Legislator Case Law & Legislation
C29491221 / C-2249-22 ECLI:LV:RLPT:2022:0614.C29491221.3.S AI generated

Court partially allowed bank's claim for credit card debt, interest, and court costs against individual defendant.

Case Number C29491221 / C-2249-22
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court partially dismissed the bank's claim for €101.76 in principal and interest, ordering the defendant to pay €117.02 plus legal fees. The defendant argued against the full amount, but the court found the contract valid and the debt enforceable. Consequently, the judgment approved the principal, interest, and most costs while rejecting a minor discrepancy in the claimed litigation expenses.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likuma 93., 97., 190.-193., 194. p. 3., 195., 204.1., 250.25.1., 250.27. p. 1.; The court may partially satisfy a creditor's claim when the proven debt and interest are established but specific cost calculations require adjustment.

Keywords

AI generated
credit card debt unauthorized credit contractual penalty litigation costs partial satisfaction interest calculation bankruptcy claim

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likuma 93. p.
Civilprocesa likuma 97. p.
Civilprocesa likuma 190. p.
Civilprocesa likuma 191. p.
Civilprocesa likuma 192. p.
Civilprocesa likuma 193. p.
Civilprocesa likuma 194. p. 3.
Civilprocesa likuma 195. p.
Civilprocesa likuma 204.1. p.
Civilprocesa likuma 250.25.1. p.
Civilprocesa likuma 250.27. p.

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietvedības Nr.C29491221

Lietas arhīva Nr.C-2249-22/30

ECLI:LV:RLPT:2022:0614.C29491221.3.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

2022.gada 14.jūnijā

Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesa

tiesnese G.Rozīte-Pupkeviča

rakstveida procesā izskatīja vienkāršotās procedūras civillietu maksātnespējīgās AS “PNB BANKA” prasībā pret /pers. A/ par naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

[1] Maksātnespējīgā AS “PNB BANKA” (turpmāk arī prasītāja) 2021.gada 13.decembrī Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā cēlusi

prasību pret /pers. A/ (turpmāk arī atbildētājs) par naudas piedziņu, kurā lūgusi piedzīt no atbildētāja par labu prasītājai parādu 101,76 euro, kas sastāv

no pamatparāda 100,91 euro un līgumsoda par neatļauto kredīta izmantošanu 0,85 euro, kas aprēķināts par laiku no 2019.gada 1.septembra līdz

2019.gada 21.novembrim, izdevumus advokāta palīdzības samaksai 30,53 euro, kā arī noteikt prasītājai tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt

no atbildētāja likumiskos procentus.

Prasība pamatota ar turpmāk norādītajiem apstākļiem.

[1.1] 2015.gada 21.maijā atbildētājs iesniedzis prasītājai iesniegumu par fiziskās personas komplekta “Norvik Unlimited” pieslēgšanu, iekļaujot tajā

šādus pakalpojumus: karšu kontu, internetbanku. SMS banku, neierobežotu skaitu bezmaksas SEPA maksājumu un prasītāja pārvaldīto pensijas

2.līmeņa plānu Gauja.

Puses 2015.gada 21.maijā noslēgušas līgumu Nr.7250236384 par norēķinu karšu izsnigšanu un lietošanu, uz kura pamata atbildētājam tikusi

izsniegta VISA Electron norēķinu karte.

2016.gada 20.maijā starp pusēm noslēgts līgums Nr.7250236384 par komplekta “Norvik Unlimited” noformēšanu (turpmāk arī līgums), saskaņā

ar kuru prasītāja 2016.gada 20.maijā izsniegusi atbildētājam MasterCard Standart algas norēķinu karti.

Parakstot līgumu, atbildētājs apliecinājis, ka ir iepazinies ar prasītājas pakalpojumu tarifiem un prasītājas Vispārējiem darījumu noteikumiem un

apņēmies tos ievērot, pildīt un atzīt sev par saistošiem.

Norēķinu karšu noteikumu 2.2.punkts noteic, ka līgums uzskatāms par noslēgtu un spēkā stājušos ar kartes izsniegšanu un kartes konta atvēršanu.

Līguma neatņemama sastāvdaļa ir Vispārējie darījumu noteikumi, Norēķinu karšu noteikumi un tarifi.

[1.2] Norēķinu karšu noteikumu 7.3.punkts noteic, ka par kartes kredīta (kopā saukti atļautais kredīts un neatļautais kredīts) lietošanu,

pārsniedzot atļautā kredīta (prasītājas piešķirtais kartes kredīts, kas tiek ieskaitīts kartes kontā) summu, atbildētājs maksā līgumā un prasītājas tarifos

norādīto līgumsodu par neatļautā kredīta (pārsniegts atļautais kredīts) lietošanu.

Tā kā prasītāja un atbildētājs līgumā nav vienojušies par atļautā kredīta piešķiršanu, atbildētājam pārsniedzot paša naudas līdzekļu atlikumu kartes

kontā, uzreiz tiek izmantots neatļautais kredīts.

Norēķinu karšu noteikumu 7.5.punkts noteic, ka līgumsods par neatļautā kredīta lietošanu tiek aprēķināts no dienas, kad kartes kontā ir izveidojies

neatļautais kredīts.

Norēķinu karšu noteikumu 7.6.punkts noteic, ka kartes kredītu, procentus, līgumsodu (t.sk. līgumsodu par neatļauta kredīta lietošanu) atbildētājam

jāsamaksā līdz līgumā noteiktajam datumam vai, ja līgumā tāds nav norādīts, līdz norēķinu ciklam sekojošā mēneša 15.datumam (ieskaitot) vai citam

datumam, ja tāds paredzēts līguma noteikumos.

Atbilstoši Norēķinu karšu noteikumu 7.12.punktam prasītāja ir tiesīga jebkurā laikā mainīt Tarifos noteikto procentu un līgumsodu likmi, informējot

atbildētāju Vispārējo darījumu noteikumu noteiktajā kārtībā.

Ievērojot Norēķinu karšu noteikumu 7.14.punktu kartes kontā ieskaitītās naudas summas tiek novirzītas atbildētāja saistību pret prasītāju dzēšanai

šādā secībā:

- procenti par atļautā kredīta lietošanu;

- izmantotā kartes kredīta summa;

- līgumsods par nokavējumu;

- līgumsods par neatļautā kredīta lietošanu.

[1.3] Par laika periodu no 2015.gada 21.maija līdz 2021.gada 6.septembrim atbildētājs ir izmantojis un nav atgriezis prasītājai neatļauto kredītu

8,49 euro.

[1.4] Saskaņā ar prasītājas 2017.gada 18.jūlija rīkojumu Nr.44/2017 komplekts “Norvik Unlimited” pārdēvēts par “Komplekts Ikdienai”, līdz ar

to no 2017.augusta mēneša atbildētājam tiek piemērota komisijas maksa par “Komplekts Ikdienai” lietošanu.

Komisijas maksu apmēru par kartes lietošanu un izsniegšanu paredz Norēķinu karšu noteikumu 4.3.punkts, saskaņā ar kuru, ievērojot par

“Komplekta ikdienai” lietošanu, prasītāja atbildētājam par 2018.gada jūlija, augusta, septembra, oktobra, novembra, decembra un 2019.gada janvāra,

februāra, marta, aprīļa, jūnija un augusta mēnesi aprēķinājusi komisijas maksu 48 euro. Savukārt par neaktīvā konta apkalpošanu prasītāja atbildētājam

par 2018.gada oktobra, novembra, decembra un 2019.gada janvāra, februāra, marta, aprīļa, jūnija un augusta mēnesi aprēķinājusi komisijas maksu

14,42 euro.

Tā kā prasītājas citu pakalpojumu tarifi noteic, ka par tiesu izpildītāja rīkojumu pieņemšanu izpildei atbildētājam piemērojama komisija 10 euro,

nosakot arī, ka par atbildes sniegšanu uz tiesu izsildītāja rīkojumu piemērojama komisija 20 euro, tad prasītāja atbildētājam par zvērināta tiesu izpildītāja

rīkojumu pieņemšanu izpildei 2019.gada 12.jūnijā un atbildes sniegšanu uz zvērināta tiesu izpildītāja rīkojumu 2019.gada 12.jūnijā piemērojusi komisiju

30 euro.

[1.5] Atbilstoši līguma noteikumiem, Norēķinu karšu noteikumiem un procentu likmes norēķinu karšu kredītiem noteikumiem prasītāja par laika par

laika posmu no 2019.gada 1.septembra līdz 2019.gada 21.novembrim aprēķinājusi līgumsodu par neatļautā kredīta izmantošanu 0,85 euro

[1.6] Atbildētājs pēdējo maksājumu veicis 2018.gada 1.jūnijā.

[1.7] Prasība pamatota ar Kredītiestāžu likuma 60.pantu, Civillikuma 1401., 1425., 1469., 1472., 1512., 1548., 1587., 1588., 1590., 1716.,

1717., 1720., 1753., 1754., 1756., 1757., 1759., 1764., 1765., 1934., 1943.pantu.

[2] Atbildētājs rakstveida paskaidrojumus vai iebildumus tiesā nav sniedzis, lai arī prasības pieteikums atbildētājam 2021.gada 17.decembrī

nosūtīts uz atbildētāja deklarētās dzīvesvietas adresi – /adrese/ (lietas 66.-68.lapa).

[3] Tiesa paziņojumu par lietas izskatīšanu rakstveida procesā pusēm nosūtījusi 2022.gada 15.februārī, ievērojot Civilprocesa likuma 56.panta

prasības tā brīža aktuālajā redakcijā (lietas 70.-72.lapa).

Līdz ar ko tiesa saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.22panta pirmo daļu pusēm ir izskaidrojusi pušu procesuālās tiesības, informējusi par tiesas

sastāvu, kas skatīs lietu, un izskaidrojusi tiesības pieteikt noraidījumu tiesnesei.

Ievērojot minēto, tiesa atzīst, ka paskaidrojuma nesniegšana nav šķērslis sprieduma taisīšanai lietā.

Motīvu daļa

[4] Tiesa, izvērtējusi prasības pieteikumā norādītos apstākļus, pārbaudījusi lietā esošos rakstveida pierādījumus, atzīst, ka prasība kā pamatota ir

apmierināma daļēji.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 3.punktu un otro daļu vienkāršotās procedūras lietā taisāms saīsinātais spriedums, kas

sastādāms saskaņā ar šā likuma 193.panta prasībām, izņemot aprakstošo daļu, kurā norāda tikai prasības priekšmetu, normatīvos aktus, pēc kuriem

vadījies lietas dalībnieks, kā arī prasījumu, un motīvu daļu, kurā norāda tikai normatīvos aktus pēc kuriem vadījusies tiesa.

[5] Pie lietā konstatētajiem apstākļiem tiesa atzīst, ka prasība par pamatparāda 100,91 euro, ko veido izmantotais un neatmaksātais neatļautais

kredīts 8,49 euro un piemērotā komisija maksa 92,42 euro piedziņu ir pamatota, pamatojoties uz Civillikuma 1402., 1425., 1587., 1590., 1934. un

1943.pantu.

[6] Prasītāja lūgusi atbildētāju atlīdzināt līgumsodu par neatļautā kredīta izmantošanu 0,85 euro par laika periodu no 2019.gada 1.septembra līdz

2019.gada 21.novembrim.

Tā kā atbildētājs ir pielaidis samaksas kavējumu, tad saskaņā ar Civillikuma 1716., 1717., 1720.panta otro punktu, tiesa atzīst, ka prasība šajā

daļā ir apmierināma un no atbildētāja par labu prasītājai piedzenams līgumsods 0,85 euro par laika periodu no 2019.gada 1.septembra līdz 2019.gada

21.novembrim.

[7] Ievērojot to, ka prasītāja saskaņā ar Civilprocesa likuma 43.panta pirmās daļas 10.punktu atbrīvota no tiesas izdevumu samaksas par prasības

celšanu tiesā, tad atbilstoši Civilprocesa likuma 42.panta pirmajai daļai tiesas izdevumu atlīdzināšana gulst uz atbildētāju proporcionāli apmierinātajai

prasījuma daļai.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 34.panta pirmās daļas 1.punkta “a” apakšpunktu, 35.panta pirmās daļas 1.punktu, 39.panta pirmās daļas

5.punktu, no atbildētāja par labu valstij piedzenama prasītājas nesegtā valsts nodeva 70 euro un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 3,30 euro (lietas

3.lapa).

[8] Prasītāja lūgusi atlīdzināt ar lietas vešanu saistītos izdevumus advokāta palīdzības samaksai 30,53 euro.

Ievērojot Civilprocesa likuma 44.panta pirmās daļas 1.punkta “a” apakšpunktu un ceturto daļu no atbildētāja par labu prasītajai piedzenami ar

lietas vešanu saistītie izdevumi 15,26 euro (101,76 euro x 30 % / 2). Savukārt ar lietas vešanu saistīto izdevumu piedziņa daļā par 15,27 euro piedziņu ir

noraidāma, jo šāds apmērs pārsniedz Civilprocesa likuma 44.panta ceturtajā daļā noteikto maksimālo apmēru.

[9] Atbilstoši Civilprocesa likuma 195.pantam un Civillikuma 1765.pantam tiesa atzīst, ka prasītājai nosakāmas tiesības par laiku līdz sprieduma

izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt no atbildētāja likumiskos 6% (sešus) procentus gadā no parāda, ievērojot Civillikuma 1763.panta 1.punkta

noteikumus, t.i., procentu pieaugums apstājas, kad vēl nesamaksāto procentu daudzums sasniedzis kapitāla lielumu.

[10] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1pantu atbildētājam nosakāms sprieduma labprātīgas izpildes termiņš 10 (desmit) dienas no sprieduma

spēkā stāšanās dienas.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties ar Civilprocesa likuma 93.?97.pantu, 190.-193.pantu, 194.panta pirmās daļas 3.punktu, 195., 204.1pantu, 250.25panta pirmo daļu,

250.27pantu,

nosprieda

prasību apmierināt daļēji.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu maksātnespējīgajai AS “PNB Banka”, reģistrācijas Nr.40003072918, pamatparādu

100,91 euro, līgumsodu par neatļautā kredīta izmantošanu par laika periodu no 2019.gada 1.septembra līdz 2019.gada 21.novembrim 0,85 euro, ar

lietas vešanu saistītos izdevumus 15,26 euro, kopā piedzīt 117,02 euro (simtu septiņpadsmit euro un 02 centus).

Noraidīt daļā par ar lietas vešanu saistīto izdevumu 15,27 euro piedziņu.

Noteikt maksātnespējīgajai AS “PNB Banka”, reģistrācijas Nr.40003072918, tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai)

saņemt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, likumiskos 6% (sešus) procentus gadā no neatmaksātā parāda (117,02 euro), ievērojot, ka

procentu pieaugums apstājas, sasniedzot kapitāla lielumu.

Noteikt, ka samaksa par labu maksātnespējīgajai AS “PNB Banka”, reģistrācijas Nr.40003072918, veicama tās Baltic International Bank SE

norēķinu kontā Nr.LV26BLIB1001005254001.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu valstij valsts nodevu 70 euro (septiņdesmit euro) un ar lietas izskatīšanu saistītos

izdevumus 3,30 euro (trīs euro un 30 centus).

Noteikt, ka valsts nodevas samaksa par labu valstij veicama Valsts kases kontā Nr.LV55TREL1060190911200, kods: TRELLV22, iemaksas

mērķis: lietu identificējoša informācija.

Noteikt, ka ar lietas izskatīšanu saistīto izdevumu samaksa par labu valstij veicama Tiesu administrācijas Valsts kases kontā

Nr.LV51TREL2190458019000, kods TRELLV22, iemaksas mērķis: lietu identificējoša informācija.

Tiesas izdevumu labprātīgas samaksas gadījumā maksājumu apliecinošs dokuments jāiesniedz Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā 1.stāvā,

105.kabinetā, vai jāsūta pa pastu Lomonosova iela 10, Rīga, LV-1019, vai e-pastu rigas.latgales@tiesas.lv.

Noteikt /pers. A/ termiņu sprieduma labprātīgai izpildei 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Saīsināts spriedums sastādīts un pieejams tiešsaistes sistēmā 2022.gada 14.jūnijā.

Sprieduma sastādīšanas lūgumu var iesniegt 10 (desmit) dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas dienas Rīgas pilsētas Latgales

priekšpilsētas tiesā. Lūguma nepieteikšanas gadījumā saīsinātais spriedums stāsies spēkā pēc sastādīšanas lūguma termiņa notecējuma.

Ja puse iesniegs sprieduma sastādīšanas lūgumu, spriedums tiks sastādīts 20 (divdesmit) dienu laikā pēc sprieduma sastādīšanas lūguma

iesniegšanas termiņa beigām.

Spriedumu var pārsūdzēt 20 dienu laikā no sprieduma sastādīšanas dienas Rīgas apgabaltiesas Civillietu tiesas kolēģijā, apelācijas sūdzību

iesniedzot Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā, ja pastāv kāds no Civilprocesa likuma 440.2 pantā noteiktajiem apelācijas tiesvedības ierosināšanas

pamatiem.

Tiesnese G.Rozīte-Pupkeviča

Dokuments ir parakstīts ar drošu elektronisko parakstu un satur laika zīmogu.