Legislator Case Law & Legislation
C07056214 / C-0562-14 AI generated

Court allows small claims for apartment management fees against owner who failed to pay maintenance costs.

Case Number C07056214 / C-0562-14
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court fully granted the plaintiff's small claims request for 499.16 EUR in management fees against the defendant. The defendant, who holds title to the apartment, failed to fulfill statutory obligations to cover maintenance costs from February 2013 to May 2014. Since the defendant did not submit any written defense or dispute the debt calculation, the court ruled in favor of the plaintiff and ordered payment along with court costs.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likuma 250.25 panta otrā daļa; Dzīvokļa īpašuma likuma 10. panta 1. un 2. punkts: In small claims proceedings where the defendant fails to contest the claim, the court may rule on the merits if the plaintiff has proven the facts, establishing that owners must pay maintenance costs and failure to do so creates a debt enforceable in small claims court.

Keywords

AI generated
small claims procedure apartment management fees maintenance cost obligation written defense absence property ownership duties

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likuma 250.25 panta otrā daļa
Civilprocesa likuma 250.22 panta pirmā daļa
Civilprocesa likuma 93. panta pirmā daļa
Civilprocesa likuma 41. panta pirmā daļa
Civilprocesa likuma 2041. pants
Dzīvokļa īpašuma likuma 10. panta 1. punkts
Dzīvokļa īpašuma likuma 10. panta 2. punkts
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. C07056214

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Aizkrauklē, 2014.gada 25.augustā

Aizkraukles rajona tiesa

tiesnese J.Bebriša

izskatīja rakstveida procesā civillietu Aizkraukles novada sabiedrības ar ierobežotu atbildību “Lauma A” pieteikumu maza apmēra

prasībā pret /pers. B/ par parāda piedziņu.

Aprakstošā daļa

Aizkraukles novada sabiedrība ar ierobežotu atbildību (turpmāk SIA) “Lauma A” (turpmāk tekstā prasītāja) cēlusi tiesā maza apmēra

prasību par pārvaldīšanas un apsaimniekošanas maksas parāda 499.16 EUR piedziņu no /pers. B/ (turpmāk tekstā atbildētājs).

Prasības pieteikumā norādīts, ka ar 2007.gada 17.septembra Aizkraukles zemesgrāmatu nodaļas tiesneša lēmumu atbildētājam

/pers. B/ pilsētas zemesgrāmatas nodalījumā Nr./numurs A/nostiprinātas īpašuma tiesības uz dzīvokļa Nr.64 īpašumu un tam

piederošo domājamo daļu 5263/305242 no daudzdzīvokļu mājas, kas atrodas /adrese/.

Pamatojoties uz deleģēšanas līguma Nr.6-2/09/294 1.punkta 1.1. apakšpunktu pašvaldība deleģē un /pers.A/ apņemas veikt šādus

uzdevumus: pārvaldīt un apsaimniekot Aizkraukles novadā privatizētās dzīvojamās mājas, kuras ar aktu dzīvokļu īpašnieki nav

pārņēmuši valdījumā, pašvaldībai piederošās dzīvojamo māju kopīpašuma domājamās daļas, piesaistītās teritorijas, iekasēt no

pašvaldībai piederošajiem un izīrētajiem dzīvokļiem dzīvokļu īrniekiem īres maksu, saskaņā ar noslēgtajiem līgumiem. 2008.gada

18.februārī starp prasītāju un atbildētāju tika noslēgts līgums par dzīvojamās mājas kopīpašumā esošās daļas uzturēšanu un

apsaimniekošanu. Atbildētājs apņēmās uzturēt un apsaimniekot dzīvojamās mājas /adrese/ kopīpašumā esošo daļu.

Prasītāja lūdz piedzīt no atbildētāja pārvaldīšanas un apsaimniekošanas maksas parādu 499.16 EUR un samaksātos tiesas

izdevumus.

Prasība pamatota uz Dzīvokļa īpašuma likuma 10.panta 1., 3.punktu, likumu „Par valsts un pašvaldības dzīvojamo māju privatizāciju”

50.panta 2. un 4.punktu, Civillikuma 1401., 1402., 1425., 1662., 1779., 1828.,pantu, 1652.panta 3.punktu, Civilprocesa likuma

128.pantu.

Rakstveida paskaidrojumus par celto prasību atbildētājs tiesā nav iesniedzis.

Civilprocesa likuma 250 25.panta otrā daļa nosaka, ka, ja puses nelūdz lietas iztiesāšanu tiesas sēdē vai tiesa neuzskata par

nepieciešamu lietu iztiesāt tiesas sēdē, lietas par maza apmēra prasībām tiesa izskata rakstveida procesā, savlaicīgi paziņojot

pusēm par datumu, kad sprieduma norakstu varēs saņemt tiesas kancelejā.

No lietas materiāliem redzams, ka saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.22 panta pirmo daļu2014.gada 26.jūnijā prasītājai un

atbildētājam ir izskaidrotas pušu procesuālās tiesības, puses ir informētas par tiesas sastāvu, kas izskatīs lietu, pusēm ir izskaidrotas

tiesības pieteikt noraidījumu tiesnesim (lietas 28. lapa).

Ar Aizkraukles rajona tiesas tiesneses J.Bebrišas 2014.gada 7.augusta lēmumu civillietas izskatīšana nozīmēta rakstveida procesā

2014.gada 25.augustā. Saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.25panta pirmo daļu pusēm ir paziņots par datumu, kad sprieduma

norakstu varēs saņemt tiesas kancelejā (lietas 29., 30.lapa).

Motīvu daļa

Pārbaudījusi un izvērtējusi lietā esošos rakstveida pierādījumus, tiesa atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma pilnā apmērā.

Pamatojoties uz 2007.gada 13.septembra pirkuma līguma pamata atbildētājam nostiprinātas īpašuma tiesības uz dzīvokļa īpašumu

Nr.64, /adrese/ pilsētā, Aizkraukles novadā, zemesgrāmatas nodalījumā Nr./numurs A/(lietas 11.-12. lapa).

Saskaņā ar deleģēšanas līgumu Nr.6-2/09/294, kas noslēgts starp Aizkraukles novada pašvaldību un/pers.A/prasītāja pārvalda un

apsaimnieko Aizkraukles novadā privatizētās dzīvojamās mājas, pašvaldībai piederošās dzīvojamo māju kopīpašuma domājamās

daļas, piesaistītās teritorijas, tai skaitā dzīvojamo māju /adrese/ (lietas 16.-19. lapa).

Dzīvokļa īpašuma likuma 10.panta 1.punkts nosaka dzīvokļa īpašnieka pienākumu piedalīties dzīvojamās mājas pārvaldīšanā,

savukārt 2.punkts nosaka dzīvokļa īpašnieka pienākumu segt dzīvojamās mājas pārvaldīšanas izdevumus šā likuma 13.pantā

noteiktajā kārtībā.

No parāda aprēķina redzams, ka atbildētājs nav pienācīgi pildījis dzīvokļa īpašnieka pienākumus attiecībā uz

apsaimniekošanas un pārvaldīšanas izdevumu segšanu, par laika periodu no 2013.gada februāra līdz 2014.gada maijam (ieskaitot)

iekrājies parāds 499.16 EUR (lietas 27. lapa).

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 93.panta pirmo daļu katrai pusei jāpierāda tie fakti, uz kuriem tā pamato savus prasījumus vai

iebildumus. Prasītājam jāpierāda savu prasījumu pamatotība, savukārt atbildētājam jāpierāda savu iebildumu pamatotība.

Tiesa atzīst, ka prasītāja ir pierādījusi tiesai faktus, uz kuriem tā pamatojusi savu prasījumu. Iebildumus pret celto prasību

atbildētājs tiesā nav iesniedzis, nav apstrīdējis parāda summu un tā aprēķina pareizību.

Atbildētājs nav pildījis likumā „Par dzīvokļa īpašumu” un Dzīvokļa īpašuma likumā noteikto dzīvokļa īpašnieka pienākumu segt

dzīvojamās mājas pārvaldīšanas, uzturēšanas un apsaimniekošanas izdevumus, tātad no atbildētāja par labu prasītājai piedzenams

parāds 499.16 EUR apmērā.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu no atbildētāja piedzenami prasītāja samaksātie tiesas izdevumi: valsts

nodeva 74.87 EUR (lietas 9.lapa) un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 4.70 EUR (lietas 10.lapa).

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 2041.pantu atbildētājam nosakāms sprieduma labprātīgas izpildes termiņš – 10 dienas no

sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Rezolutīvā daļa

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu, 193., 2041., 250.25 , 25027.panta pirmo, otro daļu, tiesa

nosprieda:

prasību apmierināt pilnīgi.

Piedzīt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, par labu Aizkraukles novada sabiedrībai ar ierobežotu atbildību

„LAUMA A ”, reģistrācijas Nr./reģistrācijas numurs/, pārvaldīšanas un apsaimniekošanas maksas parādu par laika posmu no

2013.gada februāra līdz 2014.gada maijam (ieskaitot) 499.16 EUR (četri simti deviņdesmit deviņus euro 16 centus), valsts nodevu

74.87 EUR (septiņdesmit četrus euro 87 centus) un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 4.70 EUR (četrus euro 70 centus).

Noteikt atbildētājam /pers. B/ sprieduma labprātīgas izpildes termiņu – 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās

dienas.

Spriedumu var pārsūdzēt apelācijas kārtībā Zemgales apgabaltiesā 20 (divdesmit) dienu laikā, apelācijas sūdzību iesniedzot

Aizkraukles rajona tiesā.

Tiesnese J.Bebriša