Landlord's eviction request dismissed due to unclear complaint failing to specify the exact legal basis.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court declared the plaintiff's initial complaint null and void because it failed to clearly specify the legal grounds for the requested eviction. While the plaintiff later clarified at the hearing that they sought eviction of an unauthorized storage room rather than termination of the main lease, the defendant was unable to prepare a defense based on the original filing. Consequently, the judge ruled that the complaint was obscure and dismissed the case, ordering the plaintiff to bear the costs.
Regeste Legislator
Généré par l'IACode de procédure civile; Code civil: A complaint must clearly state the legal basis of the request; failure to do so renders the complaint null and void, preventing the defendant from preparing a valid defense.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
N°
546/2026
du 16/04/2026
Audience publique du jeudi, 16 avril 2026
Le tribunal de paix de Diekirch, arrondissement judiciaire de Diekirch, Grand-Duché
de Luxembourg, siégeant en matière de bail à loyer, a rendu le jugement qui suit dans
la cause
e n t r e :
PERSONNE1.), demeurant à L-ADRESSE1.),
partie demanderesse, comparant en personne,
e t :
PERSONNE2.), demeurant à L-ADRESSE2.),
partie défenderesse, comparant par Maître Christian HANSEN, avocat à la Cour,
demeurant à Mersch.
FAITS
Suivant une requête déposée en date du 16 septembre 2025 au greffe de la Justice de
paix de Diekirch, les parties ont été convoquées à comparaître devant le tribunal de
paix de Diekirch à l'audience publique du jeudi, 16 octobre 2025 à 14.30 heures, à la
Justice de paix de Diekirch, « bei der aler Kiirch », salle n° 1, pour y voir statuer sur
le mérite des causes énoncées dans la requête.
L’affaire a été utilement retenue à l’audience publique du jeudi, 5 mars 2026 à 14.30
heures, et les débats ont eu lieu comme suit :
Le demandeur PERSONNE1.) a exposé le sujet de l’affaire et ses moyens.
Maître Christian HANSEN, comparant pour la partie défenderesse, a été entendu en
ses explications et moyens.
Sur ce, le tribunal a pris l’affaire en délibéré et a rendu à l'audience de ce jour à
laquelle le prononcé avait été fixé le
JUGEMENT
qui suit :
Par requête déposée le 16 septembre 2025 au greffe de la Justice de paix de
Diekirch, PERSONNE1.) a demandé à voir convoquer PERSONNE2.) à
comparaître devant le tribunal de paix de Diekirch aux fins de :
-
voir déclarer résilié le contrat de bail de PERSONNE2.) du 1er septembre
2019 portant sur un appartement sis à L-ADRESSE2.), et comprenant une
salle de bains, un salon, une cuisine-séjour et une chambre à coucher,
-
voir condamner PERSONNE2.) à déguerpir des lieux loués,
-
voir condamner PERSONNE2.) au paiement du montant de 20.475.- euros
(= 21 x 975.- euros) du chef d’arriérés de loyers pour la période de janvier
2024 à septembre 2025,
-
voir condamner PERSONNE2.) aux frais et dépens de l’instance,
-
se voir réserver tous autres droits, moyens et actions.
À l’audience, PERSONNE1.) a, d’un côté, augmenté sa demande à 25.350.- euros
[= 20.475.- euros + (5 x 975.- euros)], les loyers des mois d’octobre 2025 à février
2026 étant également demeurés impayés.
D’un autre côté, il a cependant exposé qu’à côté de l’appartement litigieux,
PERSONNE2.) occuperait sans droit ni titre une chambre qu’il utiliserait comme
« dépôt » pour ses affaires, et a expliqué que dans le cadre de la présente instance,
il entendrait en réalité demander à voir condamner
PERSONNE2.) au
déguerpissement de ladite chambre.
Maître Christian HANSEN quant à lui, a soulevé in limine litis l’exception de
libellé obscur de la requête, motif pris qu’il n’en résulterait aucunement que la
demande de PERSONNE1.) tend en réalité au déguerpissement d’une chambre
utilisée sans droit ni titre et non pas à la résiliation d’un contrat de bail.
Appréciation
Sur question lui posée par le juge de paix à l’audience, PERSONNE1.) a indiqué
qu’au moyen de sa requête du 16 septembre 2025, il n’entend pas demander la
résiliation du contrat de bail de PERSONNE2.) du 1er septembre 2019 portant sur
un appartement sis à L-ADRESSE2.), et comprenant une salle de bains, un salon,
une cuisine-séjour et une chambre à coucher, mais le déguerpissement de ce
dernier d’une chambre qu’il occuperait sans droit ni titre comme dépôt.
Il échet de rappeler que dans chaque acte introductif d’instance, la description des
faits doit être suffisamment précise pour mettre le juge en mesure de déterminer le
fondement juridique de la demande et pour ne pas laisser le défendeur se
méprendre sur l’objet de celle-ci et pour lui permettre le choix des moyens de
défense appropriés (cf. Jean-Claude WIWINIUS, L’exceptio obscuri libelli,
Mélanges dédiés à Michel DELVAUX, éd. 1990, p. 290).
En l’espèce, il y a lieu de constater à l’instar de Maître Christian HANSEN, que la
requête du 16 septembre 2025 ne relate pas la demande de PERSONNE1.) telle
que formulée à l’audience, à savoir la condamnation de PERSONNE2.) au
déguerpissement d’une chambre qu’il utiliserait prétendument sans droit ni titre
comme dépôt.
Il en découle que Maître Christian HANSEN n’a pas été en mesure de préparer
valablement la défense de son mandant PERSONNE2.), l’objet de la demande
n’ayant pas été exposé de manière suffisamment précise dans la requête de
PERSONNE1.).
Le moyen tiré du libellé obscur est donc à déclarer fondé et la requête introductive
d’instance de PERSONNE1.) du 16 septembre 2025 est à déclarer nulle.
P A R C E S M O T I F S
le tribunal de paix de Diekirch, siégeant en matière de bail à loyer, statuant
contradictoirement et en premier ressort,
déclare fondé le moyen tiré de l’exception de libellé obscur,
partant, déclare nulle la requête introductive d’instance de PERSONNE1.) du 16
septembre 2025,
laisse les frais et dépens de l’instance à charge de PERSONNE1.).
Ainsi fait, jugé et prononcé par Nous Anne SCHMIT, juge de paix, assistée du
greffier en chef Alex KREMER, en notre audience publique en la salle des
audiences de la Justice de paix de Diekirch, « bei der aler Kiirch », date qu'en tête
et avons signé avec le greffier.