Tenant ordered to vacate property within two months without daily penalty due to lack of proven non-compliance.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court declared the plaintiff's request for eviction valid, ordering the defendant to vacate the property within two months. Although the defendant admitted occupying the home without title, they requested a six-month extension due to financial hardship, which the court granted. The judgment also awarded a reduced monthly occupancy fee and procedural costs while rejecting the request for a daily penalty.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 115 N.C.P.C.; Art. 240 N.C.P.C.: The court may grant a reasonable eviction deadline based on the tenant's financial situation and may adjust occupancy fees ex aequo et bono, but a daily penalty is only applicable if non-compliance is established.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
No.
/2026
du 05.02.2026
Audience publique du jeudi, 5 février 2026
Le tribunal de paix de Diekirch, arrondissement judiciaire de Diekirch, Grand-
Duché de Luxembourg, siégeant en matière d’occupation sans droit ni titre, a rendu
le jugement qui suit dans la cause
e n t r e :
PERSONNE1.), demeurant à L-ADRESSE1.),
partie demanderesse, suivant un exploit de l’huissier de justice Patrick MULLER
de Diekirch du 19 novembre 2025, comparant par Maître Denis WEINQUIN, avocat
à la Cour, demeurant à Diekirch,
e t :
PERSONNE2.), demeurant à L-ADRESSE1.),
partie défenderesse aux fins du prédit exploit MULLER, comparant par Maître
Suzy GOMES MATOS, en remplacement de Maître Philippe PENNING, les deux
avocat à la Cour, demeurant à Luxembourg.
FAITS
Par exploit ci-annexé du ministère de l’huissier de justice Patrick MULLER de
Diekirch du 19 novembre 2025, PERSONNE1.) a fait citer PERSONNE2.) à
comparaître devant le tribunal de paix de Diekirch, à l’audience publique du
vendredi, 12 décembre 2025 à 09.30 heures, pour y voir statuer sur le mérite des
causes énoncés dans ledit exploit.
Après une remise, l’affaire a été utilement retenue à l’audience publique du jeudi, 2
8 janvier 2026 à 14.30 heures, et les débats ont eu lieu comme suit :
Maître Denis WEINQUIN, représentant la partie demanderesse, a donné lecture de
l’exploit introductif d’instance et a développé ses moyens.
Maître Suzy GOMES MATOS, représentant la partie défenderesse, a été entendue
en ses explications et réponses.
Sur ce, le tribunal de paix de Diekirch a pris l’affaire en délibéré et a rendu à
l’audience publique de ce jour, à laquelle le prononcé avait été fixé le
JUGEMENT
qui suit :
Par exploit d’huissier de justice du 19 novembre 2025, PERSONNE1.) a fait citer
PERSONNE2.) à comparaître devant la Justice de paix de Diekirch aux fins de :
-
voir constater que PERSONNE2.) est occupant sans droit ni titre de son
immeuble sis à L-ADRESSE1.),
-
voir condamner PERSONNE2.) à déguerpir des lieux occupés endéans un
délai de quinze jours suivant la notification du jugement à intervenir sous peine
d’une astreinte de 100.- euros par jour de retard,
-
voir condamner PERSONNE2.) au paiement d’une indemnité d’occupation de
1.000.- euros par mois jusqu’à la libération pleine et entière des lieux,
-
voir condamner PERSONNE2.) au paiement d’une indemnité de procédure de
750.- euros sur base de l’article 240 du Nouveau Code de procédure civile,
ainsi qu’aux frais et dépens de l’instance,
-
se voir réserver tous autres droits, dus et actions.
À l’audience, Maître Denis WEINQUIN a réitéré la demande de PERSONNE1.)
telle que relatée dans la citation.
Maître Suzy GOMES quant à elle, n’a pas contesté que depuis la séparation des
parties au mois de septembre 2025, PERSONNE2.) occupe la maison de
PERSONNE1.) sans droit ni titre, mais a demandé à voir accorder à ce dernier un
délai de déguerpissement de six mois, au motif qu’il ne disposerait pas de ressources
financières alors qu’il ne s’adonnerait pas à une activité rémunérée et n’aurait ainsi
pas encore su trouver un nouveau logement.
Appréciation
La demande de PERSONNE1.) est à déclarer recevable pour avoir été introduite
dans les forme et délai de la loi.
Il est constant en cause, que PERSONNE2.) a vécu en concubinage avec
PERSONNE1.) dans l’immeuble appartenant à cette dernière, sis à L-ADRESSE1.),
et qu’il refuse à le quitter depuis la séparation des parties au mois de septembre
2025.
PERSONNE2.) est donc à considérer comme occupant sans droit ni titre depuis la
séparation des parties.
Il en découle que PERSONNE1.) a déjà fait preuve d’une certaine clémence à son
égard.
La demande en déguerpissement est dès lors à déclarer fondée.
Il y a partant lieu de condamner PERSONNE2.) à déguerpir des lieux occupés, sauf
à lui accorder à cette fin un délai de deux mois.
En revanche, cette condamnation n’est pas à assortir d’une astreinte dans la mesure
où il n’est pas d’ores et déjà établi que PERSONNE2.) ne s’exécutera pas.
Les parties n’ayant pas fourni d’indications relatives à la valeur de l’immeuble de
PERSONNE1.), mais PERSONNE2.) critiquant le montant réclamé de 1.000.-
euros par mois pour être trop élevé, le tribunal décide de fixer le montant de
l’indemnité d’occupation ex aequo et bono à 750.- euros par mois.
Il convient donc de condamner PERSONNE2.) à payer à PERSONNE1.) une
indemnité d’occupation de 750.- euros à partir du jour de la signification du présent
jugement jusqu’au complet déguerpissement.
En sus, la demande de PERSONNE1.) en obtention d’une indemnité de procédure
sur base de l’article 240 du Nouveau Code de procédure civile est à déclarer fondée
à hauteur de 500.- euros, dans la mesure où il serait inéquitable de laisser à sa charge
les frais non compris dans les dépens qu’elle a dû exposer pour faire valoir ses droits
en justice.
Il convient donc de condamner PERSONNE2.) à payer à PERSONNE1.) une
indemnité une indemnité de procédure de 500.- euros.
En dernier lieu, les conditions de l’article 115 du Nouveau Code de procédure civile
n’étant pas réunies, il n’y a pas lieu d’assortir le présent jugement de l’exécution
provisoire.
P A R C E S M O T I F S :
le tribunal de paix de Diekirch, siégeant en matière d’occupation sans droit ni titre,
statuant contradictoirement et en premier ressort,
reçoit la demande en la forme,
constate que PERSONNE2.) occupe l’immeuble appartenant à PERSONNE1.), sis
à L-ADRESSE1.), sans droit ni titre,
déclare la demande en déguerpissement fondée,
partant, condamne PERSONNE2.) à déguerpir des lieux occupés dans un délai de
deux mois à partir de la notification du présent jugement,
dit qu’il n’y a pas lieu d’assortir cette condamnation d’une astreinte,
au besoin, autorise PERSONNE1.) à faire expulser PERSONNE2.) dans les formes
légales et aux frais de ce dernier, ces frais récupérables sur simple présentation des
quittances des ouvriers y employés,
fixe le montant de l’indemnité d’occupation ex aequo et bono à 750.- euros par mois,
condamne PERSONNE2.) à payer à PERSONNE1.) une indemnité d’occupation
de 750.- euros à partir du jour de la signification du présent jugement jusqu’au
complet déguerpissement,
dit fondée la demande de PERSONNE1.) basée sur l’article 240 du Nouveau Code
de procédure civile à hauteur de 500.- euros,
partant, condamne PERSONNE2.) à payer à PERSONNE1.) une indemnité une
indemnité de procédure de 500.- euros,
dit qu’il n’y a pas lieu à exécution provisoire du présent jugement,
condamne PERSONNE2.) aux frais et dépens de l’instance.
Ainsi fait, jugé et prononcé par Nous Anne SCHMIT, juge de paix à Diekirch,
assistée du greffier en chef Alex KREMER, en notre audience publique en la salle
des audiences de la Justice de paix de Diekirch, « bei der aler Kiirch », date qu'en
tête et avons signé avec le greffier.