Legislator Case Law & Legislation
11181007719 / K12-0610-19 ECLI:LV:DAUT:2019:0902.11181007719.1.S AI generated

Court convicts driver of causing accident and leaving scene, sentencing to 100 hours forced labor.

Case Number 11181007719 / K12-0610-19
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of causing a traffic accident and leaving the scene, sentencing him to 100 hours of forced labor and revoking his driving license for two years. The defendant drove a BMW into a garbage truck, causing medium injuries to a passenger, and then failed to report the incident to the police as required. The court ruled that the driver violated traffic regulations by choosing an inappropriate speed and neglecting to notify authorities, establishing guilt under the Criminal Law.

Legislator headnote

AI generated

Krimināllikuma 260. panta 11 daļa; 262.1 panta 2. daļa: The court established that a driver who causes a traffic accident resulting in medium injuries and subsequently fails to report the incident to the police constitutes a separate offense of leaving the scene.

Keywords

AI generated
traffic accident conviction leaving scene offense medium injuries classification forced labor sentence driving license revocation Criminal Law 260 Criminal Law 262.1

Cited Legislation

AI generated
Criminal Law Article 260, Section 11
Criminal Law Article 262.1, Section 2
Criminal Procedure Law Article 511
Criminal Procedure Law Article 512
Criminal Procedure Law Article 520
Criminal Procedure Law Article 527
Criminal Procedure Law Article 528
Criminal Procedure Law Article 530
Criminal Procedure Law Article 50, Section 1
Ministerial Cabinet Decree No. 279 on Road Traffic Rules
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr.11181007719

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Daugavpilī, 2019.gada 2.septembrī

Daugavpils tiesas tiesnesis Arvīds Ozerskis,

piedaloties prokuroram Aldim Sitnikam,

aizstāvim Jānim Radionovam,

atklātā tiesas sēdē izskatīja krimināllietu /pers. D/, personas kods /personas kods/, apsūdzībā noziedzīgu nodarījumu izdarīšanā, kas

paredzēti Krimināllikuma 260.panta 11 daļā, 262.1 panta otrajā daļā.

Aprakstošā daļa

/pers. D/ vadīja transportlīdzekli un izraisīja ceļu satiksmes negadījumu, kā rezultātā cietušais guva vidēja smaguma miesas bojājumus, un

atstāja ceļu satiksmes negadījuma vietu, proti:

2019.gada 12.janvārī ap plkst.08:10, /pers. D/ vadīja automašīnu ,,BMW 320”, reģistrācijas numurs /reģistrācijas numurs/, Daugavpilī pa

Viestura ielu kustības virzienā no Saules ielas puses uz Rīgas ielas pusi. Pretī ēkai /adrese/, gaišā diennakts laikā, labas redzamības apstākļos vadītājs

/pers. D/ nepareizi izvēlējās kustības ātrumu, nepārliecinājās par kustības drošību un aiz neuzmanības ietriecās tajā pašā virzienā braucošai atkritumu

izvešanas automašīnai “SCANIA P230”, reģistrācijas numurs /reģistrācijas numurs/, kur uz labās puses aizmugurējā pakāpiena atradās /pers. E/.

Ceļu satiksmes negadījuma rezultātā /pers. E/ guva sekojoša veida miesas bojājumus: labā apakšstilba ārējās virsmas nobrāzums, labā

apakšstilba lielā kaula slēgts lūzums. Šie miesas bojājumi pēc sava rakstura pieskaitāmi vidējiem miesas bojājumiem, kas izraisījuši ilgstošu veselības

traucējumu uz laiku virs 21 dienas.

Dotajā gadījumā automašīnas ,,BMW 320” vadītāja /pers. D/ rīcība neatbilda Ministru kabineta 2015.gada 2.jūnija noteikumu Nr.279

„Ceļu satiksmes noteikumu” 25.3.punkta prasībām, proti, transportlīdzekļa vadītājam ir pienākums darīt visu iespējamo, lai netiktu apdraudēti citi ceļu

satiksmes dalībnieki, it sevišķi mazāk aizsargātie (gājēji un velosipēdu vadītāji); 100.punkta prasībām, proti, ja izveidojas ceļu satiksmei bīstami šķēršļi vai

citas briesmas, kuras transportlīdzekļa vadītājs spēj pamanīt, viņam jāsamazina braukšanas ātrums vai pilnīgi jāaptur transportlīdzeklis, vai, neradot

bīstamību citiem ceļu satiksmes dalībniekiem, šķērslis jāapbrauc.

Tādā veidā /pers. D/, pārkāpjot ceļu satiksmes noteikumu prasības, vadīja transportlīdzekli un izraisīja ceļu satiksmes negadījumu, kā

rezultātā cietušais guva vidēja smaguma miesas bojājumus, t.i., izdarīja mazāk smagu noziegumu, kas paredzēts Krimināllikuma 260.panta l1 daļā.

Bez tam, /pers. D/ iepriekšminētajos apstākļos, t.i., 2019.gada 12.janvārī ap plkst.08:10, pēc ceļu satiksmes negadījuma izraisīšanas

Daugavpilī pretī ēkai /adrese/, pārkāpjot Ministru kabineta 2015.gada 2.jūnija noteikumu Nr.279 „Ceļu satiksmes noteikumu” 39.4.punkta prasības,

proti, transportlīdzekļa vadītājam pēc ceļu satiksmes negadījuma izraisīšanas par ceļu satiksmes negadījumu jāpaziņo policijai un, ja nepieciešams,

glābšanas dienestam un tālāk jārīkojas pēc to norādījumiem, nesagaidot ceļu policijas darbinieku ierašanos, atstāja ceļu satiksmes negadījuma vietu.

Tādā veidā /pers. D/ pēc ceļu satiksmes negadījuma izraisīšanas pārkāpjot noteikto kārtību, kā rezultātā iestājās Krimināllikuma 260.pantā

norādītās sekas, atstāja ceļu satiksmes negadījuma vietu, t.i., izdarīja mazāk smagu noziegumu, kas paredzēts Krimināllikuma 262.1 panta otrajā daļā.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 511., 512., 520., 527., 528., 530.pantu, tiesnesis

no s pri e da :

/pers. D/, personas kods /personas kods/, atzīt par vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kas paredzēts Krimināllikuma 260.panta 11

daļā un sodīt viņu - ar piespiedu darbu uz 60 (sešdesmit) stundām.

/pers. D/, personas kods /personas kods/, atzīt par vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kas paredzēts Krimināllikuma 262.1 panta

otrajā daļā un sodīt viņu - ar piespiedu darbu uz 70 (septiņdesmit) stundām, atņemot transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 2 (diviem) gadiem.

Piemērojot Krimināllikuma 50.panta pirmo daļu, pēc noziedzīgo nodarījumu kopības, daļēji saskaitot piespriestos sodus, /pers. D/ galīgo

sodu noteikt – ar piespiedu darbu uz 100 (viens simts) stundām, atņemot transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 2 (diviem) gadiem.

Lietiskos pierādījumus, kas glabājas pie krimināllietas materiāliem – CD disks – spriedumam stājoties spēkā – glabāt pie krimināllietas

materiāliem.

Izskaidrot /pers. D/pienākumu 10 (desmit) darba dienu laikā pēc sprieduma spēkā stāšanās dienas reģistrēties Valsts probācijas dienesta

Latgales reģiona teritoriālās struktūrvienībā piespiedu darba izciešanai.

Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams.

Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 530.panta trešo daļu, prokurors, apsūdzētais, cietušais 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma pasludināšanas

dienas var rakstveidā iesniegt tiesai lūgumu par pilna sprieduma sagatavošanu.

Saīsinātais spriedums stājas spēkā pēc tam, kad beidzies termiņš lūguma iesniegšanai par pilna sprieduma sastādīšanu un lūgums nav iesniegts.

Tiesnesis (personiskais paraksts) A.Ozerskis