Legislator Jurisprudence & Législation
JPESA_1345 Généré par l'IA

Court dismisses debtor's request to limit wage garnishment below statutory legal minimums.

Numéro de cause JPESA_1345
Autorité / Tribunal
Juridiction Luxembourg (LU)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court rejected the debtor's request to cap monthly wage deductions at 100 euros, ruling that statutory limits are mandatory public order rules. Although the debtor argued for a lower amount without providing supporting evidence, the court held that neither parties nor judges can deviate from these legal thresholds. Consequently, the judgment dismissed the limitation claim and ordered the debtor to pay the full claimed amount plus court costs.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Articles 79 and 80 of the new Code of Civil Procedure; The statutory limits on garnishable and assignable portions of income are rules of public order that cannot be derogated from by parties or judges, though creditors may voluntarily agree to lower amounts.

Mots-clés

Généré par l'IA
wage garnishment statutory limits public order rules creditor rights court costs arriérés de salaire calcul de la saisie de salaire maintien du paiement du salaire

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Articles 79 alinéa 2 and 80 of the new Code of Civil Procedure
Article 115 alinéa 1er of the new Code of Civil Procedure
jugement dont il n’y ait point appel » au sens de l’article 115, alinéa 1er du nouveau
Article 3 of the Grand-Ducal Regulation of 9 January 1979
conforme à l’article 3 du règlement grand-ducal du 9 janvier 1979, il faut lui en

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Justice de Paix Luxembourg, 27 June 1996, n° 3060/96
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Répertoire n° 1345/2025

E-SA-1368/24

Audience publique extraordinaire du 21 mai 2025

Le Tribunal de Paix de et à Esch-sur-Alzette, Arrondissement Judiciaire et

Grand-Duché de Luxembourg, a rendu le jugement qui suit :

Dans la cause entre :

1. Vincenza FUZIO, demeurant à L-1260 Luxembourg, 85, rue de Bonnevoie,

2. Lucia FUZIO-POMARICO, demeurant à L-8011 Strassen, 365, route d’Arlon,

3. Pierre FUZIO, demeurant à B-1050 Bruxelles, 58, rue Goffart,

- parties créancières saisissantes - défaillantes,

et :

Heleno FURTADO SILVA, demeurant à L-4276 Esch-sur-Alzette, 21, rue

Louis Pasteur,

- partie débitrice saisie – comparant en personne,

et encore :

la société à responsabilité limitée PROACTIF SIS s.àrl., établie et ayant son

siège central à L-5324 Contern, 5, rue Laïteschbaach, représentée par son gérant

actuellement en fonctions,

- partie tierce saisie –.

_______________________________________________________

Faits :

Suivant ordonnance rendue par un des juges de paix d’Esch-sur-Alzette en date

du 18 décembre 2024, Vincenza FUZIO, Lucia FUZIO-POMARICO et Pierre

FUZIO ont été autorisés à pratiquer saisie-arrêt sur le salaire de Heleno FURTADO

SILVA entre les mains de la société à responsabilité limitée PROACTIF SIS s.àrl.

pour avoir paiement de la somme de 11.907,84 euros.

A la requête de la partie débitrice saisie tous les intéressés furent convoqués

par la voie du greffe à comparaître devant le tribunal de ce siège à l'audience

publique du 12 mars 2025.

Après deux remises, l’affaire fut utilement retenue à l’audience publique du 14

mai 2025.

A cette audience la partie débitrice saisie fut entendue en ses conclusions.

Les parties créancières saisissantes n’ont pas comparu.

La partie tierce saisie avait fait une déclaration affirmative par courrier entré

au greffe de la justice de paix 24 décembre 2024.

Sur ce, le tribunal prit l’affaire en délibéré et rendit à l’audience publique

extraordinaire de ce jour, à laquelle le prononcé avait été fixé,

le jugement

qui suit :

Vu l’ordonnance rendue par un des juges de paix d'Esch-sur-Alzette en date du

18 décembre 2024, autorisant la partie créancière saisissante à pratiquer saisie-arrêt

sur les revenus protégés de la partie débitrice saisie entre les mains de la partie tierce

saisie pour avoir paiement du montant de 11.907,84 euros.

Vu les convocations régulières des parties à l’audience publique.

A l’audience des plaidoiries la partie débitrice saisie conteste le montant dû et

elle demande au tribunal de limiter les retenues à opérer mensuellement sur son

revenu protégé au montant de 100 euros.

Les dispositions légales concernant les quotités saisissable et cessible sont

d’ordre public en ce sens que ni les parties, ni le juge ne peuvent y déroger en les

majorant au-delà de ce qui est prévu par la loi (Justice de Paix Luxembourg, 27

juin 1996, n° 3060/96). Le juge ne peut pas non plus priver le saisissant

(cessionnaire) de ses droits en réduisant ces quotités en dessous de ce qu’autorise

la loi. Rien ne s’oppose cependant à ce que le saisissant (cessionnaire) puisse

renoncer à ses droits et marquer son accord avec des retenues inférieures aux

quotités légales (cf. Thierry HOSCHEIT, Les saisies-arrêts et cessions spéciales,

n° 204, page 115).

La partie débitrice saisie ne verse toutefois pas de pièces à l’appui de sa

demande.

La demande tendant à limiter les retenues à opérer de la partie débitrice saisie

est partant à déclarer non-fondée et il y a lieu d’en débouter.

Bien que régulièrement convoqués

Vincenza FUZIO, Lucia FUZIO-

POMARICO et Pierre FUZIO n’ont comparu ni en personne ni par mandataire à

l’audience publique pour laquelle ils ont été régulièrement appelés. Les

convocations ayant été remises à leur personne, il y a lieu de statuer par jugement

réputé contradictoire à son encontre en application des dispositions des articles 79

alinéa 2 et 80 du nouveau code de procédure civile.

La partie tierce saisie ayant déposé au greffe une déclaration affirmative

conforme à l’article 3 du règlement grand-ducal du 9 janvier 1979, il faut lui en

donner acte et statuer contradictoirement à son égard.

Le titre exécutoire étant à considérer comme « condamnation précédente par

jugement dont il n’y ait point appel » au sens de l’article 115, alinéa 1er du nouveau

code de procédure civile, l’exécution provisoire, sans caution, du présent jugement

est de droit.

Par ces motifs,

le Tribunal de Paix de et à Esch-sur-Alzette, siégeant en matière de saisie-arrêt

spéciale, contradictoirement et en premier ressort,

donne acte à la partie tierce saisie de sa déclaration affirmative ;

dit la demande de la partie débitrice saisie en limitation des retenues à opérer

non fondée, partant en déboute ;

condamne la partie débitrice saisie à tous les dépens de l'instance.

Ainsi fait, jugé et prononcé en audience publique extraordinaire à Esch-sur-

Alzette par Caroline ROLLER, juge de paix, assistée de Adnan MUJKIĆ, greffier,

qui ont signé le présent jugement.