Court orders eviction of state-assisted tenant for overstaying temporary housing agreement without granting extended departure period.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Peace Court of Diekirch ruled that the defendant, a beneficiary of international protection, became an unlawful occupant on November 1, 2022, after the temporary housing agreement expired. Although the defendant requested a six-month departure period citing financial difficulties and housing list registration, the court found no evidence of recent housing search efforts. Consequently, the court ordered eviction within three months and awarded the state's costs.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 238 N.C.P.C.; Art. 100 et s. du Code de l'habitation: When a beneficiary of international protection occupies temporary state housing beyond the agreed term without a new contract, they become an unlawful occupant, and the court may grant a departure period only if the tenant demonstrates active and recent efforts to secure alternative housing.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
N° 668/2025
du 08.05.2025
Audience publique du jeudi, 8 mai 2025
Le Tribunal de Paix de Diekirch, arrondissement judiciaire de Diekirch et Grand-
Duché de Luxembourg, siégeant en matière de contrat d’accueil ou d’hébergement,
a rendu le jugement qui suit dans la cause
e n t r e :
L’ETAT DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG – OFFICE NATIONAL
DE L’ACCUEIL, établi à L-1734 Luxembourg, 5, rue Carlo Hemmer, représenté
par son Premier Ministre,
partie demanderesse, comparant par PERSONNE1.), munie d’une procuration
écrite,
e t :
PERSONNE2.), demeurant à L-ADRESSE1.),
partie défenderesse, comparant par Maître Yusuf MEYNIOGLU, avocat à la Cour,
demeurant à Luxembourg.
F A I T S :
Suivant une requête déposée en date du 5 février 2025 au greffe de la Justice de Paix
de Diekirch, les parties furent convoquées à comparaître devant le tribunal de paix
de Diekirch à l'audience publique du jeudi, 13 mars 2025 à 14.30 heures à la Justice
de paix de Diekirch, "Bei der aler Kiirch", salle 1, pour y entendre statuer sur le
mérite des causes énoncées dans ladite requête.
Après une remise de l’affaire, celle-ci fut retenue utilement à l’audience publique
du jeudi, 24 avril 2025 à 14.30 heures et les débats eurent lieu comme suit :
La représentante de la partie demanderesse, PERSONNE1.), fut entendue en ses
prétentions.
Le mandataire de la partie défenderesse, Maître Yusuf MEYNIOGLU, fut entendu
en ses explications et moyens.
Sur ce le tribunal prit l’affaire en délibéré et rendit à l'audience de ce jour à laquelle
le prononcé avait été fixé
l e
j u g e m e n t q u i s u i t :
Par requête déposée au greffe le 5 février 2025, l’ETAT DU GRAND-DUCHE DE
LUXEMBOURG – OFFICE NATIONAL DE L’ACCUEIL (ci-après « l’ONA ») a
fait convoquer PERSONNE2.) à se présenter devant le tribunal de paix de et à
Diekirch pour constater que l’engagement signé le 22 décembre 2021 est venu à
échéance et que PERSONNE2.) est à considérer comme occupant sans droit ni titre.
L’ONA a dès lors demandé le déguerpissement de PERSONNE2.) des lieux
occupés.
A l’audience des plaidoiries du 24 avril 2025, l’ONA maintient ses demandes telles
que formulées dans la requête susvisée.
PERSONNE2.) sollicite un délai de déguerpissement de six mois.
Motifs de la décision
Suivant engagement unilatéral signé le 22 décembre 2021, PERSONNE2.),
bénéficiaire de la protection internationale depuis le 10 novembre 2021, a accepté
de quitter le logement, qui lui a été temporairement mis à disposition, pour le 1er
novembre 2022 au plus tard.
En date du 9 août 2024, PERSONNE2.) a été mis en demeure par l’ONA de quitter
les lieux occupés pour le 9 novembre 2024 au plus tard.
Il est constant que PERSONNE2.) occupe actuellement toujours le logement.
Eu égard aux stipulations de l’engagement signé en date du 22 décembre 2021,
prévoyant une mise à disposition du logement jusqu’au 1er novembre 2022, et à
défaut de tout nouvelle convention conclue entre parties, il y a lieu de retenir que
PERSONNE2.) est à considérer comme occupant sans droit ni titre depuis le 1er
novembre 2022, date à laquelle la mise à disposition temporaire du logement est
venue à échéance.
PERSONNE2.) étant un occupant sans droit ni titre du logement lui temporairement
mis à disposition, la demande en déguerpissement de ce dernier est à déclarer
fondée.
En ce qui concerne le délai de déguerpissement, PERSONNE2.) sollicite un délai
de six mois.
Il expose toucher le REVIS, dans la mesure où il n’arriverait pas à s’intégrer dans
le marché du travail.
En raison de sa situation financière délicate, il lui serait impossible de trouver un
logement. Cependant, il serait inscrit sur la liste des candidats locataires du FONDS
DU LOGEMENT ainsi que de la SNHBM.
L’ONA s’oppose à un délai de déguerpissement supérieur à un mois.
En l’occurrence, il convient de relever que PERSONNE2.) n’est pas redevable
d’arriérés d’indemnités d’occupation envers l’ONA, malgré sa situation financière
difficile.
Or, il ne résulte d’aucun élément du dossier que PERSONNE2.) a fait récemment
des démarches en vue de trouver un logement. Il y a lieu de relever que
l’actualisation de ses demandes en vue d’une location d’un logement auprès du
FONDS DU LOGEMENT et de la SNHBM datent de juin, respectivement de juillet
2023, soit depuis presque deux ans.
Par ailleurs, PERSONNE2.) avait signé un engagement de quitter les lieux pour le
1er novembre 2022 au plus tard, de sorte qu’il occupe les lieux sans droit ni titre
depuis deux ans et demi.
Le tribunal tient toutefois encore de relever que malgré le fait que PERSONNE2.)
occupe les lieux lui temporairement mis à disposition depuis deux ans et demi,
l’ONA n’a fait les démarches en vue d’un déguerpissement qu’en date du 5 février
2025 par le dépôt de la requête introductive de la présente instance.
Dans ces circonstances, le tribunal ne fait pas droit à la demande de PERSONNE2.)
en obtention d’un délai de déguerpissement de six mois, mais décide de lui allouer
un délai de trois mois à partir de la notification du présent jugement.
Conformément à l’article 238 du Nouveau Code de procédure civile, il y a lieu de
condamner PERSONNE2.) aux frais et dépens de l’instance.
P a r c e s m o t i f s :
le tribunal de paix de Diekirch, siégeant en matière de contrat d’accueil ou
d’hébergement, statuant contradictoirement et en premier ressort,
reçoit la requête en la forme,
dit que PERSONNE2.) est à considérer comme étant occupant sans droit ni titre
depuis le 1er novembre 2022,
condamne PERSONNE2.) à déguerpir des lieux occupés avec tous ceux qui s’y
trouvent de son chef dans un délai de 3 (trois) mois à compter de la notification du
présent jugement,
au besoin, autorise l’ETAT DU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG – OFFICE
NATIONAL DE L’ACCUEIL à faire expulser PERSONNE2.) dans la forme légale
et aux frais de ce dernier, ces frais récupérables sur simple présentation des
quittances des ouvriers y employés,
condamne PERSONNE2.) aux frais et dépens de l’instance.
Ainsi fait, jugé et prononcé par Nous Anne-Laure SEDRANI, juge de paix à
Diekirch, assistée du greffier en chef Alex KREMER, en notre audience publique
en la salle des audiences de la Justice de Paix de Diekirch, « Bei der aler Kiirch »,
date qu'en tête et avons signé avec le greffier.