Court allows utility company to collect utility bills from tenants based on third-party benefit and joint liability.
Legislator summary
AI generatedThe court fully dismissed the defendants' defense and ordered them to pay the utility company's claim for heating and hot water services. The plaintiff, a heating utility company, successfully argued that tenants had promised to pay for utilities to the provider, granting the company third-party claim rights under Civil Code provisions. Furthermore, the court applied the Residential Tenancy Law to establish joint and several liability for all adult family members of the tenant, regardless of whether they signed the lease. Consequently, the defendants were ordered to pay the principal debt, statutory interest, court fees, and legal costs.
Legislator headnote
AI generatedCivil Code Art. 1520; Civil Code Art. 1587-1590; Law on Residential Tenancy Art. 9: A third party acquires claim rights when a promise is made for their benefit; all adult family members of a tenant bear joint and several liability for lease obligations.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Lieta Nr. C40 0992 13
S P R IE D U M S
Latvijas Republikas vārdā
Ventspilī 2013.gada 8.oktobrī
Ventspils tiesa: tiesnese S.Eglīte
ar sekretāri Valsts amatpersona, tulci Valsts amatpersona,
piedaloties prasītāja pārstāvei zvērinātai advokātei I.Carai, atbildētājai /pers. B/,
izskatot atklātā tiesas sēdē Ventspilī, Katrīnas ielā 14, civillietu pašvaldības sabiedrība ar ierobežotu atbildību „Ventspils
siltums” prasībā pret /pers. B/ un /pers. C/ par parāda piedziņu,
konstatēja
2013.gada 28.jūnijā tiesā saņemts pašvaldības sabiedrības ar ierobežotu atbildību “Ventspils siltums” (turpmāk – Prasītājs) prasības
pieteikums pret /pers. B/ un /pers. C/ (turpmāk – Atbildētāji) par Ls 1536,62 parāda piedziņu, kurā norādīts, ka Atbildētāji uz
dzīvojamo telpu īres līguma pamata apdzīvo labiekārtotu dzīvokli ar centrālo apkuri /adrese//adrese/ (turpmāk – Dzīvoklis). Saskaņā ar
dzīvojamo telpu īres līguma 1.2.punktu dzīvoklis ir apgādāts ar centrālo apkuri un karsto ūdeni. Līguma 2.2.punkts paredz, ka maksa
par komunālajiem pakalpojumiem maksājama pakalpojuma sniedzējam. Saskaņā ar Līgumu „Par siltumenerģijas piegādi” Atbildētāju
apdzīvotajai ēkai siltumenerģiju piegādā Prasītājs, līdz ar to par dzīvoklī saņemto pakalpojumu maksājumu ir tiesīgs iekasēt Prasītājs.
Civillikuma 1520.pantu, ja līgumā ietverts apsolījums veikt kādu darbību par labu trešajai personai, tad arī šī trešā persona iegūst
prasījuma tiesības. Tātad konkrētajā gadījumā prasījuma tiesības uz īres līguma pamata ir arī pašvaldības sabiedrībai ar ierobežotu
atbildību „Ventspils siltums”.
Saskaņā ar likuma „Par dzīvojamo telpu īri” 9.pantu visiem pilngadīgajiem īrnieka ģimenes locekļiem ir solidāra mantiska atbildība par
īres līguma saistībām. Saskaņā ar šī paša likuma 5.pantu īres līgumu slēdz tikai izīrētājs un īrnieks. No šejienes izriet, ka par prasībām
solidāri ar izīrētāju jāatbild arī dzīvoklī pierakstītajām personām, neatkarīgi no tā vai viņas parakstījušas vai nav parakstījušas īres
līgumu.
Pašvaldības sabiedrībai ar ierobežotu atbildību „Ventspils siltums” (līdz pievienošanai Ventspils pilsētas pašvaldības SIA „Pārventas
siltums”) nosauktajam dzīvoklim piegādā siltumenerģiju apkurei un siltā ūdens piegādei, bet Atbildētāji par saņemto siltumenerģiju
maksā neregulāri un nepilnā apmērā. Atbildētāju parāds uz 2013.gada 31.maiju sastāda Ls 1536,62.
Saskaņā ar Civillikuma 1759.panta 1.punktu procenti jāmaksā, arī bez noteiktas norunas, uz likuma pamata, par katru parāda
samaksas nokavējumu. Civillikuma 1765.pants nosaka, ka likumiskie procenti sastāda 6% gadā. Tā kā Atbildētāji pielaiduši
nokavējumu, viņiem jāmaksā likumiskie procenti par visu nokavējumu. Uz 2013.gada 31.maiju procenti sastāda Ls 315,46.
Atbildētājiem vairākkārt atgādināts par parāda nomaksu. Pēdējais atgādinājums nomaksāt parādu nosūtīts 2013.gada 15.aprīlī
ierakstītā vēstulē, taču Atbildētāji parādu nav nomaksājuši.
Prasītājs lūdz piedzīt no Atbildētājiem solidāri par labu Prasītājam parādu Ls 1852,08 un tiesas izdevumus.
Uz tiesas sēdi nav ieradies /pers. C/, lai gan par tiesas sēdes laiku un vietu viņam savlaicīgi Civilprocesa likuma 56., 56.1 panta
noteiktajā kārtībā paziņots, ko apliecina Atbildētāja paraksts uz Latvijas pasta paziņojuma par iekšzemes sūtījuma saņemšanu.
Tiesa uzskata, ka lieta skatāma bez /pers. C/ klātbūtnes tiesas sēdē saskaņā ar Civilprocesa likuma 156.panta pirmo daļu.
Prasītāja pārstāve I.Cara tiesas sēdē prasību uzturēja uz prasības pieteikumā norādītajiem pamatiem un lūdza prasību apmierināt
pilnā apmērā.
/pers. B/ tiesas sēdē prasību par parāda piedziņu atzina un paskaidroja, ka ilgāku laiku abi ar dēlu, kas arī dzīvo šajā minētajā
dzīvoklī, esot bijuši bez darba. Tāpēc divu gadu garumā ir iekrājies tik liels parāds. Tagad dēls strādā, bet tā kā viņš maksā
uzturlīdzekļus, tad nekā no saņemtās naudas pāri nepaliek. Tekošos maksājumus par siltumenerģijas piegādi maksā un centīsies
pamazām arī nomaksāt parādu.
Novērtējot lietā esošos pierādījumus, tiesa secina, ka prasība ir pamatota, pierādīta un apmierināma pilnībā.
Kā redzams no lietai pievienotā dzīvojamās telpas īres līguma, kas 2001.gada 7.decembrī noslēgts starp pašvaldības sabiedrību ar
ierobežotu atbildību „Ventspils nekustamie īpašumi” un /pers. B/, tad Atbildētāji apdzīvo minēto Dzīvokli, kurā ir centrālā apkure un
karstais ūdens (lietas 9.-11.lapa). No pašvaldības SIA “Ventspils siltums”izziņas par parāda apmēru minētajā Dzīvoklī, redzams, ka
parāds par piegādāto siltumenerģiju uz 2013.gada 31.maiju ir Ls 1536,62 un likumiskie procenti – Ls 315,46 (lietas 19.-20.lapa). No
lietai pievienotā brīdinājuma (lietas 22.lapa) redzams, ka Atbildētājiem ar 2013.gada 15.aprīli nosūtīti brīdinājumi par iekrājušos
parādu un nepieciešamību to nekavējoties nomaksāt.
Pierādījumi lietā par parāda dzēšanu tiesā nav iesniegti.
Saskaņā ar tiesīgi noslēgtā dzīvojamās telpas īreslīguma2.2.punktu dzīvokļa īrniekiem, tas ir, Atbildētājiem, maksa par komunālajiem
pakalpojumiem pēc noteiktajiem tarifiem jāmaksā šo pakalpojumu sniedzējiem, t.i., šinī gadījumā Prasītājam. Noslēdzot šāda satura
dzīvojamās telpas īres līgumu, īrnieks ir uzņēmies arī noteiktus pienākumus attiecībā pret Prasītāju.
Tiesa atzīst, ka ar lietā iegūtiem pierādījumiem pierādīts, ka Atbildētāji apdzīvo labiekārtotu Dzīvokli, ka siltumenerģija apkures un
karstā ūdens veidā Atbildētāju apdzīvotajam dzīvoklim tikusi piegādāta un ka samaksa ilgstoši pilnā apmērā nav veikta.
Saskaņā ar likuma „Par dzīvojamo telpu īri” 9.punktu visiem pilngadīgajiem īrnieka ģimenes locekļiem ir solidāra mantiska atbildība
par īres līguma saistībām.
Civillikuma 1520.pantā noteikts, ka gadījumā, ja viens līdzējs dod otram kādu apsolījumu par labu trešajai personai, tad ne vien tas,
kam šis apsolījums dots, bet arī trešā persona, kam par labu tas dots, iegūst tiesību prasīt no apsolītāja tāda līguma izpildījumu. No
lietas materiāliem redzams, ka Atbildētāji noslēdzot dzīvojamās telpas īres līgumu, ir apsolījuši par komunālajiem pakalpojumiem
maksāt šo pakalpojumu sniedzējiem. Pie šādiem apstākļiem tiesa uzskata, ka Prasītājam ir tiesības prasīt no Atbildētājiem solidāru
samaksu par sniegtajiem pakalpojumiem.
Saskaņā ar Civillikuma 1587.-1590.pantu tiesīgi noslēgts līgums uzliek līdzējam pienākumu izpildīt apsolīto, un ne darījuma sevišķais
smagums, ne arī vēlāk radušās izpildīšanas grūtības nedod vienai pusei tiesības atkāpties nolīguma un katrai pusei ir pret otru
prasības tiesības par līguma izpildīšanu.
Saskaņā ar Civillikuma 1759.panta 1.punktu procenti jāmaksā, arī bez noteiktas norunas, uz likuma pamata, par katru parāda
samaksas nokavējumu. Civillikuma 1765.pants nosaka, ka likumiskie procenti sastāda 6% gadā. Tiesa atzīst, ka tā kā Atbildētāji
pielaiduši nokavējumu, tad Atbildētājiem ir jāmaksā likumiskie procenti par maksājumu nokavējumu.
Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41., 44.pantu no Atbildētājiem solidāri piedzenami tiesāšanās izdevumi – samaksātā valsts nodeva
Ls 239,08, ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi par tiesas pavēstu, pieteikuma nosūtīšanu Ls 7,58 un ar lietas vešanu saistītos
izdevumus par advokāta palīdzību lietā Ls 27,83 par labu Prasītājam.
Atbildētājiem dodams termiņš labprātīgai sprieduma izpildei (Civilprocesa likuma 204.1pants).
Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 41., 44., 97., 189.-193., 204.1pantu, LR Civillikuma 1520., 1587.- 1590., 1683., 1779.pantu,
likuma “Par dzīvojamo telpu īri” 9., 10., 11.3, 12.pantu, tiesa
nosprieda
prasību apmierināt pilnā apmērā.
Piedzīt solidāri no /pers. B/, personas kods /personas kods/, un /pers. C/,personas kods /personas kods/, par labu pašvaldības
SIA “Ventspils siltums”, reģistrācijas Nr./reģistrācijas numurs/, parādu par saņemto siltumenerģiju, kas uz 2012.gada 31.maiju ir Ls
1536,62, likumiskos procentus Ls 315,46, valsts nodevu Ls 239,08, ar lietas vešanu saistītos izdevumus par advokāta palīdzību lietā
Ls 27,83 un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus par tiesas pavēstu, pieteikuma nosūtīšanu Ls 7,58, pavisam kopā Ls 2126,57
(divi tūkstoši simt divdesmit seši lati un 57 santīmi), ko ieskaitīt Prasītāja kontā: Nr.LV45HABA0001402060112, AS „Swedbank.
Atzīt pašvaldības SIA “Ventspils siltums” , reģistrācijas Nr.40003007655, tiesības saņemt likumiskos 6% (seši) procenti gadā no
parāda pamatsummas Ls 1536,62 (tūkstot piecsimt trīsdesmit seši lati un 62 santīmi) par laiku līdz sprieduma izpildei.
Noteikt Atbildētājiem desmit dienu termiņu sprieduma labprātīgai izpildei no dienas, kad spriedums stājies likumīgā spēkā.
Spriedumu var pārsūdzēt 20 dienu laikā apelācijas kārtībā Kurzemes apgabaltiesā, apelācijas sūdzību vai protestu iesniedzot
Ventspils tiesā.
Tiesnese S.Eglīte