Legislator Case Law & Legislation
A420250722 / A42-00695-23 ECLI:LV:ADRJJTN:2023:1204.A420250722.4.S AI generated

Court declares agricultural fund decision invalid due to inconsistent scoring criteria application by the agency.

Case Number A420250722 / A42-00695-23
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court fully satisfied the applicant's request to annul the Rural Support Service's decision regarding agricultural project funding. The agency had rejected the project based on insufficient points, but the court found the decision unlawful because the agency inconsistently applied scoring criteria by using 2021 employment data for one category while the application form specified 2020 data. Consequently, the court ruled the administrative act was arbitrary and ordered the agency to refund the applicant's state fee.

Legislator headnote

AI generated

Administratīvā procesa likums 126. panta 1. daļa; 246.–251. pants; 253. pants 4. daļa; 289.–291. pants: An administrative decision is invalid if the authority inconsistently applies evaluation criteria, thereby misleading the applicant and violating the principle of equal treatment.

Keywords

AI generated
administrative act invalidity inconsistent criteria application agricultural funding scoring system error state fee refund administrative review equal treatment principle

Cited Legislation

AI generated
Administratīvā procesa likums 126. panta 1. daļa
Administratīvā procesa likums 246.–251. pants
Administratīvā procesa likums 253. pants 4. daļa
Administratīvā procesa likums 289.–291. pants
Ministru kabineta noteikumi Nr. 85 13. punkts

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. A42-00695-23/34

ECLI:LV:ADRJJTN:2023:1204.A420250722.4.S

SPRIEDUMS

Latvijas tautas vārdā

Jelgavā 2023. gada 4. decembrī

Administratīvā rajona tiesa

šādā sastāvā: tiesnese Lala Apšeniece,

piedaloties pieteicējas – Punkas Ivara zemnieku saimniecības “PALEJAS” – pārstāvjiem /pers. A/, /pers. B/ un /pers. C/,

atbildētājas – Latvijas Republikas – pusē pieaicinātās iestādes Lauku atbalsta dienesta pārstāvēm /pers. D/ un /pers. E/,

atklātā tiesas sēdē izskatīja administratīvo lietu Punkas Ivara zemnieku saimniecības “PALEJAS” pieteikumā par Lauku atbalsta dienesta

2022. gada 25. jūlija lēmuma Nr. 10.5.1-15/22/2737-e atzīšanu par prettiesisku.

Aprakstošā daļa

[1] Pieteicēja Punkas Ivara zemnieku saimniecība “PALEJAS” 2022. gada 8. februārī vērsās Lauku atbalsta dienestā (turpmāk – dienests) ar

projekta iesniegumu Nr. 22-06-A00401-000821 “Traktoru un augstas precizitātes tehnikas iegāde” (turpmāk – projekts) Eiropas Lauksaimniecības

fonda lauku attīstībai Latvijas Lauku attīstības programmas 2014.–2020. gadam pasākuma “Lauku saimniecību un uzņēmējdarbības attīstība”

apakšpasākuma “Atbalsts uzņēmējdarbības uzsākšanai, attīstot mazās lauku saimniecības” ietvaros.

Dienesta Zemgales reģionālās lauksaimniecības pārvalde ar 2022. gada 1. jūnija lēmumu Nr. 06.22.007748 (turpmāk – sākotnējais lēmums)

projektu noraidīja finansējuma trūkuma dēļ. Sākotnējā lēmumā norādīts, ka projektam ir piešķirti 80 punkti un koeficients 281186,5. Tā kā šajā

pasākuma kārtā iesniegtajos projektu iesniegumos publiskais finansējums pārsniedza kārtai pieejamo publisko finansējumu, atbalstīti tika projekti, kuru

atlases kritēriju punktu skaits ir lielāks par 85 un koeficients 995802,91.

Ar dienesta 2022. gada 25. jūlija lēmumu Nr. 10.5.1-15/22/2737-e sākotnējais lēmums atstāts negrozīts, norādot, ka kritēriju grupā

“Nodarbinātība” punkti tika piešķirti, ņemot vērā Valsts ieņēmumu dienesta sniegto informāciju par atbalsta pretendentu nodarbinātajiem sezonas

laukstrādniekiem 2021. gadā, proti, par pēdējo gadu, kurā darba ņēmēji ir deklarēti, tādējādi īstenojot vienotu pieeju visiem atbalsta pretendentiem. Ja

punktus piešķirtu, ņemot vērā informāciju par nodarbinātajiem 2020. gadā, pieteicēja tiktu nostādīta labvēlīgākā situācijā nekā citi projektu iesniedzēji,

kas nav pieļaujams. Atbilstoši Valsts ieņēmumu dienesta sniegtajai informācijai pieteicēja 2021. gadā nav nodarbinājusi sezonas laukstrādniekus.

[2] Pieteikumā Administratīvajai rajona tiesai pieteicēja norāda, ka kritēriju grupā “Nodarbinātība” tai bija jāsaņem 5 punkti, kas kopumā

projektam dotu 85 punktus, un, tā kā projektu apstiprināšanas slieksnis bija 80,37 punkti, projekts būtu apstiprināts. Pieteicējas viedoklis pamatots šādi.

[2.1] 2021. gads tika noslēgts tikai 2022. gada 26. jūlijā, tāpēc nebija pamata vadīties pēc 2021. gada datiem. Projekta iesniegšanas brīdī pēdējais

pieteicējas noslēgtais gads bija 2020. gads, kurā tika nodarbināti četri laukstrādnieki.

Projekta iesnieguma veidlapas A.2. sadaļā bija jānorāda pēdējais noslēgtais gads un šo gadu raksturojošie rādītāji, t. sk., nodarbinātie sezonas

laukstrādnieki. Izvēles iespēja norādīt pēdējo noslēgto gadu bija dota pamatoti, jo dažādiem uzņēmumiem gada noslēgšanas termiņi atšķiras. Projektu

iesniegumi tika pieņemti no 2022. gada 10. janvāra līdz 10. februārim, un šajā termiņā nevienam pretendentam nebija iestājies juridisks pienākums noslēgt

2021. gadu, jo gada pārskatu iesniegšanas termiņš bija 2022. gada 2. augusts. Turklāt lielākajai daļai uzņēmēju līdz 2022. gada 10. februārim noslēgt

2021. gadu bija neiespējami vai ļoti apgrūtinoši, līdz ar to vadīties tikai pēc 2021. gada datiem bija nesamērīgi. Ja likumdevējs būtu paredzējis vērtēt tikai

iepriekšējā gada rādītājus, tad arī būtu norādījis – iepriekšējais kalendārais gads, nevis pēdējais noslēgtais gads.

Tāda izvēle kā darba devēja ziņojums nemaz nepastāv. Nav pamata darba devēja ziņojumu uzskatīt par dokumentu, ar kuru tiek noslēgts gads, jo

laika posmu no 1. aprīļa līdz 30. novembrim nevar uzskatīt par gadu.

Projekta iesnieguma veidlapas Q.1. sadaļas Nr. 9 nobeigumā norādīts: ja uz projekta sagatavošanas brīdi ir iesniegts pārskats arī par 2021. gadu,

to ieraksta skaidrojuma laukā. Tātad primāri bija jāvadās galvenokārt pēc 2020. gada kā pēdējā noslēgtā gada, jo projektu iesniegšanas brīdī pārsvarā

varēja būt iesniegti tikai 2020. gada pārskati. Tikai īpašās nestandarta situācijās varēja būt iesniegti 2021. gada pārskati, kuri tad atsevišķi bija jāieraksta

skaidrojuma laukā.

Tikai projekta iesniegšanas 8. kārtā, kuru izsludināja no 2023. gada 2. janvāra līdz 2. februārim, iesnieguma veidlapas A.2. sadaļā jautājums par

pēdējā gadā saimniecībā nodarbinātajiem sezonas laukstrādniekiem ir pārformulēts, lai gan pārējos jautājumos lietots termins “pēdējais noslēgtais gads”.

Tādējādi dienests ir atzinis, ka iepriekš šis jautājums nebija formulēts korekti.

[2.2] Dienests ir pārkāpis patvaļas aizlieguma, tiesiskuma, tiesiskās paļāvības, vienlīdzības un tiesību normu saprātīgas piemērošanas principus.

Viena projekta ietvaros vērtēt kritērijus no dažādiem gadiem nav pieļaujams. Pieteicēja tika nostādīta nelabvēlīgākā situācijā kā citi projektu

iesniedzēji, kuriem visi kritēriji tika ņemti vērā pēc viena gada.

Turklāt šī bija vienīgā kārta, kuru nepamatoti pagarināja uz aptuveni divām nedēļām, un pagarinājuma laikā par būvatļaujām saņemtie punkti

izkropļoja konkurenci, radot citiem atbalsta pretendentiem iespēju saņemt papildu punktus. Ja pagarinājuma nebūtu, pieteicēja saņemtu atbalstu arī ar

dienesta piešķirtajiem 80 punktiem.

Iepriekš vērtējot citus pieteicējas iesniegtos projektus, piemēram, 2011. gada 23. marta projektu Nr. 11-06-L12100-000476, tika ņemts vērā

tieši norādītais gads, kurš nav iepriekšējais kalendārais gads, jo gada pārskata iesniegšanas termiņš projekta iesniegšanas brīdī vēl nebija iestājies un

pieteicēja to nebija iesniegusi.

[3] Rakstveida paskaidrojumā dienests pieteikumu neatzīst, pamatojoties uz pārsūdzētajā lēmumā minēto. Papildus norāda šādus argumentus.

[3.1] Informācija par lauksaimniecības sezonas darbu ienākumu saņēmējiem netiek norādīta uzņēmumu gada pārskatos, bet gan lauksaimnieku

Valsts ieņēmumu dienestā iesniegtajā darba devēja ziņojumā. Tādējādi uzņēmuma gada pārskats un lauksaimnieka darba devēja ziņojums ir divi dažādi

dokumenti, kuru iesniegšanas kārtību nosaka divi dažādi normatīvie akti. Abiem šiem dokumentiem ir dažādi un viens ar otru nesaistīti iesniegšanas

termiņi.

2021. gada pārskata iesniegšanas termiņš bija 2022. gada 2. augusts, savukārt pēdējais lauksaimnieka darba devēja ziņojums par 2021. gada

lauksaimniecības sezonas darbu ienākumu saņēmējiem bija jāiesniedz līdz 2021. gada 7. decembrim. Tādējādi pamatoti un loģiski bija vērtēt informāciju

par pēdējo – 2021. gadu, kurā Valsts ieņēmumu dienestā bija deklarēti darba ņēmēji.

Atšķirībā no citām kritēriju grupām kritēriju grupā “Nodarbinātība” nav noteikts konkrēts lauksaimniecības sezonas darbos nodarbināto personu

ieņēmumu periods, par kuru ir jāvērtē darba devēja iesniegtie ziņojumi. Līdz ar to nebija pamata šajā kritēriju grupā vērtēt ilgāku lauksaimniecības

sezonas darbos nodarbināto personu ieņēmumu periodu, piemēram, 2021. un 2020. gadu.

Informāciju par lauksaimniecības sezonas darbu ienākumu saņēmējiem dienests neieguva no projektu iesniegumos norādītajām ziņām, bet pieprasīja

Valsts ieņēmumu dienestam, jo vērā ir jāņem tieši Valsts ieņēmumu dienestā deklarētās unikālās personas, kas uzrādītas kā ienākuma saņēmējas

2021. gadā. Projekta iesnieguma veidlapa atspoguļo atbalsta pretendentu raksturojošos rādītājus par pēdējo noslēgto gadu, bet neparedz šo informāciju

tiešā veidā izmantot attiecīgā kritērija izvērtēšanā.

[3.2] Pieteicējas 2011. gadā iesniegtā projekta vērtēšana notika atšķirīgi, jo tajā nebija paredzēts piešķirt punktus par sezonas laukstrādnieku

nodarbināšanu. Šāds kritērijs tika ieviests tikai 2021. gadā ar mērķi dot priekšroku tiem pretendentiem, kas nodarbina sezonas laukstrādniekus.

[3.3] Projektu iesniegumu pieņemšanas kārtā, kurā pieteicēja piedalījās, projektiem finansējums vairs nav pieejams. Līdz ar to pieteicējai labvēlīga

administratīvā akta izdošana vairs nav iespējama.

[4] Tiesas sēdē pieteicējas pārstāvji uzturēja pieteikumu.

Dienesta pārstāvji tiesas sēdē pieteikumu neatzina.

Motīvu daļa

[5] Sākotnēji administratīvā lieta ierosināta par labvēlīga administratīvā akta, ar kuru apstiprinātu projekta iesniegumu (lietas 7.–18. lapa),

izdošanu. Ievērojot apstākli, ka projektam paredzētais finansējums vairs nav pieejams (lietas 193., 194. lapa), prasījums grozīts par pārsūdzētā dienesta

lēmuma atzīšanu par prettiesisku (lietas 198.–201. lapa).

[6] Lietā ir strīds par to, vai pieteicējas projekta iesniegumam kritēriju grupā “Nodarbinātība” pamatoti nav piešķirti 5 punkti. Proti, tiesai jāizšķir,

vai kritērija vērtēšanā bija jāņem vērā informācija par pieteicējas nodarbinātajiem sezonas laukstrādniekiem 2020. vai 2021. gadā.

[7] Projekta iesnieguma izvērtēšana notika atbilstoši Ministru kabineta 2021. gada 30. novembra noteikumos Nr. 776 “Valsts un Eiropas

Savienības atbalsta piešķiršanas kārtība atklātu projektu konkursa vaidā pasākumā “Ieguldījumi materiālajos aktīvos” 2014.–2020. gada plānošanas

perioda pārejas laikā 2021. un 2022. gadā” (turpmāk – noteikumi) paredzētajai kārtībai.

Projekta iesniegums dienestā iesniegts 2022. gada 8. februārī. Tā A.2. sadaļā “Atbalsta pretendentu raksturojošie rādītāji par pēdējo noslēgto

gadu” nepieciešams aizpildīt informāciju par pēdējo noslēgto gadu, tai skaitā arī pēdējā noslēgtajā gadā saimniecībā nodarbinātajiem sezonas

laukstrādniekiem. Pieteicēja visu šo informāciju aizpildījusi par 2020. gadu, apstiprinot, ka par pēdējo noslēgto gadu ir iesniegts gada pārskats.

Grāmatvedības likuma 18. panta pirmā daļa noteic, ka par katru pārskata gadu sagatavo gada pārskatu, kura struktūra, apjoms un saturs, kā arī

sagatavošanas, pārbaudīšanas un iesniegšanas kārtība noteikta Gada pārskatu un konsolidēto gada pārskatu likumā (turpmāk – Pārskatu likums).

Atbilstoši Pārskatu likuma 3. panta pirmās daļas 2. punktam likuma subjekti ir arī zemnieku saimniecības, kuru apgrozījums (ieņēmumi) no

saimnieciskajiem darījumiem iepriekšējā pārskata gadā pārsniedz 300 000 euro. Lietā nav strīda, ka pieteicēja ir Pārskatu likuma subjekts, tas izriet arī

no projektu iesniegumā norādītajiem finanšu datiem, tātad tai ir pienākums sagatavot un iesniegt gada pārskatu atbilstoši Pārskatu likuma 97. panta

pirmajai daļai – ne vēlāk kā mēnesi pēc gada pārskata apstiprināšanas un ne vēlāk kā septiņus mēnešus pēc pārskata gada beigām.

Attiecīgi tiesa secina, ka 2021. gada pārskatu pieteicējai bija pienākums iesniegt līdz 2022. gada jūlija beigām, līdz ar ko nav pamata apšaubīt

projekta iesniegumā norādīto, ka projekta iesniegšanas brīdī pieteicēja bija noslēgusi 2020. gadu un par šo gadu arī sniedza dienestam visu projekta

iesnieguma veidlapā prasīto informāciju. Turklāt tiesa konstatē, ka veidlapas A.4. sadaļā ir paredzēta arī izņēmuma iespēja ievadīt precizējošu informāciju

gadījumam, ja tomēr pretendents projekta iesniegšanas brīdī jau ir iesniedzis pārskatu par 2021. gadu. Tādējādi no dienesta izstrādātās pieteikuma

iesnieguma veidlapas tiesa secina, ka visa dienestu interesējošā informācija bija attiecināma uz 2020. gadu un pieteicējai nebija pamata uzskatīt, ka

A.2. sadaļas “Atbalsta pretendentu raksturojošie rādītāji par pēdējo noslēgto gadu” kādā no ailēm būtu nepieciešams norādīt informāciju par

2021. gadu.

Atbilstoši noteikumu 3. pielikuma “Projektu atlases kritēriji pasākuma “Ieguldījumi materiālajos aktīvos” apakšpasākumā “Atbalsts ieguldījumiem

lauku saimniecībās”” 4. punktam “Nodarbinātība” par sezonas laukstrādnieku nodarbināšanu iespējams iegūt 5 punktus. Par sezonas laukstrādniekiem

uzskatāmas Valsts ieņēmumu dienestā deklarētas unikālas personas, kas ziņojumā uzrādītas kā ienākuma saņēmēji.

Tiesa piekrīt dienesta norādei, ka projekta izvērtēšanā tam nebija jāvadās no informācijas par lauksaimniecības sezonas darbu ienākumu

saņēmējiem, kas bija norādītas projekta iesniegumā, bet gan šī informācija jāpieprasa Valsts ieņēmumu dienestam. Taču tiesa negūst apstiprinājumu

dienesta nostājai pieprasīt Valsts ieņēmumu dienestam ziņas par lauksaimniecības sezonas darbu ienākumu saņēmējiem par 2021. gadu, ja reiz visa

projekta iesnieguma veidlapā prasītā informācija ir attiecināma uz 2020. gadu kā pēdējo noslēgto gadu. Tādējādi tiesa uzskata, ka atbilstoši dienesta

paša izstrādātajai projekta iesnieguma veidlapai tam bija konsekventi jāpieturas pie veidlapā minētā. Tiesa nesaskata, ka, pieprasot Valsts ieņēmumu

dienestam ziņas par sezonas laukstrādnieku nodarbināšanu par pretendenta norādīto noslēgto gadu, šajā gadījumā – 2020. gadu, tiktu pieļautas atkāpes

no noteikumu 3. pielikumā norādītās kārtības.

Tiesa uzskata, ka projekta vērtēšanas laikā mainot pieeju vērtēšanas kritēriju atskaitei, proti, vienu no pozīcijām vērtējot atšķirīgi par citu periodu,

dienests ir pieļāvis nepamatotu pieteicējas maldināšanu. Ja pirms projekta pieteikuma iesniegšanas šāda dienesta nekonsekvence pieteicējai būtu bijusi

zināma, tā būtu varējusi apsvērt savas izredzes iegūt finansējumu projekta ietvaros un, iespējams, nebūtu ieguldījusi resursus projekta izstrādē un tā

iesniegšanā.

Ievērojot iepriekš minēto, tiesa atzīst, ka pārsūdzētais dienesta lēmums ir prettiesisks administratīvais akts.

[8] Saskaņā ar Administratīvā procesa likuma 126. panta pirmo daļu, ja pieteikums pilnībā vai daļā apmierināts, tiesa piespriež no atbildētāja par

labu pieteicējam viņa samaksāto valsts nodevu. Ministru kabineta 2013. gada 12. februāra noteikumu Nr. 85 “Kārtība, kādā administratīvajā lietā

iemaksā, atmaksā un atlīdzina valsts nodevu un iemaksā un atmaksā drošības naudu” 13. punkts noteic, ka valsts nodevu atlīdzina mēneša laikā pēc

tiesas nolēmuma stāšanās spēkā no tās iestādes budžeta līdzekļiem, kura attiecīgajā administratīvajā lietā bijusi pieaicināta atbildētāja pusē.

Tā kā pieteikums ir apmierināms, dienestam no sava budžeta līdzekļiem jāatlīdzina pieteicējai tās samaksātā valsts nodeva 30 euro (lietas 6. lapa).

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Administratīvā procesa likuma 126. panta pirmo daļu, 246.–251. pantu, 253. panta ceturto daļu, 289.–291. pantu, Administratīvā

rajona tiesa

nosprieda

pilnībā apmierināt Punkas Ivara zemnieku saimniecības “PALEJAS” pieteikumu;

atzīt par prettiesisku Lauku atbalsta dienesta 2022. gada 25. jūlija lēmumu Nr. 10.5.1-15/22/2737-e;

piespriest no Lauku atbalsta dienesta par labu Punkas Ivara zemnieku saimniecībai “PALEJAS” (vienotais reģistrācijas numurs 43601011914)

samaksāto valsts nodevu 30 euro.

Spriedumu var pārsūdzēt Administratīvajā apgabaltiesā viena mēneša laikā no tā pasludināšanas dienas, iesniedzot apelācijas sūdzību

Administratīvās rajona tiesas Jelgavas tiesu namā.

Tiesnese L. Apšeniece