Legislator Case Law & Legislation
C30607114 / C-2485-15 AI generated

Court fully allowed small claims debt collection for utility services and awarded court costs to the cooperative.

Case Number C30607114 / C-2485-15
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court fully granted the cooperative's small claims action against the individual for unpaid utility services totaling over €2,000. The defendant failed to submit a written explanation within the statutory deadline, and the plaintiff successfully proved ownership and the debt amount via land registry and payment records. Consequently, the court ordered the defendant to pay the principal debt, statutory interest, and all court costs incurred by the plaintiff.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likuma 250.21.1 panta; Civilprocesa likuma 41.1 panta: Failure to submit a written explanation within the statutory period constitutes a waiver of defense rights, allowing the court to rule on the claim based solely on the plaintiff's evidence and granting the prevailing party the right to recover court costs.

Keywords

AI generated
small claims procedure utility debt collection failure to explain court costs recovery statutory interest written explanation waiver land registry proof

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likuma 250.21.1 panta
Civilprocesa likuma 41.1 panta
Civilprocesa likuma 93. panta
Civilprocesa likuma 97. panta
Civilprocesa likuma 192. panta
Civilprocesa likuma 193. panta
Civilprocesa likuma 195. panta
Civilprocesa likuma 204.1 panta
Civilprocesa likuma 250.25.1 panta
Civillikuma 1756. panta
Civillikuma 1757. panta
Civillikuma 1765. panta
Civillikuma 1838. panta
Par dzīvokļa īpašumu likuma 12. panta
Dzīvokļu īpašuma likuma 10. panta
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. C30607114

Lietvedības Nr. C2485-15/6

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā, 2015.gada 12.martā

Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesa

šādā sastāvā: tiesnese I.Krigena-Jurkāne

rakstveida procesā izskatīja civillietu Dzīvokļu īpašnieku kooperatīvā sabiedrība /Nosaukums A/ maza apmēra prasībā pret /pers. A/ par parāda

piedziņu, un

konstatēja:

2014.gada 25.novembrī prasītājs dzīvokļu īpašnieku kooperatīvā sabiedrība /Nosaukums A/ (turpmāk tekstā – prasītājs) iesniegusi tiesā maza

apmēra prasību pret atbildētāju /pers. A/ (turpmāk tekstā – atbildētājs) par parāda EUR 2041,45 apmērā, likumisko procentu EUR 104,05 apmērā, kā

arī tiesas izdevumu piedziņu.

Prasības pieteikumā norādīts, ka /pers. A/ pieder dzīvoklis /adrese/, kā tas izriet no zemesgrāmatas datiem. Namu kur atrodas iepriekš minētais

dzīvokļa īpašums apsaimnieko kā tas izriet no Dzīks “/Nosaukums A/” statūtiem. Atbildētāja ir pilnībā saņēmusi visus komunālos pakalpojumus un nekad

nav izteikusi pretenzijas pret tiem, kas pierada, ka atbildētājai nav pretenziju pret prasītāja sniegto pakalpojumu kvalitāti un apjomu. Tādējādi atbildētājs

nekādi nemotivējot savu rīcību nepilda savas saistības pret prasītāju un neveic norēķinu par saņemtajiem komunālajiem pakalpojumiem. Pamatparāda

summa sastāda EUR 2041,45. Likumiskie nokavējuma procenti aprēķināti par laika periodu no 2013.gada 1.marta līdz 2014.gada 31.oktobrim un

sastāda EUR 104,05.

Ņemot vērā minēto un vadoties no likuma „Par dzīvokļa īpašumu” 12.pantu, Dzīvokļu īpašuma likuma 10.panta, Civillikuma 1759., 1765.panta,

prasītājs lūdz tiesu piedzīt no atbildētājas par labu prasītājam parādu par komunālajiem pakalpojumiem EUR 2041,45 apmērā, likumiskos procentus

EUR 104,05 apmērā, kopā EUR 2145,50.

2014.gada 1.decembrī atbildētājai /pers. A/ saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.21panta pirmo daļu nosūtīta paskaidrojuma veidlapa, nosakot

termiņu paskaidrojumu sniegšanai līdz 2014.gada 29.decembrim.

Atbildētāja tiesas noteiktajā termiņā rakstveida paskaidrojumus par prasību nav sniegusi.

Ņemot vērā, ka lietas dalībnieki nav lūguši lietas izskatīšanu tiesas sēdē, kā arī tiesa neuzskatīja par nepieciešamu lietu iztiesāt tiesas sēdē,

pamatojoties uz Civilprocesa likuma 250.25panta pirmo daļu, tiesa civillietu izskata rakstveida procesā, par ko lietas dalībniekiem paziņots 2015.gada

4.februārī, nosūtot pusēm paziņojumu par lietas izskatīšanu.

Pārbaudījusi un izvērtējusi lietas materiālus tiesa uzskata, ka prasība ir pamatota un apmierināma pilnībā.

No lietā esošās zemesgrāmatu nodalījuma izdrukas ir redzams, ka dzīvokļa īpašums /adrese/, pieder atbildētājai /pers. A/.

Saskaņā ar lietā esošo komunālo maksājumu aprēķinu un aprēķināto maksājumu kopsavilkumu par laika periodu no 2013.gada 1.marta līdz

2014.gada 31.oktobrim parāda apmērs sastāda EUR 2145,50.

Tiesas rīcībā nav nodots neviens dokuments, kas apliecina parāda apmaksas veikšanu.

Pamatojoties uz Dzīvokļa īpašuma likuma 10.pantu, dzīvokļa īpašniekam ir pienākums piedalīties dzīvojamās mājas pārvaldīšanā;

segt dzīvojamās mājas pārvaldīšanas izdevumus šā likuma 13.pantā noteiktajā kārtībā; norēķināties par saņemtajiem pakalpojumiem, kas

saistīti ar dzīvokļa īpašuma lietošanu; maksāt uz dzīvokļa īpašumu attiecinātos nodokļus; maksāt nomas maksu par zemes lietošanu, ja

dzīvojamā māja atrodas uz citai personai piederošas zemes; saudzīgi izturēties pret kopīpašumā esošo daļu, ievērot tās lietošanas

noteikumus, kā arī normatīvajos aktos noteiktās sanitārās, ugunsdrošības un citas prasības, lai neradītu aizskārumu citu cilvēku drošībai

un veselībai, apkārtējās vides kvalitātei, un raudzīties, lai šos noteikumus un prasības ievērotu personas, kas iemitinātas viņa dzīvokļa

īpašumā; nodrošināt iespēju dzīvokļu īpašnieku kopības vai pārvaldnieka pilnvarotiem speciālistiem veikt dzīvokļa īpašumā darbības, kas

nepieciešamas ar dzīvojamās mājas ekspluatāciju saistītu komunikāciju, būvkonstrukciju un citu elementu ierīkošanai un normālai

funkcionēšanai, kā arī nodrošināt iespēju apsekot atsevišķo īpašumu; pildīt dzīvokļu īpašnieku kopības pieņemtos lēmumus.

Līdz ar to atbildētājam ir jāpilda savas saistības pret prasītāju un jāsedz mājas apsaimniekošanas un uzturēšanas un saņemto komunālo

pakalpojumu izdevumi prasītājam, kas par dzīvokli /adrese/, sastāda EUR 2041,45 apmērā, par laika periodu no 2013.gada 1.marta līdz 2014.gada

31.oktobrim.

Saskaņā ar Civillikuma 1756.pantu pienākums maksāt procentus pamatojas vai nu uz tiesisku darījumu, vai uz likumu. Savukārt, saskaņā ar

Civillikuma 1757.pantu nolīgstot procentus, jānoteic to apmērs; ja tas nav darīts, tad atzīstams, ka klusējot pieņemti likumiskie procenti, tas ir, seši

procenti no simta gadā (Civillikuma 1765.pants).

Prasītājs par laika periodu no 2013.gada 1.marta līdz 2014.gada 31.oktobrim ir aprēķinājis likumiskos procentus EUR 104,05 apmērā.

Tiesai nav pamata apšaubīt prasītāja norādīto atbildētāja kopējā parāda summas apmēru un parāda esamību, jo saskaņā ar Civillikuma

1838.pantu samaksas izdarīšanas fakts jāpierāda tam, kas to apgalvo.

Tādējādi tiesa atzīst, ka prasītājs ir pierādījis savu tiesību pēc prasījuma, un, līdz ar to no /pers. A/ par labu Dzīks “/Nosaukums A/” piedzenams

galvenais parāds EUR 2041,45, likumiskie procenti EUR 104,05 kopā parāds EUR 2145,50 apmērā.

Lemjot jautājumu par tiesāšanās izdevumu atlīdzināšanu, tiesa ņem vērā šādus faktus.

Prasītājs pievienoja prasības pieteikumam dokumentus, kas apstiprina tiesas izdevumus – par valsts nodevu EUR 320,56 apmērā un ar prasības

pieteikuma noraksta un tiesas paziņojuma piegādāšanu un izsniegšanu saistīto izdevumu EUR 4,70 apmērā samaksu.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu, pusei, kuras labā taisīts spriedums, tiesa piespriež no otras puses visus tās samaksātos

tiesas izdevumus proporcionāli apmierinātajai prasījuma daļai. Tiesa atzīst, ka augstāk minētie samaksātie tiesas izdevumi - valsts nodeva EUR 320,56

apmērā un ar prasības pieteikuma noraksta un tiesas paziņojuma piegādāšanu un izsniegšanu saistītie izdevumi EUR 4,70 apmērā, kopā EUR 325,26, ir

piedzenami no atbildētājas par labu prasītājam.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1panta nosacījumiem, atbildētājai nosakāms termiņš sprieduma labprātīgai izpildei. Ņemot vērā piedzenamās

summas apmēru, tiesa uzskata par pamatotu noteikt 10 dienu termiņu sprieduma labprātīgai izpildei no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Pamatojoties uz izklāstīto un saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu, 93.,97., 192., 193.,195. un 204.1 pantu, tiesa

nosprieda:

apmierināt Dzīvokļu īpašnieku kooperatīvās sabiedrības /Nosaukums A/, reģistrācijas numurs /reģistrācijas numurs/, prasību pret /pers. A/,

personas kods /personas kods/, par parāda piedziņu.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu Dzīvokļu īpašnieku kooperatīvai sabiedrībai /Nosaukums A/, reģistrācijas numurs

/reģistrācijas numurs/, galveno parādu EUR 2041,45, likumiskos procentus EUR 104,05, kā arī samaksātos tiesas izdevumus – valsts nodevu EUR

320,56 un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus EUR 4,70, pavisam kopā EUR 2470,76 (divi tūkstoši četri simti septiņdesmit euro 76 centi).

Noteikt /pers. A/, personas kods /personas kods/, termiņu sprieduma labprātīgai izpildei 10 (desmit) dienas, termiņu skaitot no sprieduma spēkā

stāšanās dienas.

Spriedumu var pārsūdzēt Rīgas apgabaltiesā 20 (divdesmit) dienu laikā no pilna sprieduma sastādīšanas dienas, iesniedzot

apelācijas sūdzību Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesā.

Tiesnese /paraksts/ I.Krigena-Jurkāne