Legislator Case Law & Legislation
C69421721 / C-0800-22 ECLI:LV:KURT:2022:0120.C69421721.3.S AI generated

Court allows debt collection claim against individual for principal, interest, and court costs based on valid assignment.

Case Number C69421721 / C-0800-22
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's defense and fully allowed the plaintiff's claim for debt collection. The plaintiff successfully proved the debt originated from a loan agreement and was validly assigned to them via a separate assignment contract. Consequently, the court ordered the defendant to pay the principal amount, accrued contractual and statutory interest, and all associated court costs.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likuma 34., 41., 97., 195., 189.-193., 204.1., 250.25., 250.27. panti: A valid debt assignment contract transfers creditor rights to the assignee, entitling them to recover the principal debt, interest, and litigation costs from the debtor upon a successful claim.

Keywords

AI generated
debt collection claim assignment of claims contractual interest statutory interest court costs recovery civil procedure law debt verification

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likuma 34. pants
Civilprocesa likuma 41. pants
Civilprocesa likuma 97. pants
Civilprocesa likuma 195. pants
Civilprocesa likuma 189. pants
Civilprocesa likuma 190. pants
Civilprocesa likuma 191. pants
Civilprocesa likuma 192. pants
Civilprocesa likuma 193. pants
Civilprocesa likuma 204.1. pants
Civilprocesa likuma 250.25. pants
Civilprocesa likuma 250.27. pants
Civillikuma 1402. pants
Civillikuma 1425. pants
Civillikuma 1587. pants

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. C-0800-22/32

ECLI:LV:KURT:2022:0120.C69421721.3.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Ventspilī 2022.gada 20.janvārī

Kurzemes rajona tiesas tiesnese S.Eglīte

izskatīja rakstveida procesā civillietu vienkāršotajā procedūrā OÜ „AKTIVA FINANTS” prasībā pret /pers. A/ par parāda piedziņu.

Aprakstošā daļa

[1] 2021.gada 27.oktobrī prasītājs OÜ „AKTIVA FINANTS”, kuru uz pilnvaras pamata pārstāv SIA „Julianus Inkasso Latvija”, cēlis tiesā

prasību pret atbildētāju /pers. A/ par parāda piedziņu, ar lūgumu piedzīt no atbildētāja par labu prasītājam galveno parādu 507,23 euro, līgumiskos

procentus par aizdevuma izmantošanu, kas aprēķināti par laika periodu no 2017.gada 2.maija līdz 2018.gada 8.janvārim 106,14 euro un likumiskos

nokavējuma procentus, kas aprēķināti par laika periodu no 2018.gada 8.janvāra līdz 2021.gada 18.oktobrim 111,06 euro, kā arī tiesas izdevumus -

valsts nodevu 108,66 euro, ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 5,47 euro un atzīt prasītājam tiesības saņemt likumiskos procentus – 6% gadā no

galvenā parāda līdz sprieduma izpildei.

[1.1] Apstākļi, kas pamato prasību ir 2017.gada 2.maijā starp Ferratum Bank p.l.c. un /pers. A/ noslēgtais Kreditēšanas līgums Nr.CL 30088 un

2016.gada 22.jūlijā starp Ferratum Bank p.l.c., reģistrācijas Nr.C56251, kā cedentu, un OÜ „AKTIVA FINANTS”, reģistrācijas Nr.10746479,

Igaunija, kā cesionāru, noslēgtais Līgums par prasījuma cesiju, saskaņā ar kura 2.punktu cedents cedē parādus cesionāram katru mēnesi, nosūtot failu

(turpmāk – Parādu saraksts) e-pasta pielikumā uz Cesionāra norādīto elektronisko pasta adresi. Parādu sarakstu cedents noformē kā datni ar excl vai

csv paplašinājumu. Šis Parādu saraksts ir neatņemama Līguma sastāvdaļa. Līdz ar to cedents var cedēt cesionāram prasījuma tiesības pret parādniekiem,

kas izriet no Aizdevuma līgumiem, kuri noslēgti pēc datuma, kad tika noslēgts Cesijas līgums, tas ir pēc 2016.gada 22.jūlija, jo parādi tika cedēti ne tikai

cesijas līguma noslēgšanas dienā, bet arī katru darba dienu pēc 2016.gada 22.jūlija. No 2018.gada 5.janvāra Parādu saraksta, kas ir neatņemama

Līguma par prasījuma cesiju, kas noslēgts 2016.gada 22.jūlijā redzams, ka OÜ „AKTIVA FINANTS” ieguva prasījuma tiesības pret atbildētāju, kas

izriet no 2017.gada 2.maija Aizdevuma līguma Nr.CL 30088.

[1.2] Prasība pamatota ar Latvijas Republikas Civillikuma 1402., 1425., 1587., 1756., 1757., 1759., 1763., 1793., 1797., 1798., 1801., 1805.,

1934., 1943.pantu.

[1.3] Prasītājs nav lūdzis lietas iztiesāšanu nozīmēt tiesas sēdē.

[2] 2021.gada 1.novembrī, saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.21 pantu, atbildētājam ierakstītā pasta sūtījumā uz atbildētāja deklarēto dzīvesvietas

adresi nosūtīts prasības pieteikums, nosakot termiņu rakstveida paskaidrojumu iesniegšanai tiesā, izskaidrojot atbildētāja tiesības. 2021.gada 6.decembrī

ierakstītais pasta sūtījums atbildētājam nosūtīts atpakaļ tiesai ar norādi- beidzies glabāšanas laiks.

[2.1] Tiesas noteiktajā termiņā atbildētāja rakstveida paskaidrojumi tiesā nav saņemti.

[3] Ar Kurzemes rajona tiesas 2021.gada 6.decembra lēmumu civillieta nolikta izskatīšanai rakstveida procesā, neaicinot uz tiesas sēdi puses, par

ko pusēm paziņots, informējot par tiesas sastāvu un datumu, kad varēs saņemt saīsināto spriedumu.

[3.1] Tiesnese atzīst, ka atbildētājam par prasību un lietas izskatīšanas datumu rakstveida procesā ir paziņots likumā noteiktajā kārtībā, atbilstoši

Civilprocesa likuma 250.21panta otrās daļas nosacījumiem, paskaidrojuma neiesniegšana nav šķērslis sprieduma taisīšanai lietā. Sūtījumu nesaņemšana

pats par sevi neietekmē dokumentu paziņošanas faktu.

Motīvu daļa

[4] Novērtējusi rakstveida pierādījumus lietā un apsvērusi prasības pieteikumā norādītos argumentus, tiesa atzīst, ka prasība ir pamatota un

apmierināma.

Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 3.punkts noteic, ka saīsināto spriedumu tiesa sastāda vienkāršotās procedūras lietās.

Attiecīgi atbilstoši Civilprocesa likuma 194.panta otrajai daļai saīsināto spriedumu tiesa sastāda saskaņā ar šā likuma 193.panta prasībām, izņemot

aprakstošo daļu, kurā norāda tikai prasības priekšmetu, normatīvos aktus, pēc kuriem vadījies lietas dalībnieks, kā arī prasījumu, un motīvu daļu, kurā

norāda tikai normatīvos aktus, pēc kuriem vadījusies tiesa.

[4.1] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 93.panta pirmo daļu katrai pusei jāpierāda tie fakti, uz kuriem tā pamato savus prasījumus vai iebildumus.

Prasītājam jāpierāda savu prasījumu pamatotība. Atbildētājam jāpierāda savu iebildumu pamatotība. Civilprocesa likuma 96.panta piektā daļa noteic, ka

pusei nav jāpierāda fakti, kurus šajā likumā noteiktajā kārtībā nav apstrīdējusi otra puse.

[4.2] Prasītāja prasījuma tiesības pret atbildētāju ir nodibinātas saskaņā ar Civillikuma 1793.panta 3.punktu, 1797., 1798., 1801., 1805.,

1806.pantu.

[4.3] Tiesa, apmierinot prasību pamatojas uz Civillikuma 1587., 1756., 1757., 1759., 1765., 1828., 1838., 1934., 1943.pantu, Parādu

ārpustiesas atgūšanas likuma 6.pantu, Ministru kabineta 2013.gada 29.janvāra noteikumu Nr.61 „Noteikumi par parāda atgūšanas izdevumu pieļaujamo

apmēru un izdevumiem, kuri nav atlīdzināmi” 2.punktu.

[4.4] Tiesa atzīst, ka pamatojoties uz Civilprocesa likuma 195.pantu, prasītājam atzīstama tiesība par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt no

atbildētāja likumiskos procentus no piedzītās summas, proti, no 838,56 euro, ievērojot Civillikuma 1763.panta nosacījumus, ka procentu pieaugums

apstājas, kad vēl nesamaksāto procentu daudzums sasniedzis kapitāla lielumu.

[5] Atbilstoši Civilprocesa likuma 41.panta pirmajai daļai, no atbildētāja par labu prasītājam piedzenami tiesāšanās izdevumi – valsts nodeva par

prasības iesniegšanu tiesā 108,66 euro apmērā un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi par tiesas paziņojumu, prasības pieteikuma nosūtīšanu 5,47 euro.

[6] Atbildētājam dodams termiņš labprātīgai sprieduma izpildei (Civilprocesa likuma 204.1pants).

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 34., 41., 97., 195., 189.-193.pantu, 204.1pantu, 250.25pantu, 250.27pantu,

nosprieda

prasību apmierināt.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu OÜ „AKTIVA FINANTS”, Igaunijas reģistrācijas numurs 10746479, parādu

490,23 euro, parāda atgūšanas izdevumus 17 euro, līgumiskos procentus par aizdevuma izmantošanu par laika periodu no 2017.gada 2.maija līdz

2018.gada 8.janvārim 106,14 euro, likumiskos nokavējuma procentus par laika periodu no 2018.gada 8.janvāra līdz 2021.gada 18.oktobrim

111,06 euro, un tiesas izdevumus - valsts nodevu 108,66 euro, ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 5,47 euro, pavisam kopā 838,56 euro, ko

ieskaitīt prasītāja pārstāvja - SIA „Julianus Inkasso Latvija”, reģistrācijas Nr.40003717522, norēķinu kontā: Nr.LV61HABA0551008868793,

AS Swedbank.

Noteikt OÜ „AKTIVA FINANTS”, Igaunijas reģistrācijas numurs 10746479, tiesības saņemt no atbildētāja likumiskos 6% (seši procenti) gadā

no piedzītās summas 838,56 euro, no sprieduma spēkā stāšanās dienas līdz sprieduma izpildei, nosakot, ka pieaugums apstājas, kad vēl nesamaksāto

procentu apmērs sasniedzis kapitāla lielumu.

Noteikt atbildētājam desmit dienu termiņu sprieduma labprātīgai izpildei no dienas, kad spriedums stājies spēkā.

Saīsinātais spriedums sastādīts un pieejams tiešsaistes sistēmā no 2022.gada 20.janvāra.

Sprieduma sastādīšanas lūgumu var iesniegt Kurzemes rajona tiesā 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma. Lūguma

nepieteikšanas gadījumā saīsinātais spriedums stāsies spēkā pēc sastādīšanas lūguma termiņa notecējuma.

Ja puse iesniegs sprieduma sastādīšanas lūgumu, spriedums tiks sastādīts 20 dienu laikā pēc sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanas termiņa

beigām, t.i., spriedums būs pieejams tiešsaistes sistēmā – 2022.gada 18.februārī, ko lietas dalībnieki varēs pārsūdzēt apelācijas kārtībā 20 dienu laikā no

tā sastādīšanas Kurzemes apgabaltiesā, ja pastāv kāds no Civilprocesa likuma 440.2panta noteiktajiem apelācijas tiesvedības ierosināšanas pamatiem,

iesniedzot apelācijas sūdzību Kurzemes rajona tiesā.

Šis nolēmuma datums būs uzskatāms par sprieduma sastādīšanas datumu.

Tiesnese S.Eglīte

Dokuments parakstīts elektroniski ar drošu elektronisko parakstu un satur laika zīmogu.