Court allows landlord's claim for unpaid waste management fees under residential tenancy law.
Latvia (LV)
Legislator summary
AI generatedThe court ruled in favor of the municipal company, ordering the defendant to pay 351.34 EUR in waste management fees and 70 EUR in court costs. The defendant admitted the debt in their written explanation, which the court accepted as sufficient evidence. Consequently, the judgment established the defendant's liability and granted the plaintiff's request for payment and interest.
Legislator headnote
AI generatedCivilprocesa likuma 250.21 panta; likuma "Par dzīvojamo telpu īri" 10., 11.3 panta pirmās daļas 1.punktu, 11.3 panta ceturto daļu, 12.panta otro daļu, Dzīvojamo telpu īres likuma 17.panta pirmās daļas 4.punktu: The court may accept a defendant's admission of debt as sufficient proof to satisfy a claim for unpaid fees arising from a residential tenancy agreement.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Lietas arhīva Nr. C-3751-23/6
ECLI:LV:KURT:2023:1204.C69375123.3.S
Kurzemes rajona tiesa
S P RIEDUMS
LATVIJAS REPUBLIKAS VĀRDĀ
Liepājā 2023.gada 4.decembrī
tiesnesis Arnis Lapiņš
izskatīja rakstveida procesā vienkāršotās procedūras lietu pašvaldības SIA „/Nosaukums A/” prasībā pret /pers. A/ par parāda piedziņu.
Aprakstošā daļa
[1] 2023.gada 1.augustā prasītājs pašvaldības SIA „/Nosaukums A/” cēla tiesā prasību pret atbildētāju /pers. A/ par sadzīves atkritumu
apsaimniekošanas parāda 351,34 EUR, kas izriet no 2014.gada 15.aprīļa dzīvojamās telpas īres līguma, un tiesas izdevumu piedziņu, pamatojoties uz
likuma “Par dzīvojamo telpu īri” (spēkā līdz 2021.gada 1.maijam) 10., 11. 3 panta pirmās daļas 1.punktu, 11. 3 panta ceturto daļu, 12.panta otro daļu,
Dzīvojamo telpu īres likuma 17.panta pirmās daļas 4.punktu un Civillikuma 1520., 1587., 1759., 1765., 1672.pantiem.
[2] Atbilstoši Civilprocesa likuma 250.21 pantam prasības pieteikums tika nosūtīts atbildētājam, kurš paskaidrojumā norādījis, ka parādu atzīst
pilnā apmērā.
Motīvu daļa
[3] Pārbaudot un novērtējot lietā iegūtos pierādījumus, tiesa atzīst prasību par pamatotu un apmierināmu, pamatojoties uz likuma “Par dzīvojamo
telpu īri” (spēkā līdz 2021.gada 1.maijam) 10., 11. 3 panta pirmās daļas 1.punktu, 11. 3 panta ceturto daļu, 12.panta otro daļu, Dzīvojamo telpu īres
likuma 17.panta pirmās daļas 4.punktu un Civillikuma 1587.-1590., 1672. un 1785.pantiem.
[4] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu, no atbildētāja par labu prasītājam piedzenama valsts nodeva 70 EUR apmērā.
[5] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 42.panta pirmo daļu no atbildētāja par labu valstij piedzenami ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 9 EUR
apmērā.
[6] Civilprocesa likuma 195.pants noteic, ka, taisot spriedumu par naudas summas piedziņu, tiesa tā rezolutīvajā daļā cita starpā norāda prasītāja
tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt procentus, minot arī to apmēru. Tādējādi tiesa atzīst, ka saskaņā ar Civillikuma
1765.pantu prasītājam nosakāmas tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt no atbildētāja 6% gadā no piedzītās
summas.
[7] Atbilstoši Civilprocesa likuma 204.1 pantam atbildētājam nosakāms termiņš sprieduma labprātīgai izpildei, kas nevar būt garāks par 10 dienām
no sprieduma spēkā stāšanās dienas.
Rezolutīvā daļa
Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 189., 193., 194., 204.1, 250.25 un 250.27 pantu, tiesa
no s p r ie d a
apmierināt prasību un piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu pašvaldības SIA „/Nosaukums A/”, reģistrācijas
Nr./reģistrācijas numurs/, parādu 351,34 EUR par laika periodu no 2019.gada 1.aprīļa līdz 2023.gada 30.jūnijam un tiesas izdevumus 70 EUR apmērā.
Atzīt pašvaldības SIA „/Nosaukums A/” tiesības saņemt likumiskos sešus procentus gadā no piedzītās summas, bet to pieaugums apstājas, kad vēl
nesamaksāto procentu daudzums sasniedzis piedzītās summas lielumu.
Piedzītos naudas līdzekļus ieskaitīt prasītāja norādītā kontā /konta numurs/, AS „Swedbank”.
Piedzīt no /pers. A/, personas kods/personas kods/, par labu valstij ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 9 EUR apmērā. Ar lietas izskatīšanu
saistītie izdevumi iemaksājami - saņēmējs: Tiesu administrācija NMR 90001672316; saņēmēja iestāde: Valsts kase BIC kods TRELLV22; Konta
Nr.LV51TREL2190458019000; maksājuma mērķis – kods 21499, procesa dalībnieka personas dati.
Sprieduma labprātīgas izpildes termiņš ir desmit dienas no tā spēkā stāšanās dienas.
Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams.
Sprieduma sastādīšanas lūgumu puses var iesniegt 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma. Ja puse būs iesniegusi sprieduma
sastādīšanas lūgumu, spriedums būs pieejams tiešsaistes sistēmā 2023.gada 27.decembrī.
Saīsinātais spriedums stājas likumīgā spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai un neviena no pusēm nav
iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu.
Tiesnesis A.Lapiņš