Court dismissed request to cancel building permit order, ruling applicant must bear costs for required documentation.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the applicant's request to cancel the development department's decision to issue a building permit with conditions. The applicant argued for permit issuance despite incomplete documentation, while the authority contended that specific engineering documents were legally required before approval. The court ruled that the applicant must bear the costs of preparing the missing documentation as a necessary expense of maintaining their property rights.
Legislator headnote
AI generatedAdministratīvā procesa likums; Vispārīgie būvnoteikumi: The court established that an applicant must bear the costs of preparing legally required documentation to obtain a building permit, and failure to submit such documents precludes immediate issuance of the permit.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Lietas Nr. A420301616
Lietas arhīva Nr. A42-00876-17/17
SPRIEDUMS
Latvijas tautas vārdā
Rīgā 2017.gada 7.jūlijā
Administratīvā rajona tiesa šādā sastāvā:
tiesnesis A.Dreimanis,
piedaloties pieteicēja /pers. A/ pārstāvjiem /pers. B/ un /pers. C/,
atbildētājas Rīgas pilsētas pašvaldības pusē pieaicinātās iestādes Rīgas domes Pilsētas attīstības departamenta pārstāvim Emīlam Melngailim un
atbildētājas Rīgas pilsētas pašvaldības pusē pieaicinātās iestādes Rīgas pilsētas būvvaldes pārstāvei Annai Namniecei,
atklātā tiesas sēdē izskatīja administratīvo lietu, kas ierosināta, pamatojoties uz /pers. A/ pieteikumu par Rīgas domes Pilsētas attīstības
departamenta 2016.gada 29.marta lēmuma Nr.DA-16-392-ap atcelšanu un pienākuma uzlikšanu Rīgas pilsētas būvvaldei izdot būvatļauju ar
nosacījumiem patvaļīgās būvniecības seku novēršanai nekustamajā īpašumā /adrese A/ (kadastra Nr./numurs A/).
Aprakstošā daļa
[1] Pieteicējam /pers. A/ pieder 2/3 domājamās daļas no nekustamā īpašuma /adrese A/ (iepriekšējā adrese – /adrese B/) (kadastra Nr./numurs
A/) (turpmāk – nekustamais īpašums).
Rīgas pilsētas būvvalde (turpmāk – būvvalde) 2012. un 2013.gadā vairākās apsekošanās konstatēja, ka nekustamajā īpašumā patvaļīgi, bez
akceptēta būvprojekta un būvatļaujas ir uzbūvēta dzīvojamās mājas jaunbūve ar garāžu, darbnīcas un saimniecības telpām. Patvaļīgā jaunbūves
būvniecība bija konstatēta jau vismaz 2004.gadā; 2010.gadā būvvalde bija akceptējusi jaunbūves būvprojektu, taču 2012.gadā būvprojekta akcepts ir
atcelts. Pēc tam patvaļīgā būvniecība nekustamajā īpašumā ir turpināta. Nekustamajā īpašumā teritorijā starp kaimiņu zemesgabalu robežām uzbūvēta
koka konstrukcijas nojume; nekustamā īpašuma teritoriju norobežo koka latojuma žogs, kā arī tā teritorijā izvietoti divi zemesgabalu sadaloši žogi, no
kuriem viens norobežo piekļuvi pie nojumes no pārējās nekustamā īpašuma teritorijas; pie nojumes ar žogu norobežotajā brīvajā teritorijā uzbūvēta
palīgēka.
Pamatojoties uz apsekošanas atzinumiem, būvvalde izskatīja administratīvo lietu par patvaļīgi veikto būvniecību nekustamajā īpašumā un ar
2013.gada 11.novembra lēmumu Nr.BV-13-6333-ap uzlika pieteicējam par pienākumu astoņu mēnešu laikā no minētā lēmuma spēkā stāšanās dienas
Ministru kabineta 1997.gada 1.aprīļa noteikumu Nr.112 ,,Vispārīgie būvnoteikumi” noteiktajā kārtībā: 1) atjaunot nekustamā īpašuma iepriekšējo
stāvokli, proti, demontēt patvaļīgi izbūvēto jaunbūvi, palīgēku, nojumi un iekšējos žogus; 2) saskaņot būvvaldē ārējā žoga novietojumu un vizuālo
risinājumu.
Pienākumu nojaukt jaunbūvi, palīgēku, nojumi būvvalde uzlika, jo nekustamā īpašuma kopīpašnieks atteicās saskaņot pieteicēja patvaļīgi veiktos
būvdarbus.
[2] Izskatījusi pieteicēja un nekustamā īpašuma kopīpašnieka 2015.gada 3.novembra iesniegumu, būvvalde ar 2016.gada 12.janvāra lēmumu
Nr.BV-16-289-ap (turpmāk – būvvaldes lēmums):
1) atcēla būvvaldes 2013.gada 11.novembra lēmumu Nr.BV-13-6333-ap;
2) uzlika pienākumu nekustamā īpašuma kopīpašniekiem viena gada laikā no lēmuma spēkā stāšanās dienas atbilstoši Rīgas domes 2005.gada
20.decembra saistošo noteikumu Nr.34 ,,Rīgas teritorijas un apbūves noteikumi” prasībām izstrādāt būvniecības dokumentāciju apsekošanas atzinumos
fiksētajai jaunbūves, iekšējo žogu, nojumes, žoga un palīgēkas būvniecībai nekustamajā īpašumā.
Būvvaldes lēmuma pamatojumā norādīts, ka kopš būvvaldes 2013.gada 11.novembra lēmuma Nr.BV-13-6333-ap pieņemšanas ir mainījies viens
no nekustamā īpašuma kopīpašniekiem un ka šobrīd visi nekustamā īpašuma kopīpašnieki piekrīt sakārtot būvniecības dokumentāciju. Tā kā jaunbūves,
nojumes un palīgēkas būvniecība vispārīgi atbilstoši Apbūves noteikumu regulējumam ir pieļaujama, visu kopīpašnieku piekrišana nozīmē, ka patvaļīgās
būvniecības radītās sekas iespējams novērst ar nepieciešamās būvniecības dokumentācijas izstrādāšanu un saskaņošanu būvvaldē.
[3] Pieteicējs apstrīdēja būvvaldes lēmumu, lūdzot izsniegt būvatļauju ar nosacījumiem patvaļīgās būvniecības seku novēršanai nekustamajā
īpašumā.
Rīgas domes Pilsētas attīstības departaments (turpmāk – departaments) ar 2016.gada 29.marta lēmumu Nr.DA-16-392-ap (turpmāk –
departamenta lēmums) atstāja negrozītu būvvaldes lēmumu.
Departaments norādīja, ka pieteicējs nav iesniedzis normatīvajiem aktiem atbilstošu būvniecības dokumentāciju, kas būtu par pamatu būvatļaujas
izdošanai. Būvatļauja, kurā būs norādīti projektēšanas un būvdarbu uzsākšanas nosacījumi, pieteicējam būs izsniedzama pēc tam, kad pieteicējs atbilstoši
būvvaldes lēmumā uzdotajam būs iesniedzis būvniecības ieceres iesniegumu un būvprojektu minimālā sastāvā.
[4] Pieteicējs vērsās tiesā ar pieteikumu par departamenta lēmuma atcelšanu un pienākuma uzlikšanu būvvaldei izsniegt būvatļauju ar nosacījumiem
patvaļīgās būvniecības seku novēršanai nekustamajā īpašumā.
Pieteikumā argumentēts turpmākais.
[4.1] Nekustamajam īpašumam nav nepieciešams izstrādāt būvniecības dokumentāciju, jo tā ir izstrādāta un ir saskaņota ar Rīgas domes Zemgales
priekšpilsētas izpilddirekcijas starpresoru komisijas 2000.gada 6.jūnija protokolu Nr.12 (turpmāk – protokols), kurā nolemts legalizēt nekustamajā
īpašumā uzbūvētās ēkas. Protokols nozīmē, ka būvniecības process nekustamajā īpašumā ir pabeigts kā leģitīms.
[4.2] Būvvaldes lēmumā nav noteikti skaidri un saprotami uzdevumi, kas pieteicējam jāveic, lai saņemtu būvatļauju. Būvvaldes rīcībā jau ir trīs
izstrādāti tehniskie projekti. Būvvalde var izdot pieteicējam būvatļauju ar konkrētiem uzdevumiem, piemēram, saņemt saskaņojumus no konkrētām
iestādēm.
[5] Paskaidrojumā tiesai departaments norāda, ka pieteikums nav pamatots un lūdz to noraidīt uz departamenta norādīto argumentu pamata.
Papildus norāda, ka protokols nedod tiesības uzsākt būvniecības procesu, jo no tā satura neizriet, ka tas ir izdots būvniecības jomā un rada tiesības veikt
būvniecību.
Būvvalde paskaidrojumā tiesai norāda, ka pieteikums nav pamatots un lūdz to noraidīt. Norāda, ka normatīvajos aktos jau kopš 1997.gada
1.aprīļa, kad stājās spēkā Ministru kabineta 1997.gada 1.aprīļa noteikumi Nr.112 ,,Vispārīgie būvnoteikumi” (spēkā līdz 2014.gada 30.septembrim)
(turpmāk – Iepriekšējie būvnoteikumi), ir noteikta kartība, kādā izstrādājama būvniecības dokumentācija arī tad, ja būves faktiski jau ir uzbūvētas.
Protokols nav pieņemts atbilstoši minētajai kārtībai. Tāpēc nevar uzskatīt, ka protokols legalizē tajā minētās būves. Tāpat būvvalde paskaidrojumā
norāda, ka būvvaldes lēmumā ir ietverts gan normatīvo aktu uzskaitījums, gan norādes uz nepieciešamo būvniecības dokumentāciju un iesniedzamajiem
dokumentiem atbilstoši konkrētajai situācijai. Proti, lai pieteicējs saņemtu būvatļauju ar nosacījumiem, būvprojekta izstrādātājam ir jāizstrādā būvprojekts
minimālā sastāvā atbilstoši normatīvajos aktos noteiktajai kārtībai. Pēc būvprojekta izstrādes pieteicējam būvniecības iesniegums un būvprojekts
jāiesniedz izskatīšanai būvvaldē, kas pieņem lēmumu par būvatļaujas izdošanu, iekļaujot tajā projektēšanas un būvdarbu uzsākšanas nosacījumus. Pēc
minēto nosacījumu izpildes pieteicējam jāiesniedz būvvaldē iesniegums par atzīmes veikšanu un lūgums veikt atzīmi būvatļaujā par projektēšanas un
būvdarbu uzsākšanas nosacījumu izpildi. Kad saņemtas abas atzīmes būvatļaujā, pieteicējs var ierosināt būvju pieņemšanu ekspluatācijā. Līdz ar to
pieteicējam nav pamata atsaukties uz uzliktā pienākuma neskaidrību.
[6] Tiesas sēdē pieteicēja pārstāvji uzturēja pieteikumu uz tajā norādīto argumentu pamata.
Departamenta un būvvaldes pārstāvji pieteikumu neatzina un uzturēja būvvaldes lēmumā, departamenta lēmumā un rakstveida paskaidrojumos
paustos argumentus.
Motīvu daļa
[7] Lietā izvērtējams, vai ir pamats apmierināt pieteicēja prasījumu izdot būvatļauju (ar nosacījumiem) patvaļīgās būvniecības seku novēršanai
nekustamajā īpašumā; vai arī, no otras puses, pareiza ir iestāžu pozīcija, ka būvatļaujas saņemšanai pieteicējam – kā noteikts būvvaldes lēmumā –
vispirms ir jāiesniedz būvniecības ieceres iesniegums un būvprojekts minimālā sastāvā.
[8] Pieteicēja pamatarguments ir, ka ar protokolu būvniecība jau ir legalizēta.
Protokola izrakstā (lietas 17.lapa) norādīts, ka Zemgales priekšpilsētas izpilddirekcijas starpresoru komisijas sēdes dienas kārtībā ir dzīvojamā un
nedzīvojamā fonda celtniecības, projektēšanas, legalizācijas, zemes pagaidu izmantošanas priekšlikumu izskatīšana. Nekustamā īpašuma īpašnieks lūdz
legalizēt dzīvojamās mājas tualetes telpu un saimniecības ēkas. Komisijas nolēma: legalizēt dzīvojamās mājas būves 001 pirmā stāva telpu kā tualeti un
dušu, saimniecības ēkas būvi 004 un garāžu un būves 005, 006 un 007 kā šķūņus. Protokols apstiprināts ar Rīgas domes Zemgales priekšpilsētas
izpilddirektora 2000.gada 8.jūnija rīkojumu Nr.60-z (lietas 18.lapa).
Būvniecības likuma, kas bija spēkā 2000.gada jūnijā, kad tika pieņemts un apstiprināts protokols, 17.pants paredzēja, ka būvniecības process
noslēdzas ar būves pieņemšanu ekspluatācijā. Būvju pieņemšanas ekspluatācijā kārtību minētajā laikā regulēja Ministru kabineta 1997.gada 29.jūlija
noteikumi Nr.258 ,,Noteikumi par būvju pieņemšanu ekspluatācijā (Latvijas būvnormatīvs LBN 301-97)”. Ierosinot būves pieņemšanu ekspluatācijā,
pašvaldības būvvaldē vai institūcijā, kas pildīja tās funkcijas, bija jāiesniedz virkne dokumentu, tostarp būvatļauja (minēto noteikumu 6.4.apakšpunkts).
Būve bija jāuzrāda ekspluatācijā pieņemšanas komisijai, kura pārbaudīja būves drošumu un tehnisko gatavību ekspluatācijai (8.–10.punkts). Par būves
pieņemšanu ekspluatācijā komisija sastādīja noteiktā kārtībā noformētu aktu (15.–18.punkts, noteikumu pielikums).
Protokols acīmredzami nav pieņemts atbilstoši minētajai kārtībai; tajā nav norādes uz būvatļauju, būvju pārbaudi, nav citu ziņu, kas norādāmas aktā
par būves pieņemšanu ekspluatācijā. Tādējādi protokols, ievērojot tā saturu, acīmredzami nav tiesību akts, ar kuru atbilstoši minētajam tiesiskajam
regulējumam būtu pabeigts būvniecības process. Turklāt, kā konstatēts 2012. un 2013.gadā būvvaldes veiktajās apsekošanās, būvniecība nekustamajā
īpašumā ir patvaļīgi turpināta arī pēc 2000.gada. Tādējādi nevar uzskatīt, ka ar protokolu būtu tiesiski noslēgts būvniecības process nekustamajā
īpašumā.
Minētais nozīmē, ka jautājums par nekustamajā īpašumā patvaļīgi veikto būvniecību nav galīgi atrisināts ar protokolu.
[9] Secīgi tālāk izvērtējams pieteicēja arguments, ka nav nepieciešams (no jauna) izstrādāt būvniecības dokumentāciju, jo būvvaldē jau iepriekš ir
iesniegti trīs tehniskie projekti.
Nav strīda, ka būvniecība nekustamajā īpašumā iesākta pirms 2014.gada 1.oktobra, kad stājās spēkā Būvniecības likums. Arī pieteicēja pieminētie
trīs tehniskie projekti, kā tiesas sēdē apliecināja pieteicēja pārstāvji, būvvaldē iesniegti pirms tam.
Līdz ar to aplūkojamas normas, kas noteic pāreju no iepriekšējā uz pašreizējo būvniecības tiesisko regulējumu, lai noteiktu, kāda šobrīd ir nozīme
iepriekš būvniecības procesā veiktajām darbībām.
Būvniecības likuma pārejas noteikumu 5.punkts noteic, ka būvniecības procesi, kuri iesākti līdz šā likuma spēkā stāšanās dienai, pabeidzami
vispārīgajos būvnoteikumos paredzētajā kārtībā.
Ministru kabineta 2014.gada 19.augusta noteikumu Nr.500 ,,Vispārīgie būvnoteikumi” (turpmāk – Vispārīgie būvnoteikumi) 167.1.apakšpunkts
noteic, ka pasūtītājam ir tiesības saņemt būvatļauju ar šo noteikumu prasībām atbilstošiem nosacījumiem, ja sakarā ar līdz šo noteikumu spēkā stāšanās
dienai būvvaldē iesniegtu būvniecības iesniegumu ir izsniegts plānošanas un arhitektūras uzdevums, kura derīguma termiņš nav beidzies. Savukārt
167.2.apakšpunkts noteic, ka gadījumā, ja plānošanas un arhitektūras uzdevums nav izsniegts, būvvalde informē pasūtītāju, ka plānotā būvniecības iecere
ir jāiesniedz atbilstoši šo noteikumu un speciālo būvnoteikumu prasībām.
Sakarā ar pieteicēja iepriekš būvvaldē iesniegtajiem dokumentiem nav izdots un spēkā esošs plānošanas un arhitektūras uzdevums. Tāpēc atbilstoši
Vispārīgo būvnoteikumu 167.2.apakšpunktam, lai saņemtu būvatļauju, pieteicējam būvniecības iecere neatkarīgi no viņa iepriekš iesniegtajiem
dokumentiem ir jāiesniedz atbilstoši pašreiz spēkā esošo tiesību normu prasībām.
Papildus Vispārīgo būvnoteikumu 168.punkts noteic, ka objektiem, kuru projektēšana ir likumīgi uzsākta līdz šo noteikumu spēkā stāšanās dienai
un kuru projekta risinājumi atbilst attiecīgā laikposmā piemēroto normatīvo aktu prasībām, būvvalde izsniedz būvatļauju ar projektēšanas un būvdarbu
uzsākšanas nosacījumiem, kuri atbilstoši būves funkcijai noteikti speciālajos būvnoteikumos, vai akceptē būvniecības ieceri, izdarot atzīmi paskaidrojuma
rakstā vai apliecinājuma kartē, ja pasūtītājs būvvaldē ir iesniedzis:
,,168.1. skiču projektu (plānošanas un arhitektūras uzdevuma termiņa laikā) vai izvērsto skiču projektu (plānošanas un arhitektūras uzdevuma
termiņa laikā, ja nav saņemta būvatļauja). Būvvalde, izvērtējot iesniegto projekta dokumentāciju, izsniedz būvatļauju, projektēšanas nosacījumos norādot
plānošanas un arhitektūras uzdevumā iekļautās prasības;
168.2. akceptētu tehnisko projektu, no kura akceptēšanas brīža nav pagājuši vairāk kā divi gadi, un nav pagarināts akceptētā tehniskā projekta
derīguma termiņš. Būvvalde izsniedz būvatļauju ar būvdarbu uzsākšanas nosacījumiem, savukārt projektēšanas nosacījumus būvatļaujā atzīmē kā
izpildītus;
168.3. akceptētu tehnisko projektu, kura derīguma termiņš ir pagarināts un nav beidzies. Būvvalde izsniedz būvatļauju ar būvdarbu uzsākšanas
nosacījumiem, savukārt projektēšanas nosacījumus būvatļaujā atzīmē kā izpildītus.”
Taču arī Vispārīgo būvnoteikumu 168.punktā minētie nosacījumi neizpildās. Vispārīgo būvnoteikumu 168.1.apakšpunkta gadījums neizpildās, jo,
kā jau minēts, pieteicējam nav spēkā esoša plānošanas un arhitektūras uzdevuma. Savukārt 168.2. un 168.3.apakšpunkta nosacījumi neizpildās, jo
pieteicējam nav akceptēta tehniskā projekta. Lai gan būvvalde 2010.gada 24.aprīlī bija akceptējusi dzīvojamās mājas projektu nekustamajā īpašumā,
tomēr ar būvvaldes 2012.gada 13.novembra lēmumu Nr.BN-12-4029-ap lēmums par būvprojekta akceptu ir atcelts. Tas nozīmē, ka būvprojekta
akcepts nav spēkā.
Vispārīgo būvnoteikumu 167.1.apakšpunktā un 168.punktā noteikto nosacījumu neizpilde nozīmē, ka iepriekšējā tiesiskā regulējuma laikā
būvvaldē iesniegtie dokumenti nav pamats būvatļaujas izsniegšanai.
Lai saņemtu būvatļauju, pieteicējam jāiesniedz šobrīd spēkā esošajās tiesību normās paredzētie dokumenti.
[10] Vispārīgo būvnoteikumu 73.punts paredz, ka otrās un trešās grupas būvju būvniecībai būvniecības ierosinātājs būvvaldē iesniedz speciālajos
būvnoteikumos noteikto būvniecības ieceres iesniegumu un dokumentus. Konkrētā dzīvojamās mājas jaunbūve ir otrās grupas ēka atbilstoši Vispārīgo
būvnoteikumu 1.pielikuma ,,Būvju iedalījums grupās atbilstoši būvniecības procesam” 1.punktā noteiktajai ēku klasifikācijai. Saskaņā ar Ministru
kabineta 2014.gada 2.septembra noteikumu Nr.529 ,,Ēku būvnoteikumi” 28.punktu, ierosinot otrās grupas ēkas jaunu būvniecību, būvvaldē jāiesniedz
būvniecības iesniegums un būvprojekts minimālā sastāvā.
Savukārt konkrētā nojume un palīgēka, cik var noprast no lietas materiālos esošās ēkas raksturojošās informācijas, atbilst pirmās grupas ēku
pazīmēm. Tāpēc to būvniecībai jāiesniedz aizpildīta paskaidrojuma raksta I daļa un citi minēto būvnoteikumu 22.punktā norādītie dokumenti.
Saskaņā ar Vispārīgo būvnoteikumu 1.pielikumu ,,Būvju iedalījums grupās atbilstoši būvniecības procesam” žogs ir pirmās grupas inženierbūve.
Saskaņā ar Ministru kabineta 2017.gada 9.maija noteikumu Nr.253 ,,Atsevišķu inženierbūvju noteikumi” 15.1.apakšpunktu pirmās grupas inženierbūvju
būvniecībai būvvaldē jāiesniedz būvniecības ieceres dokumentācija: paskaidrojuma raksta I daļa un šo noteikumu 30. un 33.punktā minētie dokumenti.
Tā kā pieteicējs minētos dokumentus būvvaldē nav iesniedzis, par ko nav strīda, neizpildās tiesību normās noteiktie nosacījumi, lai pieteicējam jau
šobrīd būtu tiesības saņemt būvatļauju. Gluži pretēji, departamenta lēmumā ir tiesiski un pamatoti norādīts, ka pieteicējam ir jāiesniedz attiecīgā tiesību
normās paredzētās būvniecības ieceres dokumentācija, un tieši šo dokumentu iesniegšana secīgi tālāk varēs būt pamats izsniegt pieteicējam būvatļauju.
Turklāt pieteicējam būvvaldes lēmumā un departamenta lēmumā ir izskaidrots, kāda būvniecības ieceres dokumentācija pašreizējā stadijā ir
jāiesniedz. Līdz ar to pieteicējam nav pamata norādīt uz neskaidrību par to, kas tieši ir jādara.
[11] Attiecībā uz pieteicēja iebildumiem, ka jau ir izstrādāti un būvvaldē iesniegti trīs tehniskie projekti, tiesa vēl papildus norāda pieteicējam, ka
viņam nav liegts izmantot iepriekš izstrādātos tehniskos projektus, tos pilnveidojot un aktualizējot, ciktāl nepieciešams. Tomēr būvatļaujas saņemšanai
pieteicējam ir jāvēršas būvvaldē ar šā sprieduma iepriekšējā punktā minēto būvniecības ieceres dokumentāciju, jo, kā tiesa jau pamatoja šā sprieduma
9.punktā, līdz šim būvvaldē iesniegtā dokumentācija saskaņā ar spēkā esošajām un piemērojamajām tiesību normām nav pamats būvatļaujas izdošanai.
Pieteicēja pārstāvji tiesas sēdē norādīja, ka būvprojekta un citas būvniecības ieceres dokumentācijas sagatavošana prasa izdevumus, piemēram, ir
jāmaksā par arhitekta pakalpojumiem. Šajā sakarā tiesa norāda pieteicējam, ka īpašuma uzturēšana prasa izdevumus; ar to īpašniekam ir jārēķinās.
Konkrētajā gadījumā pienākumi izstrādāt būvniecības ieceres dokumentāciju pieteicējam ir uzlikti tiesiski jeb likumīgi, tāpēc pieteicējam, kā izriet no
pašas īpašuma būtības, attiecīgie īpašuma uzturēšanai nepieciešamie izdevumi ir jāuzņemas.
Rezolutīvā daļa
Pamatojoties uz Administratīvā procesa likuma 251.panta sesto daļu, Administratīvā rajona tiesa
nosprieda
Noraidīt /pers. A/pieteikumu par Rīgas domes Pilsētas attīstības departamenta 2016.gada 29.marta lēmuma Nr.DA-16-392-ap atcelšanu un
pienākuma uzlikšanu Rīgas pilsētas būvvaldei izdot būvatļauju ar nosacījumiem patvaļīgās būvniecības seku novēršanai nekustamajā īpašumā /adrese A/
(kadastra Nr./numurs A/).
Spriedumu var pārsūdzēt Administratīvajā apgabaltiesā viena mēneša laikā no sprieduma sastādīšanas dienas, iesniedzot apelācijas sūdzību
Administratīvās rajona tiesas Rīgas tiesu namā.
Tiesnesis A.Dreimanis