Court partially allowed utility debt claim but dismissed separate collection costs due to procedural rules.

Lieta Nr. C 88178923

Lietas arhīva Nr. C-1789-23/8

ECLI:LV:LRT:2023:1205.C88178923.4.S

Spriedums

Latvijas Republikas vārdā

2023. gada 4. decembrī

Latgales rajona tiesa šādā sastāvā: tiesnesis D. Zamjatins

izskatīja rakstveida procesā

civillietu: sabiedrības ar ierobežotu atbildību “/Nosaukums A/” vienkāršotās procedūras prasība pret /pers. A/ par parāda piedziņu.

Aprakstošā daļa

Prasītāja vērsusies tiesā ar prasību piedzīt no atbildētāja parādu par piegādāto siltumenerģiju 1367,37 EUR par laiku no 2020. gada 1. augusta līdz

2023. gada 31. augustam, samaksāto valsts nodevu 205,11 EUR un ar brīdinājuma izsniegšanu saistītos izdevumus 4 EUR, kā arī atzīt prasītājas tiesības

saņemt likumiskos 6 % gadā no parāda pamatsummas līdz sprieduma izpildes dienai.

Prasība pamatota ar Civillikuma 1652. panta 3. punktu, 1811., 2033., 2107.-2109. pantu, Civilprocesa likuma 1., 41. panta pirmo daļu, 44. panta

pirmās daļas 3. punkts, 127. pantu, Dzīvokļa īpašuma likuma 10. panta pirmās daļas 3. punktu, Ministru kabineta 2008. gada 21. oktobra noteikumu

Nr. 876 “Siltumenerģijas piegādes un lietošanas noteikumi” 3., 29., 30., 36. punktu, Ministru kabineta 1994. gada 18. oktobra noteikumu Nr. 204 “Par

siltumenerģijas piegādes nosacījumiem” 1. punktu, 2008. gada 9. decembra Ministru kabineta noteikumu Nr. 1013 “Kārtība, kādā dzīvokļa īpašnieks

daudzdzīvokļu dzīvojamā mājā norēķinās par pakalpojumiem, kas saistīti ar dzīvokļa īpašuma lietošanu” 1. punktu.

Motīvu daļa

Tiesa, novērtējusi visus lietā esošus pierādījumus kopumā, uzskata, ka prasība ir apmierināma daļā par parāda par piegādāto siltumenerģiju, kā arī

tiesas izdevumu piedziņu un tiesības noteikšanu saņemt likumiskos procentus līdz sprieduma izpildei, pamatojoties uz Dzīvokļa īpašuma likuma 10. pantu,

Civillikuma 3., 1587., 1765., 1838., 2033., 2107., 2108., 2109., 2112., 2130. pantu, Likuma “Par dzīvojamo telpu īri” 11., 12. pants, Dzīvojamo telpu

īres likuma 11., 17. pantu, Ministru kabineta 2008. gada 21. oktobra noteikumu Nr. 876 “Siltumenerģijas piegādes un lietošanas noteikumi” 3., 29., 30.,

36. punktu, Ministru kabineta 1994. gada 18. oktobra noteikumu Nr. 204 “Par siltumenerģijas piegādes nosacījumiem” 1. punktu, 2008. gada

9. decembra Ministru kabineta noteikumu Nr. 1013 “Kārtība, kādā dzīvokļa īpašnieks daudzdzīvokļu dzīvojamā mājā norēķinās par pakalpojumiem, kas

saistīti ar dzīvokļa īpašuma lietošanu” 1.1. apakšpunktu, 2., 3. punktu, Patērētāju tiesību aizsardzības likuma 1. panta 3. punktu, Civilprocesa likuma 41.,

44., 192., 195. pantu.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 42. pantu no atbildētāja valsts ienākumos ir piedzenami ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 4 EUR.

Tiesa atzīst, ka ir noraidāms prasījums daļā par ar brīdinājuma izsniegšanu saistīto izdevumu 4 EUR piedziņu, jo Civilprocesa likums neparedz

tiesas izdevumus, kas radušies vienā civilprocesā, piedzīt citā civilprocesā, ievērojot, ka jautājums par tiesu izdevumiem pieder procesuālām, bet ne

materiālām tiesībām [sk. V. Bukovskis. Civilprocesa mācības grāmata. Rīga: Autora izdevums, 1933., 421. lpp .]. Šāds viedoklis vairakkārt sniegts

arī Senāta judikatūrā [sk. Augstākās tiesas Senāta 2009. gada 21. janvāra spriedums lietā SKC-6, 2011. gada 6. aprīļa spriedums lietā SKC-

143].

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz iepriekš minēto un saskaņā ar Civilprocesa likuma 193., 194., 195., 204.1, 250.25, 250.27 pantu, tiesa

nosprieda:

sabiedrības ar ierobežotu atbildību “/Nosaukums A/” vienkāršotās procedūras prasību pret /pers. A/ par parāda piedziņu apmierināt daļēji.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, sabiedrības ar ierobežotu atbildību “/Nosaukums A/”, reģistrācijas numurs /reģistrācijas

numurs/, labā:

- parādu par piegādāto siltumenerģiju 1367,37 EUR par laiku no 2020. gada 1. augusta līdz 2023. gada 31. augustam;

- samaksāto valsts nodevu 205,11 EUR,

kopā 1572,48 EUR (viens tūkstotis pieci simti septiņdesmit divi un 48/100 euro).

Piedzīto naudu pārskaitīt uz sabiedrības ar ierobežotu atbildību “/Nosaukums A/”, reģistrācijas numurs /reģistrācijas numurs/, kontu /konta numurs/

AS “Swedbank”.

Noteikt sabiedrības ar ierobežotu atbildību “/Nosaukums A/” tiesības saņemt likumiskos procentus – seši procenti gadā no piespriestās, bet

faktiski nepiedzītās pamatparāda summas par laiku no sprieduma labprātīgās izpildes termiņa notecēšanas dienas līdz sprieduma izpildei vai izsoles dienai.

Prasību daļā par ar brīdinājuma izsniegšanu saistīto izdevumu 4 EUR (četri euro) piedziņu noraidīt.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, valsts ienākumos ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 4,00 EUR (četri euro), kas

iemaksājami:

Saņēmējs: Tiesu administrācija, reģistrācijas numurs 90001672316,

Konta numurs LV51TREL2190458019000,

Saņēmēja banka: Valsts kase, BIC kods TRELLV22,

Iemaksas mērķis: 21490, ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi, vārds, uzvārds, personas kods, lietas numurs.

Noteikt /pers. A/ termiņu sprieduma labprātīgai izpildei – desmit dienas no šī sprieduma likumīgā spēkā stāšanās dienas.

Saīsinātais spriedums sastādīts un pieejams tiešsaistes sistēmā 2023. gada 5. decembrī.

Saīsinātais spriedums stājas likumīgā spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai un neviena no pusēm nav

iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu.

Sprieduma sastādīšanas lūgumu var iesniegt desmit dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma. Sprieduma sastādīšanas lūguma

gadījumā spriedums pieejams tiešsaistes sistēmā 2024. gada 4. janvārī.

Spriedumu, kas sastādīts atbilstoši Civilprocesa likuma 193. pantā noteiktajam sprieduma saturam, lietas dalībnieki var pārsūdzēt apelācijas kārtībā

Latgales apgabaltiesā divdesmit dienu laikā no sprieduma sastādīšanas dienas, ja pastāv kāds no šā likuma 440.2 pantā noteiktajiem apelācijas

tiesvedības ierosināšanas pamatiem, apelācijas sūdzību iesniedzot Latgales rajona tiesā.

Tiesnesis: D. Zamjatins

Dokuments parakstīts ar drošu elektronisko parakstu un satur laika zīmogu