Court fully allows insurance company's claim for damages, interest, and costs against a driver under mandatory liability insurance law.

Lietas Nr. C29427719

Lietas arhīva Nr. C-1251-20/13

ECLI:LV:RLPT:2020:0131.C29427719.3.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā 2020. gada 31. janvārī

Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesa:

tiesnese Aiga Mieriņa

izskatīja rakstveida procesā vienkāršotā procedūrā civillietu “Baltijas Apdrošināšanas Nams” apdrošināšanas akciju sabiedrība prasībā pret /pers.

A/ par naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā 2019. gada 1. augustā “Baltijas Apdrošināšanas Nams” apdrošināšanas akciju sabiedrība cēlusi prasību

vienkāršotās procedūras lietā pret /pers. A/ par naudas piedziņu.

Prasītāja lūdz piedzīt no atbildētājas zaudējumus izmaksātās apdrošināšanas atlīdzības 280 euro apmērā, likumiskos nokavējuma procentus 2,49

euro par laiku no 2019. gada 2. jūnija līdz 2019. gada 26. jūlijam, tiesas izdevumus un ar lietas vešanu saistītos izdevumus par dokumenta tulkošanu un

apliecināšanu 11,50 euro, kā arī noteikt prasītājai tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt no atbildētājas likumiskos sešus procentus gadā no

parāda summas.

Prasība pamatota ar Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma 18. pantu, 31. panta otro daļu,

41. panta pirmās daļas 1. punkta “c” apakšpunktu, Civillikumu 1753. pantu, 1756. pantu un 1765. pantu.

Motīvu daļa

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 194. panta pirmās daļas 3. punktu un otro daļu, kā arī Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās

atbildības obligātas apdrošināšanas likuma 41. panta pirmās daļas 1. punkta “c” apakšpunktu, 44. panta otrās daļas 8. punktu un Civillikuma

1838. pantu tiesa atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41. panta pirmo daļu no atbildētājas piedzenami tiesas izdevumi – valsts nodeva 70 euro un ar lietas izskatīšanu

saistītie izdevumi 3,30 euro, kopā 73,30 euro.

Ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi šajā lietā ir 4,37 euro, tādēļ ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 1,07 euro ir piedzenami no atbildētājas par

labu valstij.

Prasītāja lūdz piedzīt no atbildētājas ar lietas vešanu saistītos izdevumus par dokumenta tulkošanu un apliecināšanu 11,50 euro apmērā (lietas 29.-

30. lapa). Ņemot vērā, ka prasība ir apmierināta pilnībā un, ievērojot Civilprocesa likuma 44. panta pirmās daļas 3. punktu, no atbildētājas par labu

prasītājai piedzenami izdevumi par dokumenta tulkošanu un apliecināšanu 11,50 euro.

Rezolutīvā daļa

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 194., 195., 204.1, 250.25, 250.27, 415., 440.2 un 440.3 pantu tiesa

nosprieda

apmierināt prasību pilnībā.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu “Baltijas Apdrošināšanas Nams” apdrošināšanas akciju sabiedrība, reģistrācijas

numurs 40003494976, zaudējumus 280 euro apmērā, likumiskos nokavējuma procentus 2,49 euro par laiku no 2019. gada 2. jūnija līdz 2019. gada

26. jūlijam, tiesas izdevumus 73,30 euro un ar lietas vešanu saistītos izdevumus 11,50 euro, kopā piedzīt 367,29 euro (trīs simti sešdesmit septiņi euro

un 29 centi). Samaksa veicama “Baltijas Apdrošināšanas Nams” apdrošināšanas akciju sabiedrība bankas kontā LV48HABA0001408062030, kas

atvērts “Swedbank” AS.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu valstij ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 1,07 euro (7 centi), maksājumu veikt

– saņēmēja iestāde: Tiesu administrācija, reģistrācijas numurs 90001672316, konta numurs LV51TREL2190458019000, BIC kods TRELLV22,

iemaksas mērķis: “ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi civillietā C29427719”.

Noteikt “Baltijas Apdrošināšanas Nams” apdrošināšanas akciju sabiedrība tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai)

saņemt no /pers. A/ likumiskos nokavējuma sešus procentus gadā no nesamaksātās galvenā parāda summas, ievērojot to, ka procentu pieaugums

apstājas, kad vēl nesamaksāto procentu daudzums sasniedzis kapitāla lielumu.

Labprātīgi izpildot spriedumu par ar lietas izskatīšanu saistīto izdevumu samaksu, /pers. A/ maksājumu apliecinošu dokumentu nekavējoties

jāiesniedz Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā Lomonosova iela 10, Rīga, vai jānosūta uz tiesu pa pastu.

Noteikt /pers. A/ 10 dienu termiņu sprieduma labprātīgai izpildei, skaitot no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Saīsināts spriedums sastādīts 2020. gada 31. janvārī un nav pārsūdzams.

Sprieduma sastādīšanas lūgumu puses var iesniegt 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma. Ja kāda no pusēm iesniegs

sprieduma sastādīšanas lūgumu, tad sprieduma noraksts pieejams tiesas kancelejā 2020. gada 26. februārī.

Sprieduma sastādīšanas lūguma nepieteikšanas gadījumā spriedums stāsies spēkā pēc tā sastādīšanas lūguma termiņa beigām.

Spriedumu var pārsūdzēt 20 dienu laikā no pilna sprieduma sastādīšanas dienas apelācijas kārtībā Rīgas apgabaltiesas Civillietu tiesas kolēģijai,

apelācijas sūdzību iesniedzot Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā, ja pastāv kāds no Civilprocesa likuma 440.2 pantā noteiktajiem apelācijas

tiesvedības ierosināšanas pamatiem.

Tiesnese A. Mieriņa