Court orders Latvian Mobile Telephones to collect debt from individual for mobile services and device payments.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the defendant's defense and ordered the plaintiff, SIA 'Latvijas Mobilais Telefons', to collect a total debt of 3,864.67 euros. The defendant had entered into multiple service agreements and device purchase contracts over several years but failed to pay the outstanding balances. The court ruled that the plaintiff's claims were proven by the contract documents and civil code provisions, establishing the liability for services, device payments, and legal interest.
Legislator headnote
AI generatedCivilprocesa likuma 93., 96., 193., 195., 204.1panti; The court must order the payment of proven debts based on contract terms and civil code provisions when the defendant fails to fulfill payment obligations.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
ECLI:LV:RPPT:2021:0222.C68284720.3.S
Lietas Nr. C68284720
Arhīva Nr. C-0866-21/18
SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
Rīgā 2021.gada 22.februārī
Rīgas pilsētas Pārdaugavas tiesa, tiesnese Ilona Zelmene, rakstveida procesā izskatīja SIA “Latvijas Mobilais Telefons” prasību pret /pers. B/ par
parāda piedziņu.
Aprakstošā daļa
2020.gada 27.aprīlī prasītāja SIA “Latvijas Mobilais Telefons” cēlusi tiesā prasību pret atbildētāju /pers. B/, kurā, pamatojoties uz Civillikuma
1402., 1587., 1732., 1828. un 2021.pantu, lūgusi piedzīt no atbildētājas prasītājas labā parādu par saņemtajiem pakalpojumiem 222,95 euro;
Pakalpojumu līguma izmaksu atlīdzību par iekārtām 130,52 euro; pakalpojuma Nomaksa iekārtu pirkuma maksas nesamaksāto daļu 3131,78 euro un
tiesas izdevumus, kā arī noteikt prasītājas tiesības par laiku līdz sprieduma pilnīgai izpildei saņemt likumiskos 6% gadā no parāda summas par
pakalpojumiem.
No prasības pieteikuma un tam pievienotajiem dokumentiem izriet, ka 2015.gada 4.septembrī puses noslēdza LMT pakalpojumu līgumu Nr.
22045502, 2016.gada 28.septembrī noslēdza pakalpojumu līgumu Nr.68303094. Lai varētu lietot pakalpojumu, saskaņā ar LMT pakalpojumu līguma
noteikumiem, atbildētāja saņēma lietošanā iekārtu interneta rūteri Huawei E5186 FIX, 149,40 euro vērtībā.
2017.gada 18.janvārī atbildētāja noslēdza ar LMT un LMT Retail & Logistics SIA līgumu par LMT pakalpojumu “Nomaksa” (turpmāk
Nomaksas līgums 1), saskaņā ar kuru atbildētāja uz nomaksu nopirka un saņēma iekārtu – mobilo tālruni Apple iPhone 7 Plus 128GB. Iekārtas
pirkuma maksa bija 987 euro. Atbildētāja līguma darbības laikā apņēmās savlaicīgi veikt līgumā un noteikumos paredzētos maksājumus.
2017.gada 31.martā puses noslēdza LMT pakalpojumu līgumu Nr.54978187 un, lai varētu lietot pakalpojumu, atbildētāja saņēma lietošanā iekārtu
Technicolor TV Box Set FIX, 149 euro vērtībā.
2017.gada 12.jūlijā atbildētāja noslēdza ar LMT un LMT Retail & Logistics SIA līgumu par LMT pakalpojumu “Nomaksa” (turpmāk Nomaksas
līgums 2), saskaņā ar kuru atbildētāja uz nomaksu nopirka un saņēma iekārtu – planšetdatoru Apple iPad 2017 9.7” 128GB MP262/MP272/MPG52.
Iekārtas pirkuma maksa bija 693 euro. Atbildētāja līguma darbības laikā apņēmās savlaicīgi veikt līgumā un noteikumos paredzētos maksājumus.
2017.gada 15.septembrī atbildētāja noslēdza ar LMT un LMT Retail & Logistics SIA līgumu par LMT pakalpojumu “Nomaksa” (turpmāk
Nomaksas līgums3), saskaņā ar kuru atbildētāja uz nomaksu nopirka un saņēma iekārtu – planšetdatoru Apple iPad Pro 9.7” Wi-Fi+Cellular
128DB MLQ32HC. Iekārtas pirkuma maksa bija 972 euro.
2017.gada 23.septembrī puses noslēdza LMT pakalpojumu līgumu Nr.25679151. Pakalpojumu līguma numurs vienlaikus bija arī atbildētājas
pieslēguma numurs.
2017.gada 15.decembrī atbildētāja noslēdza ar LMT un LMT Retail & Logistics SIA līgumu par LMT pakalpojumu “Nomaksa” (turpmāk
Nomaksas līgums4), saskaņā ar kuru atbildētāja uz nomaksu nopirka un saņēma iekārtu – mobilo tālruni Apple iPhone X 256GB. Iekārtas pirkuma
maksa bija 1291 euro.
Parakstot līgumus, atbildētāja apliecināja, ka ir iepazinusies ar “LMT Pakalpojumu līguma noteikumiem” (turpmāk - noteikumi), apņemas tos
ievērot un piemērot savstarpējās attiecībās un līgumattiecībās visā to darbības laikā.
Saskaņā ar noslēgtajiem līgumiem atbildētājai katru mēnesi bija pienākums samaksāt par saņemtajiem pakalpojumiem rēķinā norādītajā termiņā un
noteiktajā kārtībā.
Atbildētāja par saņemtajiem pakalpojumiem pēdējo iemaksu veikusi 2018.gada 9.janvārī 306,88 euro, samaksājot 2018.gada 4.janvāra rēķinā
iekļauto parādu.
Atbildētāja kavēja trīs rēķinu apmaksas termiņus, tāpēc 2018.gada 25.martā noteikumu 12.2.b. punktā paredzētajā kārtībā atbildētājai
pakalpojumu sniegšana tika pārtraukta.
2018.gada 26.martā atbildētājai tika nosūtīts brīdinājums par līguma izbeigšanu, ja netiks samaksāts parāds par pakalpojumiem.
2018.gada 5.aprīlī saskaņā ar noteikumu 8.2.punktu un nomaksas līgumu noteikumu 4.3.punktu, izbeidza pakalpojumu un nomaksas līgumu
darbību.
Saskaņā ar nomaksas līguma noteikumu 3.2.2.punktu atbildētāja apņēmās nomaksas līguma izbeigšanas gadījumā nekavējoties samaksāt nomaksas
līgumā noteikto maksu par iekārtas nesamaksāto daļu. Nomaksas līgumā noteiktā maksa par iekārtas nesamaksāto daļu ir 3131,78 euro. Atbildētājai arī
bija pienākums atdot atpakaļ lietošanā saņemtās iekārtas. Ja iekārtas netiek atdotas, atbildētājai ir pienākums samaksāt izmaksu atlīdzību iekārtu atlikušās
vērtības apmērā. Atbildētāja iekārtas neatdeva, tādēļ prasītāja aprēķināja izmaksu atlīdzību par iekārtām 130,52 euro apmērā.
Prasītāja veica gala aprēķinu un 2018.gada 5.aprīlī prasītāja atbildētājai nosūtīja pēdējo rēķinu par 3757,25 euro.
2018.gada 25.aprīlī atbildētājai nosūtīta pretenzija ar lūgumu samaksāt prasītājai parādu.
2018.gada 7.septembrī atbildētāja samaksāja 272 euro, kas daļēji sedza parādu par saņemtajiem pakalpojumiem.
Prasības celšanas brīdī atbildētājas kopējais parāds prasītājai ir 3485,25 euro.
Atbildētāja par prasību rakstveida paskaidrojumus tiesā nav iesniegusi, iebildumus nav cēlusi, lūgumus nav pieteikusi, lai gan 2020.gada 27.aprīlī,
saskaņā ar Civilprocesa likuma 56.panta piekto daļu, atbildētājai uz deklarētās dzīvesvietas adresi ierakstītā pasta sūtījumā tika nosūtīts prasības
pieteikuma noraksts ar paziņojumu par rakstveida paskaidrojumu sniegšanu līdz 2020.gada 28.maijam (lietas 50.lapa).
Pamatojoties uz Covid-19 infekcijas izplatības pārvaldības likuma 10.panta pirmo daļu, ievērojot drošības pasākumus, tiesa atzina, ka lietā
iespējams nodrošināt lietas dalībnieku procesuālo tiesību ievērošanu, izskatot lietu rakstveida procesā, par ko pusēm 2021.gada 15.janvārī nosūtīts tiesas
paziņojumu par lietas nozīmēšanu izskatīšanai rakstveida procesā 2021.gada 22.februārī, norādot tiesas sastāvu, izskaidrojot Civilprocesa likuma 19.-
20.pantā noteiktās tiesības, kā arī norādot, ka līdz 2021.gada 15.februārim pusēm ir tiesības iesniegt iebildumus, papildus paskaidrojumus, pieteikt
lūgumus un noraidījumu (lietas 53.lapa).
Tiesas noteiktajā termiņā lietā no pusēm nav saņemti ne lūgumi, ne papildu paskaidrojumi, ne noraidījums tiesai.
Motīvu daļa
Tiesa, pārbaudījusi lietā esošos pierādījumus, atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma.
Saskaņā ar Civilprocesa likuma 96.panta piekto daļu pusei nav jāpierāda fakti, kurus šajā likumā noteiktajā kārtībā nav apstrīdējusi otra puse.
Lietā nav strīda un no lietas materiāliem izriet sekojoši apstākļi:
2015.gada 4.septembrī starp pusēm noslēgts LMT pakalpojumu līgums Nr.22045502 (lietas 14.lapa).
2016.gada 27.septembrī starp pusēm noslēgts LMT pakalpojumu līgums Nr.68303094 un, lai atbildētāja varētu lietot pakalpojumu, viņa saņēma
lietošanā, bez īpašuma tiesību iegūšanas, iekārtu interneta rūteri Huawei E5186 FIX, 149,40 euro vērtībā (lietas 15.lapa).
2017.gada 17.janvārī atbildētāja noslēdza ar prasītāju un LMT Retail & Logistics SIA līgumu par LMT pakalpojumu “Nomaksa”, saņemot
lietošanā mobilo tālruni Apple iPhone 7 Plus 128GB, kura vērtība bija 987 euro (lietas 16.lapa).
2017.gada 31.martā puses noslēdza LMT pakalpojumu līgumu Nr.54978187 un, lai atbildētāja varētu lietot pakalpojumu, viņa saņēma lietošanā,
bez īpašuma tiesību iegūšanas, iekārtu Technicolor TV Box Set FIX, 149 euro vērtībā (lietas 17.lapa).
2017.gada 12.jūlijā atbildētāja noslēdza ar prasītāju un LMT Retail & Logistics SIA līgumu par LMT pakalpojumu “Nomaksa”, saņemot lietošanā
– planšetdatoru Apple iPad 2017 9.7” 128GB MP262/MP272/MPG52. Iekārtas pirkuma maksa bija 693 euro (lietas 18.lapa).
2017.gada 15.septembrī atbildētāja noslēdza ar prasītāju un LMT Retail & Logistics SIA līgumu par LMT pakalpojumu “Nomaksa”, saņemot
lietošanā – planšetdatoru Apple iPad Pro 9.7” Wi-Fi+Cellular 128DB MLQ32HC. Iekārtas pirkuma maksa bija 972 euro (lietas 19.lapa).
2017.gada 23.septembrī puses noslēdza LMT pakalpojumu līgumu Nr.25679151, līguma numurs vienlaikus bija arī atbildētājas pieslēguma numurs
(lietas 20.lapa).
2017.gada 15.decembrī atbildētāja noslēdza ar prasītāju un LMT Retail & Logistics SIA līgumu par LMT pakalpojumu “Nomaksa”, saskaņā ar
kuru atbildētāja uz nomaksu nopirka un saņēma iekārtu – mobilo tālruni Apple iPhone X 256GB. Iekārtas pirkuma maksa bija 1291 euro (lietas
21.lapa).
Prasītāja lūgusi piedzīt no atbildētājas parādu par saņemtajiem pakalpojumiem 222,95 euro apmērā, LMT pakalpojumu līgumu izmaksu atlīdzību
par iekārtām 130,52 euro apmērā un pakalpojuma nomaksa iekārtu pirkuma maksas nesamaksāto daļu 3131,78 euro apmērā.
Atbildētāja nav izmantojusi savas Civilprocesa likumā noteiktās tiesības – paskaidrojumus par prasības pieteikumu nav sniegusi, tajā norādītos
faktus nav apstrīdējusi, maksājumus apliecinošus dokumentus tiesā, kā to noteic Civillikuma 1838.panta pirmā daļa, nav iesniegusi, līdz ar to secināms,
ka atbildētājai nav pamatotu iebildumu pret prasību, un fakts, ka atbildētāja nav samaksājusi parādu par saņemtajiem pakalpojumiem, LMT pakalpojumu
līgumu izmaksu atlīdzību par iekārtām un nomaksu iekārtu pirkuma maksas nesamaksāto daļu, atbilstoši Civilprocesa likuma 96.panta piektajai daļai
atzīstams par pierādītu.
Ņemot vērā minēto, tiesai nav pamata apšaubīt prasītājas norādītos faktus un no atbildētājas prasītājas labā piedzenams parāds par saņemtajiem
pakalpojumiem 222,95 euro, LMT pakalpojumu līgumu izmaksu atlīdzība par iekārtām 130,52 euro un pakalpojuma nomaksa iekārtu pirkuma maksas
nesamaksātā daļa 3131,78 euro, saskaņā ar noslēgto līgumu un Civillikuma 1587., 1838.panta nosacījumiem.
Saskaņā ar Civilprocesa likuma 195.panta nosacījumiem, tiesa noteic prasītājai tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai)
saņemt no atbildētāja likumiskos 6% (seši procenti) gadā no piespriestās, bet nepiedzītās parāda pamatsummas par pakalpojumiem (222,95 euro),
ievērojot Civillikuma 1763.panta nosacījumus, ka procentu pieaugums apstājas, kad vēl nesamaksāto procentu apmērs sasniedzis kapitāla lielumu.
Saskaņā ar Augstākās tiesas Civillietu departamenta atziņām (sk. 2016.gada 29.janvāra lēmumā lietā Nr.SKC-1331/2016) likumiskie procenti,
tiesības uz kuriem norādīts tiesas spriedumā atbilstoši Civilprocesa likuma 195.pantam, būtu aprēķināmi par sprieduma izpildes nokavējumu, tātad, par
laiku posmu pēc sprieduma labprātīgās izpildes termiņa beigām.
Civilprocesa likuma 41.panta pirmā daļa noteic, ka pusei, kuras labā taisīts spriedums, tiesa piespriež no otras puses visus tās samaksātos tiesas
izdevumus.
Atbilstoši Civilprocesa likuma 41.panta pirmajai daļai, no atbildētājas prasītājas labā ir piedzenama lietā samaksātā valsts nodeva 374,05 euro
apmērā, ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 5,37 euro apmērā, kopā 379,41 euro apmērā.
Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1pantu, atbildētājai nosakāms sprieduma labprātīgas izpildes termiņš - desmit dienas no sprieduma spēkā
stāšanās dienas.
Rezolutīvā daļa
Ievērojot minēto un pamatojoties uz Civilprocesa likuma 93., 96., 193., 195., 204.1pantu, tiesa
nosprieda:
SIA “Latvijas Mobilais Telefons” prasību apmierināt.
Piedzīt no atbildētājas /pers. B/, personas kods /personas kods/, par labu prasītājai SIA “Latvijas Mobilais Telefons”, reģistrācijas Nr.
50003050931, galveno parādu par saņemtajiem pakalpojumiem 222,95 euro, LMT pakalpojumu līgumu izmaksu atlīdzību par iekārtām 130,52 euro
apmērā un pakalpojuma Nomaksa iekārtu pirkuma maksas nesamaksāto daļu 3131,78 euro un tiesas izdevumus 379,41 euro, kopā piedzenot parādu
3864,67 euro (trīs tūkstoši astoņi simti sešdesmit četri euro un 67 centi).
Samaksa atbildētājai veicama prasībā norādītajā norēķinu kontā AS “Swedbank” Nr.LV21 HABA 0001 4080 3254 3.
Noteikt atbildētājai termiņu labprātīgai sprieduma izpildei 10 (sešdesmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.
Noteikt prasītājai SIA “Latvijas Mobilais Telefons” tiesības saņemt no atbildētājas /pers. B/, personas kods /personas kods/, likumiskos 6% gadā
no galvenā parāda par pakalpojumiem 222,95 euro par laiku no šī sprieduma labprātīgas izpildes termiņa beigām līdz sprieduma izpildei (izsoles
noslēguma dienai).
Spriedumu var pārsūdzēt 20 dienu laikā no sprieduma sastādīšanas dienas – 2021.gada 22.februāra – Rīgas apgabaltiesas Civillietu tiesas kolēģijā,
apelācijas sūdzību iesniedzot Rīgas pilsētas Pārdaugavas tiesā.
Tiesnese Ilona Zelmene