Legislator Case Law & Legislation
C73493720 / C-4937-20 ECLI:LV:ZRT:2020:1028.C73493720.3.S AI generated

Court allows landlord's rent claim in simplified procedure due to tenant's failure to respond.

Case Number C73493720 / C-4937-20
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court fully granted the landlord's claim for unpaid rent and utilities in a simplified civil procedure. The tenant failed to submit a written explanation within the statutory 30-day period after being notified of the claim. Consequently, the court ruled that the lack of a response did not hinder the judgment and awarded the plaintiff the requested amount plus court costs.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likuma 250.19 panta otra daļa; Civilprocesa likuma 250.21 panta otrā daļa: In simplified procedure, a defendant's failure to submit a written explanation within the prescribed term does not prevent the court from making a judgment based on the evidence and arguments already on file.

Keywords

AI generated
simplified procedure rent claim failure to respond civil procedure law landlord tenant dispute

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likuma 250.19 panta otra daļa
Civilprocesa likuma 250.21 panta otrā daļa
Civilprocesa likuma 41. panta pirmā daļa
Civilprocesa likuma 204.1 pants
Civillikuma 1402. pants
Civillikuma 1587. pants
Civillikuma 1838. pants
likuma par dzīvojamo telpu īri 12. pants

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. C-4937-20/27

ECLI:LV:ZRT:2020:1028.C73493720.3.S

SAĪSINĀTS SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Dobelē 2020. gada 28. oktobrī

Zemgales rajona tiesa, tiesnese R. Krasovska, izskatīja vienkāršotās procedūras civillietu SIA “Mūsu saimnieks” prasībā pret /pers. B/ par naudas

piedziņu

Aprakstošā daļa

[1] 2020. gada 4. augustā SIA “Mūsu saimnieks” (turpmāk - prasītājs) cēla tiesā prasību pret /pers. B/ (turpmāk tekstā - atbildētājs) par

naudas piedziņu.

[1.1] Prasība pamatota ar Civillikuma 1402., 1587. pantu, likuma par “Dzīvojamo telpu īri” 2., 11., 12. pantu, lūdzot piedzīt no atbildētāja

par labu prasītājam parādu par īri un komunālajiem maksājumiem 194,32 euro.

[1.2] Cita starpā norādīts, ka 2001. gada 1. oktobrī atbildētāja noslēdza dzīvojamās telpas īres līgumu (turpmāk – līgums). Atbilstoši

līguma 1. punktā teiktajam atbildētājai tika izīrēts dzīvoklis /adrese/.

Atbildētāja ir pilnībā saņēmusi visus komunālos pakalpojumus un nekad nav izteikusi pretenzijas pret tiem, kas pierāda, ka atbildētājai nav

pretenziju pret prasītāja sniegto un nodrošināto pakalpojumu kvalitāti un apjomu. Tādejādi atbildētāja nekādi nemotivējot savu rīcību nepilda savas

saistības pret prasītāju un neveic norēķinu par īri atbilstoši līguma noteikumiem par laika periodu no 2018. gada 30. novembra līdz 2019. gada

1. septembrim.

[2] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.19 panta otro daļu celtā prasība atzīstama par vienkāršotās procedūras lietu.

[3] 2020. gada 11. augustā atbildētājai uz deklarēto dzīvesvietas adresi nosūtīts prasības pieteikums, paskaidrojuma veidlapa, izskaidrotas tiesības

lūgt lietas iztiesāšanu tiesas sēdē un citas Civilprocesa likumā noteiktās tiesības un pienākumi, noteikts termiņš rakstveida paskaidrojumu iesniegšanai 30

dienu laikā no prasības pieteikuma saņemšanas dienas (lietas 21. lapa).

Atbildētāja paskaidrojums tiesas noteiktajā termiņā tiesā nav saņemts.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 250.21 panta otrajai daļai paskaidrojuma neiesniegšana nav šķērslis sprieduma taisīšanai lietā.

[4] Par lietas skatīšanas rakstveida procesā datumu, pusēm paziņots atbilstoši Civilprocesa likuma nosacījumiem.

Motīvu daļa

[5] Izvērtējusi lietā esošos rakstveida pierādījumus un apsvērusi prasības pieteikumā norādītos argumentus, tiesa atzīst, ka prasība ir

apmierināma.

[5.1] Tiesa atzīst, ka prasība ir apmierināma saskaņā ar Civillikuma 1402., 1587., 1838. pantu, likuma “Par dzīvojamo telpu īri” 12. pantu.

[6] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41. panta pirmo daļu no atbildētājas prasītājas labā piespriežami tiesas izdevumi - samaksātā valsts nodeva

70 euro un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 5,47 euro.

[7] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 pantu atbildētājam sprieduma labprātīgai izpildei nosakāms termiņš – 10 dienas no sprieduma spēkā

stāšanās dienas.

Rezolutīvā daļa

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 8., 34., 37., 39., 41. panta pirmo daļu, 97., 190., 193., 194., 195., 204.1, 250.25 pantu, tiesa

nosprieda

prasību apmierināt pilnībā.

Piedzīt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, par labu SIA “Mūsu saimnieks”, reģistrācijas Nr. 43603018936, parādu

194,32 euro apmērā un tiesāšanās izdevumus 75,47 euro apmērā, kopā 269,79 euro (divi simti sešdesmit deviņi euro 79 centi) apmērā. Parāda summu

ieskaitīt SIA “Mūsu saimnieks”, reģistrācijas Nr. 43603018936, norēķinu kontā LV03HABA0001402040207, AS “Swedbank”.

Noteikt /pers. B/, personas kods /personas kods/, sprieduma labprātīgas izpildes termiņu 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Saīsināts spriedums sastādīts un pieejams Zemgales rajona tiesā, Dobelē, Muldavas ielā 16, 2020. gada 28. oktobrī.

Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams.

Saīsinātais spriedums stājas likumīgā spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai un neviena no pusēm nav

iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu.

Sprieduma sastādīšanas lūgumu var iesniegt 10 (desmit) dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma (2020. gada 28. oktobra), tas ir,

līdz 2020. gada 9. novembrim.

Ja lietā tiks saņemts puses sprieduma sastādīšanas lūgums, spriedums atbilstoši Civilprocesa likuma 193. pantā noteiktajam sprieduma saturam tiks

sastādīts un būs pieejams tiesas kancelejā 2020. gada 30. novembrī no plkst. 16:00.

Spriedumu, kas sastādīts atbilstoši Civilprocesa likuma 193. pantā noteiktajam sprieduma saturam, var pārsūdzēt apelācijas kārtībā 20 (divdesmit)

dienu laikā no sprieduma sastādīšanas dienas (2020. gada 30. novembra) Zemgales apgabaltiesā, iesniedzot apelācijas sūdzību Zemgales rajona tiesā.

Tiesnese R. Krasovska