Legislator Case Law & Legislation
C34034615 / CA-0376-15 AI generated

Appeal court dismisses claim for moral damages due to employer's failure to prove discriminatory treatment.

Case Number C34034615 / CA-0376-15
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The appeal court dismissed the plaintiff's claim for moral damages while upholding the first-instance judgment that reinstated him to work and awarded back pay. Although the plaintiff alleged unequal treatment compared to colleagues who also consumed alcohol, the court found no evidence of discriminatory intent since the employer issued warnings to others for similar violations. The court ruled that the plaintiff's own admission of drinking during work constituted a serious disciplinary breach, negating any claim of unfair treatment.

Legislator headnote

AI generated

Civil Procedure Law; Labour Law: Where an employer fails to prove discriminatory treatment against an employee despite similar disciplinary violations by others, a claim for moral damages must be dismissed.

Keywords

AI generated
moral damages claim discriminatory treatment disciplinary violation alcohol at work reinstatement to job

Cited Legislation

AI generated
Civil Procedure Law Art. 8, 97, 193, 204.1, 430, 432, 434
Labour Law Art. 9, 28(8), 75, 81(4), 101(1)(9), 102, 122, 124-127
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr.C34034615

S P R I E D UM S

LATVIJAS REPUBLIKAS VĀRDĀ

Liepājā 2015.gada 20.oktobrī

Kurzemes apgabaltiesas Civillietu tiesas kolēģija:

tiesas sēdes priekšsēdētāja tiesnese R.VĪVA

tiesneses Z.ZAICEVA un L.VĒBERE

ar tiesas sēdes sekretāri L.JANKĒVICU

izskatīja atklātā tiesas sēdē sakarā ar /pers. A/ pilnvarotās personas /pers. B/ apelācijas sūdzību par Saldus rajona tiesas 2015.gada 5.maija

spriedumu civillietu /pers. A/ prasībā pret SIA “Berivs” par darba devēja uzteikumu atzīšanu par prettiesiskiem, atjaunošanu darbā, vidējās izpeļņas

samaksu par darba piespiedu kavējuma laiku un morālā kaitējumu atlīdzību.

Civillietu tiesas kolēģija tiesas sēdē

k o ns t a t ē ja :

2015.gada 3.martā /pers. A/ cēlis Saldus rajona tiesā prasību pret SIA “Berivs”, lūdzot atzīt par spēkā neesošu atbildētājas 2015.gada 27.janvāra

darba līguma Nr.302 uzteikumu no tā izdošanas brīža un atjaunot prasītāju darbā par virpotāju – atslēdznieku, atzīt par spēkā neesošu atbildētājas

2015.gada 6.februāra darba līguma Nr.302 uzteikumu Nr.08 no tā izdošanas brīža un atjaunot prasītāju darbā par virpotāju – atslēdznieku, piedzīt no

atbildētājas par labu prasītājam vidējo izpeļņu par darba piespiedu kavējuma laiku 25 EUR par katru darba dienu līdz sprieduma pilnīgai izpildei, piedzīt

no atbildētājas par labu prasītājam morālo kompensāciju 1000 EUR apmērā, noteikt, ka spriedums par prasības apmierināšanu izpildāms nekavējoties,

atbrīvot prasītāju no tiesas izdevumu samaksas valsts ienākumos. Prasība pamatota ar Darba likuma 9., 28.panta astoto daļu, 75., 81., 101.panta ceturto

daļu, 102., 122., 124.-127.pantu un Civilprocesa likuma 26.panta otro daļu 43.panta pirmās daļas 1.punktu, 127.panta pirmo daļu, 128.pantu.

Ar Saldus rajona tiesas 2015.gada 5.maija spriedumu prasība apmierināta daļēji - atzīts par spēkā neesošu 2015.gada 6.februāra SIA “Berivs”

darba līguma uzteikums Nr.08, /pers. A/ atjaunots darbā SIA “Berivs” par virpotāju - atslēdznieku, no SIA “Berivs” par labu /pers. A/ piedzīta vidējā

izpeļņa par darba piespiedu kavējumu 1097,60 EUR, pārējā daļā prasība par vidējās izpeļņas par darba piespiedu kavējumu piedziņu, 2015.gada

27.janvāra darba līguma uzteikuma atzīšanu par spēkā neesošu un atlīdzības par morālā kaitējuma piedziņu noraidīta. No atbildētājas valsts labā piedzīti

tiesas izdevumi - valsts nodeva 235,78 EUR un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 6,83 EUR. Noteikts, ka spriedums daļā par darba samaksas

piedziņu un atjaunošanu darbā ir izpildāms nekavējoties.

Tiesa secinājusi, ka prasītājs nokavējis darba līguma 2015.gada 27.janvāra uzteikuma, kas pamatots ar Darba likuma 101.panta pirmās daļas

9.punktu, apstrīdēšanas termiņu. Bez tam, atbildētāja uz uzteikumā minētājiem pamatiem darba tiesiskās attiecības ar prasītāju nav izbeigusi. 2015.gada

6.februārī prasītājam darba līgums uzteikts uz citiem pamatiem, proti, Darba likuma 101.panta pirmās daļas 1.punktu – darbinieks bez attaisnojoša

iemesla būtiski pārkāpis darba līgumu vai noteikto darba kārtību.

Darba devējs nav ievērojis Darba likuma 101.panta prasības, jo nav pieprasījis no darbinieka rakstveida paskaidrojumu. Darba līguma uzteikums

neatbilst Darba likuma 102.panta prasībām, jo tajā nav norādīti apstākļi, kas ir darba līguma uzteikuma pamatā, nav fiksēta darbinieka neierašanās darbā

nākamajā darba dienā pēc pārkāpumam 9.februārī. Darba devējs nav pildījis arī Darba likuma 101.panta otrajā daļā noteikto pienākumu - nav

izvērtējis pārkāpuma smagumu, apstākļus, kādos tas izdarīts, kā arī darbinieka personiskās īpašības un līdzšinējo darbu.

Tiesa novērtējusi, ka pušu starpā pastāvošais strīds izriet no darba tiesiskajām attiecībām, līdz ar ko ir pakļauts Darba likumā paredzētajam

tiesiskajam regulējumam, un atzinusi, ka netiek konstatēts Darba likuma 29.pantā paredzētais atšķirīgas attieksmes aizlieguma pārkāpums, tāpēc prasība

daļā par morālā kaitējuma atlīdzības 1000 EUR piedziņu ir noraidīta.

Prasītājs/pers. A/ iesniedzis apelācijas sūdzību par Saldus rajona tiesas 2015.gada 5.maija spriedumu, pārsūdzot to daļā ar kuru noraidīta

prasītāja prasība par morālā kaitējuma atlīdzību, lūdzot piedzīt no atbildētājas par labu prasītājam morālo kompensāciju 1000 EUR apmērā. Norāda, ka

tiesa, noraidot prasību daļā par morālā kaitējuma atlīdzības piedziņu, nav ievērojusi materiālo un procesuālo tiesību normu nosacījumus. Pirmās instances

tiesas sēdē nopratinātie liecinieki liecinājuši par faktu, ka 2015.gada 6.februārī kopā ar prasītāju darba laikā lietojuši alkoholiskos dzērienus, kā rezultātā

lieciniekiem piemērots disciplinārsods – rājiens, bet prasītājam piemērots disciplinārsods – atlaišana no darba. Atbildētājas pārstāvis tiesas sēdē

iesniedzis dokumentus par izteikto rājienu lieciniekiem.

Līdz ar to apelācijas sūdzības iesniedzējs uzskata, ka atbildētāja rīkojusies nevienlīdzīgi, jo pie vienādiem apstākļiem prasītājam piemērojusi

smagāku sodu, nekā pārējām personām. Tā kā darba devējs radījis darbiniekam nelabvēlīgas sekas, atbrīvojot viņu no darba, atbildētājai ir pienākums

maksāt atlīdzību par morālo kaitējumu.

Novērtējot lietā esošos pierādījumus, pušu paskaidrojumus un apelācijas sūdzības motīvus, Civillietu tiesas kolēģija atzīst, ka /pers. A/ prasība par

morālā kaitējuma atlīdzības piedziņu ir noraidāma.

Saldus rajona tiesas 2015.gada 5.maija spriedums daļā ar kuru apmierināta prasība par darba līguma 2015.gada 6.februāra uzteikuma atzīšanu par

spēkā neesošu, atjaunošanu darbā par virpotāju – atslēdznieku, vidējās izpeļņas piedziņu – piedzīta vidējā izpeļņa par darba piespiedu kavējumu

1097,60 EUR apmērā, un daļā ar kuru prasītāja prasība par vidējās izpeļņas piedziņu, darba līguma 2015.gada 27.janvāra uzteikuma atzīšanu par spēkā

neesošu un atjaunošanu darbā noraidīta, nav pārsūdzēts un ir stājies likumīgā spēkā 2015.gada 7.jūlijā.

Konkrētā lietā pastāv strīds par morālā kaitējuma atlīdzības piedziņu. Šo prasību /pers. A/ balsta uz diviem argumentiem: 1) atbildētājas prettiesiskā

rīcība, nepamatoti uzsakot darba līgumu, prasītājam radījusi psihoemocionālus pārdzīvojumus, kā rezultātā viņam vērojama nervozitāte, bezmiegs.

Zaudējot ienākumus, ģimene, jo īpaši lauku apvidū, paliek bez iztikas līdzekļiem. Prasītājs ilgstoši strādājis pie atbildētājas un apzinīgi veicis darba

pienākumus, iepriekš nav disciplināri sodīts, tādēļ vainošana jebkāda pārkāpuma izdarīšanā radījusi smagas psiholoģiskas sekas; 2) atbildētāja pārkāpusi

Darba likuma 29.panta astotās daļas noteikumus par atšķirīgas attieksmes aizliegumu, kas rada nelabvēlīgas sekas darbiniekam. Apelācijas sūdzībā

papildus norādīts, ka atbildētājas pieaicinātie liecinieki liecināja par faktu, ka kopā ar prasītāju darba vietā un darba laikā 2015.gada 6.februārī lietojuši

alkoholu, par ko viņiem piemērots disciplinārsods – rājiens, bet prasītājam – atlaišana no darba, ar ko nav ievērota personu vienlīdzība.

Apelācijas instances tiesa pievienojas pirmās instances tiesa konstatētajam, ka pušu starpā pastāvošais strīds izriet no darba tiesiskajām attiecībām.

Saskaņā ar Darba likuma 29.panta astoto daļu darbiniekam ir tiesības prasīt atlīdzību par morālo kaitējumu, konstatējot Darba likuma 29.pantā

paredzēto atšķirīgas attieksmes aizlieguma pārkāpumu no darba devēja puses.

LR Augstākās tiesas Senāts savā 2010.gada 13.janvāra spriedumā lietā Nr.SKC- 220/2010 un 2011.gada 9.februāra spriedumā lietā SKC-

284/2011 norādījis, ka Darba attiecībās morālā kaitējuma atlīdzināšanas pienākums atbilstoši Darba likuma 29.panta astotajai daļai rodas vienīgi

atšķirīgas attieksmes aizlieguma pārkāpuma gadījumā. Līguma, tostarp, arī darba līguma, pārkāpšana var tikt uzskatīta par prettiesisku rīcību, tomēr

jāņem vērā, ka katrs līguma pārkāpums rada neērtības un vilšanos otram līdzējam. Taču neērtības, kas parastos apstākļos sagaidāmas kā līguma

neizpildes sekas, nevar tikt atzītas par morālo kaitējumu, kura atlīdzināšana pieļaujama saskaņā ar Civillikuma 1635.panta noteikumiem.

Tiesas kolēģija, izvērtējusi lietas faktiskos apstākļus, secina, ka darba līguma uzteikums varēja radīt psihoemocionālu spriedzi un tā rezultātā

nervozitāti un bezmiegu, taču tas nevar būt pamatā morālā kaitējuma atlīdzināšanai saskaņā ar Civillikuma 1635.pantu.

Darba likuma 29.panta astotā daļa paredz tiesības prasīt zaudējumu atlīdzību un atlīdzību par morālo kaitējumu tikai pie apstākļiem, ja tiek

konstatēts atšķirīgas attieksmes aizliegums.

Pirmās instances tiesas sēdē nopratinātie liecinieki liecināja par faktu, ka 2015.gada 6.februārī kopā ar prasītāju darba laikā lietojuši alkoholiskos

dzērienus.

Tā, liecinieks /pers. C/ paskaidroja, ka 2015.gada 6.februārī kolēģis prasītājam piedāvājis padzerties, prasītājs paņēmis šņabja pudeli, redzējis, ka

prasītājs to dzēris. Bijusi pārliecība, ka prasītājs ir alkohola reibumā, jo sācis neadekvāti runāt, uzvesties un streipuļot. Sagādnieks aizvedis prasītāju

mājās. Pirmdien, 8.februārī, 10., 11.februārī un pārējās dienās prasītājs darbā nav bijis.

Liecinieks /pers. D/ apliecināja, ka 6.februārī prasītājs darba laikā bija lietojis alkoholiskos dzērienus. Tajā dienā līdz pusdienām prasītājs pildījis

savus darba pienākumus, bet pēc pusdienām nebijis spējīgs strādāt, bija spēcīgā alkohola reibumā. Atbraucis cilvēks no darba drošības un ap pulksten

16.00 aizvedis prasītāju mājās, lai nenotiktu kāda nelaime. Norādīja, ka prasītājs ir lietojis alkoholu ārpus darba, darba laikā mazāk, prasītājam par

alkohola lietošanu atņemtas autovadītāja tiesības.

Liecinieks /pers. E/ paskaidroja, ka 6.februārī no rīta remontējuši traktoru, izņēmuši detaļu, kura aizvesta uz Saldu, aizbraukuši paņemt šņabi,

iedzēruši un piedāvājuši prasītājam. Pēc 20 minūtēm prasītājs jau vairs sakarīgi nav runājis, bijis piedzēries. Reibuma pakāpe bijusi ļoti liela, jo prasītājs

gribēja viens pats izdzert visu pudeli. Mehāniķis prasītāju ap pulksten 16.00 aizvedis mājās.

Liecinieks /pers. F/ liecināja, ka 6.februārī ap pulksten 14.00 atbraucis paskatīties, kā veicas ar remontu. Darbnīcās redzējis, ka virpotājam ir

nesaprotama uzvedība, viņš neskaidri runājis. Viņaprāt virpotājs bija lietojis kaut ko stiprāku. Tā kā atbildējis par darba drošību uzņēmumā, teicis

prasītājam, ka aizvedīs viņu mājās. Aizvedis viņu līdz dzīvesvietai. Uztraucies, ka ar prasītāju nenotiek, kas slikts, jo darbnīcās ir asi priekšmeti un

prasītājs bija nestabils, neadekvāti uzvedies. Prasītājs kādreiz braucis ar mašīnu, bet tiesības nodzēris, tas gan nav bijis darba laikā.

Tādējādi ar minēto liecinieku liecībām apstiprinās alkohola lietošanas fakts, ko pieļāva prasītājs.

Tas apstāklis, ka prasītājam tika uzteikts darba līgums pēc pieļautā darba disciplīnas pārkāpuma – alkoholisko dzērienu lietošanas darba laikā un

darba vietā, bet pārējiem darbiniekiem, kas kopā ar prasītāju lietojuši alkoholiskos dzērienus, izteikts rājiens, ko apliecina lietas materiāliem pievienotie

dokumenti, pats par sevi nevar būt par pamatu secinājumam, ka atbildētāja tādējādi paudusi atšķirīgu attieksmi pret prasītāju un radījusi tam morālas

ciešanas.

Alkohola lietošana darba laikā un darba vietā ir rupjš darba disciplīnas pārkāpums, savu vainu prasītājs neatzina - lai gan apelācijas sūdzībā viņš

atsaucas uz liecinieku liecībām kā pamatojumu nevienlīdzīgai attieksmei no darba devēja puses. Prasītāja pārstāvis arī tiesas sēdē noliedza, ka prasītājs

darba laikā un darba vietā lietoja alkoholiskos dzērienus, lai gan tas apstiprinās ar nopratināto liecinieku liecībām.

Pārējās personas, kas lietoja alkoholu, atšķirībā no prasītāja savu vainu pieļautajā pārkāpumā atzina. Bez tam, atbildētājas pārstāvis paskaidroja,

ka jau iepriekš ir pieļauti līdzīgi pārkāpumi no prasītāja puses. Par to liecināja arī liecinieks /pers. D/.

Pie šādiem apstākļiem tiesas kolēģija nesaskata atšķirīgas attieksmes pārkāpumu attiecībā uz prasītāju un līdz ar to arī prasība par morālā kaitējuma

atlīdzināšanu ir noraidāma.

Prasītājs tika atjaunots darbā sakarā ar to, ka nebija ievērota atlaišanas procedūra, nevis tāpēc, ka nebija pamats prasītāju atlaist no darba. Viņam

tika izmaksāta kompensācija par darba piespiedu kavējuma laiku.

Vienlaicīgi tiesas kolēģija atzīst, ka pirmās instances tiesa pareizi izvērtējusi lietā esošos pierādījumus un taisījusi pamatotu spriedumu.

Ņemot vērā, ka pirmās instances tiesa atbrīvojusi prasītāju no tiesas izdevumu samaksas, tiesas kolēģija atzīst, ka no prasītāja valsts labā nav

piedzenami tiesas izdevumi.

Vadoties no Civilprocesa likuma 8., 97., 193., 204.1, 430., 432., 434.pantiem Civillietu tiesas kolēģija

no s pri e da :

/pers. A/, personas kods /personas kods/, prasību pret SIA “Berivs”, reģistrācijas Nr.48502000457, par morālā kaitējuma atlīdzības piedziņu

noraidīt.

Spriedumu var pārsūdzēt 30 dienu laikā Latvijas Republikas Augstākās tiesas Civillietu departamentā, iesniedzot kasācijas sūdzību Kurzemes

apgabaltiesā un samaksājot 284,57 EUR drošības naudu.

Tiesas sēdes priekšsēdētāja tiesnese R.Vīva

Tiesnese Z.Zaiceva

Tiesnese L.Vēbere