Labor court dismisses harassment claims but awards moral damages and notice pay for abusive dismissal.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Labor Court of Luxembourg declared the employee's claim for moral damages regarding workplace harassment and death threats inadmissible, while finding the dismissal abusive. The court awarded the employee 500 euros for moral prejudice caused by the abusive termination and 6,574 euros as notice pay. Procedural costs were rejected for both parties, and the employer was ordered to pay the awarded sums plus legal fees.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 240 n.c.p.c.; Art. 1000 n.c.p.c.: The court distinguishes between substantively proven abusive dismissal entitling the employee to notice pay and moral damages, and unsubstantiated allegations of harassment which are rejected as inadmissible.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
Rép.no 2036/2026
(rôle L-TRAV-99/25)
JUSTICE DE PAIX DE LUXEMBOURG
TRIBUNAL DU TRAVAIL
AUDIENCE PUBLIQUE DU
MARDI, 26 MAI 2026
LE TRIBUNAL DU TRAVAIL DE ET A LUXEMBOURG
DANS LA COMPOSITION:
Béatrice SCHAFFNER, juge de paix
Présidente
Olivier GALLÉ
Assesseur - employeur
Laurent BAUMGARTEN
Assesseur - salarié
Timothé BERTANIER
Greffier
A RENDU LE JUGEMENT QUI SUIT
DANS LA CAUSE
ENTRE:
PERSONNE1.),
demeurant à F-ADRESSE1.),
PARTIE DEMANDERESSE,
comparant en personne,
ET:
la société à responsabilité limitée SOCIETE1.) s.à r.l.,
établie et ayant son siège social à L-ADRESSE2.), inscrite au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg sous le numéro NUMERO1.), représentée par son gérant actuellement en fonctions,
PARTIE DEFENDERESSE,
représentée par la société à responsabilité limitée LTG AFFEKOTENGESELLSCHAFT s.à r.l.,
établie et ayant son siège social à L-1945 Luxembourg, 3, rue de la Loge, immatriculée au registre de
commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 275 674, inscrite sur la liste V du Tableau
de l’Ordre des Avocats du Barreau de Luxembourg, représentée aux fins de la présente procédure par
Maître Andrei ZAMFIROIU, avocat à la Cour, demeurant professionnellement à la même adresse,
comparant par Maître Andrei ZAMFIROIU, avocat à la Cour, demeurant à Luxembourg,
________________________________________________________________________________
FAITS:
L'affaire fut introduite par requête - annexée à la présente minute - déposée au greffe de la
Justice de Paix de et à Luxembourg en date du 24 février 2025.
Sur convocations émanant du greffe, les parties furent convoquées à l'audience du 18 mars 2025.
Après refixation, l’affaire fut mise au rôle général à l’audience du 26 juin 2025.
L’affaire fut réappelée à l’audience du 4 novembre 2025. Après refixations, l’affaire fut utilement
retenue à l’audience du 5 mai 2026.
A l’audience de ce jour, la partie demanderesse comparut en personne, tandis que la partie
défenderesse comparut par Maître Andrei ZAMFIROIU.
PERSONNE1.) et Maître Andrei ZAMFIROIU furent entendus en leurs moyens et conclusions,
respectivement explications.
L’affaire fut prise en délibéré par le tribunal et il rendit à l'audience publique de ce jour, audience à
laquelle le prononcé avait été fixé le
JUGEMENT QUI SUIT:
Par requête déposée au greffe de la Justice de Paix de et à Luxembourg en date du 24 février 2025,
PERSONNE1.) a fait convoquer son ancien employeur, la société à responsabilité limitée
SOCIETE1.) s.à r.l., devant le Tribunal du Travail de ce siège pour le voir condamner à lui payer à
titre de dommage moral et / matériel (salaires non payés, congés non pris, …) le montant de 33.408.-
€ avec les intérêts légaux à partir de la demande en justice, jusqu’à solde.
Le requérant demande encore une indemnité de procédure d’un montant de 500.- € sur base de l’article
240 du nouveau code de procédure civile.
Le requérant demande finalement la condamnation de la partie défenderesse à tous les frais et dépens
de l’instance.
La demande, non contestée quant à sa recevabilité, doit être déclarée recevable en la pure forme.
A l’audience du 5 mai 2026, le requérant a demandé acte renonçait à sa demande en réparation du
préjudice matériel qu’il aurait subi du fait de son licenciement abusif.
Le requérant a ensuite demandé acte qu’il réclamait le montant de 20.064.- € pour le harcèlement
moral et les menaces de mort dont il aurait fait l’objet, ainsi que pour le préjudice moral qu’il aurait
subi du fait de son licenciement abusif.
Le requérant a finalement demandé acte qu’il réclamait le montant de 6.688.- € à titre d’indemnité
compensatoire de préavis.
Acte lui en est donné.
I. Quant au licenciement
A. Quant aux faits
La partie défenderesse, qui a engagé le requérant le 25 juin 2024, en qualité de « chef d’équipe
peintre/décorateur », l’a licencié avec effet immédiat par courrier daté du 30 septembre 2024.
Le courrier daté du 30 septembre 2024 est rédigé comme suit :
Le requérant a contesté son licenciement par courrier daté du 15 octobre 2024.
B. Quant au caractère abusif du licenciement : quant à la précision des motifs du licenciement
a) Quant aux moyens des parties au litige
Le requérant fait en premier lieu valoir que les motifs invoqués par la partie défenderesse à l’appui de
son licenciement ne revêtent pas le caractère de précision requis par la loi et par la jurisprudence pour
que son congédiement soit régulier.
La partie défenderesse fait au contraire valoir qu’elle a indiqué les motifs du licenciement avec
précision dans la lettre de congédiement.
Elle fait ainsi valoir que si la lettre de licenciement est succincte, elle est précise.
Elle fait finalement valoir que le requérant a été capable de prendre position de façon détaillée sur les
reproches formulés à son encontre pour les avoir contestés.
Elle renvoie à ce sujet à la lettre de contestation du requérant datée du 7 octobre 2024.
Elle fait ainsi valoir qu’il résulte des explications données par le requérant qu’il a pu appréhender les
motifs de son licenciement.
La partie défenderesse fait partant valoir que le requérant a compris les reproches.
b) Quant aux motifs du jugement
D’après l’article L.124-10(3) du code du travail, la notification de la résiliation immédiate pour motif
grave doit être effectuée au moyen d’une lettre recommandée à la poste énonçant avec précision le ou
les faits reprochés au salarié et les circonstances qui sont de nature à leur attribuer le caractère d’un
motif grave.
Les motifs du congédiement doivent être fournis avec une précision telle que leur énoncé même en
révèle la nature et la portée exacte et permette d’une part au salarié d’apprécier s’ils ne sont pas
illégitimes ou si le congédiement n’a pas le caractère d’un acte économiquement ou socialement
anormal et, d’autre part, de faire la preuve de la fausseté ou de l’inanité des griefs invoqués.
L’article L.124-10(3) précité permet à la partie qui subit la résiliation du contrat de connaître
exactement le ou les faits qui lui sont reprochés et de juger ainsi, en pleine connaissance de cause, de
l’opportunité d’une action en justice de sa part en vue d’obtenir paiement des indemnités prévues par
la loi en cas de congédiement abusif.
Cette disposition empêche en outre l’auteur de la résiliation d’invoquer a posteriori des motifs
différents de ceux qui ont réellement provoqué la rupture.
Elle permet finalement au juge d’apprécier la gravité des fautes commises et d’examiner si les griefs
invoqués devant lui s’identifient à ceux notifiés par l’employeur à son salarié dans la lettre énonçant
les motifs du congédiement.
Cette prescription est d’ordre public et il appartient au tribunal d’examiner si les motifs invoqués à
l’appui du congédiement sont suffisamment précis étant donné que l’énoncé précis des motifs
constitue une garantie contre toute mesure arbitraire en cas de licenciement.
C’est donc la lettre de licenciement qui fixe en cas de licenciement avec effet immédiat les termes du
débat devant les juridictions et est le seul support valant énonciation des motifs.
En outre, la précision des motifs ne se déduit pas du seul fait que le salarié a pris position par rapport
aux différents griefs qui lui sont reprochés, mais qu’il faut que les faits soient énoncés avec
suffisamment de précision pour que les juges puissent eux aussi apprécier leur gravité et vérifier si les
motifs invoqués et les faits se trouvant à leur base, discutés, affirmés ou combattus devant eux
s’identifient à ceux sur lesquels l’employeur s’est appuyé dans la lettre énonçant les motifs du
licenciement.
Le moyen afférent de la partie défenderesse doit partant être rejeté.
Or, si la partie défenderesse a indiqué dans la lettre de licenciement la nature des fautes que le
requérant aurait commises dans l’exercice de ses fonctions, à savoir le non-respect par le requérant de
ses horaires de travail, ainsi que des insultes verbales adressées à la direction, elle n’y a notamment
pas précisé les circonstances de fait et de temps entourant les faits reprochés.
La partie défenderesse n’a ainsi pas expliqué dans la lettre de licenciement quelles ont été les horaires
de travail du requérant et en quoi ces horaires n’auraient pas été respectés.
La partie défenderesse n’a pas non plus indiqué dans la lettre de licenciement quelles ont été les
insultes que le requérant aurait proférées à l’encontre de la direction.
La partie défenderesse est finalement restée en défaut de dater les faits dans cette lettre.
La partie défenderesse n’a partant pas indiqué les motifs du congédiement avec précision dans la lettre
de licenciement.
L’imprécision des motifs étant équivalente à une absence de motifs, le licenciement que la partie
défenderesse a prononcé à l’encontre du requérant par courrier du 30 septembre 2024 doit être déclaré
abusif.
C. Quant aux demandes indemnitaires
D’après l’article L.124-12(1) du code du travail, lorsqu’elle juge qu’il y a usage abusif du droit de
résilier le contrat de travail à durée indéterminée, la juridiction du travail condamne l’employeur à
verser au salarié des dommages et intérêts compte tenu du dommage subi par lui du fait de son
licenciement.
a) Quant au dommage moral
1) Quant aux moyens des parties au litige
Le requérant demande en premier lieu à voir condamner la partie défenderesse à lui payer le montant
de 20.064- € pour harcèlement moral, menaces de mort, ainsi qu’à titre de réparation du préjudice
moral qu’il aurait subi du fait de son licenciement abusif.
La partie défenderesse demande le rejet de cette demande alors que le requérant n’aurait pas établi
qu’il aurait subi des tracas ou autres souffrances du fait de son licenciement.
2) Quant aux motifs du jugement
Or, le requérant est resté en défaut de prouver qu’il a été moralement harcelé sur son lieu de travail et
qu’il y a été menacé, de sorte que tout indemnisation de ces chefs doit être rejetée.
En ce qui concerne ensuite la demande du requérant en réparation du préjudice moral qu’il aurait subi
du fait de son licenciement abusif, le licenciement d’un salarié lui cause de l’anxiété quant à son avenir
professionnel et une incertitude quant à la possibilité de retrouver au plus vite un emploi après une
certaine période de stabilité dans son emploi auprès du même employeur, cet état dépendant aussi de
l’attitude de ce salarié qui doit prouver qu’il s’est effectivement fait des soucis pour son avenir
professionnel et que l’obligation de chercher un nouvel emploi lui a causé des tracas.
Le salarié subit en outre un préjudice moral du fait de l’atteinte portée à sa dignité de salarié qui est à
évaluer en fonction de la durée des relations de travail et des circonstances dans lesquelles le
licenciement s’est opéré.
Le requérant, qui n’a pas établi qu’il a activement cherché un nouvel emploi immédiatement après
son licenciement, n’a de ce fait pas démontré qu’il s’est fait des soucis pour son avenir professionnel.
Le requérant a cependant subi un préjudice moral du fait de l’atteinte portée à sa dignité de salarié,
préjudice moral que le tribunal de ce siège fixe à la somme de 500.- €.
b) Quant à l’indemnité compensatoire de préavis
1) Quant aux moyens des parties au litige
Le requérant demande ensuite à voir condamner la partie défenderesse à lui payer le montant de
[2(mois) X 3.344 € (salaire mensuel) =] 6.688.- € à titre d’indemnité compensatoire de préavis.
La partie défenderesse n’a pas pris position sur cette deuxième demande.
2) Quant aux motifs du jugement
Aux termes de l’article L.124-6 du code du travail :
« La partie qui résilie le contrat de travail à durée indéterminée sans y être autorisée par l’article
L.124-10 ou sans respecter les délais de préavis visés aux articles L.124-4 et L.124-5 est tenue de
payer à l’autre partie une indemnité compensatoire de préavis égale au salaire correspondant à la
durée du préavis ou, le cas échéant, à la partie de ce délai restant à courir.
En cas de résiliation du contrat avec effet immédiat à l’initiative du salarié pour motif grave
procédant du fait ou de la faute de l’employeur conformément à l’article L.124-10 et dont la résiliation
est jugée justifiée et fondée par la juridiction du travail, le salarié a droit à une indemnité
compensatoire de préavis qui est égale au salaire correspondant à la durée du préavis à respecter
par l’employeur.
L’indemnité prévue aux alinéas qui précèdent ne se confond ni avec l’indemnité de départ visée à
l’article L.124-7, ni avec la réparation visée à l’article L.124-10.
Le salarié qui a sollicité et obtenu l’octroi de l’indemnité de préretraite ne peut prétendre à l’octroi
de l’indemnité compensatoire de préavis. ».
En outre, aux termes de l’article L.124-3(2) du code du travail :
« En cas de licenciement d’un salarié à l’initiative de l’employeur, le contrat de travail prend fin :
à l’expiration d’un délai de préavis de deux mois pour le salarié qui justifie auprès du même
employeur d’une ancienneté de services continus inférieure à cinq ans ;
à l’expiration d’un délai de préavis de quatre mois pour le salarié qui justifie auprès du même
employeur d’une ancienneté de services continus comprise entre cinq ans et moins de dix ans ;
à l’expiration d’un délai de préavis de six mois pour le salarié qui justifie auprès du même employeur
d’une ancienneté de services continus de dix ans au moins. ».
Etant donné que le licenciement du requérant est abusif et que le requérant justifie auprès de la partie
défenderesse d’une ancienneté de services continus inférieure à cinq ans, le requérant a droit à une
indemnité compensatoire de préavis de deux mois de salaire.
La demande du requérant en paiement d’une indemnité compensatoire de préavis doit partant au vu
des pièces versées être déclarée fondée pour le montant de [2(mois) X 173(heures) X 19.- € (salaire
horaire) =] 6.574.- €.
II. Quant à la demande des parties au litige en allocation d’une indemnité de procédure
Le requérant demande finalement une indemnité de procédure d’un montant de 500.- € sur base de
l’article 240 du nouveau code de procédure civile.
Le requérant, qui a assumé lui-même sa défense, est resté en défaut de justifier en quoi il serait
inéquitable de laisser à sa charge l’intégralité des sommes exposées par lui et non comprises dans les
dépens.
La demande du requérant en allocation d’une indemnité de procédure doit partant être déclarée non
fondée.
La partie défenderesse réclame quant à elle une indemnité de procédure d’un montant de 1.000.- €.
La demande de la partie défenderesse en allocation d’une indemnité de procédure doit être déclarée
non fondée eu égard à l’issue du litige.
PAR CES MOTIFS
le Tribunal du Travail de et à Luxembourg
statuant contradictoirement entre parties et en premier ressort,
déclare la demande de PERSONNE1.) recevable en la forme ;
donne acte à PERSONNE1.) qu’il renonce à sa demande en réparation du préjudice matériel qu’il
aurait subi du fait de son licenciement abusif ;
lui donne ensuite acte qu’il réclame le montant de 20.064.- € pour le harcèlement moral et les menaces
de mort dont il aurait fait l’objet, ainsi que pour le préjudice moral qu’il aurait subi du fait de son
licenciement abusif ;
lui donne finalement acte qu’il réclame le montant de 6.688.- € à titre d’indemnité compensatoire de
préavis ;
déclare le licenciement que la société à responsabilité limitée SOCIETE1.) s.à r.l. a prononcé à
l’encontre de PERSONNE1.) par courrier daté du 30 septembre 2024 abusif ;
déclare non fondée la demande de PERSONNE1.) en réparation du préjudice qu’il aurait subi pour
avoir été moralement harcelé sur son lieu de travail et pour y avoir été menacé et la rejette ;
déclare fondée sa demande en réparation du préjudice moral qu’il a subi du fait de son licenciement
abusif pour le montant de 500.- € ;
déclare fondée sa demande en paiement d’une indemnité compensatoire de préavis pour le montant
de 6.574.- € ;
partant condamne la société à responsabilité limitée SOCIETE1.) s.à r.l. à payer au requérant le
montant de (500.- € + 6.574.- € =) 7.074 € avec les intérêts légaux à partir du 24 février 2025, date du
dépôt de la requête, jusqu’à solde ;
déclare non fondées les demandes en allocation d’une indemnité de procédure et les rejette ;
condamne la société à responsabilité limitée SOCIETE1.) s.à r.l. à tous les frais et dépens de
l’instance.
Ainsi fait et jugé par Béatrice SCHAFFNER, juge de paix de et à Luxembourg, siégeant comme
Présidente du Tribunal du Travail de et à Luxembourg, et les assesseurs prédits, et prononcé, par la
Présidente à ce déléguée, assistée du greffier Timothé BERTANIER, en audience publique, date qu’en
tête, au prétoire de la Justice de Paix à Luxembourg, et qui ont signé le présent jugement.
s. Béatrice SCHAFFNER s. Timothé BERTANIER