Tenant's request for stay of eviction under Article 16 of the Housing Rental Law is inadmissible.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe tenant requested a stay of eviction and an extension of the two-month deadline under Article 16 of the Housing Rental Law. The court found the agreement was a social housing placement contract, not a standard rental lease governed by that law. Consequently, the statutory right to a stay of eviction does not apply to this type of contract.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArticle 1er, paragraphe (3), point g) de la loi modifiée du 21 septembre 2006 sur le bail à usage d'habitation; Article 16 de la loi modifiée du 21 septembre 2006 sur le bail à usage d'habitation: A stay of eviction under Article 16 is only available for tenants in standard rental leases or commercial leases, not for those in social housing placement contracts.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
Rép. no. 1224/26
Dossier no. L-BAIL-463/25 et L-BAIL-733/25
Extrait du plumitif d’audience publique du 19 mars 2026 du tribunal
de paix de Luxembourg, siégeant en matière d’occupation sans droit
ni titre
dans la cause entre
PERSONNE1.), demeurant à L-ADRESSE1.),
partie demanderesse, comparant par Maître Stéphanie COLLMANN, avocat à la Cour,
demeurant à Wasserbillig,
et
1) la SOCIETE1.), société reconnue d’utilité publique par la loi du 16 août 1923, établie
et ayant son siège social à L-ADRESSE2.), représentée par Monsieur PERSONNE2.),
directeur général de la SOCIETE1.),
partie défenderesse, comparant par la société à responsabilité limitée RODESCH Avocats
à la Cour, établie et ayant son siège social à L-1470 Luxembourg, 7-11 route d’Esch,
représentée par ses gérants actuellement en fonctions, inscrite au RCSL sous le numéro
B265322, inscrite au Barreau de Luxembourg, représentée aux fins de la présente procédure
par Maître Déborah HOPP, avocat, en remplacement de Maître Betty RODESCH, avocat à la
Cour, les deux demeurant professionnellement à la même adresse,
2) la société SOCIETE2.) sàrl, société à responsabilité limitée, ayant repris
l’instance introduite par PERSONNE3.), établie et ayant son siège social à L-
ADRESSE4.), représentée par son gérant actuellement en fonctions,
partie défenderesse, comparant par Maître Thomas STACKLER, avocat à la Cour,
demeurant à Luxembourg.
DECISION
Par jugement n° 4254/25 rendu en date du 18 décembre 2025 par le tribunal de paix de
Luxembourg, siégeant en matière de bail à loyer et en matière d’occupation sans droit ni titre,
PERSONNE1.) a été condamné à déguerpir du studio sis à L-ADRESSE1.), avec tous ceux
qui s’y trouvent de son chef dans un délai de deux mois à compter de la notification du
jugement.
Ce jugement a été notifié à PERSONNE1.) en date du 22 décembre 2025.
Par requête déposée en date du 11 février 2026 au greffe du tribunal de paix de Luxembourg,
PERSONNE1.) sollicite un sursis et la prolongation du délai de déguerpissement sur base de
l’article 16 de la loi du 21 septembre 2006 sur le bail à usage d’habitation.
A l’appui de sa demande, il soutient que malgré ses nombreuses recherches, il n’a toujours
pas trouvé de logement.
La SOCIETE1.) se rapporte à la sagesse du tribunal en ce qui concerne la recevabilité de la
demande. Quant au fond, la demande serait à déclarer non fondée.
La société SOCIETE2.) sàrl conclut principalement à l’irrecevabilité de la demande,
subsidiairement il y aurait lieu de la déclarer non fondée.
Il résulte des pièces soumises à l’appréciation du tribunal que le contrat conclu entre
PERSONNE1.) et la SOCIETE1.) n’était pas un contrat de bail soumis aux dispositions de la
loi modifiée du 21 septembre 2006 sur le bail à usage d’habitation, mais une convention de
mise à disposition accordée par un organisme œuvrant dans le domaine social, échappant de
par la volonté des parties et de par son objectif d’aide sociale limitée dans le temps aux règles
protectrices et d’ordre public de la loi modifiée du 21 septembre 2006 sur le bail à usage
d’habitation.
Le contrat de mise à disposition et d’utilisation d’un logement tel que conclu en l’espèce n’est
pas, conformément à l’article 1er, paragraphe (3), point g) de la loi modifiée du 21 septembre
2006 sur le bail à usage d’habitation et modifiant certaines dispositions du code civil, régi par
les dispositions de cette loi, à l’exception « des dispositions prévues par le chapitre V
concernant le règlement des litiges ».
Il y a lieu de rappeler qu’en matière de bail à usage d’habitation tombant dans le champ
d’application de la loi du 21 septembre 2006 sur le bail à usage d’habitation, ainsi que dans le
bail commercial, la loi prévoit la possibilité pour le locataire dont le bail a été résilié, et qui a
été condamné à déguerpir, de demander au juge de lui accorder un sursis à l’exécution de la
décision de déguerpissement. Faute de disposition légale afférente, la possibilité d’un sursis
au déguerpissement n’existe pas pour les locataires d’un autre bail. Il y a lieu de noter qu’un
occupant sans droit ni titre ne peut pas demander au juge un sursis au déguerpissement, sauf
s’il s’agit d’un logement tombant dans le champ d’application de la loi sur le bail à usage
d’habitation (cf. Lex THIELEN, Le contrat de bail en droit luxembourgeois, 2e édition 2020,
n°247).
L’article 16 de la loi modifiée du 21 septembre 2006 sur le bail à usage d’habitation n’est
partant pas applicable au cas d’espèce.
Il s’ensuit que la demande introduite par PERSONNE1.) sur base de l’article 16 de la loi du
21 septembre 2006 sur le bail à usage d’habitation est à déclarer irrecevable.
PAR CES MOTIFS
le tribunal de paix de et à Luxembourg, siégeant en matière d’occupation sans droit ni titre,
statuant contradictoirement et sans recours,
déclare la demande en sursis irrecevable,
laisse les frais à la charge de PERSONNE1.).
Le juge de paix,
La greffière,
Patrice HOFFMANN
Sang DO THI
Pour extrait conforme,
Luxembourg, le 19 mars 2026