Legislator Case Law & Legislation
C33303614 / C-3036-14 AI generated

Court allows small claims debt for undelivered goods and statutory interest under Civil Law provisions.

Case Number C33303614 / C-3036-14
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's failure to submit a written explanation and allowed the plaintiff's claim for debt and interest. Facts show the plaintiff sold dolomite mix to the defendant in November 2012, who made only partial payment. The court ruled that the defendant's silence constituted acceptance of the debt and applied statutory interest rates due to the delay.

Legislator headnote

AI generated

Civil Law 1431, 1756, 1757, 1765; A party's failure to contest a debt in small claims proceedings constitutes acceptance, entitling the creditor to the principal sum and statutory interest for delay.

Keywords

AI generated
small claims procedure debt collection statutory interest acceptance of debt partial payment written explanation civil law provisions

Cited Legislation

AI generated
Civil Law 1431
Civil Law 1587
Civil Law 1662
Civil Law 1757
Civil Law 1763
Civil Law 1765
Civil Procedure Law 250.21
Civil Procedure Law 96
Civil Procedure Law 1838
Civil Procedure Law 1756
Civil Procedure Law 1759
Civil Procedure Law 41
Civil Procedure Law 204.1
Civil Procedure Law 8
Civil Procedure Law 97
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. C33303614

Lietas arhīva Nr. C-3036-14/2

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā 2014.gada 12.augustā

Rīgas rajona tiesas tiesnese S.Bernharde rakstveida procesā izskatīja civillietu valsts akciju sabiedrības “Latvijas autoceļu uzturētājs”

maza apmēra prasībā pret sabiedrību ar ierobežotu atbildību“MX TRANSPORTS” par naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

2014.gada 17.martā valsts akciju sabiedrība “Latvijas autoceļu uzturētājs” cēlusi Rīgas rajona tiesā maza apmēra prasību pret

sabiedrību ar ierobežotu atbildību “MX TRANSPORTS” par parāda un zaudējumu par pārdoto preci piedziņu.

Prasītāja lūgusi tiesu piedzīt no atbildētājas galveno parādu 711,44 euro, likumiskos nokavējuma procentus 81,66 euro un tiesas

izdevumus.

Prasībā norādīts, ka prasītāja laikā no 2012.gada 16.novembra līdz 2012.gada 27.novembrim pārdevusi atbildētājai dolomīta šķembu

maisījumu, atbildētājai izsniegti rēķini ar pienākumu veikt tūlītēju to apmaksu. Atbildētāja veikusi daļēju samaksu par pārdoto preci,

nesamaksātā parāda summa ir 711,44 euro.

Prasība pamatota ar Civillikuma 1431., 1587., 1662., 1757., 1763. un 1765.pantu.

2014.gada 24.martā atbildētājai uz sabiedrības juridisko adresi nosūtīts prasības pieteikums, paskaidrojuma veidlapa, izskaidrotas

tiesības lūgt lietas iztiesāšanu tiesas sēdē un citas Civilprocesa likumā noteiktās tiesības un pienākumi, noteikts termiņš rakstveida

paskaidrojumu iesniegšanai 30 dienas no dienas, kad prasības pieteikums nosūtīts atbildētājai.

Atbildētāja nav iesniegusi tiesā rakstveida paskaidrojumus par celto prasību.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 250.21panta otrajai daļai paskaidrojuma neiesniegšana nav šķērslis sprieduma taisīšanai lietā.

Puses nav lūgušas lietas iztiesāšanu tiesas sēdē, līdz ar ko lieta izskatāma rakstveida procesā. Pusēm paziņots par lietas izskatīšanu

rakstveida procesā 2014.gada 12.augustā.

Motīvu daļa

Pārbaudījusi lietas materiālus, tiesa atzīst, ka prasība apmierināma.

Ar prasībai pievienotajiem 2012.gada novembra rēķiniem (lietas 10.-15.lapa) apstiprinās, ka 2012.gada novembrī prasītāja

izsniegusi atbildētājai preces par kopējo summu 778,37 euro (547,04 lati). Preču saņemšanas faktu apliecina atbildētājas pārstāvja

paraksts uz rēķiniem.

Saskaņā ar Civillikuma 1431.pantu akta parakstīšana, vienalga, vai tas attiecas uz pašu parakstītāju vai trešo personu, uzskatāma

par piekrišanu šim aktam, ja tā saturs parakstītājam bijis zināms un ja viņam tajā tiesiskā darījumā, uz kuru akts attiecas, ir personīga

interese un ierunas tiesība.

Saskaņā ar Civillikuma 2002.pantu pirkums ir līgums, ar ko viena puse apsola otrai par norunātas naudas summas samaksu atdot

zināmu lietu vai tiesību.

Saskaņā ar Civillikuma 2004.pantu pirkuma līgums uzskatāms par noslēgtu, kad abas puses vienojušās par pirkuma priekšmetu un

maksu.

Tiesa atzīst par pierādītu, ka starp pusēm notikusi vienošanās par pirkuma līguma būtiskajām sastāvdaļām. Prasītāja izpildījusi līgumu

un nodevusi preces atbildētājai, līdz ar ko starp pusēm radušās no pirkuma līguma izrietošās tiesiskās attiecības.

Saskaņā ar prasītājas norādīto atbildētāja nav norēķinājusies par saņemtajām precēm 711,44 euro apmērā.

Civilprocesa likuma 96.panta piektā daļa noteic, ka pusei nav jāpierāda fakti, kurus šajā likumā noteiktajā kārtībā nav apstrīdējusi otra

puse.

Saskaņā ar Civillikuma 1838.pantu, ka samaksa izdarīta, jāpierāda tam, kas to apgalvo.

Lietā nav ziņu, ka atbildētāja veikusi pilnīgu samaksu par saņemtajām precēm. Tiesai nav pamata apšaubīt parāda apmēru, jo pretēji

pierādījumi tiesā nav iesniegti, atbildētāja nav apstrīdējusi parāda summu.

Saskaņā ar Civillikuma 1756.pantu pienākums maksāt procentus pamatojas vai nu uz tiesisku darījumu, vai uz likumu. Civillikuma

1757.pantā noteikts, ka nolīgstot procentus, jānoteic to apmērs. Ja tas nav darīts, tad atzīstams, ka klusējot pieņemti likumiskie

procenti (1765.p.).

Atbilstoši Civillikuma 1765.pantam (26.01.2006. likuma redakcijā), likumisko procentu apmērs par tāda naudas parāda samaksas

nokavējumu, kas kā atlīdzība nolīgta līgumā par preces piegādi, par pirkumu vai pakalpojumu sniegšanu, ir septiņi procentpunkti virs

procentu pamatlikmes (1765.p.3.d.) gadā. Latvijas Bankas noteiktā procentu pamatlikme no 2013.gada 1.janvāra līdz 2014.gada

1.janvārim bija 2,5% gadā, bet sākot ar 2014.gada 1.janvāri (procentu likme, ko Eiropas Centrālā banka piemērojusi savās pirms

attiecīgā pusgada pirmās kalendāra dienas veiktajās pēdējās galvenajās refinansēšanas operācijās) – 0,25% gadā.

Tā kā ir iestājies parāda samaksas nokavējums, prasītāja ir tiesīga prasīt nokavējuma procentus atbilstoši Civillikuma 1759.panta

pirmās daļas 1.punktam. Izvērtējot prasības pieteikumā ietverto procentu aprēķinu, tiesa atzīst, ka prasītāja nokavējuma procentus

aprēķinājusi atbilstoši Civillikuma 1765.panta otrajai daļai.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu no atbildētājas par labu prasītājai piedzenami prasītājas samaksātie tiesas

izdevumi – valsts nodeva 118,97 euro un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 6,28 euro.

Atbildētājai nosakāms termiņš sprieduma labprātīgai izpildei 10 dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas saskaņā ar

Civilprocesa likuma 204.1pantu.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 8., 97. un 193.pantu, tiesa

nosprieda

prasību apmierināt.

Piedzīt no sabiedrības ar ierobežotu atbildību “MX TRANSPORTS”, reģistrācijas numurs /reģistrācijas numurs/, par labu valsts akciju

sabiedrībai “Latvijas autoceļu uzturētājs”, reģistrācijas numurs /reģistrācijas numurs/, parādu 711,44 euro,nokavējuma procentus, kas

aprēķināti par laiku no 2012.gada 27.novembra līdz 2014.gada 10.martam, 81,66 euro un tiesas izdevumus 125,25 euro, pavisam

kopā 918,35(deviņi simti astoņpadsmit euro un35 centi).

Sprieduma labprātīgai izpildei sabiedrībai ar ierobežotu atbildību /pers. B/ noteikt termiņu 10 dienas no sprieduma spēkā stāšanās

dienas.

Spriedumu var pārsūdzēt apelācijas kārtībā 20 dienu laikā Rīgas apgabaltiesā, apelācijas sūdzību iesniedzot Rīgas rajona tiesā.

Tiesnese S.Bernharde