmierināt.

Piedzīt no /pers. C/, personas kods /personas kods/, par labu sabiedrībai ar ierobežotu atbildību „Intrum Latvia”, reģ. Nr.40203088409:

pamatparādu EUR 6809,54; aizdevuma līguma administrēšanas maksu EUR 17,10; līgumiskos procentus par laiku līdz 2018.gada 12.martam EUR

950,33; līgumsodu EUR 98,99; likumiskos nokavējuma procentus par laiku līdz 2019.gada 20.februārim EUR 378,35; parāda atgūšanas izdevumus

EUR 17,00 un tiesas izdevumus EUR 569,49, bet kopā EUR 8840,80 (astoņi tūkstoši astoņi simti četrdesmit euro 80 centi), samaksu veicot Luminor

Bank AS kontā Nr. LV84NDEA0000081667899.

Noteikt sabiedrībai ar ierobežotu atbildību „Intrum Latvia” tiesības saņemt 6% (seši procenti) gadā no pamatparāda summas EUR 6809,54 (seši

tūkstoši astoņi simti deviņi euro 54 centi) līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai).

Noteikt termiņu /pers. C/ sprieduma labprātīgai izpildei septiņu dienu laikā no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Prasītājs ir tiesīgs pārsūdzēt spriedumu apelācijas kārtībā Latgales apgabaltiesā divdesmit dienu laikā no sprieduma pasludināšanas dienas -

2018.gada 11.jūnija, iesniedzot apelācijas sūdzību Daugavpils tiesā.

Atbildētājs ir tiesīgs divdesmit dienu laikā no aizmuguriska sprieduma nosūtīšanas dienas iesniegt Daugavpils tiesā pieteikumu par tiesvedības

atjaunošanu un lietas izskatīšanu no jauna.

Tiesnesis Jānis Šauša