Court fully allows debt collection claim against individual for principal, costs, and statutory interest under simplified procedure.

Lietas arhīva Nr. C-4258-18/27

ECLI:LV:ZRT:2018:1112.C73425818.3.S

SAĪSINĀTS SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Dobelē, 2018.gada 12.novembrī

Zemgales rajona tiesa

tiesnese R.Krasovska

rakstveida procesā izskatīja civillietu vienkāršotajā procedūrā SIA “Gelvora” prasībā pret /pers. C/ par naudas piedziņu,

Aprakstošā daļa

[1] 2018.gada 17.augustā SIA “Gelvora”, (turpmāk tekstā – prasītājs) cēla tiesā prasību pret /pers. C/ (turpmāk tekstā – atbildētājs) par naudas

piedziņu.

[1.1.] Prasība pamatota ar Civillikuma 1., 1587.,1589., 1651., 1652.p.3.punktu, 1662., 1716., 1717., 1720., 1753., 1756., 1759., 1765.,

1770., 1773. 1775., 1779., 1793., 1801., 1828., 1838., 1934., 1943., 1946., 2021.pantu un Civilprocesa likuma 1.p., 24.p., 28.p., 34.p., 39.p.,

41.p., 127.p., 128.p., 129.p., 134.p., 195.p., 406.6.p., Civilprocesa likuma 18. un 30.3 nodaļu.

[1.2] Prasītājs lūdz tiesu piedzīt no atbildētājas /pers. C/, personas kods /personas kods/, par labu Prasītājam parādu 321,89 EUR (trīs simti

divdesmit viens euro un astoņdesmit deviņi centi), t.sk., galveno parādu 230.43 EUR, t.sk. parāda atgūšanas izdevumus 17,00 EUR; līgumiskos

procentus par aizdevuma naudas līdzekļu izmantošanu par laiku līdz 30.11.2010. 0,90 EUR; likumiskos procentus par laiku līdz 31.07.2018. 90,25

EUR; līgumsodu par procentu samaksas kavējurnu par laiku līdz 30.11.2010. 0,31 EUR. Piedzīt no atbildētājas /pers. C/, personas kods /personas

kods/, par labu Prasītājam visus samaksātos tiesas izdevumus, t.sk., valsts nodevu 70,00 EUR; ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 3,30 EUR.

Norādīt spriedumā uz Prasītāja tiesībām sanemt likumiskos 6% gadā no nesamaksātās parāda summas par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles

noslēguma dienai).

[2] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.19 panta otro daļu celtā prasība atzīstama par vienkāršotās procedūras lietu.

[3] 2018.gada 21.augustā atbildētājam uz prasības pieteikumā norādīto adresi, kas vienlaikus ir atbildētāja deklarētā dzīves vietas adrese, nosūtīts

prasības pieteikums, izskaidrotas Civilprocesa likumā noteiktās tiesības un pienākumi, noteikts termiņš rakstveida paskaidrojumu iesniegšanai 30 dienu

laikā no dienas, kad prasības pieteikums nosūtīts atbildētājam.

[3.1] Tiesas noteiktajā termiņā atbildētāja paskaidrojumi tiesā nav saņemti.

[3.2] Atbilstoši Civilprocesa likuma 250.21 panta otrajai daļai paskaidrojuma neiesniegšana nav šķērslis sprieduma taisīšanai lietā.

[3.4] Civilprocesa likuma 56.1panta otrā daļa noteic, ka tas, ka tiesas dokumenti ir piegādāti uz fiziskās personas deklarētās dzīvesvietas adresi,

deklarācijā norādīto papildu adresi, fiziskās personas norādīto adresi saziņai ar tiesu vai juridiskās personas juridisko adresi un no pasta tiek saņemta

izziņa par sūtījuma izsniegšanu vai dokumenti tiek nosūtīti atpakaļ, pats par sevi neietekmē dokumentu paziņošanas faktu. Prezumciju, ka dokumenti ir

izsniegti septītajā dienā no to nosūtīšanas dienas, ja dokumenti nosūtīti ar pasta sūtījumu, vai trešajā dienā no dokumentu nosūtīšanas dienas, ja dokumenti

nosūtīti ar elektroniskā pasta sūtījumu, adresāts var atspēkot, norādot uz objektīviem apstākļiem, kas neatkarīgi no viņa gribas bijuši par šķērsli

dokumentu saņemšanai norādītajā adresē.

[4] Par lietas skatīšanas rakstveida procesā datumu, pusēm paziņots atbilstoši Civilprocesa likuma nosacījumiem. Neviena no pusēm nav lūgusi

lietas iztiesāšanu tiesas sēdē. Līdz ar to lieta tiek izskatīta rakstveida procesā.

Motīvu daļa

[5] Tiesa, izvērtējusi rakstiskos pierādījumus lietā, pārbaudījusi civillietas materiālus atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma.

[5.1.] Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 3.punkts noteic, ka tiesa sastāda saīsināto spriedumu vienkāršotās procedūras lietās. Saskaņā ar

minētā panta otrajā daļā noteikto saīsināto spriedumu sastāda saskaņā ar šā likuma 193.panta prasībām, izņemot aprakstošo daļu, kurā norāda tikai

prasības priekšmetu, normatīvos aktus, pēc kuriem vadījies lietas dalībnieks, kā arī prasījumu, un motīvu daļu, kurā norāda tikai normatīvos aktus, pēc

kuriem vadījusies tiesa.

[5.2.] Ņemot vērā minēto, tiesa saīsinātā sprieduma motīvu daļā iekļauj vienīgi norādes uz normatīvajiem aktiem, pēc kuriem vadījusies apmierinot

prasību.

[5.3.] Tiesa atzīst, ka prasība ir apmierināma saskaņā ar Civilprocesa likuma 93.panta pirmo daļu,190.panta otro daļu, Civillikuma 1793., 1797.,

1798., 1801., 1805., 1402., 1934., 1587., 1589., 1590., 1943., 1946., 1651.pantu, 1652.panta 3.punktu, 1716.panta trešo daļu, 1717., 1753.,

1756., 1757., 1759., 1764., 1765., 1779., 1946., 1720., 1838.pantu, Parādu ārpustiesas atgūšanas likuma 6.pants, Ministru kabineta 2013.gada

29.janvāra noteikumu Nr.61 "Noteikumi par parāda atgūšanas izdevumu pieļaujamo apmēru un izdevumiem, kuri nav atlīdzināmi" 2.punktu.

[5.4] Saskaņā ar Civillikuma 1765.pantu un Civilprocesa likuma 195.pantu, tiesa atzīst prasītājai tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt

no atbildētāja likumiskos procentus 6% (seši procenti no simta) gadā no piedzītā, bet neatmaksātā galvenā parāda, procentu pieaugumam apstājoties,

kad vēl nesamaksāto procentu daudzums sasniedzis kapitāla lielumu (Civillikuma 1763.panta 1.punkts).

[6] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu, pusei, kuras labā taisīts spriedums, tiesa piespriež no otras puses visus tās samaksātos

tiesas izdevumus. Pie prasības celšanas tiesā prasītājs nomaksājis valsts nodevu 70,00 EUR apmērā, kā arī ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 3,30

EUR apmērā, kas piedzenami no atbildētāja.

[7] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 pantu atbildētājam nosakāms sprieduma labprātīgas izpildes termiņš 10 dienas no sprieduma spēkā

stāšanās dienas.

Rezolutīvā daļa

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu, 94.pantu, 97.pantu, 193.panta piekto daļu, 194.pantu,195.pantu, 199.pantu, 204.1 pantu,

250.25 pantu, tiesa

no s pri e da

prasību apmierināt pilnībā.

Piedzīt no /pers. C/, personas kods /personas kods/, par labu SIA “Gelvora”, reģistrācijas numurs /reģistrācijas numurs/, pamatparādu 213,43

EUR (divi simti trīspadsmit euro 43 centi), parāda atgūšanas izdevumus 17,00 EUR (septiņpadsmit euro 00 centi), līgumiskos procentus par laiku līdz

2010.gada 30.novembrim 0,90 EUR (nule euro 90 centi), likumiskos procentus par laiku līdz 2018.gada 31.jūlijam 90,25 EUR (deviņdesmit euro 25

centi), līgumsodu 0,31 EUR (nule euro 31 cents), samaksāto valsts nodevu šajā lietā 70,00 EUR (septiņdesmit euro 00 centi) apmērā un ar lietas

izskatīšanu saistītos izdevumus šajā lietā 3,30 EUR (trīs euro 30 centi) apmērā.

Noteikt SIA “Gelvora”, reģistrācijas numurs /reģistrācijas numurs/, tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt likumiskos procentus, tas ir, seši

procenti no simta gadā no pamatparāda summas, procentu pieaugumam apstājoties, kad vēl nesamaksāto procentu daudzums sasniedzis kapitāla lielumu.

Parāda samaksa veicama SIA “Gelvora”, reģistrācijas numurs /reģistrācijas numurs/ norēķinu kontā: AS "Swedbank", konta Nr. /konta numurs/.

Noteikt /pers. C/, personas kods /personas kods/, sprieduma labprātīgai izpildei 10 dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Saīsināts spriedums sastādīts un pieejams Zemgales rajona tiesā, Dobelē, Muldavas ielā 16, 2018.gada 13.novembrī.

Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams.

Sprieduma (atbilstoši CPL 193.panta saturam) sastādīšanas lūgumu puses var iesniegt 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma

Zemgales rajona tiesā.

Saīsināts spriedums stājas spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai un neviena no pusēm nav iesniegusi

sprieduma sastādīšanas lūgumu.

Ja puse iesniegs sprieduma sastādīšanas lūgumu, sprieduma noraksts būs pieejams Zemgales rajona tiesā, Dobelē, Muldavas ielā 16, 2018.gada

13.decembrī.

Tiesnese R. Krasovska