Legislator Case Law & Legislation
C30432820 / C-4328-20 ECLI:LV:RVPT:2020:0519.C30432820.4.S AI generated

Court partially allowed debt collection claim for 100 EUR plus interest and costs under simplified procedure.

Case Number C30432820 / C-4328-20
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court partially granted SIA LLS's claim against /pers. A/ for debt collection under simplified procedure. The plaintiff sought 100 EUR principal, interest, and various costs based on the Consumer Protection Law and Civil Code provisions. The court awarded most claims but rejected the specific warning notice costs and granted rights to post-judgment interest.

Legislator headnote

AI generated

Civillikuma 1402., 1587., 1756., 1759., 1765., 1798., 1838., 1934., 1943. panti; The court partially supports a debt collection claim in simplified procedure, awarding principal, interest, and most costs while rejecting specific expense items that do not meet statutory requirements.

Keywords

AI generated
simplified procedure debt collection consumer protection law post-judgment interest warning notice costs civil code provisions partial judgment

Cited Legislation

AI generated
Civillikuma 1402. pants
Civillikuma 1587. pants
Civillikuma 1756. pants
Civillikuma 1759. pants
Civillikuma 1765. pants
Civillikuma 1798. pants
Civillikuma 1838. pants
Civillikuma 1934. pants
Civillikuma 1943. pants
Ministru kabineta noteikumi Nr. 63 par parāda atgūšanas izdevumu pieļaujamo apmēru

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. C-4328-20/9

ECLI:LV:RVPT:2020:0519.C30432820.4.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā 2020.gada 19.maijā

Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesa

tiesnese A.Ignatjeva

izskatīja rakstveida procesā civillietu SIA “LLS” prasībā pret /pers. A/ vienkāršotās procedūras lietā par naudas piedziņu, un

konstatēja

2020.gada 11.martā tiesā saņemta SIA “LLS” (turpmāk – prasītājs) prasība pret /pers. A/ (turpmāk – atbildētājs) vienkāršotās procedūras lietā

par naudas piedziņu, kas izriet no 2015.gada 13.septembra Aizdevuma līguma Nr.2500194000 par aizdevuma 100 EUR apmērā izsniegšanu, kas

noslēgts starp AS “Minicredit” un atbildētāju. 2019.gada 28.februārī tika noslēgts Cesijas līgums Nr. LLS/MC/1902-01 starp AS “MiniCredit” un

prasītāju, saskaņā ar kuru prasītājs ieguva prasījuma tiesības pret atbildētāju.

Prasītājs pamato prasību ar Patērētāju tiesību aizsardzības likuma 8.panta 23 un 26 daļu, Ministru kabineta 29.01.2013. noteikumi Nr.63

“Noteikumi par parāda atgūšanas izdevumu pieļaujamo apmēru un izdevumiem, kuri nav atlīdzināmi” 2.punktu, Civillikuma 1., 1587., 1720., 1756.,

1759.panta 1.punktu, 1760., 1793., 1798., 1801., 1804., 1943., 1945., 1946.panta pirmo daļu, un lūdzot tiesu piedzīt no /pers. A/ par labu prasītājam

pamatparādu 100 EUR, izdevumus saistībā ar paziņojuma par kavējuma sagatavošanu un izsniegšanu 7 EUR, ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus

brīdinājumā kārtībā 21,76 EUR, nokavējuma procentus 89 EUR, komisijas maksu 11 EUR, tiesāšanās izdevumus, kā arī paredzēt prasītāja tiesības par

laiku līdz sprieduma izpildei saņemt likumiskos procentus 6 % gadā no parāda summas.

Motīvu daļa

Tiesa pamatojoties uz Civillikuma 1402., 1587., 1756., 1759., 1765., 1798., 1838., 1934., 1943.pantu un 2013.gada 29.janvāra Ministru

kabineta noteikumu “Noteikumi par parāda atgūšanas izdevumu pieļaujamo apmēru un izdevumiem, kuri nav atlīdzināmi” 2.pantu atzīst, ka prasība ir

pamatota un apmierināma daļēji.

Rezolutīvā daļa

Vadoties no Civilprocesa likuma 8., 41., 97., 193., 195. 204.1, 250.25 panta, tiesa

nosprieda:

apmierināt prasību daļēji;

piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu SIA “LLS”, reģistrācijas nr. 40002068686, labā pamatparādu 100 EUR, parāda

atgūšanas izdevumus 7 EUR, nokavējuma procentus par laika periodu no 2016.gada 28.janvāra līdz 2020.gada 11.martam 89 EUR, valsts nodevu 70

EUR un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 5,47 EUR, kopā 282,47 EUR (divi simti astoņdesmit divi un 47/100 euro).

Parāda samaksa veicama SIA “LLS” norēķinu kontā AS “Swedbank” LV79HABA0551042786556.

Noraidīt SIA “LLS” prasību daļā par ar lietas izskatīšanu saistīto izdevumu brīdinājumā kārtībā 21,76 EUR piedziņu.

Atzīt SIA “LLS”, reģistrācijas nr.40002068686, tiesības saņemt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, likumiskos 6% (sešus procentus)

gadā no pamatparāda 100 EUR apmērā par laiku līdz sprieduma izpildei, ņemot vērā Civillikuma 1763.panta nosacījumus.

Noteikt /pers. A/ termiņu labprātīgai sprieduma izpildei – 60 dienu laikā pēc sprieduma stāšanās likumīgā spēkā.

Saīsinātais spriedums sastādīts 2020.gada 19.maijā. Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams.

Sprieduma sastādīšanas lūgumu var iesniegt rakstveidā 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma. Sprieduma sastādīšanas lūguma

gadījumā sprieduma noraksts būs pieejams tiesas kancelejā 2020.gada 18.jūnijā.

Spriedumu var pārsūdzēt Rīgas apgabaltiesā 20 dienu laikā no sprieduma sastādīšanas dienas, apelācijas sūdzību iesniedzot Rīgas pilsētas

Vidzemes priekšpilsētas tiesā.

Tiesnese (paraksts) A.Ignatjeva