Legislator Case Law & Legislation
11130000914 / K39-0325-14 AI generated

Court approved guilty plea and suspended sentence for traffic offense causing serious injury.

Case Number 11130000914 / K39-0325-14
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court approved a plea agreement where the defendant confessed to causing serious injury through a traffic violation. The defendant admitted to failing to yield at a pedestrian crossing, resulting in severe injuries to a pedestrian. Consequently, the court confirmed the one-year suspended sentence and the residence restriction order.

Legislator headnote

AI generated

Krimināllikuma 260. panta 2. daļa; Kriminālprocesa likuma 437. pants, 540.1. panta 5. punkts, 543. pants: The court may approve a plea agreement for a guilty plea and sentence when the agreement is voluntary, the facts are clear, and the proposed sentence fits the gravity of the offense and the offender's personal circumstances.

Keywords

AI generated
guilty plea agreement suspended sentence traffic offense serious injury pedestrian crossing residence restriction plea procedure

Cited Legislation

AI generated
Krimināllikuma 260. panta 2. daļa
Kriminālprocesa likuma 437. pants
Krimināllikuma 55. pants
Krimināllikuma 46. pants
Kriminālprocesa likuma 540.1. panta 5. punkts
Kriminālprocesa likuma 543. pants
Kriminālprocesa likuma 520. pants
Kriminālprocesa likuma 523. pants
Ministru kabineta noteikumi Nr. 571 'Ceļu satiksmes noteikumi'
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. 11130000914

Lietas arhīva Nr. K39-0325-14/1

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Valmierā 2014.gada 30.aprīlī

Valmieras rajona tiesa

tiesnese G.Krieviņa

iztiesāja rakstveida procesā krimināllietu vienošanās procesa kārtībā, kurā /pers. A/, personas kods /personas kods/, apsūdzēts

noziedzīga nodarījuma, kas paredzēts Krimināllikuma 260.panta otrajā daļā izdarīšanā.

Pārbaudījusi un novērtējusi tiesai iesniegto prokurora un apsūdzētā vienošanos par vainas atzīšanu un sodu, kas noslēgta

2014.gada 14.aprīlī,

konstatēja

apsūdzētais /pers. A/ atzīst sevi par vainīgu viņam inkriminētajā noziedzīgajā nodarījumā, kas paredzēts Krimināllikuma 260.panta

otrajā daļā, tas ir, par to, ka viņš pārkāpa ceļu satiksmes noteikumus, vadot transportlīdzekli, kā rezultātā cietušajam nodarīti smagi

miesas bojājumi.

2013.gada 21.decembrī plkst.17.00, Valmierā pa Cēsu ielu virzienā no Rīgas ielas uz Linarda Laicena ielu, /pers. A/ vadīja

automašīnu Renault Laguna ar valsts reģistrācijas numura zīmi /TL numurs/, pārkāpjot Latvijas Republikas Ministru kabineta

2004.gada 29.jūnija noteikumu Nr.571 „Ceļu satiksmes noteikumi” /turpmāk tekstā CSN/ 10.punktu, kas nosaka, ka: „Ceļu satiksmes

dalībnieku un citu personu pienākums ir rīkoties tā, lai neradītu ceļu satiksmei bīstamas vai satiksmi traucējošas situācijas un

nenodarītu zaudējumus”, CSN 34.punktu, kas nosaka: „Transportlīdzekļa vadītājam, braucot pa ceļiem, kā arī pa citām vietām, kurās

iespējama transportlīdzekļu braukšana, jāievēro šo noteikumu un citu ceļu satiksmi reglamentējošo normatīvo aktu prasības”; CSN

38.4 punktu, kas nosaka, ka: „Transportlīdzekļa vadītājam ir pienākums darīt visu iespējamo, lai netiktu apdraudēti citi ceļu satiksmes

dalībnieki, it sevišķi mazāk aizsargātie /gājēji un velosipēdu vadītāji/” un CSN 159.punktu, kas nosaka, ka: „Transportlīdzekļa

vadītājam, tuvojoties neregulējamai gājēju pārejai, jāsamazina braukšanas ātrums vai jāaptur transportlīdzeklis pirms gājēju pārejas,

lai dotu ceļu gājējiem, kas šķērso brauktuvi pa gājēju pāreju vai iziet uz tās, ja tie varētu tikt traucēti vai apdraudēti.”, nebūdams

pietiekami uzmanīgs un nepārliecinoties par ceļu satiksmes drošību, neņemot vērā ceļa satiksmes intensitāti, tuvojoties

neregulējamai gājēju pārejai, nedodot ceļu pa gājēju pāreju virzienā no kreisās puses uz labo pusi ejošajam /pers. B/, uzbrauca

gājējam. Ceļu satiksmes negadījuma rezultātā gājējs /pers. B/ guva miesas bojājumus - galvas sasitumu ar nobrāzumu uz pieres,

brūci uz pieres, pieres kaula lūzumu, kreisā pieres kaula dobuma priekšējās un mugurējās sienu lūzumus, kreisā acs dobuma

mediālās sienas lūzumu, kreisā augšžokļa kaula pieres izauguma lūzumu, deguna kaula lūzumu, labās rokas sasitumu ar labā spieķa

kaula lūzumu, kas pēc sava rakstura pieskaitāmi smagiem miesas bojājumiem, kas bīstami dzīvībai.

Ar savām darbībām /pers. A/ izdarīja smagu noziegumu, kas paredzēts Krimināllikuma 260.panta otrajā daļā.

2014.gada 14.aprīlī Valmieras rajona prokuratūras prokurors S.Noviks, pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 438.pantu, nosūtījis

Valmieras rajona tiesai krimināllietu /pers. A/ apsūdzībā pēc Krimināllikuma 260.panta otrās daļas kopā ar vienošanās protokolu, un

ierosinājumu apstiprināt pirmstiesas procesā noslēgto vienošanos par vainas atzīšanu un soda piemērošanu /lietas 64., 67., 70.lapa/.

A r 2014.gada 16.aprīļa Valmieras rajona tiesas tiesnese s lēmumu krimināllietas iztiesāšana nozīmēta rakstveida procesā /lietas

72.lapa/.

2014.gada 14.aprīlī prokurors S.Noviks, pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 437.pantu, noslēdza vienošanos ar

apsūdzēto /pers. A/ par vainas atzīšanu un sodu. Saskaņā ar pirmstiesas procesā noslēgto vienošanos, /pers. A/ par izdarīto

noziedzīgo nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 260.panta otrajā daļā, piespriežams sods brīvības atņemšana uz 1 /vienu/ gadu,

saskaņā ar Krimināllikuma 55.pantu brīvības atņemšanas sodu nosakot nosacīti ar pārbaudes laiku uz 1 /vienu/ gadu, uzliekot

notiesātajam par pienākumu - nemainīt dzīvesvietu bez Valsts probācijas dienesta piekrišanas /lietas 64.lapa/.

Pārbaudījusi vienošanās protokolu un lietas materiālus, tiesa atzīst, ka nav radušās šaubas par /pers. A/ vainīgumu Krimināllikuma

260.panta otrajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā, vienošanās protokolā norādītais sods atbilst Krimināllikuma

46.panta noteikumiem, jo atbilst apsūdzētā personībai, noziedzīgā nodarījuma smagumam un radītajām sekām. Tiesa konstatē, ka

vienošanās protokols parakstīts apzināti, labprātīgi, likumā paredzētajā kārtībā, līdz ar to vienošanās ir pamatota un apstiprināma, kā

rezultātā lietā taisāms notiesājošs spriedums, atbilstoši Kriminālprocesa likuma 540.1panta piektās daļas 3.punktam un 543.pantam.

Noziedzīga nodarījuma rezultātā /pers. B/ radītais materiālais kaitējums 219,38 euro apmērā ir atlīdzināts 2014.gada 16.janvārī /lietas

42.lapa/.

Apsūdzētajam/pers. A/ krimināllietā 2014.gada 27.martā piemērots drošības līdzeklis – uzturēšanās noteiktā vietā /lietas 43.-44.lapa/.

Drošības līdzeklis apsūdzētajam nav grozāms, ņemot vērā, ka apsūdzētais nav pārkāpis drošības līdzekļa nosacījumus. Tiesa atzīst,

ka šajā kriminālprocesā apsūdzētajam piemērotais drošības līdzeklis – uzturēšanās noteiktā vietā, līdz sprieduma spēkā stāšanās

brīdim ir atstājams negrozīts.

Lietā kā lietiskais pierādījums ir atzīts CD ar videoierakstu, kas glabājas pie krimināllietas materiāliem /lietas 17.un 54.lapa/ un

saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 240.pantu, tas atstājams pie krimināllietas.

Pamatojoties uz iepriekš norādīto, saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 520., 523., 543.pantu,

nosprieda

/pers. A/, personas kods /personas kods/, atzīt par vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kāds paredzēts Krimināllikuma

260.panta otrajā daļā.

Apstiprināt 2014.gada 14.aprīlī noslēgto vienošanos un piespriest /pers. A/ sodu pēc Krimināllikuma 260.panta otrās daļas brīvības

atņemšanu uz 1 /vienu/ gadu, saskaņā ar Krimināllikuma 55.pantu brīvības atņemšanas sodu noteikt nosacīti ar pārbaudes laiku uz 1

/vienu/ gadu, uzliekot par pienākumu /pers. A/ nemainīt dzīvesvietu bez Valsts probācijas dienesta piekrišanas.

/pers. A/ piemēroto drošības līdzekli – uzturēšanās noteiktā vietā, atstāt negrozītu līdz laikam, kad spriedums stāsies spēkā.

Lietisko pierādījumu CD ar videoierakstu. kas glabājas pie krimināllietas materiāliem - glabāt pie krimināllietas materiāliem.

Spriedumu var pārsūdzēt 10 /desmit/ dienu laikā kasācijas kārtībā Latvijas Republikas Augstākās tiesas Krimināllietu departamentā,

iesniedzot sūdzību vai protestu Valmieras rajona tiesā.

Pilna sprieduma pieejamības datums - noteikts 2014.gada 30.aprīlis.

Tiesnese G.Krieviņa