Court fully allows utility company's simplified procedure claim for unpaid heating fees and interest against individual.

Lietas arhīva Nr. C-1404-25/20

ECLI:LV:LRT:2025:0211.C88477824.2.S

Latgales rajona tiesa

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Daugavpilī 2025. gada 11. februārī

Tiesa šādā sastāvā: tiesnese Regīna Paipale

izskatīja rakstveida procesā civillietu pašvaldības akciju sabiedrības “Daugavpils siltumtīkli” vienkāršotās procedūras prasībā pret

/pers. A/ par naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

[1] Prasītāja pašvaldības akciju sabiedrība “Daugavpils siltumtīkli” iesniedza tiesā vienkāršotās procedūras prasību par parāda

945,97 EUR piedziņu no atbildētāja /pers. A/.

[1.1] Prasība celta sakarā ar atbildētāja kā dzīvokļa /adrese A/, īpašnieka saistības - norēķināties par saņemtajiem pakalpojumiem

(siltumenerģiju) - neizpildi.

[1.2] Prasītāja norādīja, ka tā sniedz pakalpojumus - piegādā siltumenerģiju dzīvojamajai mājai /adrese/, pamatojoties uz līgumu

Nr. 54 “Par siltumenerģijas piegādi un lietošanu”, kas noslēgts starp pašvaldības akciju sabiedrību “Daugavpils siltumtīkli” un

sabiedrību ar ierobežotu atbildību “Daugavpils dzīvokļu un komunālās saimniecības uzņēmums”, kas ir mājas /adrese/, apsaimniekotājs.

Savukārt, atbildētājam uz īpašuma tiesību pamata pieder dzīvoklis Nr. 53 mājā /adrese/.

[1.3] Prasītāja, pamatojoties uz Civillikuma 863., 864., 1756. pantiem, 1759.panta 1.punktu, 1765.panta pirmo daļu, Dzīvokļa

īpašuma likuma 10.panta 3.punktu, lūdza piedzīt no atbildētāja pamatparādu par siltumenerģiju 901,45 EUR, kas aprēķināts par laika

periodu no 2022. gada 1. decembra līdz 2024. gada 30. septembrim, un likumiskos nokavējuma procentus 44,52 EUR, kas

aprēķināti par laika periodu no 2023. gada 1. februāra līdz 2024. gada 31. oktobrim, kā arī tiesas izdevumus – lietā samaksāto

valsts nodevu – 141,90 EUR. Vienlaikus, lūdza noteikt tiesības prasītājai par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt no atbildētāja

likumiskos procentus - 6% gadā no pamatparāda summas.

[1.4] Prasītāja nelūdza, lai notiktu uzklausīšana tiesas sēdē.

[2] Atbilstoši Civilprocesa likuma 250.21 un 250.22pantam atbildētājam /pers. A/ pēc deklarētās dzīvesvietas adreses tika nosūtīts

prasības pieteikums un paskaidrojuma veidlapa, nosakot rakstveida paskaidrojumu iesniegšanas termiņu.

Atbildētājs rakstveida paskaidrojumus tiesai nesniedza, tiesas nosūtītos dokumentus nesaņēma, taču saskaņā ar Civilprocesa

likuma 56.1panta otro daļu tas neietekmē dokumentu paziņošanas faktu.

[3] Prasītājai un atbildētājam tika paziņots par lietas izskatīšanu rakstveida procesā un datumu, kad tiesas spriedums būs pieejams

tiešsaistes sistēmā.

M o t ī v u d a

[4] Tiesa, iepazinusies ar vienkāršotās procedūras prasībā izklāstītajiem apstākļiem, pārbaudījusi lietā iesniegtos pierādījumus,

uzskata, ka prasība ir apmierināma pilnīgi.

[5] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 194.pantu vienkāršotās procedūras lietā tiesa sastāda saīsināto spriedumu, sprieduma motīvu

daļā norādot tikai normatīvos aktus, pēc kuriem vadījusies tiesa.

Tiesa uzskata, ka prasība ir apmierināma, pamatojoties uz Dzīvokļa īpašuma likuma 10.panta pirmās daļas 3.punktu, Civillikuma

1759., 1765.pantiem, tādēļ no atbildētāja /pers. A/ par labu prasītājai pašvaldības akciju sabiedrībai “Daugavpils siltumtīkli” jāpiedzen

pamatparāds par siltumenerģiju 901,45 EUR, kas aprēķināts par laika periodu no 2022. gada 1. decembra līdz 2024. gada 30.

septembrim, un likumiskie nokavējuma procenti 44,52 EUR, kas aprēķināti par laika periodu no 2023. gada 1. februāra līdz

2024. gada 31. oktobrim.

[6] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu no atbildētāja par labu prasītājai jāpiedzen tiesas izdevumi - lietā

samaksātā valsts nodeva – 141,90 EUR.

[7] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 39., 40., 42.pantiem no atbildētāja par labu valstij jāpiedzen ar lietas izskatīšanu saistītie

izdevumi to faktiskajā apmērā – 9 EUR.

[8] Atbilstoši Civilprocesa likuma 204.1pantam atbildētājam nosakāms termiņš sprieduma labprātīgai izpildei.

[9] Pēc prasītājas lūguma, saskaņā ar Civilprocesa likuma 195.pantu, ņemot vērā Civillikuma 1765.pantu, Augstākās tiesas

Civillietu departamenta 2016. gada 29. janvāra lēmumā lietā Nr. SKC-1331/2016 pausto atziņu, nepieciešams noteikt prasītājas

tiesības par laiku no spriedumā noteiktā labprātīgas izpildes termiņa beigām līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt

no atbildētāja likumiskos procentus – 6 procentus gadā no nesamaksātās pamatparāda summas.

R e z o l u t ī v

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 8., 93., 97., 189. – 195., 39. – 42., 204.1, 250.18, 250.25, 250.27pantiem, tiesa

nospri eda:

vienkāršotās procedūras prasību apmierināt pilnīgi.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu pašvaldības akciju sabiedrībai “Daugavpils siltumtīkli”, reģistrācijas

Nr. 41503002945, juridiskā adrese: 18.novembra iela 4, Daugavpils, pamatparādu par siltumenerģiju 901,45 EUR, kas aprēķināts par

laika periodu no 2022. gada 1. decembra līdz 2024. gada 30. septembrim, likumiskos nokavējuma procentus 44,52 EUR, kas aprēķināti

par laika periodu no 2023. gada 1. februāra līdz 2024. gada 31. oktobrim, un tiesas izdevumus 141,90 EUR, bet kopā 1087,87 EUR

(viens tūkstotis astoņdesmit septiņi euro, 87 centi).

Izskaidrot /pers.A/, ka parāda 1087,87 EUR samaksa veicama pašvaldības akciju sabiedrības “Daugavpils siltumtīkli” kontā – AS

“Citadele banka”, bankas kods PARXLV22, norēķinu konts LV58PARX0000872541012.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu valstij ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 9 EUR (deviņi euro).

Izskaidrot /pers. A/, ka ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 9 EUR jāmaksā pēc šādiem rekvizītiem: Tiesu administrācija, Valsts

kase, NMR 90001672316, BIC kods TRELLV22, konts LV51TREL2190458019000, EKK 21490, norādot iemaksas mērķi: ar lietas

izskatīšanu saistītie izdevumi civillietā Nr.C88477824. Maksājumu apliecinošs dokuments tiesas noteiktajā labprātīgas izpildes

termiņā iesniedzams Latgales rajona tiesā.

Noteikt /pers.A/ termiņu sprieduma labprātīgai izpildei - 9 dienas no sprieduma stāšanās likumīgā spēkā dienas.

Noteikt pašvaldības akciju sabiedrībai “Daugavpils siltumtīkli”, reģistrācijas Nr. 41503002945, tiesības par

laiku no spriedumā noteiktā labprātīgas izpildes termiņa beigām līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt no /pers. A/,

personas kods /personas kods/, likumiskos procentus - 6% (seši procenti) gadā no nesamaksātās pamatparāda summas.

Saīsinātais spriedums stājas likumīgā spēkā pēc tam, kad beidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai un neviena

no pusēm nav iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu.

Puses 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma pieejamības tiešsaistes sistēmā datuma – 2025. gada 11. februāra – var iesniegt tiesā

sprieduma sastādīšanas lūgumu.

Ja puses būs iesniegušas sprieduma sastādīšanas lūgumu, spriedums būs pieejams tiešsaistes sistēmā 2025. gada 11. martā, kuru

lietas dalībnieki var 20 dienu laikā no sprieduma sastādīšanas dienas pārsūdzēt apelācijas kārtībā Latgales apgabaltiesā, iesniedzot

sūdzību Latgales rajona tiesā.

Tiesnese ( paraksts) R. Paipale