Legislator Case Law & Legislation
C29757114 / C-3663-15 AI generated

Court allows child support claim for minor's tuition fees via written procedure without hearing.

Case Number C29757114 / C-3663-15
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's objection and allowed the plaintiff's claim for monthly child support to cover tuition fees. The plaintiff, now an adult student, sought EUR 100 monthly from his non-supporting father, while the defendant argued for a shorter duration based on his financial means. The court ruled in favor of the plaintiff, ordering payments from the claim date and awarding state fees to the plaintiff.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likuma 250. panta; Civilprocesa likuma 43. panta; Civilprocesa likuma 42. panta; Civilprocesa likuma 35. panta; Civilprocesa likuma 34. panta; Civilprocesa likuma 39. panta; Civilprocesa likuma 204.1 pants: A child support claim is admissible in written procedure, and the duration is determined by the claim date and the child's self-sufficiency, with state fees awarded to the plaintiff.

Keywords

AI generated
child support enforcement tuition fee reimbursement written procedure minor's education state fees award civil procedure law parental duty

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likuma 250. pants
Civilprocesa likuma 43. panta pirmās daļas 3. punkts
Civilprocesa likuma 42. panta pirmā daļa
Civilprocesa likuma 35. panta pirmās daļas 3. punkts
Civilprocesa likuma 34. panta pirmās daļas 1. punkta a) apakšpunkts
Civilprocesa likuma 39. panta pirmās daļas 5. punkts
Civilprocesa likuma 204.1 pants

Cited Case Law

AI generated
Augstākās tiesas Senāta 2007.gada 29.augusta spriedums lietā Nr. SKC-556
bērnu uzturēšanu tulkojumu (Augstākās tiesas Senāta 2007.gada 29.augusta spriedums lietā Nr. SKC-556), piedzenami no prasības iesniegšanas dienas
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. C29757114

Lietas arhīva Nr. C-3663-15/20

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā, 2015.gada 16.aprīlī

Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesa

tiesnese I.Lūciņa-Linka

izskatīja rakstveida procesā civillietu /pers. B/ maza apmēra prasībā pret /pers. C/ par uzturlīdzekļu piedziņu.

Aprakstošā daļa

2014.gada 5.decembrī /pers. B/ cēlis Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā maza apmēra prasību pret /pers. C/ par uzturlīdzekļu piedziņu.

Prasības pieteikumā norādīts, ka prasītājs ir atbildētāja /pers. C/ dēls. /datums/ prasītājs kļuvis pilngadīgs, bet turpina mācības SIA /Nosaukums

A/ Profesionālās vidusskolas dienas nodaļā, kurā mācību maksa noteikta EUR 100 mēnesī.

Prasītājs dzīvo vienā dzīvesvietā ar savu māti, kas rūpējas par viņu un sniedz finansiālu palīdzību. Atbildētājs par dēlu neinteresējas un nesniedz

materiālu, finansiālu un morālu palīdzību.

Prasītājs lūdzis piedzīt no atbildētāja uzturlīdzekļus savam uzturam EUR 100 mēnesī līdz laikam, kamēr prasītājs varēs pats sevi apgādāt. Prasība

pamatota ar Civillikuma 177. un 179.pantu. Prasītājs lūdzis izskatīt lietu, nerīkojot tiesas sēdi.

2015.gada 4.martā Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā saņemti /pers. C/ paskaidrojumi ar celto prasību, kuros norādīts, ka atbildētājs

prasību neatzīst. Norādīts, ka atbildētājs uzskata par nepamatotu prasītāja lūgumu noteikt uzturlīdzekļus līdz laikam, kamēr prasītājs pats spēs sevi

apgādāt, kas ir pretrunā lietas faktiskajiem apstākļiem un atbildētāja materiālajām iespējām. Atbildētāja ieskatā uzturlīdzekļi piedzenami līdz mācību gada

beigām - 2015.gada 30.jūnijam, bet ne ilgāk kā līdz 24 gadu vecumam.

Atbildētājs norādījis, ka nevēlas, lai notiktu uzklausīšana tiesas sēdē.

Prasītājs un atbildētājs par lietas izskatīšanas rakstveida procesā laiku u n sprieduma pieejamības datumu informēts Civilprocesa likuma

250.panta noteiktajā kārtībā, nosūtot paziņojumu uz atbildētāja deklarēto dzīvesvietu.

Līdz ar to secināms, ka lietas dalībniekiem par lietas izskatīšanas laiku un vietu, kā arī par sprieduma pieejamības datumu, ir paziņots likumā

noteiktajā kārtībā.

Atbildētājs paskaidrojumus par celto prasību tiesā nav iesniedzis. Atbilstoši Civilprocesa likuma 250.2 1 panta otrajai daļai paskaidrojuma

neiesniegšana nav šķērslis sprieduma taisīšanai lietā.

Ievērojot to, ka puses nelūdza lietas izskatīšanu tiesas sēdē un tiesa neuzskatīja par nepieciešamu lietu iztiesāt tiesas sēdē, lieta tiek izskatīta

rakstveida procesā, pusēm savlaicīgi paziņojot par datumu, kad sprieduma norakstu varēs saņemt tiesas kancelejā.

Motīvu daļa

Pārbaudījusi lietā esošos rakstveida pierādījumus un apsvērusi prasībā izklāstītos argumentus, tiesa atzīst, ka prasība ir pamatota un ir

apmierināma.

No lietas materiāliem izriet, ka /datums/dzimušā /pers. B/ vecāki ir /pers. C/un /pers. E/, ko apliecina dzimšanas apliecības /apliecības numurs/

(lietas 10.lapa).

Civillikuma 179.panta pirmā daļa (likuma redakcijā no 2013.gada 1.janvāra) noteic, ka vecāku pienākums ir samērā ar viņu spējām un

mantas stāvokli uzturēt bērnu. Šis pienākums gulstas uz tēvu un māti līdz laikam, kad bērns pats var sevi apgādāt. Strīdus par uzturlīdzekļiem

bērnam izšķir tiesa.

Saskaņā ar Civillikuma 179.panta otro daļu, pienākums gādāt par bērna uzturēšanu neizbeidzas, ja bērns ir šķirts no ģimenes vai nedzīvo

kopā ar vienu no vecākiem vai abiem vecākiem.

Līdz ar to secināms, ka lietā nepastāv strīds par atbildētāja pienākumu dot uzturu prasītājam (atbildētāja dēlam) līdz laikam, kad viņš pats varēs

sevi apgādāt.

Tiesa atzīst, ka bērna pilngadības sasniegšana atbilstoši Civillikuma 179.pantam nav pamats vecāku atbrīvošanai no bērna uzturēšanas

pienākuma, kas nozīmē, ja bērns pēc pilngadības sasniegšanas iestāšanās objektīvu iemeslu dēļ nevar pats sevi apgādāt, tad vecāku pienākums viņu

uzturēt turpinās.

Minimālo uzturlīdzekļu apmēru pilngadīgam bērnam likumdevējs nav noteicis. Saskaņā ar Ministru kabineta 2013.gada 15.janvāra noteikumu

Nr.37 „Noteikumi par minimālo uzturlīdzekļu apmēru bērnam” 2.2.punktu uz lietas izskatīšanas dienu minimālais uzturlīdzekļu apmērs bērnam līdz 18

gadu vecumam ir EUR 108 mēnesī, kas tiek piedzīts bērna uzturam neatkarīgi no vecāku mantas stāvokļa. Minētais kā uzturlīdzekļu mēneša minimālā

summa nav tieši saistoša tiesai, izspriežot lietu par uzturlīdzekļu piedziņu pilngadīga bērna uzturam, bet kalpo kā atskaites punkts par to minimālo

uzturlīdzekļu apmēru mēnesī, kas ir piespriežams bērnam līdz 18 gadu vecumam neatkarīgi no vecāku mantiskā stāvokļa.

Tāpēc tiesa vadās konkrētajā lietā, jautājumā par piedzenamo uzturlīdzekļu apmēru, no analoģijas ar MK noteikumos Nr.37 noteikto. Tiesa

nekonstatē, ka pilngadīga skolēna vajadzības būtu mazākas nekā, piemēram, septiņpadsmit gadu veca vidusskolēna vajadzības, bet uz kuru attiecas

iepriekš norādītie noteikumi par minimālo uzturlīdzekļu apmēru.

Uzturlīdzekļu sniegšanas pienākumu likums ir saistījis vienīgi ar vecāku mantas stāvokli un laiku, kad bērns sevi spēj apgādāt. Šāds tiesas

secinājums arī tiek balstīts uz Latvijas Republikas Augstākās tiesas Senāta Civillietu departamenta 2010.gada 13.janvāra spriedumu lietā Nr. SKC-99.

Kā izriet no prasības pieteikumā secināms, ka prasītāju iespēju robežās uztur māte, viņš turpina mācības SIA /Nosaukums A/ profesionālajā

vidusskolā dienas nodaļā, IV kursā, kopējais mācību ilgums 4 gadi, pēc noslēgtā līguma mācības ilgst līdz 2015.gada 30.jūnijam (lietas 11.lapa).

Tiesai, nosakot uzturlīdzekļu apmēru lietā jāvērtē: uzturam nepieciešamā summa, kas vislabāk nodrošinās bērna intereses; pilngadīga bērna paša

ienākumi, lai noskaidrotu bērna iespēju pašam sevi apgādāt, vecāku mantas stāvoklis, gadījumā, kad bērna paša ienākumi nav pietiekami, un spēja šo

iztrūkstošo summu segt (sk. Senāta 2013.gada 22.nivembra spriedumu lietā Nr.SKC1901).

Kā izriet no prasības pieteikumā ietvertā aprēķina, prasītājs norādījis, ka viņam nepieciešami sekojoši izdevumi mēnesī: pārtikas produktiem

EUR 150, mācību maskai EUR 100, kancelejas precēm EUR 5, mobilajam tālrunim EUR 15, medikamentiem EUR 10, apģērbam, apaviem EUR 60,

higiēnas precēm EUR 5, kultūras, izklaides pasākumiem EUR 10, komunālajiem pakalpojumiem EUR 35, bet kopā EUR 390.

Prasības pieteikumam pievienoti sekojoši dokumenti, kas liecina par prasītāja materiālo stāvokli: 28.10.2014. Valsts ieņēmumu dienesta izziņa,

29.10.2014. izziņa, kas apliecina, ka Kredītu reģistrā nav ziņu par prasītāju, 12.11.2014. VSAA izziņa, par apdrošinātās personas iemaksām no

2014.gada janvāra, Tiesu administrācijas 14.11.2014. izziņa par to, ka uz prasītāja vārda nav reģistrēti nekustamie īpašumi, CSDD 28.10.2014. izziņa

par o, ka /pers. B/ īpašumā transportlīdzekļi nav reģistrēti (lietas 12.-16.lapa).

Lietas materiāliem pievienoti maksājuma dokumenti, kas apliecina prasītāja izdevumus par mācībām SIA /Nosaukums A/ 2014.gada oktobrī

EUR 100 apmērā, izdevumus par pārtikas produktu, apģērba, mācību procesa materiālu iegādi (lietas 17.-18.lapa).

Lietas materiāliem pievienoti sekojoši pierādījumi, kas liecina par atbildētāja materiālo stāvokli – CSDD izziņa, no kuras izriet, ka /pers. C/ ir

1997.gada izlaiduma automašīnas VW Polo, ar valsts Nr. /TL numurs/ īpašnieks, VSAA 21.01.2015. izziņa par apdrošinātās personas iemaksām, no

kuras izriet, ka no 2014.gada septembrī atbildētāja ienākumi norādīti EUR 102,91, kopš 2014.gada 15.decembra atbildētāja darba devējs norādīta SIA

/Nosaukums B/ (lietas 26., 30.lapa).

Valsts ieņēmumu dienesta 01.04.2015. izziņa, kurā norādīts, ka /pers. C/ saņēmis ienākumus AS /nosaukums/ no 2012.gada janvāra līdz

2014.gada maijam, SIA /Nosaukums C/ no 2014.gada jūnija līdz 2014.gada decembrim un SIA /Nosaukums B/ - 2014.gada decembrī EUR 551,31,

2015.gada janvārī – EUR 770,51 un 1015.gada februārī – EUR 989,63. Norādīts, ka no 1994.gada 29.septembra /pers. C/ ir /nosaukums/ īpašnieks

(lietas 43.- 45.lapa).

Šādos apstākļos tiesa, izvērtējot lietā esošos pierādījumus par prasītāja un atbildētāja mantisko stāvokli un ienākumu līmeni, atbildētāja reālo

iespēju maksāt prasītājam uzturlīdzekļus, atzīst, ka atbildētāja materiālais stāvoklis ļauj viņam nodrošināt prasītāju ar uzturlīdzekļi prasītāja norādītajā

apmērā - EUR 100 apmērā ik mēnesi.

Saskaņā ar likuma „Par valsts pensijām” 19.panta ceturto daļu un Valsts sociālo pabalstu likuma 13.panta pirmās daļas 3.punktu, par darba

nespējīgiem ģimenes locekļiem (apgādājamām personām) uzskatāmi arī tie pilngadīgie bērni, kuri mācās vispārējās vai profesionālās izglītības iestādēs

dienas nodaļā un nav vecāki par 20 gadiem vai studē augstskolā dienas nodaļā (pilna laika klātienē) un nav vecāki par 24 gadiem.

Tiesa uzskata, ka uztura došanas pienākuma laika kritērijs – kad bērns pats spēj sevi apgādāt ir vērtējams konkrētā lietā kopsakarā ar Bērnu

tiesību aizsardzības likuma 23.panta otro daļu, kurā noteikts bērna pienākums mācīties atbilstoši savai fiziskajai un garīgajai attīstībai.

Tiesa lietā ir nodibinājusi, ka uz prasītāju ir attiecināma likuma „Par valsts pensijām” 19.panta ceturtās daļas un Civillikuma 179.panta prasības, jo

viņš mācās profesionālajā vidusskolā un nav vecāks par 24 gadiem. Līdz ar to uzturlīdzekļi piedzenami līdz brīdim, kamēr prasītājs pats sevi spēs

apgādāt, bet ne ilgāk kā līdz 24 gadu vecuma sasniegšanai.

Tiesas ieskatā nav pamata spriedumā noteikt, ka uzturlīdzekļi piedzenami līdz priekšā stāvošam notikumam, proti, 2015.gada 30.jūnijam, kad

prasītājs, iespējams, pabeigs mācības profesionālajā vidusskolā, ņemot vērā, ka prasītājs lietas izskatīšanas brīdī mācības turpina, savukārt nākotnē,

iespējams, uzsāks studijas augstskolā dienas nodaļā (pilna laika klātienē). Savukārt atbildētājs, gadījumā, ja bērns līdztekus studijām strādā un gūst

ienākumus vai pārtrauc studijas, ir tiesīgs celt tiesā attiecīgu prasību par uzturlīdzekļu apmēra samazināšanu jeb atbrīvošanu no šā pienākuma, kas par

pamatotu atzīts judikatūrā, (sk. Augstākās tiesas Civillietu departamenta 2015.gada 7.janvāra spriedumu lietā Nr. SKC-1478/2015)

Uzturlīdzekļi, tiesas noteiktajā apmērā atbilstoši judikatūrai, kas izveidojusies attiecībā uz Civillikuma normas par vecāku pienākumu gādāt par

bērnu uzturēšanu tulkojumu (Augstākās tiesas Senāta 2007.gada 29.augusta spriedums lietā Nr. SKC-556), piedzenami no prasības iesniegšanas dienas

tiesā – tātad no 2014.gada 5.decembra, jo ar prasības celšanas brīdi prasītājs, saskaņā ar Civilprocesa likuma 1.pantu uzsācis savu ar likumu garantēto

civilo tiesību aizsardzības realizāciju.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 43.panta pirmās daļas 3.punkta noteikumiem no tiesas izdevumu samaksas valsts ienākumos atbrīvoti prasītāji

prasībās par uzturlīdzekļu piedziņu.

Savukārt saskaņā ar Civilprocesa likuma 42.panta pirmo daļu, tiesas izdevumi, ja prasītājs no to samaksāšanas bijis atbrīvots, piespriežami

no atbildētāja valsts ienākumos proporcionāli apmierinātajai prasījuma daļai.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 35.panta pirmās daļas 3.punkta un 34.panta pirmās daļas 1.punkta a) apakšpunkta prasībām, no atbildētāja valsts

labā piedzenama valsts nodeva EUR 180 apmērā.

Papildus tam, no atbildētāja valsts labā saskaņā ar Civilprocesa likuma 39.panta pirmās daļas 5.punktu piedzenami ar lietas izskatīšanu saistītie

izdevumi atbilstoši Ministru kabineta noteikumiem Nr. 983 „Ar lietas izskatīšanu saistīto izdevumu aprēķināšanas kārtība” EUR 7,85 apmērā.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 pantu atbildētājam dodams termiņš labprātīgai sprieduma izpildei.

Rezolutīvā daļa

1 25 27

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 193., 204 ., 250. , 250. pantu, tiesa

nosprieda

Maza apmēra prasību apmierināt.

Piedzīt no /pers. C/, personas kods /personas kods/, par labu /pers. B/, personas kods /personas kods/, uzturlīdzekļus sākot no 2014.gada

5.decembra EUR 100 (viens simts euro, 00 centi) apmērā mēnesī līdz brīdim, kamēr /pers. B/ pats sevi var apgādāt, bet ne ilgāk kā līdz 24 gadu

vecumam.

Piedzīt no /pers. C/, personas kods /personas kods/, valsts ienākumos valsts nodevu EUR 180 (viens simts astoņdesmit euro, 00 centi) apmērā,

kas iemaksājama pēc sekojošiem rekvizītiem: Saņēmēja iestāde: Valsts kase; reģistrācijas Nr.90000050138; konta Nr.LV55TREL1060190911200;

BIC kods: TRELLV22; iemaksas mērķis: valsts nodeva tiesu iestādē lieta Nr. C29757114.

Piedzīt no /pers. C/, personas kods /personas kods/, par labu valstij ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus EUR 7,85 (septiņi euro, 85 centi)

apmērā, kas iemaksājami pēc sekojošiem rekvizītiem: Saņēmēja iestāde: Tiesu administrācija; reģistrācijas Nr.90001672316; konta Nr.

LV51TREL2190458019000; BIC kods TRELLV22; iemaksas mērķis: 21499 - ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi, lieta Nr. C29757114.

Noteikt /pers. C/termiņu sprieduma labprātīgai izpildei - 10 (desmit) dienas no sprieduma likumīgā spēkā stāšanās dienas.

Labprātīgi izpildot spriedumu daļā par tiesas izdevumu samaksu, maksājumu dokumenti par valsts nodevas un ar lietas izskatīšanu saistīto

izdevumu samaksu nekavējoties iesniedzami Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā, Rīgā, Lomonosova ielā 10, 2.stāvā, 244.kabinetā vai nosūtāmi

pa pastu.

Spriedumu var pārsūdzēt 20 dienu laikā no sprieduma sastādīšanas datuma, 2015.gada 16.aprīļa, Rīgas apgabaltiesā, apelācijas sūdzību

iesniedzot Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā.

Tiesnese I.Lūciņa-Linka