Legislator Case Law & Legislation
C24179314 / C-0841-15 AI generated

Court declares bankruptcy for agricultural machinery dealer due to insolvency and EU regulation applicability.

Case Number C24179314 / C-0841-15
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court approved the bankruptcy petition filed by an agricultural machinery dealer citing statutory insolvency and the applicant's declaration. The defendant argued about product defects and warranty disputes, but the court found these did not negate the legal inability to pay debts. Consequently, the court declared the bankruptcy process and appointed an administrator under EU Regulation 1346/2000.

Legislator headnote

AI generated

Maksātnespējas likuma 57.pants 5.punkts; Civilprocesa likuma 363.13 pants: The court declares bankruptcy when the debtor cannot pay due debts with a statute of limitations and the main interest center is located in the jurisdiction.

Keywords

AI generated
bankruptcy declaration insolvency criteria agricultural machinery EU Regulation 1346 administrator appointment statute of limitations main interest center

Cited Legislation

AI generated
Maksātnespējas likuma 57.panta 5.punkts
Maksātnespējas likuma 57.panta 5.punkts noteic, ka parādniekam piemēro juridiskās personas maksātnespējas procesu, ja
Civilprocesa likuma 190.pants
Civilprocesa likuma 193.pants
Civilprocesa likuma 363.11 panta otra daļa
Civilprocesa likuma 363.13 pants
Padomes regula Nr.1346/2000 3.panta 1.punkts
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. C24179314

Lietas arhīva Nr. C-1793-14/3

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Ogrē 2014. gada 28.oktobrī

Ogres rajona tiesa,

tiesnese Z.Kupce

rakstveida procesā izskatīja sabiedrības ar ierobežotu atbildību /Nosaukums A/, reģistrācijas Nr./reģistrācijas numurs/, juridiskā adrese:

/adrese/, maksātnespējas procesa pieteikumu.

Aprakstošā daļa

2014.gada 21.oktobrī sabiedrība ar ierobežotu atbildību (SIA) “/Nosaukums A/” Ogres rajona tiesā iesniedza maksātnespējas procesa

pieteikumu.

Pieteikumā norādīts, ka SIA “/Nosaukums A/” (turpmāk arī Sabiedrība vai Parādnieks) pamatdarbības veids ir lauksaimniecības tehnikas un

traktortehnikas tirdzniecība, Vairumtirdzniecība, lauksaimniecības mašīnu un to piederumu vairumtirdzniecība. SIA “/Nosaukums A/” galvenie klienti ir

graudu audzētāji, kuri veicot investīcijas pamatlīdzekļos, izmanto ES finansējumu. Šobrīd graudkopības nozarē valda dziļa krīze, jo pirmkārt, izsala lielākā

daļa ziemāju un lauksaimniekiem nācās veikt papildus investīcijas sējumu atjaunošanā; otrkārt raža ienācās salīdzinoši vēlu, līdz ar to ļoti liels daudzums

lopbarības graudu; treškārt graudu iepirkuma cena ir noslīdējusi jau zem 120 euro par tonnu.

Sabiedrībai ir izveidojies tiesisks strīds civillietā ar SIA /Nosaukums B/ - par ko ierosināta lieta Ogres rajona tiesā. 2013.gada 19.aprīlī starp

SIA „/Nosaukums B/’’ un Sabiedrību (iepriekšējais nosaukums SIA ,. /Nosaukums C/") tika noslēgts piegādes (dīlera) līgums, pēc kura Sabiedrībai tika

piegādātas graudu pirmsapstrādes un transportēšanas iekārtas par kopējo summu 865 211,49 EUR, kuras Sabiedrība tālāk piegādāja un uzstādīja to

gala patērētājiem - uzņēmējiem.

Pēc preču piegādes Sabiedrība konstatēja vairākus preču defektus, kas izskaidrojami ar ražošanas defektiem, tehnoloģijai, neatbilstošu

komplektāciju un neatbilstību vispārpieņemtām drošības prasībām. Tāpat Sabiedrība ir konstatēja, ka daļa no precēm neatbilst piegādes līguma

dokumentos (atbilstības deklarācijā) norādītajam. Par minētajām līguma neatbilstībām Sabiedrība saņēma pamatotas pretenzijas no gala patērētājiem un

attiecīgi vērsās pie preču piegādātāja - SIA /Nosaukums B/, lai tiktu veikts preču garantijas remonts un nomaiņa. SIA /Nosaukums B/ izvairījās no

tiesiskā pienākuma veikt garantijas remontu un defektīvo preču nomaiņu, kas Sabiedrībai radīja papildus neplānotus izdevumus, jo garantijas remonti un

defektīvo preču nomaiņa bija jāveic ar saviem finanšu līdzekļiem, kas noveda pie Sabiedrības izdevumu daļas ievērojama neplānota pieauguma un

darījumu reputācijas zaudēšanas, kas savukārt noslēdzās ar potenciālo klientu atteikumu turpmāk iegādāties lauksaimniecības pārstrādes tehniku no

Sabiedrības.

Sabiedrības dalībnieks ir /pers. C/, personas kods /personas kods/, adrese: /adrese B/, kuram pieder 20 Sabiedrības daļas ar 1 daļas

nominālvērtību 140,00 euro , kopsummā 2800,00 euro. Minētā persona ir arī Sabiedrības valdes loceklis ar tiesībām pārstāvēt sabiedrību atsevišķi.

Sabiedrībai nav ieceltu revidentu un prokūristu.

Sabiedrībai ir debitori 250 114 euro apmērā, no kuriem lielākais debitors ir SLA /Nosaukums D/ ar kopējo parāda summu 250 087,57 euro.

Ar Ogres rajona tiesas 2014.gada 31.marta spriedumu lietā Nr.C24091514 nospriests īstenot SIA /Nosaukums D/ tiesiskās aizsardzības

procesu. Atbilstoši SIA /Nosaukums D/ tiesiskās aizsardzības procesa pasākumu plānam ir paredzēts Sabiedrībai minēto parādu atmaksāt pēc 24

mēnešiem, proti, faktiski tikai 2016.gada sākumā.

Sabiedrībai ir aktīvs - graudu pieņemšanas bedre ar grāmatvedības vērtību 20 501.00 euro. Minētā graudu pieņemšanas bedre bija paredzēta

konkrēta projekta realizācijai, bet no Sabiedrība neatkarīgu apstākļu dēļ, projekts netika šajā daļā īstenots. Līdz ar to Sabiedrības bilancē ir palikusi

minētā graudu pieņemšanas bedre, bet Sabiedrība nevar prognozēt, kuram klientam un kādā termiņā šo bedri varēs piegādāt vai kā savādāk realizēt.

Sabiedrībai tās dalībnieks /pers. C/ ir izsniedzis 5000,00 euro privātu aizdevumu.

Sabiedrībai ir divi aktuāli parādi pret piegādātājiem. Pirmais, šī pieteikuma 3.punktā aprakstītā tiesiskā strīda rezultātā izveidojies parāds pret SIA

/Nosaukums B/ 166 654,79 euro apmērā ar 287 dienu kavējumu. Otrais, parāds pret /uzvārds/ Jelgavas ZS /Nosaukums E/ 24805,00 euro apmērā ar

kavējumu 137 dienas.

Tāpat Sabiedrībai ir parāds pret Valsts ieņēmumu dienestu 15 271,63 euro apmērā, kuram jau ir iestājies izpildes termiņš. Zvērināta tiesu

izpildītāja Iveta Kruka ar 18.08.2014. paziņojumu par pienākumu izpildīt nolēmumu Nr.05665/036/2014-N0S (izpildu lieta Nr.00800/036/2014) ir

informējusi Sabiedrību par pienākumu nomaksāt parādu un ar nolēmuma izpildi saistītos izdevumus 17 596,54 euro apmērā.

Sabiedrībai nepietiek finanšu līdzekļu, lai izpildītu zvērinātas tiesu izpildītājas Ivetas Krukas paziņojumu par kavēto nodokļu maksājumu un ar

nolēmuma izpildi saistīto izdevumu nomaksu. Līdz ar to uz Sabiedrību ir attiecināma Maksātnespējas likuma 57.panta 5.punktā noteiktā maksātnespējas

pazīme - parādnieks nespēj nokārtot parādsaistības, kurām iestājies izpildes termiņš.

Sabiedrība tās dalībniekam ir paziņojusi par maksātnespējas pieteikuma iesniegšanu, ko apliecina pielikumā pievienotais paziņojums un līdz šī

pieteikuma iesniegšanai tiesā Sabiedrības dalībnieks nav izteicis jebkādas pretenzijas.

Padomes regulas Nr. 1346/2000 izpratnē Sabiedrības galveno interešu centrs atrodas Latvijas Republikā. Sabiedrībai citā Eiropas Savienības

dalībvalstī nepieder uzņēmumi minētās regulas izpratnē, kā arī Sabiedrība nav dalībnieks nevienā kapitālsabiedrībā Latvijas Republikā.

Ņemot vērā minēto un pamatojoties uz Maksātnespējas likuma 56. pantu, 57.panta 5.punktu, kā arī Civilprocesa likuma 363.1, 363.3 pantu,

Parādnieks lūdz tiesu ierosināt SIA /Nosaukums A/ maksātnespējas procesa lietu un pasludināt SIA /Nosaukums A/ maksātnespējas procesu.

Ar Ogres rajona tiesas tiesnese s 2014.gada 22.oktobra lēmumu pieteikums pieņemts un ierosināta SIA /Nosaukums A/

maksātnespējas procesa lieta, nosakot lietas izskatīšanas laiku rakstveida procesā.

Motīvu daļa

Izvērtējusi pieteikumu un tam pievienotos materiālus, tiesa atzina, ka pieteikums ir pamatots un

apmierināms.

Civilprocesa likuma 363.13 panta otrā daļa noteic, ka tiesa pasludina juridiskās personas maksātnespējas procesu, ja tā

pieteikuma izskatīšanas dienā konstatē pieteikumā norādīto maksātnespējas procesa pazīmi.

SIA /Nosaukums A/ pieteikumā norādījusi, ka sabiedrībai konstatējama Maksātnespējas likuma 57.panta 5.punktā noteiktā

maksātnespējas procesa pazīme.

Maksātnespējas likuma 57.panta 5.punkts noteic, ka parādniekam piemēro juridiskās personas maksātnespējas procesu, ja

parādnieks nespēj nokārtot parādsaistības, kurām iestājies izpildes termiņš.

Izvērtējot pieteikumu un tam pievienotos dokumentus, tiesa konstatēja, ka SIA /Nosaukums A/ ir konstatējama pieteikumā

norādītā Maksātnespējas likuma 57.panta 5.punktā noteiktā maksātnespējas procesa pazīme, proti, SIA /Nosaukums A/ nespēj

nokārtot kredītsaistības, kurām ir iestājies izpildes termiņš.

Iesniedzot maksātnespējas pieteikumu, Sabiedrība ir deklarējusi savas maksātnespējas iestāšanās faktu, līdz ar to

secināms, ka SIA /Nosaukums A/ nespēj nokārtot pieteikumā minētās parādsaistības, kurām iestājies izpildes termiņš.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 363.3 panta trešās daļas 2.punkta prasībām Sabiedrības dalībniekiem ir paziņots par

maksātnespējas procesa pieteikuma iesniegšanu. Proti, 2014.gada 10.oktobra SIA “/Nosaukums A/” paziņojums apstiprina, ka

vienīgajam Sabiedrības /amats/ /pers. C/ paziņots par nodomu Ogres rajona tiesā iesniegt SIA “/Nosaukums A/” maksātnespējas

procesa pieteikumu (lietas 10.lapa).

Civilprocesa likuma 363.13 panta trešā daļa noteic, ka, apmierinot pieteikumu, tiesa ieceļ Maksātnespējas administrācijas

ieteikto administratora amata kandidātu par administratoru.

2014.gada 24.oktobrī tiesā saņemts Maksātnespējas administrācijas ieteikums SIA “/Nosaukums A/” maksātnespējas lietā par administratori

iecelt sertificētu administratori /pers. G/, sertifikāta numurs /numurs A/.

Ņemot vērā to, ka tiesas rīcībā nav ziņu, ka attiecībā uz ieteikto administratora kandidātu pastāv Maksātnespējas likuma

20.pantā norādītie ierobežojumi administratora pienākuma pildīšanai, tiesa atzina, ka /pers. G/ ir ieceļama par SIA /Nosaukums

A/ maksātnespējas procesa administratori.

Civilprocesa likuma 363.13 panta ceturtā daļa noteic, ka, pasludinot maksātnespējas procesu, tiesa spriedumā norāda

maksātnespējas procedūras veidu atbilstoši Padomes regulai Nr.1346/2000.

Minētā panta piektā daļa noteic, ka tiesa uzsāk Padomes regulas Nr.1346/2000 3.panta 1.punktā noteikto maksātnespējas

procedūru, ja konstatē, ka parādnieka galveno interešu centrs atrodas Latvijā.

Pieteikumā norādīts, ka parādnieka juridiskā adrese ir Latvijā, Sabiedrība nav norādījusi aktīvu, filiāles vai interešu centrus,

kas atrodas ārpus Latvijas. No minētā secināms, ka parādnieka galveno interešu centrs atrodas Latvijā, līdz ar ko uzsākama

Padomes regulas Nr.1346/2000 3.panta 1.punktā noteiktā maksātnespējas procedūra.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Maksātnespējas likuma 57.panta 5.punktu, Civilprocesa likuma 190., 193.pantu, 363.11 panta otro daļu un

363.13 pantu, tiesa

nosprieda

sabiedrības ar ierobežotu atbildību /Nosaukums A/ pieteikumu apmierināt.

Pasludināt sabiedrības ar ierobežotu atbildību /Nosaukums A/, reģistrācijas Nr./reģistrācijas numurs/, maksātnespējas

procesu.

Iecelt sertificētu administratori /pers. G/, personas kods /personas kods/, sertifikāta Nr./numurs A/, adrese – /adrese C/,

par sabiedrības ar ierobežotu atbildību /Nosaukums A/, reģistrācijas Nr./reģistrācijas numurs/, maksātnespējas procesa

administratori.

Uzsākt Padomes regulas Nr.1346/2000 3.panta 1.punktā noteikto maksātnespējas procedūru.

Spriedums nav pārsūdzams, un stājas spēkā ar tā pieņemšanas brīdi.

Tiesnese Z.Kupce