Legislator Case Law & Legislation
C30625113 / C-2237-14 AI generated

Court orders debt collection for unpaid agreement payments and damages against a non-appearing defendant.

Case Number C30625113 / C-2237-14
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court ruled in favor of the property management company, ordering the defendant to pay the principal debt, damages, and state fees. Although the defendant failed to appear at the hearing, the plaintiff successfully proved the existence of the debt and the breach of the repayment agreement. Consequently, the judgment confirmed the liability and set a ten-day period for voluntary performance.

Legislator headnote

AI generated

Civil Law; Civil Procedure Law: Where a plaintiff proves a debt and breach of agreement, the court shall order payment of the principal, damages, and procedural costs even if the defendant fails to appear.

Keywords

AI generated
debt collection repayment agreement default judgment damages award state fees voluntary performance civil procedure

Cited Legislation

AI generated
Civil Law Article 1071
Civil Law Article 1587
Civil Law Article 1716
Civil Law Article 1838
Civil Law Article 1765
Civil Procedure Law Article 56
Civil Procedure Law Article 209
Civil Procedure Law Article 195
Civil Procedure Law Article 41
Civil Procedure Law Article 39
Civil Procedure Law Article 204.1
Civil Procedure Law Article 1763
Law on the Introduction of the Euro Article 6
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. C30625113

Lietas arhīva Nr. C-2237-14/12

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesa šādā sastāvā:

tiesnese I.Strode

ar sekretāri L.Leitāni

2014.gada 5.februārī, atklātā tiesas sēdē Rīgā, Abrenes ielā 3, izskatīja civillietu sabiedrības ar ierobežotu atbildību (turpmāk SIA)

’’Rīgas namu pārvaldnieks” prasībā pret /pers. C/ par parāda piedziņu, un

konstatēja

2013.gada 21.augustā, ar prasības pieteikuma precizējumiem 2013.gada 23.septembrī, tiesā saņemts SIA ’’Rīgas namu

pārvaldnieks” prasības pieteikums pret /pers. C/ par parāda piedziņu. Prasības pieteikumā norādīts, ka 2013.gada 7.martā lietas

dalībnieki pie zvērinātas notāres Ingas Kalniškānes noslēdza Izlīgumu par parāda atmaksu. Izlīgums tika noslēgts ar mērķi, lai dotu

iespēju atbildētājam pakāpeniski apmaksāt parādu par /adrese/, Rīgā, apsaimniekošanu un komunālajiem maksājumiem. Saskaņā

ar minētā izlīguma 3.punktu, atbildētājam bija pienākums divus gadus maksāt ik mēnesi līdz katra mēneša pēdējam datumam LVL

198,04, sākot no 2013.gada 31.marta. Atbildētājs savas saistības nepildīja godprātīgi, tāpēc prasītājs, saskaņā ar Izlīguma par

parāda atmaksu 10.punktu, nosūtīja atbildētājam pirmstiesas brīdinājumu, kurā norādīja, ka atbildētājam piecu dienu laikā ir

pienākums segt visu izlīguma 1.punktā minēto pamatparādu un līgumsodu, kas kopā ir LVL 8918,40. Atbildētājs brīdinājumā

norādītajā laikā parādu nav sedzis. Papildus minētajam, pamatojoties uz minētā izlīguma 11.punktu, prasītājs par laika periodu no

2013.gada 1.aprīļa līdz 2013.gada 9.augustam aprēķinājis atbildētājam līgumsodu LVL 26,23. Ņemot vērā minēto un pamatojoties uz

Civillikuma 1071., 1587., 1716.pantu SIA ’’Rīgas namu pārvaldnieks” lūdz tiesu piedzīt no /pers. C/ par labu prasītājam pamatparādu

LVL 4753,08, līgumsodu saskaņā ar izlīguma 1.punktu LVL 4165,32 un līgumsodu saskaņā ar izlīguma 11.punktu LVL 26,32 apmērā,

kā arī tiesas izdevumus. Tāpat arī prasītājs lūdzis tiesu atzīt SIA ’’Rīgas namu pārvaldnieks” tiesības saņemt līdz sprieduma izpildei

likumiskos 6% gadā no pamatparāda summas.

Tiesas sēdē SIA ’’Rīgas namu pārvaldnieks” pārstāvis uzturēja prasību saskaņā ar prasības pieteikumu un tā precizējumiem, norādot,

ka tajos, norādot laika periodu, par kādu aprēķināts līgumsods LVL 26,23 apmērā, ieviesusies kļūda. Prasītāja pārstāvis precizēja,

ka minētais līgumsods aprēķināt par laika periodu no 2013.gada 1.maija līdz 2013.gada 9.augustam. Paskaidroja, ka atbildētājs nav

veicis nevienu no izlīgumā noteiktajiem maksājumiem.

/pers. C/ uz tiesas sēdi neieradās, nepaziņoja neierašanās iemeslus, kā arī nelūdza atlikt tiesas sēdi. Atbildētājam par tiesas sēdes

laiku un vietu paziņots Civilprocesa likuma 56.panta pirmajā un piektajā daļā noteiktajā kārtībā.

Ņemot vērā minēto un to, ka tiesa nekonstatēja Civilprocesa likuma 209.pantā noteikto gadījumu esamību, kad tiesai ir pienākums

atlikt lietas izskatīšanu, tiesa nolēma izskatīt civillietu bez atbildētāja piedalīšanās tiesas sēdē.

Tiesa, noklausījusies prasītāja pārstāvja paskaidrojumus tiesas sēdē un pārbaudījusi civillietas materiālus, atzīst, ka SIA ’’Rīgas namu

pārvaldnieks” prasība ir pamatota un apmierināma turpmāk norādīto apsvērumu dēļ.

Saskaņā ar Civillikuma 1587.pantu tiesīgi noslēgts līgums uzliek līdzējam pienākumu izpildīt apsolīto, un ne darījuma sevišķais

smagums, ne arī vēlāk radušās izpildīšanas grūtības nedod vienai pusei tiesību atkāpties no līguma.

Lietā iesniegts 2013.gada 7.martā lietas dalībnieku pie zvērinātas notāres Ingas Kalniškānes noslēgts Izlīgums par parāda atmaksu,

kura 1.punktā puses konstatējušas, ka atbildētājam LVL 8918,40 kopsummā ir nenokārtotas maksājumu saistības (parāds) pret

prasītāju par /adrese/, Rīgā, apsaimniekošanu/pārvaldīšanu un pakalpojumiem, kas saistīti ar dzīvokļa lietošanu, kas izveidojušies

laika periodā no 2007.gada 1.oktobra līdz 2013.gada 1.martam. No minētās summas pamatparāds ir LVL 4753,08, bet līgumsods -

LVL 4165,32. Papildus minētajam, attiecībā uz līgumsodu līdzēji norādījuši, ka uzskata to par samērīgu.

Minētā izlīguma 3.punktā norādīta, ka laika periodā no 2013.gada 31.marta līdz 2015.gada 28.februārim katru mēnesi jāveic

maksājums LVL 198,04 apmērā, dzēšot tādējādi pamatparādu. Ja atbildētājs izpilda minēto izlīgumu, tad prasītājs pēc izlīguma

izpildes atbrīvo /pers. C/ no izlīguma 1.punktā norādītā līgumsoda LVL 4165,32 apmērā.

Izlīguma par parāda atmaksu 10.punktā noteikts, ka gadījumā, ja atbildētājs neveic kādu no izlīguma 3.punktā un 4.punktā ietvertās

tabulas maksājumiem vai veic maksājumu nepilnā apmērā un nokavējums ir ilgāks nekā vienu mēnesi, klientam ir pienākums piecu

dienu laikā segt vizu izlīguma 1.punktā minēto pamatparādu LVL 4753,08 un līgumsodu LVL 4165,32.

Saskaņā ar prasītāja norādīto, atbildētājs nav veicis nevienu no Izlīguma par parāda atmaksu 3.punktā norādītajiem pamatparāda

maksājumiem. Minētā iemesla dēļ, atsaucoties uz izlīguma 10.punktu, SIA ’’Rīgas namu pārvaldnieks” 2013.gada 19.jūnijā nosūtīja

atbildētājam Pirmstiesas brīdinājumu, kurā lūdza piecu dienu laikā segt visu Izlīguma par parāda atmaksu 1.punktā minēto

pamatparādu un līgumsodu, kas kopā ir LVL 8918,40. Neskatoties uz minēto, atbildētājs nav samaksājis prasītājam izlīgumā fiksēto

parādu un līgumsodu.

Izlīguma par parāda atmaksu 11.punktā puses vienojušās, ka par katru izlīguma 3.punktā ietvertās tabulas maksājuma samaksas

termiņa nokavēšanu tiek aprēķināts līgumsods 0,1% apmērā no izlīguma 1.punktā norādītās un nesamaksātās pamatparāda

summas.

Pamatojoties uz minēto, prasītājs par laika periodu no 2013.gada 1.maija līdz 2013.gada 9.augustam aprēķinājis atbildētājam

līgumsodu LVL 26,23 apmērā.

Tiesai nav pamata apšaubīt prasītāja norādīto atbildētāja kopējās parāda summas apmēru, kā arī parāda esamību, jo saskaņā ar

Civillikuma 1838.pantu samaksas izdarīšanas fakts jāpierāda tam, kas to apgalvo.

Tādējādi tiesa atzīst, ka prasītājs ir pierādījis savu tiesību pēc prasījuma un, līdz ar to, no atbildētāja par labu SIA ’’Rīgas namu

pārvaldnieks” piedzenams pamatparāds LVL 4753,08, līgumsods LVL 4165,32 apmērā saskaņā Izlīguma par parāda atmaksu

1.punktu un līgumsods LVL 26,23 apmērā saskaņā ar Izlīguma par parāda atmaksu 1.punktu.

Pamatojoties uz Civillikuma 1765.pantu un Civilprocesa likuma 195.pantu, prasītājam nosakāmas tiesības saņemt likumiskos

nokavējuma procentus 6% no simta gadā no parāda pamatsummas, tas ir, LVL 4753,08 par laika periodu līdz sprieduma izpildei,

ņemot vērā Civillikuma 1763.pantā noteikto par to, ka procentu pieaugums apstājas, sasniedzot kapitāla lielumu.

Bez tam, pamatojoties uz Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu, no atbildētāja par labu prasītājam piedzenama valsts nodeva LVL

491,22 un Civilprocesa likuma 39.panta pirmās daļas 5.punktā noteiktie ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi LVL 3,30 apmērā.

Atbilstoši Padomes 1997.gada 17.jūnija Regulai (EK) Nr. 1103/97 un Euro ieviešanas kārtības likuma 6.pantam, no atbildētāja

piedzenamās summas konvertējamas uz euro pēc maiņas kursa 1 euro = 0,702804 lati.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 pantu atbildētājam nosakāms 10 dienu termiņš sprieduma labprātīgai izpildei. Minētais termiņš

skaitāms no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu, 97., 193., 195., 204.1 pantu, tiesa

nosprieda

apmierināt SIA ’’Rīgas namu pārvaldnieks”, reģistrācijas Nr.40103362321, prasību pret /pers. C/, /personas kods/, par parāda

piedziņu;

piedzīt no /pers. C/, /personas kods/, par labu SIA ’’Rīgas namu pārvaldnieks”, reģistrācijas Nr.40103362321, juridiskā adrese:

Mārtiņa iela 7, Rīga, LV-1048, parādu EUR 6763,02 (LVL 4753,08), līgumsodu EUR 5926,72 (LVL 4165,32) apmērā saskaņā

Izlīguma par parāda atmaksu 1.punktu, līgumsodu EUR 37,32 (LVL 26,23) apmērā saskaņā ar Izlīguma par parāda atmaksu 1.punktu,

valsts nodevu EUR 698,94 (LVL 491,22) un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus EUR 4,70 (LVL 3,30), kopā piedzenot EUR 13

430,70 (trīspadsmit tūkstoši četri simti trīsdesmit euro un septiņdesmit euro centi);

atzīt SIA ’’Rīgas namu pārvaldnieks”, reģistrācijas Nr.40103362321, tiesības saņemt no /pers. C/, /personas kods/, likumiskos

procentus 6% gadā no pamatparāda summas, tas ir, EUR 6763,02 (LVL 4753,08), par laiku līdz sprieduma izpildei, ņemot vērā

Civillikuma 1763.panta nosacījumus par to, ka procentu pieaugums apstājas, sasniedzot kapitāla lielumu;

noteikt /pers. C/, /personas kods/, sprieduma labprātīgas izpildes termiņu – 10 dienas pēc sprieduma stāšanās spēkā.

Prasītājs aizmugurisku spriedumu var pārsūdzēt Rīgas apgabaltiesā 20 dienu laikā no sprieduma pasludināšanas dienas, iesniedzot

apelācijas sūdzību Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesā.

Atbildētājs nav tiesīgs aizmugurisku spriedumu pārsūdzēt apelācijas kārtībā, bet 20 dienu laikā no aizmuguriska sprieduma

nosūtīšanas dienas ir tiesīgs iesniegt tiesai, kura taisījusi aizmugurisku spriedumu, pieteikumu par tiesvedības atjaunošanu un lietas

izskatīšanu no jauna.

Tiesnese I.Strode