Labor court dismisses employee's wrongful dismissal claim due to serious misconduct and loss of trust.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe labor court dismissed the employee's claims for notice pay, severance, and moral damages following an immediate dismissal. The employer argued that the employee committed serious misconduct by using the slur 'Schwanzlutscher' against a dispatching manager, submitting false work sheets, and leaving the workplace prematurely, which collectively justified a loss of trust. The court upheld the dismissal as regular, noting the employee's lack of remorse and prior inappropriate behavior, thereby rejecting all compensation requests.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 240 c.p.c.; Art. 400 c.tr.: The dismissal of an employee for serious misconduct is regular if the employer proves the gravity of the acts and the loss of trust, considering the employee's personality and professional history.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
N° 1562 / 25
du 3 novembre 2025
Audience publique du lundi, trois novembre deux mille vingt-cinq
Le tribunal du travail de la circonscription de Diekirch, arrondissement judiciaire de
Diekirch et Grand-Duché de Luxembourg, a rendu le jugement qui suit
dans la cause entre
PERSONNE1.), salarié, demeurant à B-ADRESSE1.),
partie demanderesse, comparant par Maître Claude SPEICHER, avocat à la Cour,
demeurant à Diekirch,
et
la société à responsabilité limitée SOCIETE1.), établie et ayant son siège social à L-
ADRESSE2.), inscrite au Registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous
le numéro NUMERO1.), représentée par son / ses gérant(s) actuellement en
fonctions, sinon par qui de droit,
partie défenderesse, comparant par Maître Jean-Luc GONNER, avocat à la Cour,
demeurant à Diekirch,
en présence de :
l’ETAT DU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG, en sa qualité de
gestionnaire du Fonds pour l’Emploi, L-1352 Luxembourg 4, rue de la
Congrégation ;
partie intervenante,
comparant par Maître Constantin LUBE, avocat, en
remplacement de Maître Christian BILTGEN, avocat à la Cour, demeurant à
Diekirch, comparant pour la société à responsabilité limitée ETUDE D’AVOCATS
WEILER & BILTGEN sàrl, établie à L-9234 Diekirch, 30, route de Gilsdorf, inscrite
sur la liste V du Tableau de l’Ordre des Avocats du Barreau de Diekirch, inscrite au
Registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 239498.
COMPOSITION :
METZLER Claude, juge de paix, président du tribunal du travail de Diekirch
PERSONNE2.), demeurant à Brandenbourg, assesseur-salarié
PERSONNE3.), demeurant à Osweiler, assesseur-patron
les deux dûment assermentés
GODART Alain, greffier
FAITS :
Sur la base d'une requête déposée au greffe de la Justice de paix de Diekirch en date
du 3 avril 2025, les parties furent convoquées par la voie du greffe à comparaître
devant le tribunal du travail de Diekirch à l'audience publique du lundi, 5 mai 2025
à 9.00 heures, en la salle des audiences de la Justice de paix de Diekirch, "Bei der
aler Kiirch", pour y entendre statuer sur le mérite des causes énoncées dans ladite
requête.
A l’appel de la cause à l’audience publique du 5 mai 2025, l’affaire a été fixée au 30
juin 2025, pour plaidoiries. Elle fut ensuite remise au 20 octobre 2025, où elle fut
utilement retenue de sorte que les débats eurent lieu comme suit :
Maître Claude SPEICHER, représentant la partie demanderesse, donna lecture de la
requête introductive de l’instance et exposa le sujet de l’affaire.
Maître Jean-Luc GONNER, comparant pour la partie défenderesse, fut entendu en
ses moyens et défenses.
Maître Constantin LUBE, représentant l’ETAT DU GRAND-DUCHÉ
DE
LUXEMBOURG, ès-qualités, demanda acte que l’Etat n’a pas de revendications à
faire valoir.
Sur quoi le tribunal prit l’affaire en délibéré et il rendit à l'audience de ce jour à
laquelle le prononcé avait été fixé
le jugement qui suit :
Par requête régulièrement déposée en date du 3 avril 2025 au greffe de la Justice de
paix de et à Diekirch, PERSONNE1.) a fait convoquer son ancien employeur, la
société à responsabilité limitée SOCIETE1.) à comparaître devant le tribunal du
travail pour voir constater le caractère abusif du licenciement avec effet immédiat
intervenu le 22 juillet 2024 à son égard et pour le faire condamner au paiement des
sommes suivantes :
Indemnité de préavis
18.902,76.-euros ;
Indemnité de départ
4.752,69.-euros ;
Préjudice moral
5.000.-euros ;
Total :
28.628,45.-euros,
avec les intérêts légaux à partir de la demande en justice jusqu’à solde.
La requête tend encore à l’allocation d’une indemnité de procédure de 1.500.-euros
et à la mise en intervention de l’ETAT DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG.
A l’audience du 20 octobre 2025, audience à laquelle l’affaire avait été retenue,
l’ETAT DU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG, pris en sa qualité de
gestionnaire du Fonds pour l’emploi, a informé le tribunal qu’il n’a pas de
revendications à formuler dans le cadre du présent dossier.
Il y a lieu de lui en donner acte.
La requête régulière en la forme est à déclarer recevable.
Faits :
PERSONNE1.) a été engagé suivant contrat à durée indéterminée du 16 août 2018
en qualité de chauffeur international.
Par courrier du 22 juillet 2024, l’employeur a procédé au licenciement avec effet
immédiat du requérant, courrier conçu dans les termes suivants :
« LETTRE »
Par courrier du 24 octobre 2024, PERSONNE1.) a contesté le licenciement
intervenu.
Moyens et prétentions des parties
PERSONNE1.) demande en premier lieu de constater la recevabilité de la requête. Il
estime ensuite que les motifs invoqués par son ancien employeur à la base de son
licenciement ne seraient pas énoncés avec la précision nécessaire.
Il conteste la réalité des motifs invoqués en soutenant en relation avec le premier fait
du 26 juin 2024 qu’il n’aurait pas rempli personnellement la fiche de travail
litigieuse, mais que son collègue de travail, le second chauffeur du camion l’aurait
établie. Il se serait seulement contenté de la remettre à son employeur. L’employeur
ne l’aurait jamais confronté avec les inscriptions avant le licenciement. Il donne
encore à considérer que les fiches de travail importeraient peu, alors que l’employeur
se serait servi du tachygraphe installé dans le camion pour contrôler le temps de
travail. Ce fait ne serait pas suffisamment grave pour justifier le licenciement
intervenu.
En ce qui concerne le fait du 28 juin 2024, et plus précisément le terme injurieux
utilisé, PERSONNE1.) donne à considérer qu’il ne se serait pas adressé au collègue
PERSONNE4.) en utilisant le gros mot. Il explique qu’il aurait seulement indiqué
que ses collègues de travail parleraient de PERSONNE4.) en utilisant le terme
« Schwanzlutscher ». L’employeur ne saurait ainsi lui reprocher d’avoir utilisé la
grossièreté lors de la discussion qu’il a eu avec PERSONNE4.).
Les attestations testimoniales sur lesquelles son employeur se base pour établir la
réalité de ce reproche, ne sont aux yeux du requérant pas suffisamment précises pour
établir la réalité des faits. Les témoins auraient seulement fait des déductions, sans
cependant indiquer qu’il se serait adressé à PERSONNE4.) en l’injuriant de la sorte.
Le fait en tant que tel ne serait partant pas établi et il n’y aurait pas lieu de procéder
à l’audition des différents témoins.
Il estime que l’employeur a cherché en réalité à se défaire de lui en raison de sa
maladie. Il aurait dû dans le cadre de son travail, coltiner des demi-carcasses de
bovin, alors que l’employeur ne leur aurait jamais mis à disposition un chariot-
élévateur. Il aurait au moment du licenciement souffert d’une tendinite et aurait dû
se soumettre à une intervention chirurgicale.
Au vu de ces éléments, il demande au tribunal de déclarer abusif le licenciement avec
effet immédiat intervenu à son encontre et de condamner son employeur au paiement
de la somme de 5.000.-euros au titre du dommage moral subi, d’une indemnité de
préavis à hauteur de 18.902,76.-euros et d’une indemnité de départ à hauteur de
4.725,69.-euros.
L’employeur de son côté ne conteste pas la recevabilité de la requête. Il estime que
les faits invoqués justifieraient la résiliation avec effet immédiat intervenue.
Il verse un jeu de photos avec l’estampille temporelle pour établir le départ de
PERSONNE1.) avant la fin du travail pour les trois dates invoquées. L’employeur
conteste les déclarations du requérant soutenant que son collègue de travail aurait été
à l’origine des inscriptions sur la fiche de travail. Ce dernier n’aurait eu aucun intérêt
à modifier les heures de travail du requérant. Le requérant aurait par ailleurs été le
premier chauffeur du camion et en tant que tel responsable des inscriptions. Le
tachygraphe ne serait de surcroit pas toujours activé, alors que les travaux à réaliser
par les chauffeurs après le transport proprement dit devraient faire l’objet d’une
inscription sur la fiche de travail. Le travail du requérant aurait notamment à côté du
transport par route consisté à nettoyer le camion de fond en comble en fin de journée
étant donné qu’il transportait de la viande. La durée de ce travail aurait dû être
indiquée sur la fiche de travail afin que l’employeur puisse correctement calculer et
payer les salaires.
Ce comportement du requérant aurait détruit la relation de confiance devant exister
entre parties et justifierait à lui seul le licenciement intervenu.
En ce qui concerne le second fait, la société défenderesse donne à considérer que le
requérant avait été invité à se présenter le 4 juillet 2024 dans le bureau du responsable
du dispatching pour discuter des irrégularités constatées sur les fiches de travail. Or
ce dernier se serait présenté le 28 juin 2024, sans rendez-vous en compagnie d’un
inconnu dans le bureau de PERSONNE4.), responsable du dispatching. Il serait entré
sans invitation dans le bureau de ce dernier et se serait adressé d’un ton agressif à son
interlocuteur, en lui réclamant des explications sur l’organisation du programme et
en l’intitulant de « Schwanzlutscher ».
Les faits seraient établis sur base des attestations testimoniales versées et n’auraient
par ailleurs pas été contestés en leur intégralité par l’OGBL au moment de la
contestation du licenciement.
Elle demande de ce fait au tribunal de constater le caractère régulier du licenciement
intervenu et de débouter le requérant de ses demandes pécuniaires.
Elle réclame finalement à titre reconventionnel une indemnité de procédure de
2.500.-euros sur base de l’article 240 du nouveau code de procédure civile.
PERSONNE1.) reprend son argumentation. Il souligne que le tachygraphe du camion
possèderait la fonction « travail » qui serait prise en compte pour établir les fiches de
salaire et le paiement des salaires.
Aucun relevé du tachygraphe n’aurait été versé par l’employeur.
En ce qui concerne le second fait, il estime que le langage utilisé dans le domaine du
transport serait parfois plus rude, fait dont le tribunal devrait tenir compte dans
l’analyse du caractère sérieux des motifs.
Il demande en termes de conclusion au tribunal de déclarer le licenciement abusif et
de faire droit à ses demandes en paiement d’une indemnité de préavis et en paiement
d’une indemnité de départ. Il demande encore de faire droit à sa demande en
allocation de dommages et intérêts pour préjudice moral subi.
Il conteste finalement encore l’indemnité de procédure revendiquée.
Quant à la recevabilité
Par application de l’article L.124-11(2) alinéa 1er du code du travail, l’action en
réparation de la résiliation abusive du contrat de travail doit être introduite devant le
tribunal du travail dans un délai de trois mois, sous peine de forclusion.
Ce délai commence à courir en matière de licenciement avec effet immédiat le jour
où la lettre de licenciement a été remise au salarié ou le jour où il a été avisé du
recommandé.
PERSONNE1.) a été avisé du courrier de licenciement en date du 24 juillet 2024.
Le délai de trois mois peut être interrompu au moyen d’une réclamation écrite.
Le requérant a contesté le licenciement par courrier du 24 octobre 2024
Ce courrier, intervenu dans le délai légal des trois mois à partir de la notification du
licenciement, soit le 24 octobre 2024, a donc valablement fait courir un nouveau délai
d’une année - débutant le 25 octobre 2024 et expirant le 24 octobre 2025 à minuit -
sur base des dispositions des articles 1256 et 1258 du nouveau Code de procédure
civile.
La requête déposée le 3 avril 2025 au greffe du tribunal du travail est partant à
déclarer recevable.
Quant à la régularité du licenciement
Quant à la précision
Par application de l’article L.124-10 (3) du code du travail, « la notification de la
résiliation immédiate pour motif grave doit être effectuée au moyen d’une lettre
recommandée à la poste énonçant avec précision le ou les faits reprochés au salarié
et les circonstances qui sont de nature à leur attribuer le caractère d’un motif grave.
Toutefois, la signature apposée par le salarié sur le double de la lettre de licenciement
vaut accusé de réception de la notification. A défaut de motivation écrite le
licenciement est abusif. »
La précision doit répondre aux exigences suivantes :
•
elle doit d’abord permettre à la partie qui subit la résiliation du contrat de
connaître exactement le ou les faits qui lui sont reprochés et de juger ainsi en pleine
connaissance de cause de l’opportunité d’une action en justice de sa part en vue
d’obtenir payement des indemnités prévues par la loi en cas de congédiement
irrégulier et abusif ;
•
elle doit ensuite être de nature à empêcher l’auteur de la résiliation
d’invoquer a posteriori des motifs différents de ceux qui ont réellement provoqué la
rupture ;
•
et elle doit finalement permettre aux tribunaux d’apprécier la gravité de la
faute commise et d’examiner si les griefs invoqués devant eux s’identifient avec les
motifs notifiés (Cour 19 janvier 1989).
Cette prescription est d'ordre public et il appartient au tribunal d'examiner si les
motifs invoqués à l'appui du congédiement sont suffisamment précis, étant donné
que l'énoncé précis des motifs constitue une garantie contre toute mesure arbitraire
en cas de licenciement.
A la lecture du courrier de résiliation du 22 juillet 2024, il y a lieu de retenir que
l’employeur a pris le soin d’indiquer les circonstances de temps et de lieux et a
précisé l’identité des personnes impliquées. Il a ensuite donné une description claire
des faits qu’il reproche à son ancien salarié.
Les motifs énoncés, répondent partant aux exigences de précision requises par la loi
et la jurisprudence.
Quant au réel et sérieux de la faute reprochée
L’article L.124-10 (2) prévoit qu’« est considéré comme constituant un motif grave
pour l’application des dispositions du paragraphe qui précède, tout fait ou faute qui
rend immédiatement et définitivement impossible le maintien des relations de travail.
Dans l’appréciation des faits ou fautes procédant de la conduite professionnelle du
salarié, les juges tiennent compte du degré d’instruction, des antécédents
professionnels, de sa situation sociale et de tous les éléments pouvant influer sur la
responsabilité du salarié et des conséquences du licenciement. »
L’appréciation du caractère grave et sérieux des motifs ne se fait pas in abstracto
mais in concreto, en tenant compte notamment de la personnalité du salarié, de ses
antécédents professionnels et du contexte global dans lequel les faits qui lui sont
reprochés, se sont produits. (Cour d’appel, 8e, 10 juillet 2014, n° 39814)
Le tribunal constate que l’employeur fait état de deux ensembles de faits, le premier
ensemble ayant trait à des irrégularités constatées lors du remplissage des fiches de
travail et le fait d’avoir quitté son poste de travail à trois dates différentes au courant
du mois de juin 2024 plus tôt que ce qu’il avait indiqué sur les fiches de travail.
Le second ensemble a trait à la discussion houleuse intervenue le 28 juin 2024 dans
le bureau de PERSONNE4.), responsable du dispatching et aux termes utilisées lors
de cette altercation.
1)
Le requérant conteste, en relation avec le premier ensemble, avoir rempli les
fiches de travail et indique que celles-ci ont été remplies par son collègue de travail.
Il admet cependant avoir remis les fiches en question à son employeur. Il estime qu’il
appartenait à son ancien employeur d’établir qu’il a inscrit les données erronées sur
lesdites fiches de travail.
En vertu de l’article L.124-11 (3) du code du travail, la preuve de la matérialité des
faits reprochés appartient à l’employeur.
En l’espèce, l’employeur se base sur les fiches de travail et sur les clichés résultant
des enregistrements des caméras de surveillance pour établir le départ anticipé du
requérant de son lieu de travail en date des 19, 21 et 26 juin 2024.
Le tribunal constate que le requérant ne conteste ni les données des enregistrements
de surveillance, ni le fait d’avoir quitté les lieux plus tôt que ce qui a été indiqué sur
les fiches de travail.
Sur base de ces éléments, il est partant établi que le requérant a quitté son travail en
date du 19 juin 2024 à 18.54 heures, du 21 juin 2024 à 19.41 heures et du 26 juin
2024 à 18.00 heures.
Il appert cependant des fiches de travail versées aux débats que la fin de la journée
de travail a été indiquée pour le 19 juin 2024 à 19.30 heures, pour le 21 juin 2024 à
20.30 heures et pour le 26 juin 2024 à 19.45 heures.
Le tribunal constate ensuite que tant PERSONNE1.) qu’un certain PERSONNE5.)
sont renseignés sur la même fiche de travail pour les différentes dates.
Même si PERSONNE1.) y est enregistré en tant que premier chauffeur et
PERSONNE5.) en tant que second chauffeur, cette indication à elle seule ne permet
pas de retenir que PERSONNE1.) en tant que premier chauffeur était responsable des
inscriptions contenues sur la fiche de travail. L’employeur n’a ainsi pas établi que le
requérant a matériellement inscrit les données litigieuses sur les fiches de travail.
Il appartenait cependant à PERSONNE1.) de vérifier la fiche de travail sur laquelle
était inscrite ses données avant de la remettre à l’employeur, sachant que l’employeur
l’utilisait à côté des données tachygraphes pour le calcul des salaires et ce d’autant
plus qu’il soutient qu’un tiers (en la personne de PERSONNE5.)) l’avait remplie pour
son compte.
Même si l’employeur disposait effectivement des données tachygraphiques, les
fiches de travail ont une importance certaine et ce notamment dans le domaine du
transport international.
En effet en cas de contrôle par les autorités (police, inspection du travail et des
mines), la fiche de travail complète les données du tachygraphe, prouve que le
chauffeur respecte les temps de travail et de repos, et évite les sanctions en cas de
données manquantes ou imprécises.
Par ailleurs si le tachygraphe se trouve en panne ou n’a pas été correctement utilisé
par le chauffeur, la fiche de travail constitue un outil important pour le calcul des
salaires.
En remettant les fiches de travail sans autre vérification à son employeur, le requérant
a approuvé leur contenu.
Même s’il n’est partant pas établi que PERSONNE1.) a personnellement inscrit les
faux horaires sur les fiches de travail, il est prouvé qu’il les a transmises telles quelles
à son employeur et qu’il a ainsi déclaré avoir travaillé plus que trois heures (190
minutes) pour les trois dates sans que cela n’était cependant le cas.
2) En ce qui concerne ensuite le second ensemble de faits, l’employeur reproche à
son salarié de s’être présenté sans rendez-vous en date du 28 juin 2024 dans les
bureaux de PERSONNE4.), responsable du dispatching pour le confronter de
manière inappropriée avec son nouveau plan de travail. L’employeur expose que le
requérant aurait soutenu lors de cette discussion facilement pouvoir exécuter les
tâches de PERSONNE4.), tandis que ce dernier ne serait pas capable d’exercer ses
fonctions. Il aurait encore traité PERSONNE4.) de « Schwanzlutscher » en présence
du gérant, PERSONNE6.) et de PERSONNE7.).
PERSONNE1.) ne conteste pas avoir utilisé les termes litigieux au courant de la
discussion mais soutient que les affirmations de l’employeur seraient fausses et
sorties du contexte. Il aurait seulement répété les déclarations d’autres collègues de
travail. Il serait partant faux de dire qu’il se serait adressé à PERSONNE4.) en se
servant du gros mot.
Le reproche ne serait partant pas réel et il conviendrait de faire abstraction de ces
faits.
Pour établir la réalité des faits, la société défenderesse se base sur plusieurs
attestations testimoniales.
Il résulte notamment de l’attestation testimoniale établie par PERSONNE4.),
planificateur de la société défenderesse que « am 27.06.2024 habe ich festgestellt,
dass die beiden Fahrer PERSONNE1.) und PERSONNE5.) als Arbeitsende am
Vortag den 26.06.2024 19.45 angegeben hatten. Das kam mir sehr spät vor. Nach
Überprüfung der Kamerabilder habe ich festgestellt, dass die beiden das Gelände der
Firma bereits um 18.00 verlassen haben. Um einen Fehler auszuschließen habe ich
auch die Endzeiten der vorausgegangenen Arbeitstage überprüft und auch dort habe
ich eindeutige Abweichungen von jeweils 45 Minuten feststellen können. Ein Fehler
beim Aufschreiben war hier also ausgeschlossen, sondern es handelt sich um
Vorsatz. Um mit den beiden über diese Vorfälle zu sprechen haben wir sie für den
04.07.2024 zum Gespräch ins Büro eingeladen. Als Konsequenzen für beide Fahrer
hatten wir folgendes vorgesehen: - Abmahnung -Trennung. Das heißt dass die beiden
von nun an nicht mehr zusammenfahren sollten.
Um diese Maßnahme sofort umzusetzen, hatte ich Herrn PERSONNE1.) am
28.06.2024 freigegeben und Herrn PERSONNE5.) mit einem anderen Fahrer nach
ADRESSE3.) geschickt. Daraufhin ist Herr PERSONNE1.) am 28.06.2024
unangemeldet im Büro in ADRESSE2.) erschienen. Er wirkte sehr aggressiv und
zeigte von vornherein keinerlei Einsicht auf sein Fehlverhalten. Herr PERSONNE1.)
hat selbst gesagt, dass er sich dachte „was hat der Schwanzlutscher da gemacht, als
er meine Planung für den 28.06.2024 sah und erfuhr, dass er an diesem Tag frei hatte,
statt wie gewöhnlich nach ADRESSE3.) zu fahren. Des Weiteren hat er bei diesem
Gespräch behauptet meinen Job ausführen zu können, jedoch könne ich nicht seinen
ausführen. Aufgrund dieses Fehlverhalten und der nicht vorhandenen Einsicht zu
seinem Betrug, sahen wir uns gezwungen das Arbeitsverhältnis zu beenden.“
Ces faits sont par ailleurs confirmés par PERSONNE7.) qui a déclaré ce que suit :
« Le 28.06.2024 dans l’après-midi, M. PERSONNE1.) s’est présenté à notre siège à
ADRESSE2.) sans rendez-vous. Je me suis rendu avec lui dans le bureau de
PERSONNE4.). J’étais étonné de cette visite puisqu’un rendez-vous était déjà prévu
deux jours plus tard. Par ailleurs, M PERSONNE1.) était accompagné d’une
personne que nous ne connaissions pas. Après avoir compris qu’il n’avait rien à voir
avec le travail de M. PERSONNE1.) chez SOCIETE1.), je lui ai demandé de nous
laisser. Monsieur PERSONNE1.) a alors tenu des propos complétement déplacés,
irrespectueux et grossiers à l’encontre de M. PERSONNE4.). Le ton de M.
PERSONNE1.) était très agressif. Il est allé jusqu’à dire que « lorsqu’il avait pris
connaissance du plan de transport le jeudi, il (M.PERSONNE1.))avait tout de suite
réalisé à quoi ce « Schwanzlutscher » M.PERSONNE4.) avait pensé en lui enlevant
la tournée de ADRESSE3.). » Nous avons tenté de le ramener à raison, mais il ne
voulait rien entendre et a continué à affirmer que M. PERSONNE4.) ne connaissait
rien au métier et que lui-même ferait beaucoup mieux que lui. Vu l’agressivité
toujours plus importante dont M. PERSONNE1.) faisait preuve, j’ai considéré que
l’entrevue était terminée puisque aucun dialogue n’était possible. Cette attitude de
M. PERSONNE1.) qui s’est entêté à attaquer ainsi son responsable a finalement
mené à prendre une autre décision. Il s’agissait d’une rupture de confiance qui a alors
entrainé une décision de licenciement. »
Contrairement aux affirmations de PERSONNE1.), soutenant « seulement » avoir
repris les termes utilisés par d’autres collègues, il est établi sur base des attestations
testimoniales reprises ci-avant qu’il a en présence de son interlocuteur repris ses
propres pensées en recevant le plan de transport pour le 28.06.2024. Il est par ailleurs
également établi que c’est précisément en raison de son plan de transport qu’il s’est
rendu dans le bureau de PERSONNE4.) qui avait établi le programme de transport.
Le comportement et les propos tenus par le requérant sont partant établis sur base des
déclarations de PERSONNE4.) et de PERSONNE7.).
Le tribunal rappelle que l’appréciation du caractère grave et sérieux des motifs ne se
fait pas in abstracto mais in concreto, en tenant notamment compte de la personnalité
du salarié, de ses antécédents professionnels et du contexte global dans lequel les
faits qui lui sont reprochés se sont produits.
En se servant du mot « Schwanzlutscher » en parlant de PERSONNE4.) en présence
de ce dernier, du responsable du personnel et du gérant de la société, le requérant
gravement injurié le responsable du dispatching. Il n’a par ailleurs pas exprimé de
regrets par la suite, mais s’est encore acharné davantage sur PERSONNE4.). Ce
comportement ne constitue de surcroît pas un fait isolé alors qu’il résulte des pièces
soumises à l’appréciation du tribunal que le requérant avait déjà eu en date du 6
janvier 2023 un comportement inapproprié à l’égard de la PERSONNE8.).
Ces faits ensemble la remise de trois fiches de travail contenant des indications
erronées en faveur du salarié et le départ anticipé de son lieu de travail à trois dates
différentes constituent des faits justifiant la perte de confiance de l’employeur.
Le licenciement avec effet immédiat est partant à déclarer régulier.
Au vu des développements qui précèdent, il y a lieu de débouter le requérant de ses
demandes en paiement d’une indemnité de préavis, d’une indemnité de départ et de
dommages et intérêts pour préjudice moral enduré.
Au vu de l’issue du litige, il y a par ailleurs lieu de le débouter de sa demande en
allocation d’une indemnité de procédure.
La société défenderesse réclame à son tour une indemnité de procédure.
Ne justifiant pas de l’iniquité requise par l’article 240 du nouveau code de procédure
civile, elle est cependant à débouter de sa demande.
Succombant il y a lieu de condamner le requérant aux frais et dépens de l’instance.
P A R C E S M O T I F S :
le tribunal du travail de Diekirch
statuant contradictoirement et en premier ressort ;
reçoit la demande en la forme ;
déclare la demande recevable ;
donne acte à l’ETAT DU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG qu’il n’a pas de
revendications à formuler dans le cadre du présent dossier ;
déclare le licenciement avec effet immédiat intervenu le 22 juillet 2024 à l’égard de
PERSONNE1.) régulier ;
déclare non fondées les demandes de PERSONNE1.) en paiement d’une indemnité
de préavis et en paiement d’une indemnité de départ ;
déclare non fondée la demande de PERSONNE1.) en réparation du préjudice moral ;
déclare non fondée la demande de PERSONNE1.) tendant à l’allocation d’une
indemnité de procédure ;
déclare non fondée la demande de la société à responsabilité limitée SOCIETE1.)
tendant à l’allocation d’une indemnité de procédure;
condamne PERSONNE1.) aux frais et dépens de l’instance.
Ainsi fait et jugé par Claude METZLER, Juge de paix de et à Diekirch, siégeant
comme Président du tribunal du travail, et les assesseurs prédits et prononcé par le
Président à ce délégué, assistée du greffier Alain GODART, en audience publique,
date qu'en tête, au prétoire de la Justice de Paix à Diekirch, et qui ont signé le présent
jugement.
Claude METZLER
Alain GODART